Полет (Анатомия серого) - Flight (Greys Anatomy)

"Полет"
Анатомия Грея эпизод
Кровавая рука Дерека Шепарда.jpg
Искалеченная рука Шепарда после авиакатастрофы.
Эпизод нет.8 сезон
Эпизод 24
РежиссерРоб Корн
НаписаноШонда Раймс
Рекомендуемая музыка
  • "Фезерстоун"
  • "Кладбище"
Дата выхода в эфир17 мая 2012 г. (2012-05-17)
Продолжительность43 минуты
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Миграция "		Следующий →
"Идет, идет, уходит "
Анатомия Грея (8 сезон)
Список Анатомия Грея эпизоды

"Полет"- это двадцать четвертая серия, а финал сезона из восьмой сезон американского телевидения медицинская драма Анатомия Грея и 172-й эпизод шоу в целом. Написал создатель сериала Шонда Раймс, и под руководством Роб Корн. Эпизод изначально транслировался на Американская радиовещательная компания (ABC) в США 17 мая 2012 г. В этом эпизоде ​​6 врачей из больницы Сиэтл Грейс Мерси Вест, которые стали жертвами авиационная катастрофа бороться, чтобы остаться в живых, но Доктор Лекси Грей (Чайлер Ли ) в конечном итоге умирает. Другие сюжетные линии происходят в Сиэтл куда Д-р Ричард Уэббер (Джеймс Пикенс-младший ) планирует свой ежегодный ужин для уходящих жители, Доктор Оуэн Хант (Кевин Маккидд ) пожары Доктор Тедди Альтман (Ким Рэйвер ), и Доктор Миранда Бейли (Чандра Уилсон ) обручился с доктором Беном Уорреном (Джейсон Джордж ).

Эпизод ознаменовал последнее появление Ли в сериале и финал Рейвера до самого конца четырнадцатый сезон. Экстерьерные съемки аварии проходили в г. Big Bear Lake, Калифорния. Джейсон Джордж повторил свою роль приглашенной звезды, тогда как Джеймс ЛеГрос сделал свое первое появление. Эпизод открылся для положительных отзывов от телевизионных критиков, с высокой похвалой Ли, Эллен Помпео (Доктор Мередит Грей ) и Эрик Дэйн s (Д-р Марк Слоан ) выступления. "Полет" принес Раймсу Награда NAACP Image номинации, а также номинирована в нескольких категориях Entertainment Weeklyс финальные награды. После первого выхода в эфир сериал посмотрели в США 11,44 миллиона человек и получили 4,1 из 11 Рейтинг / доля Nielsen в демографическом рейтинге 18–49 лет, занимая 4-е место по количеству просмотров за ночь, и зарегистрировавшись как драма с самым высоким рейтингом четверга.

участок

После того, как их самолет разбился в лесу, Доктор Мередит Грей (Эллен Помпео ), Доктор Дерек Шеперд (Патрик Демпси ), Доктор Кристина Янг (Сандра О ), Д-р Марк Слоан (Эрик Дэйн ), Доктор Лекси Грей (Чайлер Ли ) и Доктор Аризона Роббинс (Джессика Кэпшоу ) отчаянно бороться, чтобы остаться в живых. Мередит относительно невредима, а у остальных серьезные травмы: пилот Джерри (Джеймс ЛеГрос ), у нее серьезная травма позвоночника, и Ян вывихивает руку. Роббинс имеет открытый перелом бедренной кости У Слоана серьезные внутренние травмы; хотя изначально адреналин держит его на ногах. Пастуха высасывает борт самолета, и он просыпается один в лесу; его искалеченную руку протолкнули в дверь самолета. Однако никто не в такой плохой форме, как Лекси, которая раздавлена ​​обломком самолета. Пока Мередит ищет Шепарда, Ян и Слоан пытаются убрать обломки с Лекси. В конце концов, двое понимают, что не могут спасти ее, поэтому Слоан держит ее за руку, пока она умирает, говоря ей, что любит ее. Когда Слоан рассказывает ей о жизни, которую они должны были вести вместе, Лекси умирает с улыбкой на лице, когда приближаются Мередит и Янг.

