Замок Фингаск - Fingask Castle

Замок Фингаск
Замок Фингаск
	Замок Фингаск в 2008 году
Место расположения	Rait, Пертшир, Шотландия
Координаты	56 ° 25′59 ″ с.ш. 3 ° 15′13 ″ з.д. / 56,43308 ° с.ш.3,25360 ° з.д.Координаты: 56 ° 25′59 ″ с.ш. 3 ° 15′13 ″ з.д. / 56,43308 ° с.ш.3,25360 ° з.д.
Включенное в список здание - Категория B
	Расположение замка Фингаск в Перте и Кинроссе

Замок Фингаск это загородный дом в Перт и Кинросс, Шотландия. Он расположен на высоте 200 футов (61 м) над уровнем моря. Rait, в трех милях (5 км) к северо-востоку от Эррол, в Braes of the Carse, на окраинах Сидлоу Хиллз. Таким образом, он упускает из виду как Карс из Гоури и Ферт-оф-Тай и дальше в Королевство Файф. Название происходит от Гэльский Fionn-Gasg: придаток белого или светлого цвета.^{[нужна цитата ]}

Когда-то Фингаск был явно священным местом, удобным и сверхъестественный остановка между аббатствами на Фолкерк и Лепешка. Позже он принадлежал семье Брюсов, а затем Трейплендам. В восемнадцатом веке он принадлежал Якобиты и был конфискован. Замок относится к категории B. памятник архитектуры,^[1] и поместье включено в Инвентаризация исторических садов и ландшафтных дизайнов, национальный реестр значительных садов.^[2]

Фирменный бланк замка Фингас

Визуальная архитектурная история

Джон Престон Нил, 1824.^[3]
Гравюра на меди, Джон Грейг по рисунку Генри Гастино, c. 1830 г.^[4]
Фингаск, с юга, нарисованный и выгравированный Александр Карс, c. 1831 г.^[5]
Открытка замка Фингаск, штат Северная Каролина, отправлена из Эррола в Оксфорд, франк. 15 августа 1910 г.
Замок на юго-востоке с утерянными украшениями XIX века.
Замок и сад в состоянии до 1920-х и после 1830 года с юго-запада.
Открытка, до 1920 г., вид с юго-юго-запада.

История

Есть упоминания о землях Фингаска в Уставе Фонда. Аббатство Сконе к Александр I. Датой хартии считается 1114 или 1115.^[6] В Брюс семье принадлежали земли Rait, в том числе Фингаск, с 15 века. Брюсы произошли от старшей линии Брюсов из Клакманнан, в том числе сэр Дэвид Брюс, который женился на Джанет, дочери сэра Уильяма Стирлинга Кейрского. Их сын, Роберт Брюс, владел грамотой Ставки (Райт) в 1484 году, подтвержденной в 1488 году, а его сын Давид передал свое право на Клакманнан своему дяде в феврале 1506/7 года. В то время, когда Патрик Брюс был лэрдом, в доме был установлен камень, показывающий дату 1594 года. Надгробие возле разрушенной церкви Райт показывает:

"Здесь лежит Джонет Гибсон, супруга Уильяма Брюса.
Лэрд из Фингаска, родивший ему ... детей
Из них пятеро мужчин остались позади нее, которые
Прожили вместе 18 лет
И в ее возрасте 33 года
Она умерла последней из Апруле Ано. Доми. 1647. "

Последним из лордов Брюса Фингаска был Лоуренс Брюс, чьи «денежные обязательства потребовали продажи поместья в пользу его кредиторов в 1671 году».^[7]

Трейпландские баронеты

Деталь Уильям Делакур картина доктора сэра Стюарта Трейпланда из Фингаска (1716–1805), врача Бонни Принц Чарли вовремя Якобитское восстание 1745 г., и президент Королевское медицинское общество с 1766–1770 гг.

В 1672 г. Патрик Трайпланд приобрел поместье, которое было перестроено в баронство В том же году. Он отремонтировал здание и разбил сады,^[2] а в 1674 году он добавил к своему владению соседний Браес с башней Карсе и поместье Киннэрд. В том же году он был посвящен в рыцари за усердие в подавлении прихожане, а в 1687 г. был создан баронет Новой Шотландии, хотя он умер заключенным в Замок Стирлинг за приверженность изгнанным Король Джеймс VII, в 1689 г.

Его сын Давид, второй баронет, (около 1670–1746) присоединился к Якобитское восстание 1715 г., и боролся с Граф Мар против правительства на Битва при Шерифмюире. Когда восстание не удалось, баронетство было достигнуто актом парламента и Фингаск и его имущество было конфискованный. Fingask был куплен за 9 606 фунтов стерлингов за 6 шиллингов 4,5 пенсов. Йоркская строительная компания, английская компания водоснабжения, которая начала специализироваться на конфискованных землях. Компания владела имуществом до 1783 года, тем временем сдав его в аренду даме Кэтрин (Каттрин) Трейпланд, «девушке Гоури» (ум. 18 марта 1762 г.), дочери 2-го баронета.

