Объявление войны Германией США - German declaration of war against the United States

Гитлер объявляет об объявлении войны Соединенным Штатам Рейхстаг 11 декабря 1941 г.

11 декабря 1941 г., через четыре дня после Японский нападение на Перл-Харбор и Объявление США войны Японской империи, нацистская Германия объявил войну США, в ответ на серию провокаций со стороны Соединенные Штаты правительство, когда США еще официально нейтральный в течение Вторая Мировая Война. Решение об объявлении войны было принято Адольф Гитлер, видимо навскидку, почти без консультации. Это было названо «самым загадочным» решением Гитлера во время Второй мировой войны.[1] Публично официальное заявление было сделано американским Поверенный в делах Лиланд Б. Моррис министра иностранных дел Германии Иоахим фон Риббентроп в офисе последнего. Позже в тот же день США объявили войну Германии.

Задний план

Смотрите также: Последствия нападения на Перл-Харбор

Курс отношений между Германией и Соединенными Штатами ухудшился с начала Второй мировой войны, что неизбежно с учетом растущего сотрудничества между Соединенными Штатами и Соединенным Королевством. В Соглашение об эсминцах для баз, Ленд-лиз, то Атлантическая хартия, то передача военного контроля над Исландией от Соединенного Королевства к Соединенным Штатам, продолжение Панамериканская зона безопасности, и многие другие результаты особые отношения которые возникли в отношениях между двумя странами, серьезно осложнили отношения между США, которые технически оставались нейтральной страной, и нацистская Германия. Американские эсминцы, сопровождавшие американские суда снабжения, направляющиеся в Великобританию, уже занимались де-факто война с немцами Подводные лодки.[2] Желание Рузвельта помочь Великобритании, несмотря на возражения влиятельных США изоляционист вестибюль и правовые препятствия навязанный Конгресс что предотвратило прямое участие в войне, заставило США решительно выступить против традиционных границ нейтралитет.

7 декабря 1941 года Японская империя начала атака на военно-морскую и военно-морскую базу США на Перл-Харборе в Гавайи, начиная войну между Японией и США. Япония не проинформировала своего союзника, Германию, до нападения, хотя японский посол проинформировал министра иностранных дел Германии: Иоахим фон Риббентроп В начале декабря отношения между США и Японской империей были на грани разрыва и война была неизбежна. Ему было поручено просить Германию об обязательстве объявить войну в соответствии с условиями Трехсторонний пакт если это произойдет. Гитлер и Риббентроп призывали Японию атаковать и захватить власть. Сингапур от британцев, исходя из теории, что это не только нанесет ущерб Великобритании, но также поможет удержать США от войны.[3] 28 ноября 1941 г. Риббентроп дал подтверждение Хироши Осима, посол Японии в Германии, то, что сам Гитлер сказал министру иностранных дел Японии Йосуке Мацуока, что, если Япония вступит в войну с США, Германия вступит в войну на стороне Японии. Когда японцы попросили письменного подтверждения этого, Гитлер дал им его вместе с Муссолини согласие. Это соглашение, составленное 4 декабря, обязывало основные державы оси вступить в войну с Соединенными Штатами в случае войны с Японией и по существу заменяло Трехсторонний акт.[4]

Гитлер крупным планом, когда Соединенным Штатам объявляется война, 11 декабря 1941 г.

Согласно условиям их соглашений, Германия была обязана прийти на помощь Японии, если третья страна напала на Японию, но не если Япония напала на третью страну. Риббентроп напомнил об этом Гитлеру и указал, что объявление войны США увеличило бы число врагов, с которыми сражалась Германия, но Гитлер отклонил эту озабоченность как не имеющую значения.[3] и, почти полностью без консультаций, решил объявить войну США, желая сделать это раньше, думал он, американский президент Франклин Д. Рузвельт объявит войну Германии.[5][6][7] В целом нацистская иерархия не очень уважала военную решимость США при Рузвельте - позицию, которую многие считают серьезной ошибкой в ​​их стратегическом мышлении. В их глазах США были коррумпированной, декадентской страной с преобладанием евреев, ослабленной большим населением Негры, иммигранты и Евреи-американцы.

