Force 10 от Navarone - Force 10 from Navarone

Force 10 от Navarone
Алистер Маклин: Force 10 From Navarone.jpg
Обложка первого издания (Великобритания)
АвторАлистер Маклин
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский
ЖанрВоенный роман
ИздательКоллинз (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
Doubleday (НАС)
Дата публикации
1968
Тип СМИПечать (твердая обложка)
Страницы254
ПредшествуетГде осмеливаются орлы  
С последующимМарионетка на цепочке  

Force 10 от Navarone это Вторая Мировая Война роман шотландского автор Алистер Маклин. [1] Это было продолжением фильма Маклина 1957 года. Пушки Навароне.

Введение

Force 10 из Навароне начинается сразу после событий, изображенных в Пушки Навароне, с Мэллори и Миллером назначены на новую миссию под кодовым названием "Force 10". Мэллори и Миллер возвращаются в Навароне, чтобы завербовать своего товарища Ставроса (который остался в фильме, но не в книге).

К ним присоединяются трое молодых Британские королевские морские коммандос, и сбрасываются с парашютом в Нацистский -оккупированные, замороженные, раздираемые войной Югославия. Там они пытаются помочь Югославские партизаны в их битве против Нацистский немецкий оккупанты и их Четник соавторы. Как и во всех романах Маклина, истинная миссия остается в секрете. Все, включая десантников, введены в заблуждение. Настоящая миссия (известная только Мэллори, Миллеру, Андреа и партизанскому генералу) - спасти захваченных британских агентов.

Как обычно в случае с MacLean, не все вещи такие, какими кажутся. Пушки Навароне одна из миссий - попытаться спасти значительное количество партизаны от верной смерти в немецком наступлении. В схватке двойных и тройных крестов все идет не так, как планировалось, и среди союзников и врагов распространено недоверие.

Сказка

Мэллори и Миллер на борту Королевский флот эсминец HMS Сирдар, на пути к острову Херос. Капитан Дженсен, начальник разведки союзников в Средиземном море, приказывает им забрать Андреа Ставрос с его свадьбы с бойцом сопротивления Марией. Уговорив Андреа, трое подняли Веллингтонский бомбардировщик взять их Термоли в Италии, где их ждет капитан Дженсен. Дженсен поздравляет команду Мэллори и представляет им «резервную команду» из трех сержантов Королевской морской пехоты - Рейнольдса, Гроувса и Сондерса. Они должны пойти в Неретва зона Босния чтобы выяснить, почему в последние недели все агенты союзников, спущенные с парашютом в этой области, были захвачены. Дженсен знакомит Мэллори с партизанским генералом Вукаловичем, который командует партизанами в долине Неретвы, заключенными в так называемую клетку Зеницы. На следующий день они спускаются с парашютом и встречаются с группой партизан во главе с капитаном Дрошным. В лагере они шокированы встречей капитана немецкой армии Нойфельда, который объясняет, что люди Дрошного не партизаны, а Четники (Немецкие коллаборационисты). Попав в плен, Мэллори говорит, что они дезертиры, и когда люди Нойфельда обнаруживают разбившийся самолет, из которого Мэллори намеренно выбросил запасное топливо, это, кажется, подтверждает его утверждение о том, что у них закончилось топливо.

Среди четников есть партизанка по имени Мария, которая сопровождает своего слепого и немого брата Петара, пока он бродит по местности, играя на своей гитаре. Люди видят Петара «проклятым» и отворачивают его от своей двери. Тем временем генерал Вукалович, который был спущен с парашютом в клетку Зеницы на другом самолете, встречает одного за другим своих командиров. Генерал встречает майора Стефана, который объясняет генералу, что немцы перебросили части своего 11-го армейского корпуса для атаки через брешь. Нойфельд связывается с генералом Циммерманом и отправляет команду Мэллори в ближайший партизанский лагерь для сбора информации. Четники сопровождают команду Мэллори через высокие леса на старинном грузовике к партизанской территории. Мэллори поручает Андреа и Миллеру убить двух четников, которые пытались следовать за ними. Дрошный тоже следит за двумя четниками. Прибыв в партизанский лагерь, Мэллори встречает майора Брозника и оба идут в хижину штаба, остальные - в общую хижину для отдыха. Сондерс идет в другую хижину, чтобы послать радиосообщения для Мэллори. Рейнольдс подозревает Мэллори в предательстве. Вскоре они обнаруживают, что Сондерс убит, а его радио разбито. Хотя Мэллори, Андреа и Миллер уверены, что это был Дрошни, Рейнольдс считает, что убийца - Мэллори.