Замок Фингаск был сильно поврежден в 1745 году правительственными войсками, когда Трейпланды снова поддержали якобитов в второе восстание якобитов.^[2] Дэвид Трейпланд (1694–1745), сын 2-го баронета, был убит на Битва при Престонпансе. Его сводный брат доктор Стюарт Трейпланд (1716–1805) выкупил Фингаска в 1783 году на продаже конфискованной земли за 12 207 фунтов стерлингов. Он женился, во-первых, в церкви Святого Павла, Эдинбург, в 1753 году, на Джаннет, дочери Дэвида Синклера из Саутдана, Кейтнесс, и, во-вторых, в 1761 году в церкви Святого Павла в Эдинбурге, на дочери Дженнет Ричарда Мюррея из Пенниленда, наследницы своей кузины Гризель Бадж ( d. 1798) из Дейла и Тофтинголла, Халкирк, Кейтнесс. Его сестра мисс Юфам («Тетя Эффи») Трейпланд (1713-), как говорят, управляла имением в его отсутствие. Д-р Трейпланд был президентом Королевское медицинское общество с 1766 г.

Стюарт и Питер Трейпланд Опера им. К. Горатия Флаччи, Людовик Деспре, Лондон, 1699 г.

Экслибрис сэра Патрика Баджа Мюррея Трейпленда, 4-го Барта. (1762–1837), в экземпляре 1761 г. Книга общей молитвы

В 1826 году постановление 1715 года было отменено Парламентским актом, и сэр Патрик (он же Питер) Бадж Мюррей Трейпланд (1762–1837) был защищать, был восстановлен в достоинстве баронета. Позже он служил Заместитель лейтенанта для Пертшира и Кейтнесса. В 1792 году он женился на своей двоюродной сестре, некогда удаленной Джесси (ум. 1855), дочери Уильяма Скотта Керра из Чатто или Тирлестана. Ее бабушка была дочерью сэра Дэвида Трейпленда, 2-го купленного, от его первой жены. Между 1828 и 1831 годами сэр Патрик пристроил переднюю западную часть дома. Приукрашивание и строительство южного фасада продолжалось до 1840 года.

Сэр Патрик-Мюррей (он же Питер) Трейпланд, 5-й британский капитан (1800–1882), получил образование в Эдинбурге и Париже. Он служил майором ополчения Перта, ушел в отставку в 1843 году и был комиссаром по снабжению округов Перт и Кейтнесс. Он также был Мировой судья и Заместитель лейтенанта Перта и Кейтнесса.

До и после смерти его матери в 1855 году он жил в Фингаске со своими тремя старшими сестрами. В Перепись населения Великобритании от 31 марта 1851 г. в Фингаске насчитывается семь сотрудников: экономка (Жан Освальд); Ladies Maid (Мэри Грей); Повар (Маргарет Стюарт); Горничная сэра Питера (Мэри Маклаган); Батлер (Дэвид Чалмерс); Лакей (Джон Бертрам); и Ямщик (Эндрю Дэвид). Миссис Драммонд из Замок Меггинч описал семью:

"Сэр Патрик Трейпленд жил там, а иногда и в Тофтинголле, Кейтнесс, со своими тремя сестрами мисс Джесси [c.1796–1871], умной и приятной хозяйкой; мисс Элиза [c.1798-], саркастичной и острой на язык, управляющей конюшни и мисс Кэтрин [около 1799 г. -], садовник - гораздо менее умная, но гораздо более ласковая, чем любая из ее сестер ».^[8]

Когда мисс Джесси умерла в мае 1871 года, миссис Драммонд сообщила, что «жизнь старого дома угасла». После смерти сэра Патрика в 1882 г. Трейпландское баронетство стал бездействующим. Фингаск был оставлен второму сыну его двоюродного брата Уильяму Скотту Керру, который впоследствии изменил свое имя на Уильям Мюррей Трейпланд. В 1915 году он был назначен командиром вновь воспитанного Валлийские гвардейцы В 1937 году стал полковником полка.

Другие владельцы

Сэр Патрик Мюррей Трейпланд, пятый баронет (1800–1882), приписывается сэру Джон Ватсон Гордон (95 х 60 дюймов).

Замок снова ушел из собственности семьи Трайпланд в 1917 году, когда его купил торговец виски. Сэр Джон Хендерсон Стюарт, первый баронет. В 1917 году поместье Фингаск составляло 2587 акров (10 км²). Это включало пахотные земли 1070 акров (4 км²), холм 1400 акров (6 км²) и леса 116 акров (0,5 км²). Аренда Фингаска и поместья гораздо меньшего размера - Киннэрд и Инчмайкл (которые он добавил) принесла сэру Джону годовой доход от ренты в размере 4000 фунтов стерлингов. Сэр Джон оказался в большом долгу из-за Запрещение алкоголя в США и покончил жизнь самоубийством в Фингаске 6 февраля 1924 года. Поместье было куплено Х. Б. Гилроем из Ballumbie в 1925 году. Дом был спасен от руин, но полностью переделан, все винтовые лестницы удалены, а фасадные пристройки XIX века снесены.