Декларация Германии

Гитлер прибыл в Берлин во вторник 9 декабря и встретился с Геббельсом в полдень, когда он сообщил о своем намерении объявить войну в речи перед Рейхстаг, откладывая объявление на 24 часа, чтобы дать себе время подготовиться.[8] Следующая встреча с Геббельсом 10 декабря завершила планирование, хотя Гитлер еще не работал над своей речью. Было выбрано 15:00, так как это было удобное время для немецких радиослушателей, и трансляцию можно было принимать в Токио в 22:00 и в Вашингтоне, округ Колумбия, в 8:00. Риббентроп позвонил послу Германии в Риме и попросил его связаться с Муссолини и обеспечить согласование объявления войны Италией с объявлением войны Германией. Между тем велась значительная дипломатическая деятельность по обеспечению внесения поправок в Тройственный пакт, запрошенных правительством Японии; немцы просили японского посла, Хироши Осима, должны иметь право подписать Соглашение "Нет сепаратного мира" от имени Токио, чтобы сэкономить время.[9]

Великобритания и Соединенные Штаты уже знали о намерениях Германии через Магия связи, и 9 декабря Рузвельт дал один из своих "чат у камина "национальные радиопередачи, в которых он сказал, что американский народ должен" Всегда помнить, что Германия и Италия, независимо от какого-либо официального объявления войны, считают себя в данный момент в состоянии войны с Соединенными Штатами точно так же, как они считают себя в состоянии войны с Великобританией или Россия".[10] Черчилль выступил в палата общин утром 11 декабря, сказав это; «Не только Британская империя сейчас, но и Соединенные Штаты борются за жизнь; Россия борется за жизнь, а Китай борется за жизнь. За этими четырьмя великими воюющими общинами стоит весь свободный дух и надежды всех завоеванных стран Европы. ... Это действительно позорило бы наше поколение, если бы мы не преподали им урок, который не будет забыт в хрониках тысячелетия ".[11]

В четверг 11 декабря 1941 г. Поверенный в делах Лиланд Б. Моррис, самый высокопоставленный американский дипломат в Германии, был вызван к министру иностранных дел. Иоахим фон Риббентроп офис, где Риббентроп зачитал Моррису официальное заявление;[12] Встреча длилась с 14:18 до 14:21.[13] Текст был:

Г-Н. ПОВЕРЕННЫЙ В ДЕЛАХ:

Правительство Соединенных Штатов, самым вопиющим образом и во все возрастающей мере нарушив все правила нейтралитет в пользу противников Германии и постоянно совершая самые жестокие провокации в отношении Германии с момента начала европейской войны, спровоцированные Британское объявление войны Германии 3 сентября 1939 г. наконец прибегли к открытым военным актам агрессии.

11 сентября 1941 г. Президент США публично заявил, что он приказал американским военно-морским силам и военно-воздушным силам стрелять на месте по любому немецкому военному кораблю. В своем выступлении 27 октября 1941 г. он еще раз недвусмысленно подтвердил, что этот приказ действует. Действуя согласно этому приказу, корабли американского флота с начала сентября 1941 года систематически атаковали немецкие военно-морские силы. Таким образом, американская разрушители, как, например, Грир, то Кирни и Рувим Джеймс, открыли огонь по немецким подводным лодкам согласно плану. В Секретарь ВМС США, Г-н. Нокс, сам подтвердил, что американские эсминцы атаковали немецкие подводные лодки.

Кроме того, военно-морские силы Соединенных Штатов по приказу своего правительства и вопреки международному праву обработали и захватили немецкие торговые суда в открытом море как вражеские корабли.

Таким образом, правительство Германии устанавливает следующие факты:

Хотя Германия, со своей стороны, строго придерживалась норм международного права в своих отношениях с США в течение всех периодов настоящая война Правительство Соединенных Штатов от первоначальных нарушений нейтралитета наконец приступило к открытым военным действиям против Германии. Тем самым правительство Соединенных Штатов фактически создало состояние войны.

