Немецкая винная королева - German Wine Queen

Катарина Стааб, Королева вина Германии 2017/18
Лена Эндесфельдер, Королева вина Германии 2016/17
Королева немецкого вина 2011/2012: Анника Штребель (винодельческий регион Рейнхессен)

В Немецкая винная королева (Немецкий: Deutsche Weinkönigin) является представителем Немецкое вино промышленность. Она избирается, как правило, в Небный город Neustadt an der Weinstraße, сроком на один год.[1][2] За титул борются региональные винные королевы тринадцати немецких винные регионы, производящие «качественное» вино.

71-я немецкая винная королева - Анджелина Фогт из Weinsheim в районе Наэ;[3] она была выбрана 27 сентября 2019 года на период 2019/2020 гг.

История

Начало

В 1931 году первый винодельческий регион Германии, Пфальц короновал собственную винную королеву. Идея для этого »Палатинская винная королева "исходило от издателя Дэниела Майнингера. По его предложению была избрана Рут Бахродт (позже Тейсон). Она происходила из Пирмазенс в Западный Пфальц где, собственно, вина не производят.[4] Ее преемница Сесили Зейтц была избрана в 1932 году по многочисленным просьбам. В 1933 году контроль над фестивалем перешла к Нацистские лидеры. До начала Вторая мировая война, официальный фотограф Гау нашел «самую красивую молодую женщину, связанную с винодельческой промышленностью» от имени очень популярного Гауляйтер Пфальца, Йозеф Бюркель.

Поскольку Палатинская винная королева была единственной винной королевой Германии, она автоматически представляла немецкую винную промышленность в целом, а также винный регион Палатин до 1939 года, а затем снова, с 1947 по 1949 год. В 1949 году все еще проводился только один конкурс, но, после выборов, Элизабет Кун, позже Гис из Дидесфельд, была официально номинирована как Немецкая винная королева, так что она официально стала Палатинской и немецкой винной королевой в один и тот же год.[4]

Критерии для кандидатов

С 1950 года Немецкая винная королева избирается в отдельном конкурсе. Каждый год каждый признанный винный регион Германии выбирает свою местную королеву вин. Из этих региональных винных королев в следующем году выбирается Немецкая винная королева. До 1999 года требовалось, чтобы кандидаты были не замужем - они не могли быть женаты или разведены - и происходили из семьи виноделов. С 2000 года кандидаты, которые подают заявки, должны были только иметь «четкие и прочные связи с немецкими винами», что подтверждалось «соответствующей подготовкой в ​​области виноделия и / или семейными отношениями с местным производством вина и / или квалификацией в качестве местного вина. Королева". Кроме того, кандидатам должно быть не менее 18 лет в день выборов.[5]

Изменение требований

Около 30 лет винные королевы представляли собой традиционный образ красивой и добродетельной девушки в традиционном костюме, единственное существенное изменение произошло в 1966 году, когда оригинальный скипетр был заменен винным бокалом. Как сообщает газета, Süddeutsche Zeitung Как говорилось в 1950 году, кандидаты были «настоящими дочерьми виноградников, они были крепкого телосложения, здоровы и здоровы». Их оценка в то время включала исполнение вальса и выступление.[6] До конца 1950-х годов церемониальные обязанности немецкой винной королевы в основном ограничивались внутренними рынками. Были выступления на винные фестивали в течение Зеленая неделя и на общественных мероприятиях, таких как награждение Приз немецкой винной культуры. Поездки за границу, например, в Бельгию (Ирмгард Молер) или в Испанию (Вильма Сейер, позже Шолль ) осталась исключением. Однако тогдашний министр иностранных дел, Генрих фон Брентано, признал дипломатический потенциал имиджа молодой федеративной республики, когда представил Вильму Сейер на «Фестивале вина дипломатов» в г. Монастырь Эбербах что он инициировал. К следующему году Палатин, позже немецкая королева вина, Кристель Кох, поехала в США, впервые это сделала винная королева из Германии.

