Фейсконтроль - Face control

Фейсконтроль относится к политике высококлассного ночные клубы, казино, рестораны и аналогичные заведения строго ограничивать вход на основании вышибала поспешное суждение о соответствии внешности, денег, стиля или отношения человека, особенно в Россия и другие страны бывшего Советского Союза, такие как Украина. Термин «фейсконтроль» исходит из того факта, что заведения пытаются использовать исключительность для сохранения своего публичного «лица».

Хотя аналогичная политика «бархатной веревки» существует и в других странах, направленная на то, чтобы допустить правильное сочетание «красивых людей» и не допускать скучных или непривлекательных потенциальных посетителей, русская версия считается особенно жесткой и неумолимой по западным стандартам.[1]

Редкое случайное использование этого термина в английском языке можно считать лингвистическим заимствование через русский псевдоанглицизм фейсконтроль (фейсконтроль).

Стандарты приема

Госкило отмечает, что, поскольку более высококлассные заведения являются «храмами безудержного самопредставления, маскирующегося под удовольствие», богатства недостаточно, чтобы гарантировать вход; Тем не менее, богатому человеку, которому не хватает должного уважения, культуры, элегантности, красивой внешности или впечатляюще дорогой модели автомобиля, может быть отказано в приеме. