Хайдер Куреши - Haider Qureshi

Хайдер Куреши
**حیدر قر یشی**
Хайдер Куреши; حیدر قر یشی
Родившийся	1 сентября 1953 г. (67 лет); Рабва, Округ Чиниот, Пакистан
Национальность	Пакистанский
Род занятий	Поэт, писатель и журналист
Известен	Работа на урду махия

Хайдер Куреши (Урду: حیدر قر یشی‎),Куреши Гулам Хайдер Аршад (Урду: ر یشی لا م حیدر ارشد ) Родился 1 сентября 1953 г. в г. Рабва, Пенджаб,^[1] Он пакистанец Поэт урду, автор рассказов, эссеист, критик, редактор и журналист. Пишет на урду.

Личная жизнь

Хайдер Куреши родился в Рабва, Chiniot District, Пенджаб, Пакистан^[1] Он принадлежит к семье, говорящей на языке сираики. Его отец Куреши Гулам Сарвар был из Ханпур, Рахим Яр Хан. Хайдер Куреши начал писать стихи в 18 лет.^[1] После получения среднего образования в 1968 году он начал работать на сахарном заводе. В том же году он написал свой первый романтический рассказ. Свою первую газель он написал в 1971 году вскоре после женитьбы. Позже он получил Мастер искусства (Главный Литература урду в 1974 г.^[1]Хайдер Куреши переехал в Германию в 1994 году и живет там до сих пор. Сейчас он имеет немецкое гражданство и имеет пакистанское происхождение.

Литературная карьера

Куреши был активным членом литературных кругов Ханпура.^[1] Шесть его публикаций относятся к антологиям газель, назм и махия. Он также писал рассказы, очерки, воспоминания, иншайя (легкие очерки), рассказ о его паломничестве в Мекка и литературное собрание его 11 книг Умре-Ла хаасил ка Хаасиль (Результат бесплодной жизни).^[1] Он также является решительным сторонником урду махии, его хвалили и критиковали за свою работу по махии в поэтических кругах.^[2]^[3]

Он редактор литературного журнала урду. Джейдид Адаб,^[4] спущен на воду из Ханпура в 1978 году, а затем из Германии.^[5]^[6]Поэзия Куреши переведена на английский язык, арабский, Немецкий и турецкий.

Большая часть его литературных произведений представлена в книге. Умр-э-Лахасил Ка Хаасил, а Куллият поэзии и прозы.^[7]^[8]

Джейдид Адаб

Джейдид Адаб (Урду: جدید ادب) Был Урду литературный журнал основанный в Германия основал Хайдер Куреши; он остается своим Главный редактор. Издается из Германии, Пакистан и Индия, в печатном виде и в Интернете. Впервые он был запущен в 1978 году из Ханпура, Пакистан.^[1]^[6] Фархат Наваз был соредактором «Джадид Адаб Ханпур» в Пакистане.

Джейдид Адаб была основана в 1978 году в Ханпуре, Пакистан, Хайдер Куреши за счет ювелирных изделий своей супруги Мубарики Хайдер, которые он продавал одно за другим, пока все не были проданы и журнал не перестал выходить.^[1] Издается из Германии, Пакистан и Индия, и он доступен как в печатной форме, так и в Интернете.^[6] Через несколько лет журнал был перезапущен из Германии.^[1]

Джадид Адаб был (до последнего выпуска 2012 года) единственным литературным журналом на урду, который регулярно издавался как в печатной форме, так и в Интернете. ^[6]

Взгляды

Рассвет газета высоко оценила его стихотворные замечания;

«Поэзия Хайдера представляет собой богатую смесь традиционного урду и местного жаргона. В ней можно найти множество примеров« языковой свободы ». Он, пожалуй, единственный из ныне живущих поэтов, сознательно использующий старый пенджабский диалект в газели урду ... использование простых слов, избегание сложности и создание уникальной среды достойны похвалы. Будь то газель, назм или махия, местность видна в большинстве его стихов.^[1]

