Год Хэмиша и Энди Гэпа - Hamish and Andys Gap Year

Год разрыва Хэмиша и Энди
ПредставленоХэмиш Блейк
Энди Ли
Страна происхожденияАвстралия
Исходный языканглийский
Нет. сезонов4
Нет. эпизодов29
Производство
ПродолжительностьПриблизительно 60 минут (включая рекламу)
Релиз
Исходная сетьДевять Сети
Формат изображения576i (SDTV )
Аудио форматСтерео
Оригинальный выпуск28 июля 2011 г. (2011-07-28) –
5 августа 2014 г. (2014-08-05)
Хронология
С последующимГод Евровидения Хэмиша и Энди
внешняя ссылка
Интернет сайт

Год разрыва Хэмиша и Энди это Премия Logie победивший комедийный сериал после Хэмиш Блейк и Энди Ли, пара Австралийский комедианты в их поездках по разным странам мира. В первом сезоне мальчики посетили Америку с десятью сериями и еженедельно транслировали свое шоу из Нью-Йорк. Во втором сезоне 2012 года шоу называлось «Год евровалюты Хэмиша и Энди», и семь серий транслировались из сериала «Лорд Стэнли»,[1][2][3][4][5] заброшенный паб[6][7] на востоке Лондон, Англия.[8] Третий сезон, известный как «Год Хэмиша и Энди в Азии» в 2013 году, транслировался из бара в Бангкок, Таиланд, называется «Рейнтри».[9]Четвертый сезон был известен как «Год Хэмиша и Энди в Южной Америке».

Концепция шоу была создана, когда Девять Сети нанял комиков Хэмиша Блейка и Энди Ли на два сериала за два года. Они пришли к идее «Промежуточного года», когда поняли, что никогда не брали академический отпуск после школы, поэтому они будут снимать свои многочисленные приключения за границей, поскольку это было «иронией», что они только что получили контракт на телевидение.

В шоу приняли участие американская группа Moon Hooch в 2011.

Сегменты

В серии появляется ряд регулярных сегментов:

  • Сафари: Хэмиш и Энди посещают разные интересные места и знакомятся с интересными людьми. Для этих приключений мальчики одеваются в специально созданные костюмы для сафари.
  • Хэмиш против Энди: Это включает в себя различные соревнования между Хэмишем и Энди. В этом сегменте также присутствует Райан Шелтон в качестве корреспондента.
  • Окончательный Wingman: Хэмиш изо всех сил пытается найти Энди (холостого) девушку, действуя как его ведомый (к большому раздражению Энди).
  • Культурное питание: Представленный во 2 сезоне, в этом сегменте один из мальчиков предлагает другому необычный местный деликатес.
  • Интервью (только сезон 1): Хэмиш и Энди брали интервью у разных знаменитостей в студии или в гостиничных номерах.
  • R2-To-Do (Только сезон 1): этот робот, представленный в сериале, предоставляет список целей, которых Хэмиш и Энди должны достичь на своем пути.
  • 100-секундный урок в Нью-Йорке (Только сезон 1): Снято Райаном Шелтоном, где он проводил зрителей в различные туры по разным культурам и местам Нью-Йорка, каждый из которых рассчитан на 100 секунд. Хэмиш и Энди будут появляться в эпизодах каждого из сегментов.

Рейтинги

Год Хэмиша и Энди : Количество зрителей Австралии на серию (в миллионах)
Время годаНомер эпизода
12345678910
11.4561.0691.0570.9930.8950.8470.7330.8220.8500.883
21.4131.3651.4111.1831.0901.1561.118Нет данных
31.7261.6441.5481.3011.3601.407Нет данных
41.1101.0541.1371.1491.2031.201Нет данных
Источник: [нужна цитата ]

Обзор серии

На сегодняшний день в эфир вышло четыре сезона сериала «Год Хэмиша и Энди».