Правительство Германии, следовательно, прекращает дипломатические отношения с Соединенными Штатами Америки и заявляет, что при данных обстоятельствах Президент Рузвельт Германия тоже с сегодняшнего дня считает себя находящейся в состоянии войны с Соединенными Штатами Америки.

Примите, господин поверенный в делах, выражение моего глубокого уважения.

11 декабря 1941 г.

РИББЕНТРОП.[14]

Такой же текст был отправлен на Ганс Томсен, немец поверенный в делах в Вашингтоне с указанием представить его Корделл Халл, то Государственный секретарь США в 15:30, немецкий летнее время, 8:30 утра Восточное стандартное время.[15] Однако по прибытии Халл отказался видеть немецкую делегацию, и только в 9:30 они смогли передать записку Рэй Атертон, начальник отдела по европейским делам.[16] В Берлине был ужас, что Муссолини решил упредить Гитлера и объявить войну в речи с балкона в Палаццо Венеция в 14:45; около 100 000 человек собрались, чтобы послушать его речь, которая длилась всего четыре минуты.[17]

В 15:00 Гитлер обратился к 855 депутатам Рейхстага, собравшимся в Kroll Opera House, с речью продолжительностью 88 минут, в которой он перечислил немецкие успехи на сегодняшний день, но не упомянул остановившееся наступление в России. Вторая часть выступления была посвящена нападению на Рузвельта и «англосаксонский еврейско-капиталистический мир», в котором был сделан вывод о том, что «За 2000 лет немецкой истории, известные нам, наша Volk никогда не было более единым и единым, чем сегодня ».[18] В тот же день послы Германии в столицах других стран, подписавших Тройственный пакт; Венгрия, Румыния, Болгария, Хорватия и Словакия, были проинструктированы добиться объявления войны против Соединенных Штатов.[19]

Рузвельт написал краткую записку Конгресс утром 11 декабря с просьбой объявить войну Германии и Италии; собравшись в полдень, предложение прошло без возражений, хотя некоторые воздержались. Заместитель президента Генри Уоллес прибыл в Белый дом с декларацией, подписанной Рузвельтом в 15:00.[20]

Заключения после декларации

Франклин Делано Рузвельт подписание объявления войны Германии, ответ США на заявление Гитлера.

По словам морского адъютанта Гитлера, адмирала Карл-Еско фон Путткамер, нападение Японии на Перл-Харбор фактически укрепило уверенность Гитлера в победе в войне и улучшило моральный дух высшего руководства вооруженных сил. Питер Падфилд пишет:

Новость [о Перл-Харборе] стала неожиданностью для Гитлера, хотя он знал об их намерении атаковать где-нибудь в какой-то момент и решил поддержать их, если они нападут на Соединенные Штаты. Теперь легкомысленно игнорируя огромную финансовую и производительную мощь Америки и, по словам ... фон Путткамера, не понимая, что эта мощь может быть проецирована через Атлантику, он вновь обрел уверенность в победном исходе войны. Его генералы страдали той же галлюцинацией, не имеющей выхода к морю: весь штаб его штаб-квартиры предался «экстазу ликования»; те немногие, кто видел дальше, «стали еще более одинокими». Морские офицеры видели не более отчетливо, чем генералы.[21]

Причин, по которым Гитлер объявил войну США, было множество. Один из них был эмоциональным: японская тактика внезапного нападения без объявления войны понравилась ему - он сделал то же самое, когда напал на Советский Союз с участием Операция Барбаросса в июне 1941 г .; более того, он сказал японскому послу: «Он должен нанести как можно более сильный удар и не тратить время на объявление войны».[3] Кроме того, перспектива всемирной войны подпитывала тенденцию Гитлера к грандиозному мышлению и укрепляла его чувство, что он - всемирно-историческая фигура судьбы. Как он сказал в своей декларационной речи перед рейхстагом:

Я могу только быть благодарен Провидению за то, что оно доверило мне руководство в этой исторической борьбе, которая в следующие пятьсот или тысячу лет будет описана как решающая не только для истории Германии, но и для всей Европы. да и вообще весь мир.[3]

