Гаагская конвенция о ценных бумагах - Hague Securities Convention

Гаагская конвенция о ценных бумагах
Подписано5 июля 2006 г.
РасположениеНидерланды
Эффективный1 апреля 2017 г.
СостояниеРатификация 3 государствами
Подписавшие3
Стороны3 (Маврикий, Швейцария, США)
ДепозитарийМинистерство иностранных дел (Нидерланды)
Языкианглийский и французский

В Конвенция о праве, применимом к определенным правам в отношении ценных бумаг, находящихся у посредника, или Гаагская конвенция о ценных бумагах международный многосторонний договор призваны устранить в глобальном масштабе правовую неопределенность для трансграничных ценные бумаги транзакции.[1] Конвенция была разработана под эгидой Гаагская конференция по международному частному праву, что привело к появлению нескольких конвенций о конфликте законов.

Швейцария, Маврикий и США ратифицировали конвенцию, которая вступила в силу 1 апреля 2017 года. Европейская комиссия рекомендовал в июле 2006 г., чтобы его государства-члены подписали Конвенцию,[2] но эта рекомендация была позже снята.

Потребность в Конвенции

Конвенция во многом является ответом на недавний шаг в большинстве нации из чисто система прямого удержания к смешанному прямому и косвенная система удержания. Реформы, хотя и в значительной степени полезные, создали тревожный уровень неопределенности в отношении вопроса о том, «какой закон применяется» в трансграничных ценные бумаги транзакции. Разработка глобального согласованного метода определения правового режима, регулирующего любые такие сделки, отставала от рыночной практики, в результате чего финансовые рынки со значительным правовой риск.

Проблема проистекает из того факта, что посредники существуют между инвестор и компания, выпускающая конкретную ценную бумагу.

Исторически сложилось так, что многие юрисдикции пытались применить традиционные, но теперь, возможно, устаревшие, lex rei sitae проверка ценных бумаг, проводимых с посредниками, путем «просмотра» уровней посредников на соответствие законодательству одного или нескольких из следующих регионов: юрисдикция включение эмитента, местонахождение реестра эмитента или местонахождение фактического сертификата безопасности (так называемый "сквозной подход ").

Европа

Подход «место соответствующего посредника» (или «PRIMA») был принят в Европе в рамках Европейский Союз Директива об окончании расчетов 1998 года. Эта директива была принята рядом государств. В 2002 г. европейское сообщество также прошел Европейский Союз Директива о залоге.

Швейцария, который не является частью Европейского Союза и, следовательно, не должен ждать согласия между всеми государствами-членами, подписавшими Конвенцию.

Япония

Сильная поддержка Япония о присоединении к Конвенции высказывались в японских юридических кругах.[3]

Новый тест

Первая Специальная комиссия Конвенции собралась в Гаага в январе 2001 г. рассмотреть соответствующие коллизия законов правило. На этой первой встрече первоначально была принята концепция подхода PRIMA. Следующие два года переговоров и встреч были потрачены на определение подходящей формулировки языка конвенции и определения того, какие концепции PRIMA принять, а какие отклонить. В конце переговоров идея о том, что место соответствующего посредника является местом, на котором следует сосредоточиться, была единогласно отвергнута вместо подхода, описанного ниже.

Основным вопросом во время переговоров было определение теста, который точно определит местонахождение юрисдикция для любого набора обстоятельств, которые будут юрисдикцией, закон которой будет применяться. Результатом анализа было то, что для финансовые институты со многими офисами часто невозможно указать одно конкретное место. Делегаты пришли к выводу, что проверка, в ходе которой пытались найти конкретный счет ценных бумаг, приведет к неприемлемому уровню невозможности или неопределенности.

Со временем был разработан новый подход:

  • владелец счета и соответствующий посредник могут выбрать в соглашении о счете закон, регулирующий вопросы в соответствии с Конвенцией;
  • этот выбор будет соблюдаться в соответствии с Гаагской конвенцией при условии, что выбранный закон относится к месту, где соответствующий посредник имеет офис, который участвует в обслуживании счетов ценных бумаг («квалифицированный офис»).

