Чумовая пятница (музыкальный) - Freaky Friday (musical)

Чумовая пятница
Музыкальный промо-ролик Freak Friday image.jpg
Рекламное искусство
МузыкаТом Китт
Текст песниБрайан Йорки
КнигаБриджит Карпентер
ОсноваЧумовая пятница
к Мэри Роджерс
Премьера4 октября 2018 г .: Фирменный театр, Арлингтон, Вирджиния
Производство2016 Арлингтон
2017 Сан Диего
2017 Кливленд
2017 Хьюстон[1]

Чумовая пятница это музыкальный с музыкой и стихами Том Китт и Брайан Йорки, и книга Бриджит Карпентер. Эта версия была разработана для лицензирования компанией Дисней Театральные постановки и не было пробега по Бродвею. Он основан на 1972 г., одноименная книга к Мэри Роджерс и это 1976, 1995 и 2003 экранизации. По сюжету, когда переутомленная мать и ее дочь-подросток волшебным образом меняются телами, у них есть всего один день, чтобы все исправить до свадьбы мамы.

Производство

В Чумовая пятница Мюзикл был разработан Disney Theatrical Productions на основе книги и фильмов Disney для кинотеатров по лицензии.[2] Мюзикл дебютировал в Фирменный театр в Арлингтон, Вирджиния 4 октября 2016 г. Режиссер Кристофер Эшли и хореография была Серджио Трухильо. Хайди Бликенстафф и Эмма Хантон вела актерский состав.[3]

Шоу было запланировано на следующий сезон в Ла Холья Плейхаус, Кливлендский Театр и Театр Хьюстон-Элли.[1] и открылся там в январе 2017 г.[4][5][6] снова с Бликенстаффом и Хантоном в главных ролях.[7]

Бликенстафф и Хантон затем появились в Cleveland Playhouse с 15 апреля 2017 г. по 20 мая 2017 г.[8][9] и на Аллея Театра, Хьюстон, Техас, со 2 июня по 2 июля 2017 г.[10][11] Мюзикл был представлен в Норфолке, штат Вирджиния, в декабре 2017 года Музыкальным театром Вирджинии.[12] и в Атланте, штат Джорджия, театральной труппой Horizon.[13]

Совпадает с выпуском Оригинальный фильм Disney Channel (DCOM), одноактная версия сценического мюзикла (включающая все песни, использованные в адаптации DCOM) была выпущена 10 августа 2018 года для лицензирования.[14]

В соответствии с Entertainment Weekly, «в настоящее время нет планов переноса шоу на Бродвей, но, тем не менее, теперь широко открыты двери для лицензирования профессиональных, региональных и любительских постановок по всей стране».[15]

участок

Акт I

Мюзикл начинается с того, что Элли Блейк рассказывает публике о худших 24 часах своей жизни (Just One Day). Ее мать, Кэтрин, занимается планированием свадеб, она выходит замуж на следующий день и одновременно занимается организацией собственной свадьбы. Элли обижена на своего брата Флетчера за то, что он раздражает ее и Майка, который вскоре станет отчимом, за свою властность. Друзья Элли, Гретхен и Ханна, хотят, чтобы она присоединилась к ним в Охоте, охоте за мусором, которая включает в себя путешествие по городу всю ночь. Кэтрин запрещает это, потому что «Охота» совпадает с репетиционным ужином. Это приводит к конфронтации между Элли и Кэтрин, которая заканчивается разбитыми волшебными песочными часами и двумя переключающимися телами (Песочные часы).

Они пытаются переключиться обратно, но магия работает только тогда, когда песочные часы целы. Элли предлагает использовать двойника песочных часов в качестве замены. Кэтрин показывает, что она продала близнеца песочных часов (подарок от ее покойного мужа), чтобы помочь оплатить ее ресторанный бизнес. Двое решают, что они должны притвориться друг другом, пока не будут найдены вторые волшебные песочные часы. Оба думают, что жизнь друг друга проще, и каждый уверен, что она справится лучше (Я понял). Даниэль должна взять интервью у Элли для журнала Weddings о ее предстоящей церемонии. Она полагается на помощника Кэтрин, Торри, чтобы ответить на большинство вопросов и выдумывает историю о том, как она ведет свой бизнес (What You Got). Она устраивает импровизированную вечеринку на кухне, разрушая свадебный торт. Кэтрин ходит в школу Элли и понимает, насколько трудна школьная жизнь Элли с суровыми учителями и хулиганом по имени Саванна. Кэтрин встречает Адама, и химия ее подросткового тела заставляет ее чувствовать влечение к нему (о, биология). Майк приходит в дом, чтобы подготовиться к репетиционному ужину, и берет интервью у Элли об их отношениях. Элли о нем ничего не знает, и интервью проходит ужасно. Майк решает прочитать свои клятвы «Кэтрин», и она отталкивается от него, сбивая с толку всех присутствующих (Клятвы).