Время годаНазвание сезонаЭпизодыБазовое расположениеПервоначально в эфиреDVD Дата выхода
Премьера сезонаФинал сезона
1Академический отпуск10Соединенные Штаты Бруклин28 июля 2011 г. (2011-07-28)29 сентября 2011 г. (2011-09-29)17 ноября 2011 г. (2011-11-17)
2Год разрыва евро7объединенное Королевство Лондон14 июня 2012 г. (2012-06-14)26 июля 2012 г. (2012-07-26)23 августа 2012 г. (2012-08-23)
3Год разрыва в Азии6Таиланд Бангкок8 июля 2013 г. (2013-07-08)19 августа 2013 г. (2013-08-19)28 августа 2013 г. (2013-08-28)
4Год разрыва в Южной Америке6Аргентина Буэнос айрес1 июля 2014 г.5 августа 2014 г. (2014-08-05)6 августа 2014 г. (2014-08-06)

Сезоны

Год разрыва Хэмиша и Энди (2011)

Этот сезон был выпущен в виде отредактированной версии "Best Of" на DVD, в отличие от других сезонов, которые остались неотредактированными.

Эпизод No.ЗаголовокДата выхода в эфир в АвстралииАвстралийские зрители
(миллионы)
1"Эпизод первый"28 июля 2011 г. (2011-07-28)1.456[10]

Сафари: Соревнования по приготовлению лапши из сома в Оклахома и спать в общественных местах в Нью-Йорке.
R2-To-Do: Представление списка дел.

Интервью: Тэйлор Свифт и Нил Патрик Харрис в студии.
2«Эпизод 2»4 августа 2011 г. (2011-08-04)1.069[11]

Сафари: Роликовое дерби в Аризона.
Абсолютный Wingman: Хэмиш пытается представить Энди в лучшем свете для прохожих женщин.
R2-To-Do: Попытка приобрести трехколесный «крутой мобиль» полиции Нью-Йорка и напомнить Хиллари Клинтон что она должна им барбекю.
Интервью: Джеймс Франко в его гостиничном номере.

100-секундный урок в Нью-Йорке: Еда
3«Эпизод 3»11 августа 2011 г. (2011-08-11)1.057[12]

Сафари: LARPing (ролевые игры вживую) в Вашингтон и уличный гольф в Нью-Йорке.
R2-To-Do: Хэмиш приобретает трехколесный прочный мобиль полиции Нью-Йорка и перепрыгивает через священного болвана Энди на автомобиле в подвале фабрики.
Ultimate Baby Wingman: Хэмиш притворяется маленьким сыном Энди в коляске, чтобы привлечь сострадательных женщин.

100-секундный урок в Нью-Йорке: Ночная жизнь.
4«Эпизод 4»18 августа 2011 г. (2011-08-18)0.993[13]

Сафари: 5-звездочный отель для собак в Флорида и «New York Dreams», где Хэмиш и Энди исполняют мечты, присланные зрителями.
R2-To-Do: Мальчики посещают Хиллари Клинтон родной город, чтобы напоминать ей барбекю с самолетиком и большим транспарантом. Кудахчущий Джек защищает жесткий мобиль полиции Нью-Йорка от двух «головорезов», посланных Хэмишем. Энди присоединяется к Хэмишу на чемпионате штата Нью-Йорк по бодибилдингу.

100-секундный урок в Нью-Йорке: Бродвей
5«Эпизод 5»25 августа 2011 г. (2011-08-25)0.895[14]

R2-To-Do: Хэмиш выигрывает чемпионат штата Нью-Йорк по бодибилдингу в супертяжелом весе.
Хэмиш против Энди: Мальчики соревнуются в «Гонках на мусорных баках» в Центральном парке. Они должны прятаться в мусорных баках и проехать 60 метров, чтобы публика не заметила их движения.
Сафари: Клуб Лоурайдеров собирается в Эль-Пасо, Техас.
Ultimate Gameshow Wingman: Хэмиш строит фальшивое австралийское шоу знакомств, чтобы заманить Энди на свидания.