К каким бы консультациям Гитлер ни прибегал, чтобы помочь ему принять решение, не было никого из Вермахт кроме разве что льстивых генералов Альфред Йодль и Вильгельм Кейтель. Йодль был главным военным советником Гитлера по планированию операции, а его заместитель генерал Уолтер Варлимонт, позже напомнил, что это «было еще одно полностью независимое решение, по которому не было советов со стороны Вермахт либо их просили, либо давали ... »Вероятно, что если бы их спросили, военное руководство посоветовало бы не расширять войну, учитывая масштабы кризиса на Восточном фронте. Люфтваффе Адъютант, Николаус фон Белов, которому рассказали о решении расширить войну, когда он вернулся из месячного отпуска, был поражен «невежеством» Гитлера в отношении военного потенциала Соединенных Штатов и рассматривал это как пример «дилетантского подхода Гитлера» и его ограниченных знаний о зарубежные страны." Гитлер также не приказал подготовиться к такому решению и не принял во внимание какие-либо соображения материально-технического обеспечения, такие как Адмирал Карл Дёниц Ранее он просил уведомить его, если США угрожает втягивание в войну, чтобы он мог расположить свои подводные лодки так, чтобы максимально использовать преимущества новой ситуации. [22]

Незнание Гитлером США и их промышленных и демографических возможностей для развязывания войны на два фронта также повлияло на его решение.[3][4] Еще в середине марта 1941 года, за девять месяцев до нападения Японии, президент Рузвельт остро осознавал враждебность Гитлера к Соединенным Штатам и разрушительный потенциал, который он представил. Благодаря такому отношению внутри белый дом и стремительно развивающиеся усилия американского промышленного потенциала до и до 1941 года по обеспечению своих вооруженных сил боеприпасами, боевыми самолетами и кораблями, которые потребовались бы для разгрома Оси в целом, США уже были на хорошем пути. к полномасштабной экономике военного времени, которая сделала бы ее «арсенал демократии» для себя и своих союзников. Гитлер, однако, пренебрег военной мощью Соединенных Штатов, и эту точку зрения разделяли Герман Геринг. Имея немецкие войска на окраинах Москвы, Гитлер, возможно, также рассчитывал на быстрое поражение Советского Союза, предоставляя немецкие экономические и военные ресурсы, связанные с этим вторжением.[23]

Другим фактором было то, что глубоко укоренившиеся расовые предрассудки Гитлера заставили его рассматривать США как декадентскую буржуазную демократию, наполненную людьми смешанной расы, населением, находящимся под сильным влиянием евреев и «негров», без истории авторитарной дисциплины, чтобы контролировать и направлять их интересует только роскошь и «хорошая жизнь», танцуя, выпивая и наслаждаясь «негритянской» музыкой. Такая страна, по мнению Гитлера, никогда не пожелала бы принести экономические и человеческие жертвы, необходимые для угрозы национал-социалистической Германии.[3] - и тем самым подготовили почву для опасно неточного представления о самой нации, которое Гитлер изложил в своей неопубликованной Zweites Buch (Вторая книга, 1928) станет самым серьезным вызовом Третьему рейху, помимо предполагаемого поражения Советского Союза.[24]

Экономический потенциал и расовый состав Америки оказали влияние на идеологическую конструкцию Гитлера, на самом деле, как он видел текущие проблемы Германии и надежды на будущее. Его центральные идеи 'жилое пространство' и раса была ключом к его имиджу Соединенных Штатов. Для Гитлера Соединенные Штаты были страной с белым «нордическим» расовым ядром, которому он приписывал свой экономический успех и уровень жизни, и в которой он видел модель своего видения немецкого «жизненного пространства» в Европе.[примечания 1]

Также было так, что с немецкой точки зрения Соединенные Штаты уже были практически воюющей стороной. Рузвельт подошел настолько близко к вступлению в войну, насколько это было возможно для нейтральной державы, и, возможно, тоже перешел черту. Более года США оказывали Великобритании большую экономическую помощь в виде займов, кредитов и Ленд-лиз; в Атлантическая хартия Рузвельт пообещал, что Америка станет «арсеналом демократии». Немецкие нападения на американское судоходство, которые после периода, когда подводным лодкам было приказано избегать этого, когда это возможно, начались задолго до объявления войны Германией, и это означало, что американские военно-морские корабли неизбежно вступали в конфликты с немецкими. Риббентроп выразил мнение, что великие державы не ждут, чтобы объявить им войну, и Гитлеру могло показаться - хотя он и не подозревал о напряженности в англо-американских отношениях, - что Соединенные Штаты, как почти воюющая сторона, могут официально объявить войну Германии в любом случае.[23]