В 1980-е годы публичный образ Королевы вина начал кардинально меняться, особенно с избранием таких личностей, как Карин Молитор (1982/83) и Петра Майер (1988/89). В 1981 году ношение широкая юбка в сборку, традиционная одежда, которая была обязательной для фотосессий, была списана. С 1990-х годов он превратился из роли молодых виноделов или тех, кто был связан с виноторговлей, на карьерный трамплин в политику (Юлия Клёкнер ), в маркетинг (Катя Шведер, Эвелин Шмидт ), в гастрономию (Карина Достерт) или открытие малого бизнеса (Сандра Хейк, Сильвия Бензингер ). Сегодня отбор уже не так сильно зависит от красоты и танцевальных навыков; более важно, помимо знания энология и виноделие требуются технологии, сообразительность и красноречие, а также знание иностранных языков и знание экспортного бизнеса.[6] В результате в 2009 году на Нойштадт-ан-дер-Вайнштрассе был проведен подготовительный семинар для кандидатов.[1]

Выбор

Место проведения

Надпись на фестивальном зале Нойштадта (Заальбау): Место коронации немецкой королевы вина
Почтовый франк для Нойштадт-ан-дер-Вайнштрассе: Город коронации немецкой винной королевы

Конкурс German Wine Queen проводится Немецкий институт вина (DWI), головной офис которого находится в Bodenheim.[7] Традиционно проводится в Заальбау Фестивальный зал в Нойштадте по случаю немецкого фестиваля урожая вина в пятницу второй фестивальной недели октября. Однако по важным поводам место встречи может быть изменено. Помимо Нойштадт-ан-дер-Вайнштрассе, были также следующие места проведения:

  1. 1952 Фрайбург-им-Брайсгау
  2. 1954 Хайльбронн
  3. 1957 Вюрцбург
  4. 1960 Бад-Дюркхайм
  5. 1963, 2016 Майнц
  6. 1966 Штутгарт
  7. 1969 Offenburg
  8. 1972 Штутгарт
  9. 1975 Штутгарт
  10. 1984 Трир
  11. 1988 Берлин
  12. 1993 Бад-Нойенар-Арвайлер
  13. 1998 Фрейбург (Unstrut)
  14. 2006 Дрезден (800-летие города, самое главное место в Саксонский винный регион )
  15. 2009 Хайльбронн
    1. В мае 2009 года DWI и мэр Нойштадта-ан-дер-Вайнштрассе подписали контракт, в котором Нойштадт будет местом коронации до 2020 года. Это правило может отменяться не чаще трех раз в десятилетие, «чтобы дать другим немецким винодельческим регионам возможность устроить коронацию, чтобы ответить на особые события и торжества ".[1][2]
  16. 2013 Оффенбург, Оберрайнхалле; предварительный раунд 7 сентября; финальный раунд для шести оставшихся региональных королев 13 сентября.

Процесс выборов

В последнее время избирательный процесс менялся несколько раз. В 2009 году конкурс впервые транслировался на большом экране за пределами площадки. В первом туре 12 из 13 региональных винных королев столкнулись со строгим устным экзаменом с вопросами о методах виноградарства и виноделия, а также о маркировке, упаковке и маркетинге вин от жюри из 80 судей. Вдобавок каждый кандидат должен был помочь - на английском языке - «сбитому с толку иностранному туристу», посетившему винодельческую страну Германии. Только шесть кандидатов прошли во второй и последний тур, телевизионный «гала-концерт», на котором присутствовало 1300 гостей и его посмотрели более миллиона зрителей, где молодые люди в возрасте от 18 до 25 лет должны были продемонстрировать, что они могут задавать вопросы о вине. делает спонтанно. После конкурса новоизбранная винная королева и двое ее принцессы были приглашены Министр сельского хозяйства и город Хайльбронн на праздничный банкет, так называемую «After-Show Party».[8][9]

В течение своего годичного срока полномочий Королева вина и принцессы вина рекламируют немецкое вино на ярмарки, винные фестивали и другие мероприятия. Королева вина, в частности, является послом немецких виноделов и их продукции на 250 выступлениях в Германии и за рубежом.[9][10]

Полученные результаты

Немецкие винные королевы с 1949 года

В следующей таблице перечислены все немецкие винные королевы с 1949 года:[11]