100-секундный урок в Нью-Йорке: Секреты
6«Эпизод 6»1 сентября 2011 г. (2011-09-01)0.847[15]

Сафари: Реконструкция Дикого Запада для французских туристов в Калифорния.
R2-To-Do: «Operation Sausage Waft 2011» пытается распространить запах барбекю в сторону Хиллари Клинтон резиденция.
Интервью: Сара Джессика Паркер в ее гостиничном номере.
Хэмиш против Энди: «Mates Racing», где они должны пригласить на обед наибольшее количество незнакомцев.

100-секундный урок в Нью-Йорке: Желтые вещи.
7«Эпизод 7»8 сентября 2011 г. (2011-09-08)0.733[16]

Сафари: Demolition Derby в Вашингтон и киностудия Asylum Film (студия, которая снимает блокбастеры) в Нью-Йорке.
Хэмиш против Энди: "Stranger Racing", где воздушные шары прикрепляются к незнакомцам и, без их ведома, мчатся, чтобы перейти дорогу.
R2-To-Do: Хэмиш посещает Волшебный Замок в Лос-Анджелес и заказывает прослушивание, чтобы стать участником.
Интервью: Сьюзан Сарандон посещает фабрику пластмасс и соревнуется с Хэмишем в конкурсе пустяков.

100-секундный урок в Нью-Йорке: Уличные банды.
8«Эпизод 8»15 сентября 2011 г. (2011-09-15)0.822[17]

Сафари: Космический центр Джонсона в Хьюстон, Техас и встреча с частным детективом Джей Дж. Армс в Эль-Пасо, Техас.
R2-To-Do: Мальчики посещают Ким Бизли в посольстве Австралии в Вашингтон, округ Колумбия. заставить его передать сообщение барбекю Хиллари Клинтон. Хэмиш практикует свои фокусы в Нью-Йорке.
Ultimate Magic Wingman: Хэмиш использует фокусы, чтобы произвести впечатление на девушек и познакомить их с Энди.

100-секундный урок в Нью-Йорке: Покупка товаров.
9«Эпизод 9»22 сентября 2011 г. (2011-09-22)0.850[18]
10«Эпизод 10»29 сентября 2011 г. (2011-09-29)0.883[19]

Год Хэмиша и Энди по размеру евро (2012)

Титульная карта Euro Gap Year

Шоу транслировались из заброшенного паба Lord Stanley в Восточном Лондоне (Sandringham Road, Dalston E8).[20]

