Фрэнк Сампедро - Frank Sampedro

Фрэнк "Пончо" Сампедро
Фрэнк "Пончо" Сампедро
	Сампедро играет с Нилом Янгом и Crazy Horse в 2012 году
Родившийся	Мануэль Франсиско Сампедро де Виктория; 25 февраля 1949 г. (71 год); Welch, Западная Виргиния
Гражданство	Соединенные Штаты;
Род занятий	Гитарист; Клавишник;
Активные годы	1971–2014
	Музыкальная карьера
Жанры	камень;
Инструменты	гитара;
Связанные акты	Нил Янг, Бешеная лошадь

Фрэнк "Пончо" Сампедро (родился Мануэль Франсиско Сампедро де Виктория, 25 февраля 1949 г.) - американский гитарист и участник камень группа Бешеная лошадь, известный в основном своим многолетним сотрудничеством с певцом и автором песен Нил Янг. Сампедро играл и записывался с Янгом во многих других конфигурациях, помимо Crazy Horse, и зарабатывал соавторство нескольких песен Янга. Из всех музыкальных соавторов Янга (кроме покойного гитариста педальной стали) Бен Кейт ) Сампедро оказался, пожалуй, самым искусным в работе с подвижным художником. «Большинство людей поворачивают за угол. Нил рикошетит», - говорит Сампедро.^[1]

Ранние годы

Родился в эмигрантской семье рыбаков из Испании в шахтерском лагере в Уэлч, Западная Вирджиния и вырос в Детройт, Мичиган Сампедро начал играть на гитаре в 11 лет. «Я видел, как парень из моего района шел по улице с гитарой в руках. Я сказал:« Где ты это взял? » Он сказал: «Я беру уроки ... если вы будете брать уроки со мной, мы получим более низкую цену ... Нам нужно заплатить только шестьдесят пять долларов, и вам дадут гитары». "Я в игре!" Так все началось и с тех пор никогда не прекращалось ".^[2] Он играл в местных детройтских группах, таких как DC, The Coachmen и The Chessmen («Мы были плохими, чувак. Больше похоже на банду, чем на группу», - вспоминал Сампедро).^[3] пока он не ушел из дома со своей сестрой в шестнадцать, «после неоднократных столкновений с законом».^[4] Они поселились в Лос-Анджелес, Калифорния, где он присутствовал Голливудская средняя школа и «вскоре стал психоделизированным».^[5]

В конце 1960-х - начале 1970-х годов Сампедро управлял головной магазин в Долина Сан-Фернандо и «бродил между Калифорнией и Мексикой, занимаясь различными сомнительными законами, которые помогли ему лучше понять условия жизни человека».^[6] Итальянский мелодик-рокер Дуглас "Gator" Дакер, прославившийся враждой с Грэм Нэш, провел время в мексиканской тюрьме в этот период и заявил, что «Пончо спасал мою задницу (тогда) больше раз, чем я могу сосчитать».^[7] Вместо того, чтобы присоединиться к группе, Сампредо часто подыгрывал Все знают, что это нигде, Дебют Young and Crazy Horse в 1969 году, когда я решил присоединиться к группе.

Карьера

Сампедро присоединился к Нилу Яну и Crazy Horse в 1975 году для записи Зума. Он был представлен группе басистом / вокалистом. Билли Талбот в ноябре 1974 г. во время прерванных сеансов на Шахматные студии в Чикаго, Иллинойс, ровно через два года после смерти второго гитариста Crazy Horse Дэнни Уиттен. Тальбот и Сампедро изначально подружились в доме актрисы. Июнь Фэйрчайлд в конце 1973 или начале 1974 года. Вскоре после этого Талбот сопровождал Сампедро в Энсенада, Нижняя Калифорния, куда последний временно переезжал по юридическим причинам. Когда они «застряли на пляже с парой акустических гитар», Талбот понял, что «[Сампедро] - это тот парень, которого мы могли бы использовать».^[8]

С добавлением Сампедро на ритм-гитара, Crazy Horse разработала новый, обтекаемый Тяжелый рок звук (в отличие от переплетения, свободной формы подхода эпохи Уиттена), который оказал определяющее влияние на развитие гранж и шумовой рок а также позволяет Яну больше сосредоточиться на своей ведущей игре. Хотя Сампедро не хватало инструментальных навыков Уиттена на этом этапе (что привело Янга к упрощению своего письма для группы и первоначально вызвало скептицизм у барабанщика. Ральф Молина ), Янг позже выразил мнение, что «Пончо было ресурсом, с которым нужно считаться. Он дал возможность играть с Лошадью».^[9]

Сампедро привнес в «Horse» более сырой оттенок, и не только в музыкальном плане. «Рок-н-ролл - я думал, это означало грабить деревню и насиловать женщин», - вспоминал Сампедро.^[10] К ужасу Янга, Сампедро часто использовал героин В первые дни своего существования в группе Янг однажды выскочил из машины в Европе, когда понял, что Сампедро закупает наркотик.^[11] Во время турне по Европе и Японии 1976 года Сампедро и Талбот ЛСД прежде чем выйти на сцену в Будокан в Токио. «Я бил по струнам своей гитары - они были восьмидесяти разных цветов - и они отскакивали от пола и ударялись о потолок», - позже вспоминал Сампедро.^[12] По словам Янга, он и Сампедро совершили «много незаконных вещей» в этот период.^[13]

Несмотря на периодические волнения, происходящие из-за характерной изменчивости Янга, версия Лошади Сампедро внесла свой вклад в следующие два альбома Янга и послужила группой поддержки для его альбома / концертного фильма 1979 года. Ржавчина никогда не спит. В ноябре 1978 года Crazy Horse также выпустила Безумная луна, их четвертый не-молодой альбом; шесть из одиннадцати песен альбома были написаны или написаны в соавторстве с Сампедро. На протяжении 1980-х годов группа также вносила свой вклад в Реактор (1981), Транс (1982) и Жизнь (1987).

