Вернуться туда, откуда вы пришли - Go Back to Where You Came From

Эта статья про австралийский сериал. О расовом оскорблении см. Вернитесь туда, откуда вы пришли.

Вернуться туда, откуда вы пришли
РежиссерИван О'Махони
ПредставленоД-р Дэвид Корлетт
ПередалКолин Фрилз
Композитор музыкальной темыГанс Бейкер
КомпозиторГордон Уитточ
Страна происхожденияАвстралия
Исходный языканглийский
Нет. сезонов4
Нет. эпизодов13
Производство
Исполнительные продюсерыПитер Ньюман, Джон Годфри, Майкл Корделл, Ник Мюррей
РежиссерРик Макфи
КинематографияБен Фоли, Марк Хупер, Ник МакИнерни
редакторТомас О'Брайен
Продолжительность60 минут
Производственная компанияCordell Jigsaw Productions
Релиз
Исходная сетьSBS One
Оригинальный выпуск21 июня 2011 г. (2011-06-21) –
Октябрь 2018 г. (2018-10)
внешняя ссылка
Официальный веб-сайт

Вернуться туда, откуда вы пришли это Премия Logie - победитель австралийских документальных сериалов, снятых компанией Cordell Jigsaw Productions и транслировавшихся в 2011 году (1 сезон), 2012 году (2 сезон), 2015 году (3 сезон) и 2018 году (4 сезон). SBS.

В сериале участвовали две вечеринки, каждая из шести австралийцев, причем все участники имели разные мнения об Австралии. беженец дебаты, предпринимаемые в путешествии, обратном тому, которое беженцы предприняли, чтобы добраться до Австралии.

Сезон 1

Шесть австралийских участников были Глени Рэй, Адам Хартуп, Ракель Мур, Даррен Хассан, Рэй Колби и Родерик Шнайдер. Лишенные кошельков, телефонов и паспортов, они садятся в протекающую лодку для беженцев (откуда их спасают посреди океана), переживают иммиграционные набеги в Малайзия, жить в Какума Лагерь беженцев на крайнем северо-западе Кения, посетите трущобы в Иордания прежде чем в конечном итоге добраться до Демократическая Республика Конго и Ирак, защищенный Миротворцы ООН и Военные США.[1] В заключительном эпизоде ​​участники опрашиваются по поводу их реакции на переживания.

Сезон 2 - Знаменитость вернуться

Знаменитые участники сезона 2012 г. Питер Рейт, Злой Андерсон, Аллан Ашер, Екатерина Девены, Майк Смит и Имоджен Бейли.[2] Участников поместили на шаткую лодку, направлявшуюся в Остров Рождества.[3]

В течение трех эпизодов шесть австралийцев также испытали смертельную опасность на улицах самых смертоносных городов мира - из душной, раздираемой войной столицы Сомали, Могадишо, на шумные улицы Кабул, замерзая среди гор Афганистан. Они также ездили в Центр заключения острова Рождества.[4]

3 сезон

Шесть участников сезона 2015: Дэви (бывший беженец), Ким (Участник кампании "Stop the Boats" в Facebook), Николь Джадж https://www.imdb.com/name/nm7547500/ (информатор из центра заключения), Джоди и Рене (сестры с противоположными взглядами) и Эндрю (школьный учитель, говорящий резко).[5]

4 сезон - Вернуться туда, откуда вы пришли вживую

2–4 октября 2018 года были показаны три эпизода, в том числе живые кресты участникам по мере развития событий. Сериалы снимались в студии с ведущими. Рэй Мартин и Дженис Петерсен. Включено участников Жаки Ламби, Марина (сиднейский адвокат и бывший беженец из Сараево), Стив (бывший тюремный охранник из Аделаиды), Гретель Киллин, Питер Эверитт и Мешель Лори.[6]

Прием

В ночь премьеры сериал стал номером один. Актуальная тема на Twitter Мировой.[7]

Вернуться туда, откуда вы пришли 'По количеству просмотров эта программа получила наивысший рейтинг на SBS в 2011 году. Приблизительно 524 000 столичных зрителей посмотрели первую серию, 569 000 - вторую и 600 000 - третью.[8]

Впоследствии телекомпания провела мероприятие на телевизионном форуме, чтобы обсудить сериал и общественные дебаты о просителях убежища.[9]