Мэллори продолжает свою миссию, сдерживая двух оставшихся недовольных морских пехотинцев. Команда Мэллори возвращается в лагерь Четников, прежде чем взять Нойфельда и Дрошного в заложники, когда они спасут захваченных британских шпионов. Выпустив британских агентов из удаленного бетонного блок-хауса, команда Мэллори покидает заключенных в тюрьме Нойфельда, Дрошного и охранников. Нойфельд и Дрошны убегают как раз вовремя, чтобы стать свидетелями того, как команда Мэллори садится на бомбардировщик союзников, чтобы улететь в Италию. Мэллори и компания не ушли, но пять партизан и агенты ушли. Возвращаясь в долину Неретвы, Мэллори с помощью Рейнольдса понимает, что теперь он должен спасти Марию и Петара из Дрошного. Нойфельд связывается с Циммерманом по радио и сообщает ему, что, по словам Мэллори, партизаны ожидают нападения через Западный прорыв. Циммерман приказывает двум своим танковым дивизиям обойти мост для атаки через несколько часов. Вернувшись в блок-хаус, Нойфельд и Дрошны удивлены, что Мэллори, Миллер и Андреа столкнулись с ними во время допроса Марии. Освободив Марию и ее брата, Мэллори возвращается в лагерь Нойфельда и уничтожает его радио. Прокатившись на паровозе, группа спускается в ущелье Неретва, недалеко от плотины.

Символы

  • Капитан Кейт Мэллори - главный герой возвращается немного мудрее и немного циничнее. Он новозеландский офицер с Группа Long Range Desert (LRDG). Мэллори был довоенным альпинистом по прозвищу «Человеческая муха».
  • Полковник Андреа Ставрос - новобрачный Ставрос должен быть утащен из Навароне для выполнения этой миссии, хотя он все еще раздражает Миллера.
  • Сержант Донован «Дасти» Миллер - по-прежнему циничен, как всегда, но теперь больше доверяет своим товарищам.
  • Капитан Джеймс Дженсен Р. - руководитель разведки Средиземноморского театра.
  • Сержанты Королевской морской пехоты Дуг Рейнольдс, Гроувс и Сондерс - описанные Дженсеном как точная замена Мэллори, Миллера и Андреа, они были выбраны на случай, если команда Мэллори не вернется из Навароне.
  • Капитан Дрошный - гигантский лидер банды четников, описанный как лучший ножевой боец ​​в Балканы.
  • Мария - свирепая женщина-четник-боец.
  • Петар - слепой / немой брат Марии и своего рода странствующий менестрель по Балканам, но также тайно глава разведки на Балканах.
  • Гауптман Нойфельд - немецкий 11-й армейский корпус и отвечает за захват союзных шпионов.
  • Генерал Вукалович - лидер югославских партизан, он командует клеткой в ​​Зенице, которая теперь окружена немцами и одним из немногих, кто знает настоящую миссию команды Мэллори.
  • Полковник Янзи, полковник Лазло и майор Стефан - лейтенанты Вукаловича. Янзи управляет территорией вокруг плотины Неретва и Зеницкой пропасти, полковник Лазло - зоной у моста Неретва, а майор Стефан - территорией вокруг западной пропасти.

Прием

Force 10 из Навароне был коммерчески очень успешным, потратив пять месяцев на Список бестселлеров New York Times и быть выбранным в качестве Литературная гильдия Альтернативный выбор.[2]

В Газета "Нью-Йорк Таймс назвал это "механической перестрелкой ... стремительное действие, в котором мистер Маклин очень хорош, заросло историческими голливудскими уловками".[3]

Киноадаптация

В апреле 1967 года Карл Форман объявил, что сделает После Навароне Энтони Куинн, Грегори Пек и Дэвид Нивен повторяют свои роли, а Джей Ли Томпсон возвращается в качестве режиссера.[4]

По роману был экранизирован фильм 1978 года. Force 10 от Navarone после многих лет задержек киностудии, режиссер Гай Гамильтон и в главной роли Роберт Шоу, Харрисон Форд, Барбара Бах, Эдвард Фокс и Франко Неро. У книги и фильма мало общего, кроме названия, мест и персонажей Мэллори, Миллера и Дженсена. Маклин использовал элементы сюжета фильма как основу своего романа 1982 года. Партизаны

Сиквелы

Автор Сэм Ллевеллин написал два разрешенных продолжения в 1990-х годах, Штормовая сила из Навароне и Thunderbolt из Навароне. В них обоих фигурировали три героя Маклина Мэллори, Миллер и Андреа вместе с командиром Дженсеном Р.Н.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Reader's Report: Force 10 From Navarone Человек-пугало Мы двое, профессионалы, Амми, возвращаемся домой МАРТИН ЛЕВИН. New York Times, 15 декабря 1968 г .: BR27.
  2. ^ Список бестселлеров New York Times, 5 января 1969: BR37.
  3. ^ Reader's Report: Force 10 From Navarone Человек-пугало Мы двое, профессионалы, Амми, возвращаемся домой МАРТИН ЛЕВИН. New York Times, 15 декабря 1968 г .: BR27.
  4. ^ Второй сет "Навароне" Мартин, Бетти. Los Angeles Times 13 апреля 1967 г .: d19.

внешние ссылки