Элли и Кэтрин открывают секреты друг о друге. Элли обнаруживает, что ее мать курит сигареты, а Кэтрин обнаруживает, что у ее дочери есть татуировка на пояснице. Друзья Элли и их родители также открывают секреты друг друга, ведущие к взаимному недоверию (Busted). Элли и Кэтрин также обнаруживают, что у каждого из них есть памятный сувенир, свидетельствующий об их прежних близких отношениях. Созывается конференция родителей / учителей, чтобы обсудить многочисленные отлучки и странное поведение Элли («Кто-то должен взять на себя вину»). Во время конференции миссис Лакенбилл показывает, что поведение Элли ухудшилось после смерти ее отца. Элли игнорирует это, в то время как Кэтрин понимает, насколько занята она в последнее время, не уделяя времени дочери и выходя замуж за мужчину, прежде чем дать дочери время горевать. Прежде чем они смогли обсудить это дальше, мисс Мейерс отвела Кэтрин на урок физкультуры.

После того, как Элли забирает Флетчера из школы, она обнаруживает, что ломбард, которому ее мама продала песочные часы, закрылся. Флетчер вдохновляет ее включить песочные часы в список «Охоты». Таким образом, каждый ученик в школе Элли будет искать его, и как только он будет найден, они смогут вернуться к нему. Элли пишет Кэтрин, чтобы попросить Адама, ответственного за Охоту, сделать песочные часы одним из предметов охоты за мусором. Кэтрин пытается объединиться с Саванной, чемпионкой Охоты, в надежде первой добраться до предмета. Гретхен и Ханна чувствуют себя преданными «Элли», а Адам отказывается добавлять песочные часы, поскольку это было бы несправедливо по отношению к другим участникам. Все это время мисс Мейерс делает Кэтрин изнурительную физкультуру. экзамен, и Кэтрин в конечном итоге терпит неудачу (Берегись спины).

Флетчер говорит своей «маме», как он взволнован новым папой. Циничная Элли показывает, сколько раз его родители лгали ему о вещах в его детстве, а также сетуют на то, как ее отец обещал, что никогда не оставит ее, только чтобы умереть (Родители лгут). Все гости прибывают на репетицию ужина, а жизни Элли и Кэтрин начинают разваливаться. Гретхен и Ханна исключают Элли из команды за работу с Саванной. Торри уходит из-за огромного давления по поводу статьи в журнале Weddings Magazine и попытки заменить разрушенный свадебный торт. «Кэтрин» говорит Майку, что она может отменить свадьбу. Флетчер в ярости на свою семью и решает сбежать из дома. Гости свадьбы обнаруживают, что Флетчер сбежал, и задаются вопросом, что нас ждет завтра (Just One Day (Reprise)).

Акт II

Все гости свадьбы собираются вместе, чтобы найти Флетчера, в то время как Элли, Кэтрин и Торри сетуют перед аудиторией, как плох этот день прошел (Not Myself Today). Флетчер сидит на автобусной остановке и ждет, чтобы отвезти его в Лас-Вегас. Адам встречает Флетчера и рассказывает ему, как он был зол на свою семью, когда был моложе, но примирился с ними, потому что в конечном итоге они любят друг друга. Адам и Флетчер понимают, насколько сумасшедшими могут быть их семьи («Женщины и бутерброды»).

Майк вызывает полицию, чтобы найти Флетчера. Офицеры не слушают Кэтрин, думая, что она всего лишь подросток. Они засыпают Элли вопросами, которая понимает, что она плохо себя чувствует со своим братом. Офицеры делают самые худшие выводы, беспокоя всю семью (Верните моего ребенка (брата) домой). Адам прибывает с Флетчером, убедив его вернуться домой. «Кэтрин» говорит Адаму, что песочные часы были подарком от покойного отца Элли, и он решает внести их в список, видя, насколько они важны для нее. Гретхен и Ханна просят «Элли» вернуться в команду и прощения за их поспешность. Элли разрешает Кэтрин пойти на Охоту, пока она остается, чтобы исправить свадьбу.