Единственное преимущество, которое объявление войны США предоставило Гитлеру, заключалось в том, чтобы отвлечь немецкую общественность от пропаганды, отвлечь ее от состояния войны против Советского Союза, в которой Германия потерпела серьезные неудачи и неожиданно затянула бой. . Гитлер заверил немецкий народ, что Советский Союз будет разгромлен задолго до наступления зимы, но на самом деле этого не произошло, и хороших новостей было немного. Выбор времени для нападения японцев на Перл-Харбор позволил Гитлеру более позитивно направить свою запланированную речь в Рейхстаге, выжать из нее как можно больше пропагандистской ценности. Гитлер, по сути, отложил выступление - и объявление войны - на несколько дней, пытаясь прийти в подходящий психологический момент, чтобы сделать объявление.[25] Тем не менее, пропагандистский мотив едва ли был достаточным для оправдания объявления войны США, особенно с учетом того, что это создало бы «неестественный союз» между двумя разрозненными и до сих пор антагонистическими государствами, Соединенными Штатами и Советским Союзом.

Была также мотивация, связанная с психологией самого Гитлера. В то время, когда Красная Армия и русская зима только что вынудили Вермахт перейти к обороне во время вторжения в Россию, Гитлер, возможно, хотел показать, объявив войну, что он по-прежнему остается хозяином положения. Более того, на протяжении всей своей жизни Гитлер всегда играл в азартные игры и выигрывал на «дальних планах», ставя все на одну роль игральных костей. Это сослужило ему хорошую службу до этого момента, но его отсутствие информации о США и его идеологические предубеждения относительно них сделали этот конкретный выбор очень неудачным, и вряд ли он окажется в пользу Гитлера. Однако с исторической точки зрения его выбор выглядит отчаянным.[4]

Независимо от причин, по которым Гитлер сделал заявление, это решение обычно рассматривается как огромная стратегическая ошибка с его стороны, поскольку оно позволило Соединенным Штатам вступить в европейскую войну в поддержку Соединенного Королевства и союзников без особого общественного сопротивления, но все же столкнуться с японская угроза в Тихом океане. Фактически, Гитлер обязал Германию сражаться с США в разгар войны на уничтожение против России и не победив сначала Великобританию, вместо того, чтобы отложить конфликт с США на максимально долгий срок. , заставляя его сосредоточиться на войне в Тихом океане против Японии, и значительно затрудняя его участие в европейской войне. По крайней мере до некоторой степени он держал в своих руках власть контролировать время интервенции США, а вместо этого, объявив войну Америке, он освободил Рузвельта и Черчилля, чтобы они действовали так, как они считали нужным.[2][6][7][26][27][28][29]

С точки зрения Гитлера и большей части немецкой политической и военной элиты объявление войны США в ответ на нападение на Перл-Харбор было рассчитанным риском в борьбе с США до того, как они будут готовы эффективно защищаться. К тому времени руководство Германии считало, что Соединенные Штаты эффективно действуют в качестве воюющей стороны в конфликте, учитывая такие действия, как ленд-лиз поставок в Великобританию для поддержки их военных усилий, публичные заявления президента Рузвельта, размещение американских солдат и Морские пехотинцы в Исландию и конвои ВМС США через Атлантику, которые иногда вступали в контакт с подводными лодками; эти действия, а также предыдущее вмешательство Америки в Первая Мировая Война, привело к предположению, что война между ними неизбежна. Таким образом, было принято решение использовать атаку как обоснование для официального объявления войны, чтобы вывести Великобританию из конфликта за счет расширения операций с подводными лодками и прямого нападения на коммерческое судоходство США. Хотя объявление Гитлером войны Соединенным Штатам в конечном итоге привело к его падению, первоначально оно казалось успешным в достижении цели более эффективного перерезания британских линий снабжения, поскольку отсутствие у вооруженных сил США тактики, оборудования и процедур для борьбы с подводными лодками привело к 1942 году. быть самым разрушительным годом войны за потери судоходства;[30] объявление войны позволило Второе счастливое время для подводных лодок.[31]