Библиография

Поэзия

Умр-э-Лахасил Ка Хаасил (Результат бесполезной жизни) - Дом публикаций по образованию, Дели, Индия. 2009 г.^[7]
Сульгате Хааб (Тлеющие сны) - Тадид Ишаат Гар Лахор, Исламабад, Пакистан. 1991 г.^[7]
Умр-э-Гурезаан(Неохотная жизнь) - Тадид Ишаат Гар Лахор, Исламабад, Пакистан. 1996 г.^[7]
Mohabbat ke Phool(Цветы любви) .– Nayab Publications, Лахор. 1997 г.^[7]
«Дуаэй Дил» (Молитва от всего сердца).
Газалиен, Назмейн, Махие - Академия Сарвара Адаби, Германия. 1998 г.
Дард Сумандар (Безграничная боль).
Зиндги (Жизнь).
Кафас ке Андар (Внутри клетки).

Проза

Рошани ки Башарат(Пророчество света) - Тадид Ишаат Гар Лахор, Исламабад. ^[7]
«Киссай Каханиян» (Анекдоты и рассказы)
Афсаане (Короткие рассказы) - Mayaar Publications, Дели, Индия. 1999 г.
Атми Джанг (Ядерная война) - Mayaar Publications, Дели, Индия. 1996 г.
Главная Intezaar kerta hoon (И я жду) - Сахития Бхарат, Дели, Индия. 1999 г.
Мери Мохаббатейн(Сказки моего сердца) - Mayaar Publications, Дели, Индия. 1996–1998^[7]
Су-и-Хеджаз *(Путешествие в Мекку и Мадину) - Mayaar Publications, Дели, Индия. 2000–2004 гг.^[7]
Khatti Meethi Yaadein (Кисло-сладкие воспоминания)
Фаслей'Курбатен (Отстраненность и близость)
"Абба Джи аур Амми Джи" (Мои Отец и Мать)
"Хаят э Мубарика Хайдер" (Биография Мубарики Хайдер)
"Бимари я Рухани Таджрабах" (Болезнь или духовный опыт)

Книги исследований и критики

Доктор Вазир Ага ахад сааз шахшият - (доктор Вазир Ага, создатель истории) .1995
Хасил и Муталеа (Результаты исследования).
Тассураат (Впечатления).
Mazameen aur Tabsaray (Очерки и обзоры).
Доктор Гопичанд Наранг аур Ма баад Джадидиат (Доктор Гопичанд Наранг и постмодеризм).
Д-р Сатьяпал Ананд ки Будни, НаБудни
Хамара Адаби Манзар Намах (Наш литературный сценарий).
Мазамин о Мабахес (Очерки и дискуссии).

Урду мейн Махия Нигари - (поэзия Махия на урду) Публикации Фархад Равалпинди, Пакистан. 1999 г.
Урду Махиай ки Техрик (движение урду Махия).
Урду Махие ке Баани Химмат Рай Шарма - (основатель урду Махия Химмат Рай Шарма).
Махиай ке Мабахес (Дебаты о Махии).
Урду Махия (Махия на урду).
Урду Mahiya Tehqeeq o Tanqeed (Урду Махия: исследования и критика).

Диссертация на тему литературного творчества Хайдера Куреши.

Тема докторской диссертации "Хайдер Куреши Шахсиат аур Адаби Джахтен" (Личность и литературные аспекты Хайдер Куреши) 2013 год,

Научный руководитель доктор Абдул Раб Устад, Университет Гулбарга, Гулбарга, Индия.

М. Фил Тема «Хайдер Куреши ки Адаби Хидмаат. (Литературный вклад Хайдер Куреши) 2014 год,

Исследователь Аамир Сохаил, Хазарский университет Мансехра, Пакистан.

М. Фил Тема "Хайдер Куреши Хайят о Хидмаат" (Жизнь Хайдер Куреши и вклад в литературу) 2013 г.,

Исследователь Анджум Аара, Калькуттский университет, Калькутта, Индия.