Адам объявляет предметы для Охоты по телефону, и все студенты бегают по городу в поисках их (Вперед). Элли пытается убедить Даниэль остаться, обещая, что на свадьбе ничего не случится. Элли убеждает Торри вернуться к работе, и Майк заменяет свадебный торт семислойными плитками. Даниэль приглашают помочь, и она решает дать им еще один шанс. Они не спят всю ночь, чтобы свадьба была идеальной для завтрашнего утра. Флетчер устал, и Элли поет его, чтобы уснуть, и эмоционально соединяется с ним впервые за долгие годы («После всего этого и всего»).

Команда Саванны и команда Элли становятся равными в лидерах, и единственным оставшимся предметом являются песочные часы. Они находят песочные часы в магазине часов миссис Тайм и могут забрать их. Саванна прибывает и шантажирует миссис Тайм, чтобы та подарила ей песочные часы. Это приводит к физической ссоре из-за песочных часов, когда Кэтрин ломает Саванне нос и крадет его обратно (No More Fear). Кэтрин приходит в дом до начала свадебной церемонии. Кэтрин и Элли пытаются поменяться местами, только чтобы песочные часы не работали («Другие песочные часы»). Оба они беспокоятся о том, чтобы жить в теле другого до конца своей жизни. Кэтрин говорит Элли отменить свадьбу с Майком, пока они не исправят это. Элли страстно рассказывает о том, насколько сложной была жизнь ее семьи после смерти отца. Только когда в их жизни появился Майк, Кэтрин снова стала счастливой. Как только Элли говорит: «Я люблю тебя», песочные часы начинают светиться. Кэтрин и Элли хватаются за песочные часы и подтверждают свою любовь друг к другу, возвращаясь к своим первоначальным телам. Элли и Кэтрин понимают, насколько трудны жизни друг друга, и решают никогда не принимать друг друга как должное. Кэтрин выходит замуж за Майка и празднует свадьбу (сегодня и каждый день).

Музыкальные номера

Альбом Studio Cast с участием Бликенстаффа и Хантона был выпущен 10 февраля 2017 года.[15]

Театр Ла Хойя
Запись Studio Cast[16] выпущен 10 февраля 2017 г. в цифровом виде и 17 февраля в физическом.[15]

Персонажи и оригинальный состав

Актеры крупных театральных постановок
ХарактерФирменный театр
(2016)[17]		La Jolla
(2017)[18]		Дисней Channel Movie
(2018)[19]
ЭллиЭмма ХантонКози Зульсдорф
КэтринХайди Бликенстафф
ТорриДж. Элейн МаркосАлет ТейлорКахюн Ким
Уэллс / ЛуиДжулиан РамосДжошуа Пак
Пастор Бруно / д-р Эрин / офицер КовальскиДжейсон SweetTooth УильямсКолби Уилсон (офицер Ковальски)
Гэри Джонс (Директор Эрин)
Гаален Энген (пастор)
ПаркерТаддеус МакКантсИин Кокран
Г-жа Мейерс / Даниэль / Офицер СитцСицили ДэниэлсЖаннетт БаярделльРукия Бернар (Даниэль)
Лорен МакГиббон ​​(мисс Мейерс)
ФлетчерТайлер Боуман; Джейк Хестон МиллерДжейк Хестон МиллерДжейсон Мэйбаум
МайкАлан Х. ГринДэвид ДженнингсАлекс Дезерт
Дедушка Гордон / Мистер Блюмен / Сеньор О'БрайенБобби СмитДжаг Арнеха (сеньор О'Брайен)
Дэйв Хуртубис (мистер Блюмен)
Бабушка Элен / миссис Лакенбилл / миссис ТаймШерри Л. ЭделенМэри Джо МакКоннеллПаула Берроуз (миссис Лакенбилл)
Джоселин Лёвен (Миссис Тайм)
ХаннаШайна БлассСуми Ю
ГретхенКэти ЛэднерДженнафер Ньюберри
СаваннаРычаг штормаДжесси ХукерДара Рене
АдамДжейсон ГотейКрис РамиресРики Хе
Карл КарлсонИсайя Лехтинен
Моника ЯнгДженнифер ЛаПорт
КиттиМарлоу Персиваль