В 2019 г. ТВ неделя перечисленные Вернуться туда, откуда вы пришли на 94 месте в списке 101 величайшего телешоу Австралии всех времен, которое ежемесячно Неделя ТВ крупным планом публикация.[10] Журнал признал сериал за знакомство австралийской аудитории с мощным иммерсивным телевидением в разгар дебатов о просителях убежища, а также за то, что оно стало главной тенденцией в Твиттере на международном уровне, когда оно дебютировало.[10]

Эпизоды

Сезон 1

Серия 1

Эпизод 2

  • Иммиграционное жилье, Куала Лумпур, Малайзия
  • Иммиграционный рейд на строительную площадку, Малайзия

Эпизод 3

Сезон 2

Серия 1

Эпизод 2

Эпизод 3

3 сезон

Серия 1

Эпизод 2

Эпизод 3

Вернуться туда, откуда вы пришли вживую

Сезон 1

Серия 1

Эпизод 2

Эпизод 3

Рейтинги

  • Эпизод 1 - 524,000 23-я ночь[11]
  • Эпизод 2 - 569,000 24-е место на ночь[12]
  • Эпизод 3 - 600 000 19 за ночь[13]

Международные ремейки

У сериала были международные версии после того, как концепт был продан в следующие страны:

  • Дания (TV2 Дания) по имени: Отправить Дем Хьем
  • Нидерланды (Tuvalu Media) по имени: Rot Op Naar Je Eigen Land[14]
  • Германия (Студия Hamburg DocLights) по имени: Auf der Flucht: Das Experiment
  • Швеция (Snowman Productions)
  • Южная Африка (Любопытные картинки)
  • Израиль (Кешет вещание)
  • Бельгия (Vier) по имени: Terug naar eigen land
  • Соединенные Штаты Америки (BBC America)

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "В Австралии реалити-шоу занимается иммиграцией". Нью-Йорк Таймс. 22 июня 2011 г.. Получено 22 июн 2011.
  2. ^ Дэвид Нокс "Питер Райт появится в следующем Вернуться туда, откуда вы пришли" на tvtonight.com, 25 мая 2012 г. По состоянию на 27 июня 2013 г.
  3. ^ Дэвид Нокс Вернуться на остров Рождества на tvtonight.com, 19 июля 2012 г. По состоянию на 27 июня 2013 г.
  4. ^ «О шоу». Специальная служба вещания. Получено 30 августа 2012.
  5. ^ "SBS представляет следующий состав" Возвращайтесь туда, откуда вы пришли ". ТВ сегодня вечером. 16 июня 2015.
  6. ^ Малик, Сара (21 сентября 2018 г.). «Познакомьтесь с Мариной, адвокатом-беженцем, отправляющимся в зону боевых действий с Жаки Ламби». SBS. Получено 29 декабря 2018.
  7. ^ «Заметки куратора« Возвращайтесь туда, откуда вы пришли - Серия 1 »». Австралийский экран. Получено 25 августа 2016.
  8. ^ "Вернуться туда, откуда вы пришли заканчивается на высоком ". Отчет о шпионаже. Медиа-шпион. 24 июня 2011. Архивировано с оригинал 27 июня 2011 г.. Получено 24 июн 2011.
  9. ^ "SBS провести Вернуться туда, откуда вы пришли Форум". Отчет о шпионаже. Медиа-шпион. 23 июня 2011. Архивировано с оригинал 29 июня 2011 г.. Получено 24 июн 2011.
  10. ^ а б Бёрфитт, Джон; Каллен, Тамара; Хэдли, Эми; Хоккей, Мэддисон; Митчелл, Томас; Рекчи, Карина; Внук, Елена; Ван, Синтия; Зубейди, Зара (июль 2019 г.), 101 величайшее австралийское телешоу всех времен, Неделя ТВ крупным планом, Bauer Media Group. Доступ 7 августа 2019 г.
  11. ^ "Рейтинги бесплатного вещания на телевидении, вторник, 21 июня 2011 г.". 21 июня 2011 г.
  12. ^ "Рейтинги бесплатного показа на телевидении, среда, 22 июня 2011 г.". 22 июня 2011 г.
  13. ^ «Рейтинги бесплатных телеканалов, четверг, 23 июня 2011 г.». 24 июня 2011 г.
  14. ^ Нокс, Дэвид (28 августа 2015 г.). "Голландская телекомпания возобновляет Вернуться туда, откуда вы пришли". ТВ сегодня вечером. Получено 28 августа 2015.

внешняя ссылка