М. Фил Тема "Haider Qureshi bahesiat Mohaqqeq aur Naqqad" (Хайдер Куреши как исследователь и критик), 2018 год,

Исследователь Сугра Бегум, Федеральный университет урду, Исламабад, Пакистан.

М. Фил Тема «Хайдер Куреши ки Шайри ка Муталеа» (Изучение поэзии Хайдер Куреши) 2014 год,

Исследователь Хридай Бхано Пратап, Университет Джавахара Лала Неру, Дели, Индия.

М. Фил Тема «Хайдер Куреши ки Афсана Нигари ка Муталеа» (Изучение рассказов Хайдер Куреши) 2014 год,

Исследователь Разина Хан, Университет Джавахара Лала Неру, Дели, Индия.

Тема магистратуры «Шерул мехжер инда Хайдер Куреши ... Ма-аль-Тарджума» арабский (Поэзия урду в других странах в свете поэзии Хайдера Куреши ... эта диссертация написана на арабском языке после перевода 4 сборников стихов Хайдера Куреши) 2015 год,

Исследователь Ахмад Абдурба Аббас, Университет Азхар, Каир, Египет.

Тема магистратуры "Хайдер Куреши Шахсиат аур Фанн" (Личность и литературное произведение Хайдер Куреши) 2002 год,

Исследователь Муназа Ясмин, Исламский университет Бахавал Пур, Пакистан.

M.Phil Тема «Маджалла Джадид Адаб ки Адаби Хидмаат» (Вклад «Джадид Адаб» в литературу) 2018 год,

Исследователь Канвал Табассум, Федеральный университет урду, Исламабад, Пакистан.

Тема магистратуры «Джейдид Адаб мен шаей хонай валай мабахес» (литературные дебаты, опубликованные в «Джадид Адаб»), 2009 г.

Исследователь Шазия Хумера, Исламский университет Бахавал Пур, Пакистан.

M.Phil Тема "Рисала Джадид Адаб ки Адаби Хидмаат .. Техкики о Танкиди Мутали"

(Критический обзор для оценки литературного вклада «Джадида Адаба») 2018 год, исследователь Мохамад Шоаиб, Хазарский университет Мансехра, Пакистан.

Смотрите также

внешняя ссылка

[dawn.com-1] а ^б ^c ^d ^е ^ж ^грамм ^час ^я ^j «Литература на урду: дело всей его жизни». Ежедневный рассвет. Получено 4 июн 2012.

[nidaimillat.nawaiwaqt.com.pk-2] "ادب در ادب". Еженедельный Нидаимиллат. 23 декабря 2010. Архивировано с оригинал 31 марта 2012 г.. Получено 4 июн 2012.

[nidaimillat.com-3] "ادب در ادب - اردو ماہیا". Еженедельный Нидаимиллат. 27 января 2011. Архивировано с оригинал 31 марта 2012 г.. Получено 4 июн 2012.

[jadeedadab-4] "редакционная коллегия". Джейдид Адаб. Получено 4 июн 2012.

[nawaiwaqt.com-5] "ادب در ادب". Еженедельный нидаимиллат. 23 декабря 2010. Архивировано с оригинал 31 марта 2012 г.. Получено 4 июн 2012.

[jang.com.pk-6] а ^б ^c ^d «Из Германии с любовью». Daily Новости International. 9 мая 2010. Архивировано с оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 4 июн 2012.

[dailytimes.com.pk-7] а ^б ^c ^d ^е ^ж ^грамм ^час Книжное обозрение - Умр-э-Лахасил Ка Хаасил'". Ежедневное время. 16 декабря 2011 г.. Получено 4 июн 2012.

[dailymashriq.com.pk-8] «О спорте о пахтунской культуре и бедах ППС». Daily Mashriq. 14 ноября 2011. Архивировано с оригинал 26 апреля 2012 г.. Получено 4 июн 2012.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]