#ГодВинная королеваРодился / умерВозраст, когда
избранный
Винный регионГород происхождения
1.1949/1950Элизабет Кун, позже Гис1930–201219ПфальцДидесфельд
2.1950/1951Мари-Элизабет Пютц, позже Штеффен192525Мозель-Саар-Рувер (с 2006 г. Мозель)Саарбург
3.1951/1952Гизела КохMittelrheinСанкт-Гоарсхаузен
4.1952/1953Элизабет ХуберБаденNeuweier
5.1953/1954Матильда МахвиртНаэGuldental
6.1954/1955Эрика ХофманнRheinhessenСанкт-Иоганн
7.1955/1956Ирмгард Молер1937–198118ПфальцBad Bergzabern
8.1956/1957Маргрет Хоффранзен, позже Уилмс?–2002Мозель-Саар-РуверМеринг (Мозель)
9.1957/1958Каролина Хартманн18ФранконияRödelsee
10.1958/1959Розмари Шрек24ФранконияКлингенберг
11.1959/1960Вильма Сейер, позже Шолль193920РейнгауКидрих
12.1960/1961Кристель Кох18ПфальцUngstein
13.1961/1962Марлиз Кайзер22RheinhessenДинтесхайм
14.1962/1963Марита Хайнцен, позже Шмитц19AhrАрвайлер
15.1963/1964Инге Швааб, позже ХайденрайхМозель-Саар-РуверZeltingen
16.1964/1965Марита Бойерляйн20ФранконияВолкач
17.1965/1966Вальтрауд Эй19ПфальцОбероттербах
18.1966/1967Илзе Теобальд22НаэHochstätten
19.1967/1968Рут Колле, позже КуцМозель-Саар-РуверРейл
20.1968/1969Брижит Вольф21ФранконияVeitshöchheim
21.1969/1970Марика Гебхардт19РейнгауMartinsthal
22.1970/1971Эрика Синсс18НаэWindesheim
23.1971/1972Рут Кретер20ПфальцFreinsheim
24.1972/1973Ульрике Сейффардт, позже Нерадт1951РейнгауMartinsthal
25.1973/1974Ингрид Курт21AhrБад-Нойенар-Арвайлер
26.1974/1975Дорис Эммерих195420НаэWaldböckelheim
27.1975/1976Эдельгард Бауэр195520НаэКиршрот
28.1976/1977Фридлинде Гурр, позже Гурр-Хирш195422ВюртембергUntergruppenbach
29.1977/1978Гизела ФаберБаденФрайбург-им-Брайсгау
30.1978/1979Хайке Шмитт19RheinhessenNierstein
31.1979/1980Рита Муг, позже Муг-ФишерМозель-Саар-РуверValwig
32.1980/1981Регина Усингер195822RheinhessenNackenheim
33.1981/1982Хильдегард ВеберПфальцGönnheim
34.1982/1983Карин Молитор, позже Молитор-Хартманн196220ФранконияСоммерах
35.1983/1984Карола Гейгер, позже Гейгер-Кайзер196221ВюртембергВайнсберг -Grantschen
36.1984/1985Урсула МаврAhrMayschoß
37.1985/1986Мехтильд Мейер, позже Вайс196223Мозель-Саар-РуверWaldrach
38.1986/1987Хельга Драуз, позже Драуз-Эртель196719ВюртембергХайльбронн
39.1987/1988Ютта Фассиан, позже Фассиан-ЭмрихМозель-Саар-РуверМеринг (Мозель)
40.1988/1989Петра Майер196622БаденSchliengen
41.1989/1990Ренате Шефер196821ФранконияАстхейм (Фолькач)
42.1990/1991Биргит Шель, позже Ребхольц-Шель196921ПфальцХайнфельд (Пфальц)
43.1991/1992Лидия Боллиг, позже Боллиг-Штром197021Мозель-Саар-РуверTrittenheim
44.1992/1993Астрид Бехтель197220RheinhessenWorms-Heppenheim
45.1993/1994Сандра Хэйк, позже Фрёлих197023Заале-УнструтФрейбург (Unstrut)
46.1994/1995Ульрике Неймейер196826БаденEndingen am Kaiserstuhl
47.1995/1996Юлия Клёкнер197223НаэGuldental
48.1996/1997Инес Хоффманн197224СаксонияДрезден
49.1997/1998Наташа Тома, позже Тома-Видманн197126БаденЭбринген
50.1998/1999Сюзанна Фёлькер, позже Нетт197424RheinhessenОппенгейм
51.1999/2000Симона Рент, позже Рент-Квинс197326RheinhessenШвабенхайм-ан-дер-Зельц
52.2000/2001Карина Достерт, позже Курман197921Мозель-Саар-РуверNittel
53.2001/2002Петра Гертнер198021Hessische BergstraßeЦвингенберг (Bergstraße)
54.2002/2003Джудит Хонрат198022НаэLangenlonsheim
55.2003/2004Николь Тогда198023ФранконияСоммерах
56.2004/2005Петра Циммерманн198420Мозель-Саар-РуверTemmels
57.2005/2006Сильвия Бензингер, позже Бензингер-Куглер197827ПфальцКирхгайм-ан-дер-Вайнштрассе
58.2006/2007Катя Шведер198026ПфальцХохштадт (Пфальц)
59.2007/2008Эвелин Шмидт198324СаксонияРадебойль
60.2008/2009Марлис Думбски198523ФранконияВолкач
61.2009/2010Соня Христос, позже Христос-Брендемюль198425МозельОберфелл
62.2010/2011Мэнди Гросгартен198722AhrДернау
63.2011/2012Анника Штребель198723RheinhessenWintersheim
64.2012/2013Юлия Бертрам198922AhrДернау
65.2013/2014Надин Посс199122НаэWindesheim
66.2014/2015Янина Хун198924ПфальцБад-Дюркхайм
67.2015/2016Жозефина Шлюмберже199421БаденЛауфен (Зульцбург)
68.2016/2017Лена Эндесфельдер199323МозельМеринг
69.2017/2018Катарина Стааб199027НаэОберхаузен-ан-дер-Наэ
70.2018/2019Кэролин Клёкнер199523ВюртембергФайхинген-ан-дер-Энц
71.2019/2020Анджелина Фогт199425НаэWeinsheim