Смерть Лекси опустошает Мередит, которая все еще отчаянно пытается найти своего мужа. В конце концов, она и Шеперд воссоединяются, и они исправляют его руку как можно лучше. Тем временем в больнице Сиэтла Грейс Мерси Вест никто не знает, что случилось с другими докторами. Д-р Ричард Уэббер (Джеймс Пикенс-младший ) готовит ежегодный ужин для уходящих жители, который Д-р Алекс Карев (Джастин Чемберс ), Доктор Эйприл Кепнер (Сара Дрю ) и Доктор Джексон Эйвери (Джесси Уильямс ) боятся. Эйвери принимает предложение о работе в Медицинский центр Тулейн, и он и Кепнер разделяют момент. Доктор Бен Уоррен (Джейсон Джордж ) и Доктор Миранда Бейли (Чандра Уилсон ) решили жениться, хотя Уоррен собирается начать свою хирургическую интернатуру в Лос-Анджелес. После осознания Доктор Тедди Альтман (Ким Рэйвер ) была предложена должность руководителя Медицинское командование армии США (MEDCOM) и отказывается уходить Сиэтл из лояльности, Доктор Оуэн Хант (Кевин Маккидд ), главный хирург, увольняет ее, чтобы освободить ее из больницы, где умер ее муж. Когда эпизод заканчивается, Хант собирает свои сообщения и обнаруживает, что хирургическая бригада так и не добралась до Бойсе. Жители, наконец взволнованные, чтобы отпраздновать ужин Уэббера, остались ждать своих застрявших друзей. Оставшиеся в живых после аварии не могут уснуть, пока заканчивается их последний матч. В заключительном монологе Мередит повторяет начало речи, которую Уэббер произнес в пилотный эпизод серии.

Производство

«Это было так тяжело. Это было физически и эмоционально сложно, потому что вы постоянно на чрезвычайно высоких ставках. Для Кристины физическая сила: ей приходилось делать много вещей одной рукой, а мне приходилось многое делать одной. туфля. Вы бегаете по горе с одной туфлей и одной рукой в ​​основном и делаете все таким же образом. И это похоже на то, что у нас было это комфортное время на сценах и в больнице. Но находясь на открытом воздухе на краю гора была волнующей; вы не можете превзойти работу с локацией. Я сделал очень мало работы с зеленым экраном, но это просто дерьмо. Меня не волнует, сколько вы дует этим веером мне в лицо, на меня не летит вертолет. Это действительно трудно создать ясную реальность того, что это такое, но когда вы находитесь на горе и мерзнете, вы замерзаете ».

- О впечатлениях от съемок в горах[1]

Эпизод был написан Шонда Раймс, и под руководством Роб Корн.[2] Рекомендуемая музыка включала "Featherstone" группы The Paper Kites и "Graveyard" Файста.[3] Съемки проходили в Big Bear Lake, Калифорния, местоположение, ранее использовавшееся в седьмой сезон на рыбалку Янга и Шепарда.[4] Комментируя условия съемок, Ли сказал: «Будет дождь, будет солнечно и жарко. Я никогда раньше не умирал [в камеру]. Это звучит забавно. Я думаю, что у каждого есть эмоциональный источник, и это был момент, когда я все были очень любезны - команда, актеры. И я предпочел оставаться под [обломками] большую часть более двух дней, чем пытаться войти и выйти ».[5]

Что касается эпизода, Раймс перед выходом в эфир прокомментировал, что его сложно писать, в основном из-за смерти главного героя. Она сравнила это с написанием финал 6 сезона, объяснив, что первое было «больнее» писать.[6] После того, как серия вышла в эфир, Раймс повторила в твите, что ей было трудно написать финал, добавив: «Мне это не понравилось. Мне стало тошно и грустно».[7] Раймс также объяснил отъезд Ли, персонаж которого умер после авиакатастрофы, тем, что они пришли к соглашению о решении убить Лекси после обширного обсуждения. Говоря об уходе Рейвера, персонаж которого покинул Сиэтл Грейс на МЕДКОМ, Раймс уточнил, что Рейвер предлагали продление контракта, но отказался.[7]

Прием

Чайлер Ли выступление было признано «феноменальным».