Эпизод No.ЗаголовокКраткое описание эпизодаХэмиш против ЭндиДата выхода в эфир в АвстралииАвстралийские зрители
(миллионы)		Рейтинг ночью
1Эпизод первыйХэмиш и Энди едут в Мостар, Босния, чтобы спрыгнуть с 21-метровой высоты. Старый мост. Они также покупают кролика, которого называют «Ленни Рэббитц», и соревнуются в «Прыжке с кроликом» из Швеции.Перевод Гонки: Игроки должны задавать случайным людям на улицах Рима вопросы (на итальянском), подаваемые им через наушники. Побеждает наиболее понятные фразы.14 июня 2012 г. (2012-06-14)1.413[21]#1
2Эпизод второйМальчики едут в Лапландию (север Скандии), чтобы участвовать в оленях. Они также отправляются в Лондон, чтобы провести день папарацци с профессиональным папарацци по имени Джек. Позже они открыли свое домашнее пиво Gap Byear слишком рано, и пиво даже не начало брожение из-за «леденящего холода лондонского лета», как выразился Хэмиш.Автостоп: Игроки должны проехать автостопом как можно дальше по Европе за 24 часа, начиная со Франкфурта, Германия. Они не могут платить или подкупать потенциальных подъемников, хотя каждый из них может послать своему оппоненту по одной «Препятствия», чтобы снизить свои шансы на автостоп.21 июня 2012 г. (2012-06-21)1.365[21]#2
3Эпизод третийХэмиш и Энди едут в Венецию, где они управляют гондолами в течение дня, Хэмиш также раскрывает свой восьмой итальянец и ведет себя так, как будто Венеция - его родной город, несмотря на то, что иногда говорит по-испански со своим инструктором гондольеров. Они направляются в Нидерланды, чтобы узнать, кто из них лучший дворецкий, в Международной академии дворецких.Поцелуй гонки: У каждого игрока есть час, чтобы набрать столько очков за поцелуи со случайными людьми на улицах Парижа. Одно очко присуждается за каждый поцелуй, и еще одно очко за каждую секунду удержания поцелуя.28 июня 2012 г. (2012-06-28)1.411[22]#2
4Эпизод четвертыйМальчики едут в Баварию, чтобы соревноваться в «Дергании за пальцы», виде спорта, в котором веревка привязана к среднему пальцу каждого игрока, и они пытаются вытянуть руку другого игрока за центральную линию. Хэмиш тянет за короткую соломинку и должен соревноваться, и нервничает после встречи с человеком, потерявшим палец в игре по вытягиванию пальца. В России они идут в центр подготовки пилотов-истребителей, где их учат катапультироваться и не трогать что-либо в самолете, но перед этим они должны пойти в подготовительную сауну с другими стажерами. Ultimate Wingman возвращается, и они проводят день, исполняя лондонские мечты других людей, которые отправляются и извлекаются из наволочки.Никто5 июля 2012 г. (2012-07-05)1.183[23]#4
5Эпизод пятыйХэмиш и Энди едут в Каталонию, чтобы стать частью Los Torres Humanas, но Хэмиш обнаруживает, что в то же время проходит фестиваль улиток, и присоединяется к нему вместо этого, и он участвует в конкурсе по поеданию печенья, в котором он выигрывает, и тратит большую часть дневное питье. В Париже они попадают в катакомбы, где Энди пытается оставить Хэмиша. Они также пытаются проехать этап Тур де Франс с австралийским велосипедистом Кэделом Эвансом, но он был «слишком занят», поэтому вместо этого они решили поехать из Гибралтара в Марокко на водном мотоцикле.В натуральную величину «Угадай, кто?»: То же, что и обычный Угадай кто?, но с 12 наборами близнецов.12 июля 2012 г. (2012-07-12)1.090[24]#5
6Эпизод шестойВ Германии они соревнуются в "Автобусном буксировке", когда команды мужчин тянут автобус на расстояние более 30 метров, причем некоторым командам удается это сделать примерно за 20 секунд. На Сицилии стараются продать больше рыбы, чем друг друга за час. Мальчики направляются во Францию, где Хэмиш хочет купить комбинезон для роллеров, но после провального пробного запуска Энди запрещает Хэмишу его покупать. Они также едут в Гибралтар и отправляются на своем водном велосипеде в Марокко, подпитываемые грабежом Red Bull, сделанным Хэмишем накануне вечером, который был водой с «всеми витаминами, повышающими производительность, в магазине», Хэмиш также держит « капитанский журнал "во время рейса.Скрытие магазина: Игроки должны зайти в магазин и попросить что-нибудь из кладовой в магазине, и пока сотрудник получает предмет, игрок должен спрятаться где-нибудь в магазине. Выигрывает игрок, который прячется дольше всех.19 июля 2012 г. (2012-07-19)1.156[25]#3
7Эпизод седьмой: Церемония открытияАвстралийские олимпийцы - зрители в лорде Стэнли на съемках этого эпизода. Мальчики едут в Россию и выступают в Русском «Театре кошек» - цирковом мероприятии с участием кошек. Во время съемок эпизода из лондонского паба Walkabout был запущен факел, представлявший собой зажженный образцовый гала (пылающий гала), чтобы зажечь камин лорда Стэнли. Они направляются в Прагу для синхронного плавания и проводят «энергичные психологические тесты» с лучшими олимпийцами Австралии.Никто26 июля 2012 г. (2012-07-26)1.118[26]#3

Год разрыва Хэмиша и Энди в Азии (2013)

Шоу транслировались из бара в Бангкок, Таиланд, называется «Рейнтри».[9]