Главное правило

Основное правило Конвенции можно резюмировать следующим образом:

  • Статья 4: Первый шаг - изучить закон, прямо согласованный между владельцем счета и его непосредственным (соответствующим) посредником в соглашении о счете. Если такое явное указание не сделано, но стороны прямо договорились о праве, регулирующем соглашение о счете, тогда применимое право будет регулировать вопросы в соответствии с Конвенцией.

Второй шаг - применить тест «квалификационный офис». Статья 4 (2) содержит «черный список» видов деятельности, каждое из которых само по себе не является достаточным для ведения счетов ценных бумаг.

Статья 5 (1): Если предыдущее правило не дает результата и существует письменное соглашение о счете, в котором «прямо и недвусмысленно» указано, что соответствующий посредник заключил соглашение о счете через определенное учреждение, применимым правом является право местонахождение этого офиса при условии выполнения теста «квалификационный офис».

Статья 5 (2) и (3): они предоставляют запасной вариант, когда статья 5 (1) не дает ответа. В соответствии с этими положениями применимое право определяется со ссылкой на место регистрации или организацию соответствующего посредника или его основное место деятельности.

Состояния с несколькими единицами

Если первичная норма в Статье 4 приводит к закону территориальной единицы многокомпонентного государства (например, Канада или Австралия ), Статья 12 указывает, что применимым правом может быть право территориальной единицы, указанной в соглашении о счете, при условии, что соответствующий посредник имеет соответствующий офис где-то в многокомпонентном государстве.

Соответствующий посредник как получатель залога

В статье 4 (3) Конвенции прямо предусмотрено, что она применяется в конкретном случае, когда владелец счета:

  1. Через посредника владеет ценными бумагами; и
  2. Обещания или передает право собственности на ценные бумаги, хранящиеся у посредника, в этот конкретный запас.

В этой ситуации Конвенция предусматривает, что соответствующий посредник является собственным посредником владельца счета, а соглашение о счете между владельцем счета и его посредником является соответствующим соглашением по счету для определения права, регулирующего совершенствование или завершение.

Другие вопросы

Другие вопросы, регулируемые Конвенцией, включают:

  • Вопросы приоритета между конкурирующими диспозициями;
  • Требования для реализации такого интереса; и
  • Обязанности посредника перед конкурирующими заявители на долю в ценных бумагах, удерживаемых посредником.

Другие связанные международные конвенции

В 2003 г. УНИДРУА начал процесс переговоров с целью согласования существенных аспектов опосредованно удерживаемых ценных бумаг. Цель состоит в том, чтобы сделать следующий шаг к правовой интеграции рынков ценных бумаг, который заключается не только в определении применимого права, но и в гармонизации некоторых частей законодательства подписавших государств. Эти переговоры в конечном итоге привели к принятию в октябре 2009 г. Женевская конвенция о ценных бумагах.

использованная литература

  1. ^ «36: Конвенция от 5 июля 2006 г. о праве, применимом к определенным правам в отношении ценных бумаг, находящихся в собственности посредника». Гаагская конференция по международному частному праву. Получено 11 августа 2010.
  2. ^ Европейская комиссия (2009). «Отмена COM (2003) 783: Предложение о решении Совета относительно подписания Гаагской конвенции о праве, применимом к определенным правам в отношении ценных бумаг, находящихся в собственности посредника». Получено 9 февраля 2016.
  3. ^ АКИХИРО ВАНИ. «ВЛИЯНИЕ ГААГСКОЙ КОНВЕНЦИИ ПО ЦЕННЫМ БУМАГАМ НА РЫНОЧНУЮ ПРАКТИКУ - МНЕНИЕ ЯПОНСКОГО ПРАКТИКА» (PDF). Получено 19 мая 2011.

внешние ссылки