Объявление войны Гитлером стало большим облегчением для премьер-министра Великобритании. Уинстон Черчилль, который опасался возможности двух параллельных, но не связанных друг с другом войн - Великобритании и Советского Союза против Германии в Европе, и США и Британской империи против Японии на Дальнем Востоке и в Тихом океане. С вступлением в силу заявления нацистской Германии против Соединенных Штатов Америки помощь Великобритании на обоих театрах военных действий в качестве полноправного союзника была гарантирована. Это также упростило ситуацию для американского правительства, поскольку Джон Кеннет Гэлбрейт напомнил:

Когда случился Перл-Харбор, мы [советники Рузвельта] были в отчаянии. ... Мы все были в агонии. Настроение американского народа было очевидным - они были полны решимости наказать японцев. Мы могли быть вынуждены сконцентрировать все наши усилия на Тихом океане, и с тех пор не могли оказывать Британии больше, чем чисто периферийную помощь. Было поистине поразительно, когда Гитлер объявил нам войну три дня спустя. Я не могу передать вам чувство триумфа. Для него это было совершенно иррационально, и я думаю, что это спасло Европу ».[32]

Иоахим К. Фест, один из биографов Гитлера, утверждал, что решение Гитлера было «на самом деле больше не актом его собственной воли, а жестом, управляемым внезапным осознанием своего собственного бессилия. Этот жест был последней стратегической инициативой Гитлера любого значения».[6] Историк Ян Кершоу характеризует решение Гитлера объявить войну США, когда от него не требовалось, как «[A] типичный шаг Гитлера вперед, попытка перехватить инициативу ... [b] но это был шаг из слабости, а не из силы. было более иррациональным, чем любое стратегическое решение, принятое к тому времени ».[33] В своем биографическом анализе Значение гитлера, журналистка Себастьян Хаффнер сказал о решении Гитлера: «По сей день [1979] нет понятного рационального объяснения того, что кто-то пытается описать как акт безумия ... Даже если рассматривать его как акт отчаяния, его объявление войны Америке на самом деле не делает смысл."[34][примечания 2]

Смотрите также

использованная литература

Информационные заметки

  1. ^ Еще 24 февраля 1945 года Гитлер говорил об «огромной территории» Соединенных Штатов в Америке, «достаточной для поглощения энергии всего их народа», как об образце, которому он надеялся подражать Германии в Европе, «чтобы гарантировать за ее полную экономическую независимость на территории, размер которой совместим с ее населением », добавив, что« великому народу нужны обширные земли ». Genoud, Francois (ed.) (1961) Завещание Адольфа Гитлера. Документы Гитлера – Бормана, февраль – апрель 1945 г.. Лондон. стр.88. О проблемах с этим источником см. Kershaw (2000), n.121, pp. 1024–5.
  2. ^ Хаффнер предполагает, что это решение могло означать начало окончательной позиции Гитлера, согласно которой, если у немецкого народа не было достаточной «воли», чтобы выиграть войну, то он заслуживал полного разорения. Он цитирует недавние неудачи на Восточном фронте и высказывания Гитлера 27 ноября министрам иностранных дел Дании и Хорватии: «Если в один прекрасный день германский народ перестанет быть достаточно сильным или достаточно готовым, чтобы жертвовать своей собственной кровью ради своего существования, тогда пусть он погибнет и будет уничтожен какой-нибудь другой более сильной силой ... В таком случае я не буду плакать по немецкому народу ». Хаффнер комментирует: «Было ли объявление войны Америке первым намеком на то, что Гитлер внутренне изменил свою позицию? Неужели он решил, что, если он не может войти в историю как величайший победитель, он, по крайней мере, станет архитектором величайшей катастрофы?» (стр.120)