Эпизод No.Дата выхода в эфир в АвстралииВременной интервалНочные зрителиКонсолидированные зрителиВсего зрителейИсточник
ЗрителейКлассифицироватьЗрителейКлассифицировать
1Эпизод первый8 июля 2013 г. (2013-07-08)Понедельник 8 вечера1,566,0001160,00011,726,000[27][28]
2Эпизод второй15 июля 2013 г. (2013-07-15)1,490,0001154,00011,644,000[29][30]
3Эпизод третий ()22 июля 2013 г.1,455,000193,00011,548,000[31][32]
4Эпизод четвертый ()5 августа 2013 г.Понедельник 19:001,191,0004110,00041,301,000[33][34]
5Эпизод пятый ()12 августа 2013 г.1,228,0004132,00021,360,000[35][36]
6Эпизод шестой ()19 августа 2013 г.1,299,0003108,00021,407,000[37][38]

Год разрыва Хэмиша и Энди в Южной Америке (2014)

Шоу транслировались из Буэнос айрес, Аргентина. Они также решили включить все Латинская Америка, а не просто Южная Америка, чтобы они могли перейти к Мексика и Центральная Америка.

Эпизод No.Краткое описание эпизодаХэмиш против ЭндиДата выхода в эфир в АвстралииВременной интервалНочные зрителиКонсолидированные зрителиВсего зрителейИсточник
ЗрителейКлассифицироватьЗрителейКлассифицировать
1Эпизод первыйХэмиш и Энди начинают в Мексике и отправляются в город, в котором они носят шляпы из папье-маше, наполненные фейерверками. Они едут в Никарагуа и решают осуществить две мечты: подняться на действующий вулкан и приготовить лазанью на действующем вулкане. Хэмиш убеждает Энди обратиться к шаману, чтобы вылечить его больное плечо, а в «Культурном питании» Энди заставляет Хэмиша съесть червей тередо.Незнакомец Футбол / Футбол: Игрокам дается небольшой футбольный мяч / футбольный мяч, и они должны сбросить мяч на ногу или голень незнакомца до того, как целевой человек пересечет линию примерно в 20–30 метрах от мини-ворот, если по воротам нанесен удар после того, как цель пересекла линии, мяч считается офсайдом и не является голом. Люди, идущие мимо ворот, могут защитить или спасти мяч без каких-либо последствий, но они не могут помочь мячу, если по нему нанесен удар.1 июля 2014 г. (2014-07-01)19:30 вторник983,0007127,00051,110,000[39][40]
2Эпизод второйМальчики снова начинают в Мексике симуляцию пересечения границы. Ни один из них не «выживает». Затем они едут в Колумбию, чтобы встретиться с некоторыми соплеменниками, которые специализируются на дартс, в результате чего Хэмиш и его партнер выигрывают со счетом 24-22. Проиграв, Энди пришлось переодеться в костюм обезьяны, пока жители деревни стреляли в него в дротики. Наконец, в «Культурной еде» Энди пришлось съесть глазок боливийского «фирменного» блюда, называемого «жареное лицо».Бразильские гонки по воску: Игроки должны заставить незнакомцев натирать их кожу воском как можно больше раз в течение 1 часа. По прошествии 45 минут игрокам разрешается протирать свои «нижние регионы», при этом задние стороны получают 2 очка, а передние - 3.8 июля 2014 г. (2014-07-08)967,000687,00041,054,000[41][42]
3Эпизод третий15 июля 2014 г. (2014-07-15)1,014,0006123,00041,137,000[43][44]
4Эпизод четвертый22 июля 2014 г. (2014-07-22)1,047,0006102,00051,149,000[45][46]
5Эпизод пятыйБегущая обезьяна: У игроков есть привязанные к ним 100 бананов, и они должны перетасовать полосу препятствий, сковав ноги вместе, и постараться, чтобы меньше обезьян забирало бананы, чем другой игрок. К паху игрока прикреплен банан, за который взимается штраф в 30 очков. Игрок, у которого осталось больше всего бананов, становится победителем.29 июля 2014 г. (2014-07-29)20:40 вторник987,0009216,00011,203,000[47][48]
6Эпизод шестойФотогалерея: Игроки должны предложить сфотографироваться для группы туристов в Рио, Бразилия, но затем задержаться как можно дольше, прежде чем сделать снимок. Если кто-то в группе изменит свою позу, игрок проигрывает. Во втором раунде игрокам предлагалось заставить туристов принять как можно больше разных поз, прежде чем туристы попросят обратно свои камеры.5 августа 2014 г. (2014-08-05)1,000,0008201,00021,201,000[49][50]

Награды и номинации

Хэмиш и Энди выиграли 5 Logie Awards из 16 номинаций за работу над Год разрыва Хэмиша и Энди.