Частота победителей по винодельческим регионам

Винный регионГодыЧисло
Ahr1962, 1973, 1984, 2010, 20125
Баден1952, 1977, 1988, 1994, 1997, 20156
Франкония1957, 1958, 1964, 1968, 1982, 1989, 2003, 20088
Hessische Bergstraße20011
Средний Рейн19511
Мозель (до 2005 г. Мозель-Саар-Рувер)1950, 1956, 1963, 1967, 1979, 1985, 1987, 1991, 2000, 2004, 2009, 201612
Наэ1953, 1966, 1970, 1974, 1975, 1995, 2002, 2013, 2017, 201910
Пфальц1949, 1955, 1960, 1965, 1971, 1981, 1990, 2005, 2006, 201410
Рейнгау1959, 1969, 19723
Rheinhessen1954, 1961, 1978, 1980, 1992, 1998, 1999, 20118
Заале-Унструт (участвует с 1990 г.)19931
Саксония (участвует с 1990 г.)1996, 20072
Вюртемберг1976, 1983, 1986, 20184

[11]

Рекомендации

  1. ^ а б c "Neustadt bleibt weiter Krönungsstätte", Die Rheinpfalz (на немецком языке), Людвигсхафен, 19 мая 2009 г.
  2. ^ а б "Айнвурф: Вербевирксам", Die Rheinpfalz (на немецком языке), Людвигсхафен, 19 мая 2009 г.
  3. ^ Deutsches Weininstitut GmbH (06.10.2019). "Die 71. Deutsche Weinkönigin heißt Angelina Vogt" (на немецком). Получено 2019-10-06.
  4. ^ а б pfaelzische-weinkoenigin.de. "Historisches". Архивировано из оригинал на 21.01.2013. Получено 2012-09-13.
  5. ^ Die Deutsche Weinkönigin на vinothek.wordpress.com. Дата обращения 21 октября 2013.
  6. ^ а б Гизела Киршштейн (2008-10-12), "Wein und Wissen", Die Welt (на немецком языке), Берлин доступ 25 сентября 2012 г.
  7. ^ Deutsches Weininstitut. "Veranstaltungskalender". Получено 2012-09-25.
  8. ^ Gute Chancen für Württembergerin на www.stimme.de. Доступ 8 октября 2013 г.
  9. ^ а б Коронована 61-я винная королева Германии В архиве 2013-10-08 в Archive.today на www.germanwineusa.com. Доступ 8 октября 2013 г.
  10. ^ Die Weinhoheiten на www.wein-kunde.de. Дата обращения 21 октября 2013.
  11. ^ а б Deutsche Weinköniginnen seit 1949 г. В архиве 2013-10-02 в Wayback Machine на www.die-weinkiste.com. Доступ 29 сентября 2013 г.

Литература

  • Вольфганг Диль (2005), Bacchuszug und Herbstschmüerel: Über Herbstbräuche in der Palatinate und einigen Nachbarregionen, Schriften zur Weingeschichte Nr. 151 (на немецком языке), Висбаден: Gesellschaft für Geschichte des Weines, ISSN  0302-0967
  • Вольфганг Юнглас (2008), 60 Jahre Deutsche Weinköniginnen (на немецком языке), Франкфурт-на-Майне: Societäts-Verlag, ISBN  978-3-7973-1099-6
  • Wolfgang Junglas u. а. (1998), Wein & Krone: 50 Jahre Deutsche Weinköniginnen 1949–1998 (на немецком языке), Ingelheim: projekt büro, ISBN  3-9805502-1-4
  • Мартина Вебер (1989), "Die Weinköniginnen", Brauchforschung региональный, Mainzer Studien zur Sprach- und Volksforschung Nr. 14 (на немецком языке), Висбаден, Штутгарт: Steiner Verlag, стр. 217–224, ISBN  9783515053686

внешняя ссылка