Эпизод получил положительные отзывы телекритиков и превзошел предыдущий по количеству просмотров и рейтингам. "Полет" первоначально транслировался 17 мая 2012 г. в США на канале Американская радиовещательная компания (ABC). Эту серию в США посмотрели 11,44 миллиона человек.[8] на 16,5% (1,62 миллиона) больше, чем в предыдущем эпизоде ​​«Миграция», который собрал 9,82 миллиона зрителей.[9] По количеству зрителей «Полет» занял четвертое место по ночам, уступив финалам сезона Лиса с американский идол, и CBS с Заинтересованное лицо и Менталист.[8] По сравнению с Анатомия Греяс В других финалах сезона этот эпизод был вторым наименее просматриваемым финалом сериала, сразу после седьмой сезон 's, который собрал 9,89 миллиона зрителей.[10] Эпизод не вошел в тройку лучших по зрительской аудитории, но его рейтинг 4.1 / 11. Рейтинг Nielsen занял первое место в 9:00 по восточному времени и # 2 по ночному времени, зарегистрировав шоу как драму # 1 четверга, как для рейтинг и поделиться процентное соотношение ключевой демографической группы 18–49 лет. Его рейтинг проиграл американский идол, но превзошли CBS Теория большого взрыва, Заинтересованное лицо, и Менталист.[8] В дополнение к тому, что его рейтинг был в верхних строчках за ночь, это был рост по сравнению с предыдущим эпизодом, который принес 3,5 / 10 рейтинга / акция в демографической группе 18–49 лет.[9] Эпизод также показал повышение рейтингов по сравнению с финалом предыдущего сезона, который достиг 3,6 / 9 рейтинга на долю в демографической группе 18–49 лет.[10]

Poptimalс Таня Лейн написала: «Вау… просто вау. Анатомия Грея снова сумела шокировать своим финалом сезона ». Хотя она оценила« реалистичность и достоверность, Grey's известен тем, что ", она обнаружила, что этот эпизод был" почти слишком большим ", поскольку он был" чрезвычайно кровавым и трудным для просмотра, сначала из-за ужасных ран ", но позже из-за" произошедших тяжелых и эмоциональных событий ". Она думала, что Помпео дала одно из своих лучших выступлений, когда ее персонаж узнал, что ее сестра мертва.[11] Цифровой шпионс Бен Ли счел игру Ли и Дейна «феноменальной» и добавил, что, вероятно, никогда не видел лучшего выступления Дейна. Он охарактеризовал момент, который делили два актера, «поистине мучительный». Для него смерть Лекси казалась финалом, поэтому было слишком рано. Что касается того, что происходило в Сиэтле Грейс, он считал это «немного бессмысленным» и «неинтересным», за исключением ухода Альтмана, который он считал «самым значительным моментом в больнице».[12] Entertainment Weeklyс Таннер Странски так прокомментировал смерть Лекси: «Это была тяжелая смерть. Я имею в виду, как ужасно было наблюдать за одним из Grey’s Самые долгоиграющие персонажи уходят так быстро - и довольно бесцеремонно? Я понимаю, что мисс Раймс должна была делать то, что она должна была сделать - и каждое шоу нужно время от времени встряхивать - но мне не нравится, что Лекси умерла. Мог ли это быть кто-то менее важный? Думаю, было бы слишком очевидно сыграть Эйприл Кепнер. И ты, наверное, просто не убьешь красотку, как Марк Слоан, верно? »Странски также жаловался на крики Роббинса в начале серии, но ему понравился рассказ Бейли.[13]

В Entertainment Weekly По результатам опроса, в котором оценивались финалы всех телевизионных сезонов года, смерть Лекси была признана «Лучшим моментом в ткани»,[14] в то время как травмированная нога Роббинса и искалеченная рука Шепарда были признаны «Самым тревожным изображением».[15] Финал эпизода также был признан «Лучшим финалом для так себе сезона».[16] Смерть Лекси также была номинирована в категории «Лучшая (предполагаемая) смерть».[17] в то время как последствия авиакатастрофы были номинированы на звание "Лучшего не романтического клипа",[18] и весь эпизод был номинирован на специальную награду за «Самое большое сожаление, что я этого не видел, я только что слышал или читал об этом».[19] Entertainment Weekly позже назвал сцену, где Мередит плачет, одной из лучших сцен плача 2012 года.[20] В TVLine 'Согласно обзору 2012 года, смерть Лекси заняла второе место в номинации «Самый большой Tearjerker».[21] Серия номинирована на Награды NAACP Image в категории «Выдающееся сочинение в драматическом сериале» для «Раймс».[22]