Цитаты

  1. ^ Кершоу (2007), стр.382
  2. ^ а б Баллок (1992), стр. 766-67
  3. ^ а б c d е ж Баллок (1992), стр. 661-64
  4. ^ а б c Ульрих, Фолькер (2020). Гитлер: Крушение: 1939-1945 гг.. Перевод Джефферсона Чейза. Нью-Йорк: Кнопф. С. 221–222. ISBN  978-1-101-87400-4.
  5. ^ Кершоу (2007), стр 444-446
  6. ^ а б c Фест, Иоахим С. (1975) Гитлер Нью-Йорк: Винтаж. стр.655-57 ISBN  0-394-72023-7
  7. ^ а б Берли, Майкл (2000) Третий рейх: новая история Нью-Йорк: Хилл и Ван. стр.731-732 ISBN  9780809093250
  8. ^ Mawdsley 2011, стр. 221
  9. ^ Mawdsley 2011, стр. 236
  10. ^ Модсли 2011, стр. 223-225
  11. ^ Mawdsley 2011, стр. 247
  12. ^ Прочтите, Энтони (2004). Ученики дьявола: ближайшее окружение Гитлера. W. W. Norton & Company. стр.783. ISBN  978-0-393-04800-1.
  13. ^ п. 247
  14. ^ «Объявление войны Германии Соединенным Штатам: 11 декабря 1941 г.». Проект Авалон. Юридическая библиотека Лилиан Гольдман. Получено 2 ноября 2013.
  15. ^ Смит и Ламберт 1964, стр. 999
  16. ^ Mawdsley 2011, стр. 253
  17. ^ Mawdsley 2011, стр. 248-249
  18. ^ Модсли 2011, стр. 250-253
  19. ^ Mawdsley 2011, стр.253
  20. ^ Mawdsley 2011, стр. 253-254.
  21. ^ Падфилд, Питер (1984) Дёниц: Последний фюрер: портрет нацистского военачальника Лондон: Виктор Голланц. ISBN  0-575-03186-7. стр.235; цитируя Warlimont, W. (1964) Внутри штаба Гитлера Вайденфельд, стр.208
  22. ^ Кершоу (2007), стр.383-4
  23. ^ а б Овери, Р. Дж. (1998) Истоки Второй мировой войны. Лондон: Лонгман. стр.94. ISBN  0-582-290856
  24. ^ Hillgruber (1981), стр 50-51.
  25. ^ Кершоу (2000), стр 444-45
  26. ^ Александр, Бевин. (2000) Как Гитлер смог выиграть Вторую мировую войну Нью-Йорк: Корона. стр.108 ISBN  0-8129-3202-1
  27. ^ Кершоу, (2007), стр. 382-430.
  28. ^ Ширер, Уильям Л. (1960) Взлет и падение Третьего Рейха Нью-Йорк: Саймон и Шустер. стр.900
  29. ^ Хиллгрубер (1981) с.95. Цитата: «Объявление Гитлером войны Соединенным Штатам ... не было объективным внешнеполитическим шагом ... Скорее, это был жест, призванный скрыть тот факт, что он больше не может контролировать направление войны ... Его признание ... 3 января 1942 г., что он «еще не знал», как можно победить Америку, говорит само за себя ».
  30. ^ Фарли, Роберт (2 сентября 2016 г.). «Что, если Гитлер никогда не объявлял войну США во время Второй мировой войны?». National Interest.org. Получено 12 сентября 2016.
  31. ^ Дункан Редфорд и Гроув, Филип Д. (2014) Королевский флот: история с 1900 года, Тавриды. стр.182
  32. ^ Гэлбрейт, Джон Кеннет, опрошенный Гитта Серени (1995) Альберт Шпеер: его битва с правдой Нью-Йорк, Кнопф. с.267-8. ISBN  0-394-52915-4
  33. ^ Кершоу 1991, п. 159.
  34. ^ Хаффнер, Себастьян (1979) Значение гитлера. Перевод Эвальда Осерса. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. С. 117-18. ISBN  0-674-55775-1

Список используемой литературы

внешние ссылки