ГодНоминантНаградаРезультат
2012Хэмиш БлейкСамый популярный ведущийНазначен
Gold Logie: самая популярная личность на австралийском телевиденииВыиграл
Год разрыва Хэмиша и ЭндиСамая популярная развлекательная программаВыиграл
2013Хэмиш БлейкСамый популярный ведущийВыиграл
Gold Logie: самая популярная личность на австралийском телевиденииНазначен
Энди ЛиСамый популярный ведущийНазначен
Gold Logie: самая популярная личность на австралийском телевиденииНазначен
Год Хэмиша и Энди по размеру евроСамая популярная развлекательная программаНазначен
2014
Энди ЛиСамый популярный ведущийНазначен
Gold Logie: самая популярная личность на австралийском телевиденииНазначен
Хэмиш БлейкСамый популярный ведущийНазначен
Год разрыва Хэмиша и Энди в АзииСамая популярная развлекательная программаВыиграл
2015[51]Хэмиш БлейкGold Logie: самая популярная личность на австралийском телевиденииНазначен
Энди ЛиНазначен
Самый популярный ведущийНазначен
Год разрыва Хэмиша и Энди в Южной АмерикеСамая популярная развлекательная программаВыиграл

Рекомендации

  1. ^ "'Ужасающий рейд реконструирован ». Новости BBC. 18 декабря 2003 г.
  2. ^ "Lord Stanley, 15 St Marys Road, Plaistow E13". pubshistory.com.
  3. ^ Кук, Фиби. «Последние заказы? Опасения пабов по поводу торговли по мере продвижения Хаммерса».
  4. ^ [1] В архиве 3 марта 2017 года в Wayback Machine
  5. ^ "Lord Stanley, Plaistow, London, E13 9AE - информация о пабе # beerintheevening.com". beerintheevening.com.
  6. ^ "001H81JYBU000 - The Lord Stanley 15 St Marys Road Plaistow London E13 9AE". pa.newham.gov.uk.
  7. ^ Хоппс, Кэт. «Знаменитые пабы Аптон-Парка находятся под угрозой из-за сокращения доходов и клиентов после переезда Вест Хэма».
  8. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 15 июля 2013 г.. Получено 5 июля 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  9. ^ а б [2] В архиве 11 декабря 2013 г. Wayback Machine
  10. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 13 мая 2014 г.. Получено 19 мая 2019.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  11. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 13 мая 2014 г.. Получено 19 мая 2019.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  12. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 13 мая 2014 г.. Получено 19 мая 2019.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  13. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 13 мая 2014 г.. Получено 19 мая 2019.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  14. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 30 августа 2011 г.. Получено 19 мая 2019.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  15. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 13 мая 2014 г.. Получено 19 мая 2019.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  16. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 13 мая 2014 г.. Получено 19 мая 2019.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  17. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 13 мая 2014 г.. Получено 19 мая 2019.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  18. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 13 мая 2014 г.. Получено 19 мая 2019.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  19. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 2 октября 2011 г.. Получено 19 мая 2019.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  20. ^ Викери, Колин. "Год Евровидения Хэмиша и Энди победил со зрителями". Получено 15 июн 2012.