Возвращение к семье Трайпланд

В 1969 году поместье вернулось семье Трайпланд, когда его купил Марк Степни Мюррей Трейпланд, внук полковника Уильяма Мюррея Трейпланда. Он был сыном Патрика Мюррея Трейпленда и Маргеда Ховарда Степни (потомка 2-й лорд де Табли и Жером де Салис, среди многих других). К этому времени поместье было уменьшено до 75 акров (30 га). В 1996 году Fingask был куплен Эндрю Мюрреем Трейпландом, сыном Патрика Мюррея Трейпленда и Лесли Макнейра Скотта. В 2020 году Threipland обнародовала планы по преобразованию части поместья, известного как Witches Knowe, в курган кладбище с более чем тысячей участков для захоронения, а также создание полуподземной камеры со свечами, в которую родственники могут складывать прах своих родственников.^[9]

Портреты людей, связанных с Фингаском, и щит Трейпланда в 1880 году

Сэр Дэвид Трейпланд (1666–1746), второй бармен, в детстве
Дама Кэтрин (ок. 1679–1762), дочь Дэвида Смайта из Барнхилла и вторая жена сэра Дэвида Трейпленда.
Доктор (сэр) Стюарт Трайпланд
Чарльз Спенс (1779–1869); Бард из Гоури, Поэт Карса, лакей и каменщик Трайпландов
Джесси Скотт Керр вышла замуж за своего кузена сэра Патрика Трейпленда в 1792 году. Она родила ему четверых детей и умерла в 1855 году.
Элиза Трейпланд
Джесси Трейпланд

Замок

Сам замок датируется 1592 годом,^[1] и был построен вокруг здания XII века.^[2] Между 1828 и 1840 годами были сделаны пристройки к югу и западу от замка. Сэр Патрик Трейпленд, 4-й баронет (1762–1837) разбил парк, а его сын посадил топиарии и установил скульптуры.^[2]

Сады

Fingask вьющийся пруд и керлинг от Иллюстрированные лондонские новости, 7 января 1854 г., показывает матч от 17 февраля 1853 г., эскиз Х. Х. Милна.

Сад известен своими топиарий, но и особенности Павильон, живописное место для проведения коллоквиумов и свадеб. Есть статуи Дэвида Андерсона, скульптора, Перт, персонажей из шотландской литературы. Изображенные работы включают Александр Уилсон с Уотти и Мэг, Бернс Вилли Brew'd a Peck o ’Maut, и Rab and Allan cam’ tae Pree, Сэр Вальтер Скотт с Последний менестрель /Оссиан, и Бернса Там О'Шантер и Кейт. У других скульпторов также можно найти обнаженную черную фигуру Дорифор; статуя в полный рост Уильям Питт Младший, и некоторые маленькие кусочки Чарльз Спенс. Вдали от дороги, в защищенном долина, это колодец Святой Петр с Линн-ма-Грей течет рядом с ним. На камне над колодцем соответствующие строки:

Пей, усталый пилигрим, пей и молись
И благослови колодец Святого Петра,
Не тронутый ни солнцем, ни палящим лучом,
Или мороз или оттаивание набухают

Вид на сад в Фингаске

Скульптура, автор: Чарльз Спенс, в формировании XIX века.
Статуи, смотрящие на юг, в сторону Файфа.
С севера. Тэм О'Шантер, и его дружки пьют у Кирктона Джинса: ... Пока мы сидим в подгузнике, И становимся счастливыми и несчастными, ...
Уилсона Мэг и Уотти, к Чарльз Спенс, если смотреть с севера в сторону Файфа.

Смотрите также

Фингаск железнодорожная станция

внешняя ссылка

Официальный веб-сайт
Fingask Follies
Шотландская земля и общество: документы Трейпленда, Архив Совета Перта и Кинросса. Коллекция насчитывает более 31 000 единиц хранения.

[LBR-1] а ^б Историческая среда Шотландии. «Замок Фингаск (Категория B) (LB11634)». Получено 27 марта 2019.

[HGDL-2] а ^б ^c ^d ^е Историческая среда Шотландии. "Замок Фингаск (GDL00179)". Получено 27 марта 2019.

[3] Со страницы 228 тома IV книги Виды резиденций дворян и джентльменов в Англии, Уэльсе, Шотландии и Ирландии. Вторая серия, к Джон Престон Нил, 1824. Гравюра Уильяма Александра Ле Пети (1804–1896).

[4] «Виды в Шотландии», недатированная коллекция гравюр, стр. 157.

[5] как видно в Джеймсе Ноксе Рельеф бассейна Тай., Эдинбург, опубликовано 31 марта 1831 г.

[6] Liber de Scon, стр.2

[7] Мелвилл, стр.119

[8] Мелвилл, стр.122

[9] «Хозяин замка хочет устроить курганное кладбище» - Курьер, 5 мая, 2020

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]