Рекомендации

  1. ^ Гольдберг, Лесли (25 июня 2012 г.). «Эмми 2012: Сандра О из« Анатомии Грея »об эмоциональном сезоне Кристины». Голливудский репортер. Прометей Глобал Медиа. Получено 21 июля, 2012.
  2. ^ Сценарист: Раймс, Шонда. Режиссер: Корн, Роб (17 мая 2012 г.). "Полет". Анатомия Грея. 8 сезон. Американская радиовещательная компания.
  3. ^ "Сезон 8, Серия: 24" Полет "Музыка". ТВ Фанатик. SheKnows Развлечения. Получено 22 июля, 2012.
  4. ^ Душ Сантуш, Кристин (1 мая 2012 г.). «Ежедневный спойлер: сенсация второго сезона американской истории ужасов! Плюс, Grey's, True Blood и многое другое!». E! В сети. NBCUniversal. Получено 21 июля, 2012.
  5. ^ Хилтон, Перес (24 июня 2010 г.). «Чайлер Ли описывает съёмки анатомической смерти Грея!». PerezHilton.com. Получено 21 июля, 2012.
  6. ^ Гольдберг, Лесли (26 апреля 2012 г.). "'Анатомия Грея 'Шонда Раймс в смертельном финале:' Мы буквально прощаемся с людьми'". Голливудский репортер. Прометей Глобал Медиа. Получено 22 июля, 2012.
  7. ^ а б Ли, Бен (18 мая 2012 г.). "'Создатель Grey's Anatomy 'Шонда Раймс:' Финал меня тошнит и грустит'". Цифровой шпион. Нат Мэгс. Получено 22 июля, 2012.
  8. ^ а б c Бибель, Сара (18 мая 2012 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Американский идол »,« Анатомия Грея »,« Рок 30 »с корректировкой;« Прикосновение »,« Скандал », скорректированный доу». Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 22 мая 2012 г.. Получено 22 июля, 2012.
  9. ^ а б Кондоложи, Аманда (11 мая 2012 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Теория большого взрыва »,« Идол »,« Дневники вампира »,« Офис »,« Тайный круг »,« Грей »скорректированы вверх;« Прикосновение »,« Скандал »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 13 мая 2012 г.. Получено 22 июля, 2012.
  10. ^ а б Сейдман, Роберт (20 мая 2011 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Американский идол »,« Большой взрыв »,« Офис »,« Грейс »,« Менталист »с корректировкой». Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 23 мая 2011 г.. Получено 21 мая, 2011.
  11. ^ Переулок, Таня (21 мая 2012 г.). "Обзор финала сезона анатомии Грея: Слезы и кровь в изобилии". Poptimal. Архивировано из оригинал 24 мая 2012 г.. Получено 22 мая, 2012.
  12. ^ Ли, Бен (18 мая 2012 г.). "'Краткое содержание анатомии Грея: крупная смерть в финале сезона'". Цифровой шпион. Нат Мэгс. Получено 22 мая, 2012.
  13. ^ Странский, Таннер (18 мая 2012 г.). "'Итог финального сезона "Анатомии Грея": "Серый идет вниз". Entertainment Weekly. Time Inc. Получено 22 мая, 2012.
  14. ^ Бирли, Манди (29 мая 2012 г.). «Анатомия Грея, Чайлер Ли, ... | Награды за финал телевизионного сезона: ВАШИ победители 2012 года! | Фотография 9 из 20». Entertainment Weekly. Time Inc. Получено 17 июня, 2012.
  15. ^ Бирли, Манди (29 мая 2012 г.). «Анатомия Грей, Эллен Помпео | Финалы телевизионного сезона. Награды за финал телевизионного сезона: ВАШИ победители 2012 года! | Фотография 12 из 20». Entertainment Weekly. Time Inc. Получено 18 июня, 2012.
  16. ^ Бирли, Манди (29 мая 2012 г.). «Анатомия Грей, Эллен Помпео, ... | Награды за финал телевизионного сезона: ВАШИ победители 2012 года! | Фотография 16 из 20». Entertainment Weekly. Time Inc. Получено 18 июня, 2012.
  17. ^ Бирли, Манди (29 мая 2012 г.). "Лучшая (предполагаемая) смерть". Entertainment Weekly. Time Inc. Получено 22 июля, 2012.
  18. ^ Бирли, Манди (29 мая 2012 г.). "Лучший неромантический клиффхэнгер". Entertainment Weekly. Time Inc. Получено 22 июля, 2012.
  19. ^ Бирли, Манди (29 мая 2012 г.). «Самое большое сожаление, что я этого не видел, я только что слышал или читал об этом». Entertainment Weekly. Time Inc. Получено 22 июля, 2012.
  20. ^ «Лучшее 2012 года: Плачущая игра». Entertainment Weekly. Time Inc. 5 декабря 2012 г.. Получено 7 декабря, 2012.
  21. ^ «Обзор TVLine за 2012 год, часть 2: лучший финал, худший новый персонаж и еще 38 категорий». TVLine. ЧВК. 27 декабря 2012 г.. Получено 2 января, 2013.
  22. ^ «44-я награда NAACP Image Awards - Номинации» (PDF). Naacpimageawards.net. 11 декабря 2012 г. Архивировано с оригинал (PDF) 19 марта 2013 г.. Получено 16 декабря, 2012.

внешняя ссылка