  21. ^ а б «Четверг, 21 июня 2012 года». 21 июня 2012 г.
  22. ^ «Четверг, 28 июня 2012 г.». 28 июня 2012 г.
  23. ^ «Четверг, 5 июля 2012 года». 5 июля 2012 г.
  24. ^ «Четверг, 12 июля 2012 года». 12 июля 2012 г.
  25. ^ «Четверг, 19 июля 2012 года». 20 июля 2012 г.
  26. ^ «Четверг, 26 июля 2012 года». 26 июля 2012 г.
  27. ^ Нокс, Дэвид (8 июля 2013 г.). «Понедельник, 8 июля 2013 года». ТВ сегодня вечером.
  28. ^ Нокс, Дэвид (16 июля 2013 г.). «Timeshifted: понедельник, 8 июля 2013 г.». ТВ сегодня вечером.
  29. ^ Нокс, Дэвид (15 июля 2013 г.). «Понедельник, 15 июля 2013 года». ТВ сегодня вечером.
  30. ^ Нокс, Дэвид (23 июля 2013 г.). "Timeshifted: понедельник, 15 июля 2013 г.". ТВ сегодня вечером.
  31. ^ Нокс, Дэвид (22 июля 2013 г.). «Понедельник, 22 июля 2013 года». ТВ сегодня вечером.
  32. ^ Нокс, Дэвид (30 июля 2013 г.). «Timeshifted: понедельник, 22 июля 2013 г.». ТВ сегодня вечером.
  33. ^ Нокс, Дэвид (5 августа 2013 г.). «Понедельник, 5 августа 2013 года». ТВ сегодня вечером.
  34. ^ Нокс, Дэвид (13 августа 2013 г.). "Timeshifted: понедельник, 5 августа 2013 г.". ТВ сегодня вечером.
  35. ^ Нокс, Дэвид (12 августа 2013 г.). «Понедельник, 12 августа 2013 года». ТВ сегодня вечером.
  36. ^ Нокс, Дэвид (20 августа 2013 г.). "Timeshifted: понедельник, 12 августа 2013 г.". ТВ сегодня вечером.
  37. ^ Нокс, Дэвид (19 августа 2013 г.). «Понедельник, 19 августа 2013 года». ТВ сегодня вечером.
  38. ^ Нокс, Дэвид (27 августа 2013 г.). «Timeshifted: понедельник, 19 августа 2013 года». ТВ сегодня вечером.
  39. ^ Нокс, Дэвид (2 июля 2014 г.). «Вторник, 1 июля 2014 года». ТВ сегодня вечером.
  40. ^ Нокс, Дэвид (9 июля 2014 г.). «Timeshifted: вторник, 1 июля 2014 г.». ТВ сегодня вечером.
  41. ^ Нокс, Дэвид (9 июля 2014 г.). «Вторник, 8 июля 2014 года». ТВ сегодня вечером.
  42. ^ Нокс, Дэвид (16 июля 2014 г.). «Timeshifted: вторник, 8 июля 2014 года». ТВ сегодня вечером.
  43. ^ Нокс, Дэвид (15 июля 2014 г.). «Вторник, 15 июля 2014 года». ТВ сегодня вечером.
  44. ^ Нокс, Дэвид (23 июля 2014 г.). «Timeshifted: вторник, 15 июля 2014 года». ТВ сегодня вечером.
  45. ^ Нокс, Дэвид (22 июля 2014 г.). «Вторник, 22 июля 2014 года». ТВ сегодня вечером.
  46. ^ Нокс, Дэвид (30 июля 2014 г.). «Timeshifted: вторник, 22 июля 2014 г.». ТВ сегодня вечером.
  47. ^ Нокс, Дэвид (29 июля 2014 г.). «Вторник, 29 июля 2014 года». ТВ сегодня вечером.
  48. ^ Нокс, Дэвид (7 августа 2014 г.). «Timeshifted: вторник, 29 июля 2014 года». ТВ сегодня вечером.
  49. ^ Нокс, Дэвид (5 августа 2014 г.). «Вторник, 5 августа 2014 года». ТВ сегодня вечером.
  50. ^ Нокс, Дэвид (14 августа 2014 г.). "Timeshifted: вторник, 5 августа 2014 г.". ТВ сегодня вечером.
  51. ^ Уиллис, Шарлотта (22 марта 2015 г.). «Вот полный список номинаций 2015 Logies». news.com.au. Получено 23 марта 2015.

внешняя ссылка