Когда Янг перешел к другим проектам и другим группам в конце восьмидесятых, Сампедро оставался у него на работе, даже когда Талбот и Молина выпустили в 1989 году альбом, не относящийся к Young Crazy Horse, без Сампедро. Его важность для работы Янга в то время была такова, что Янг сопродюсер Нико Болас заявил: «Вы не можете записать альбом Нила Янга без Poncho ... он не занимается тем, чем занимается, но, если бы его не было, он бы развалился».^[14]

Как участник The Bluenotes (роговой блюз рок ансамбль позже был переименован в Ten Men Workin '), Сампедро играл на Янге. Эта заметка для вас (1987) и внесла клавишные и гитару в последовавший за этим тур в поддержку группы; наконец-то были выпущены некоторые концертные записи эпохи Bluenotes. Блюнот Кафе в 2015 году. Хотя он не был включен в The Restless (недолговечный хард-рок силовое трио который произошел от Ten Men Workin '), Сампедро внес большой вклад в альбом Янга 1989 года, Свобода.

30 сентября 1989 г. Субботняя ночная жизнь Сампедро руководил разовым ансамблем (включая барабанщика Стив Джордан и басист Чарли Дрейтон ), который поддержал Янга для "No More" и "Rockin 'in the Free World", которые критики считают одним из величайших рок-выступлений на телевидении всех времен. (Группа, по словам одного писателя, выглядела как «группа угонщиков машин».)^[15] Сампедро также сопровождал Янга на мандолине и фортепиано в последующем сольном туре.

В 1990 году Crazy Horse (снова включая Сампедро) вернулись с альбомом Янга 1990 года. Рваная слава и два концертных альбома, записанные в следующем туре, Сварка и Дуга. Затем Янг использовал лошадь для Сон с ангелами (1994) и Сломанная стрела (1996).

Мастерство Сампедро в области возникающих компьютерных технологий (отточенных в ходе экспериментов Янга со средой в начале 1980-х) позволило ему сделать еще одну карьеру. Работал инженером на Вечернее шоу с Джеем Лено с 1992 по 2010 год под руководством бэндлидера Кевин Юбэнкс, управляющий ансамблем MIDI Совет директоров, а также выступал в качестве помощника / менеджера проекта Юбэнкса.

В 1997 году Crazy Horse был показан на концерте Янга. Год Лошади альбом. Появление Сампедро в Джим Джармуш сопроводительный документальный фильм под руководством Экзаменатор Сан-Франциско Критик Крейг Марин заявил, что «самые забавные части фильма - это когда гитарист Фрэнк« Пончо »Сампедро неоднократно ругает режиссера. Сампедро обвиняет Джармуша в попытке сделать« художественно-фарцовский фильм », чтобы попытаться выглядеть круто и« произвести впечатление на свой Нью-Йорк ». друзья.'"^[16]

Сампедро засидел запись Нила Янга и Crazy Horse. Greendale в 2003 году, но вернулся в тур. Трюк Лошадь, сборник ранее не издававшихся записей, не относящихся к Young Crazy Horse, произведенных Сампедро под псевдонимом «Poncho Villa», был выпущен на iTunes в 2009 году.^[17] После длительного перерыва Сампедро и его товарищи по группе воссоединились с Янгом для записи эксцентричного альбома каверов (Американа ) и альбом оригинального материала (Психоделическая таблетка ) до гастролей с перерывами на два года.

Отставка от гастролей и записи

Сампедро сейчас живет в Гавайи. В 2014 году он сказал Катящийся камень что теперь он сосредоточен на «садоводстве и работе с разными фермерами здесь. Мне нравится плавать здесь, плавать с маской и трубкой, кататься на байдарках и наблюдать за китами и дельфинами. С одной стороны, я ушел из определенного мира, но я не остановился рабочий день ".^[18]

Механизм

Сампедро обычно играет Гибсон Лес Пол Голдтоп или Гибсон ES-335 с тяжелым набором струн (от 0,055 "до 0,012" с намотанной тетивой G.^[19]

Дискография

В составе Crazy Horse:

Безумная луна (1978)
Унесенный мертвым поезд: Лучшее из безумной лошади 1971–1989 (2005)
Scratchy: The Complete Reprise Recordings (2005)
Трюк Лошадь (2009)

Как участник Neil Young & Crazy Horse:

Вклады в другие альбомы Нила Янга:

Фильмы:

Ржавчина никогда не спит (1978)
Сварка (1991)
Год Лошади (1997)
Рок Хаус (2009)

Вклады в записи других артистов:

Мерцание, Второй сольный альбом Кевина Салема 1996 года (гитара);
Гарлем, а Шон Амос альбом выпущен в 2000 году (гитара).