Прием

В Разнообразие рецензент назвал постановку Signature Theater "восхитительно смелым мюзиклом ... Поставленный в живом темпе".[1]

Телеадаптация

А канал Дисней и Disney Theatrical Productions телеадаптация мюзикла анонсирован 29 сентября 2017 года, премьера - 10 августа 2018 года.[20]

Бликенстафф повторяет свою роль матери Кэтрин, в то время как Кози Зульсдорф играет дочь Элли. Карпентер адаптировал мюзикл как телеспектакль, а Китт и Йорки следили за музыкой и текстами. Продюсерами телеадаптации стали Сьюзен Карцонис и Томас Шумахер.[21]

Рекомендации

  1. ^ а б c Харрис, Пол (26 октября 2016 г.). "Театральный обзор округа Колумбия:" Причудливая пятница, мюзикл ". Разнообразие.
  2. ^ Ротштейн, Мервин (4 октября 2016 г.). "Чего ожидать от мюзикла" Чумовая пятница ". Афиша. Получено 24 октября, 2018.
  3. ^ Джоя, Майкл (4 октября 2016 г.). "Чумовая пятница, с Эммой Хантон и Хайди Бликенстафф, начало выступления". Афиша. Получено 24 октября, 2018.
  4. ^ Клемент, Оливия (31 января 2017 г.). "Чумовая пятница в La Jolla начинается 31 января". Афиша. Получено 7 января, 2019.
  5. ^ Клемент, Оливия. "Чумовая пятница в La Jolla начинается 31 января" Афиша, 31 января 2017 г.
  6. ^ Смит, Джефф. «Чумовая пятница» в театре Ла Холья » sandiegoreader.com, 13 февраля 2017 г.
  7. ^ Ганс, Эндрю. "Чумовая пятница Тома Китта и Брайана Йорки будет записана в студии" Афиша, 21 ноября 2016 г.
  8. ^ Абельман, Боб. "Театральное обозрение:" Причудливая пятница "Кливлендского Плей-хауса не превосходит материал фильмов" Новости-Вестник, 1 мая, 2017
  9. ^ Чумовая пятница clevelandplayhouse.com, получено 27 ноября 2017 г.
  10. ^ Чумовая пятница alleytheatre.org, получено 27 ноября 2017 г.
  11. ^ «Мюзикл Диснея« Причудливая пятница »тронул сердца и барабанные перепонки в театре Alley» abc13.com, 9 июня 2017 г.
  12. ^ Бастин, Джереми. "Превью BWW: Алет Тейлор и Дэни Эппл Стар в ДИСНЕЙ FREAKY FRIDAY в Музыкальном театре Вирджинии, 1-3 декабря" broadwayworld.com, 27 ноября 2017 г.
  13. ^ Чумовая пятница allevents.in, по состоянию на 3 марта 2019 г.
  14. ^ Ганс, Эндрю (27 июня 2018 г.). "Музыкальный мюзикл Freaky Friday будет доступен для лицензирования через MTI". Афиша. Получено 16 августа, 2018.
  15. ^ а б c Снетикер, Марк (6 февраля 2017 г.). "Послушайте три песни от Disney Чумовая пятница мюзикл - эксклюзив ». ew.com. Получено 7 января, 2019.
  16. ^ " Чумовая пятница Запись » allmusic.com, получено 27 ноября 2017 г.
  17. ^ "Актеры". Фирменный театр. 22 февраля 2017 года.
  18. ^ Бигельсен, Бекки (22 февраля 2017 г.). "Актеры" (PDF). Театр Ла Хойя.
  19. ^ "Рассмотрение". indiewire.com.
  20. ^ Хеммерт, Кайли (13 июня 2018 г.). "Чумовая пятница в современной музыкальной адаптации для канала Disney". Скоро будет. Получено 14 июня, 2018.
  21. ^ Педерсен, Эрик (29 сентября 2017 г.). "'Музыкальный набор "Чумовая пятница" на канале Disney с Хайди Бликенстафф и Кози Зульсдорф в главных ролях ". Срок. Пенске Бизнес Медиа, ООО. Получено 30 сентября 2017.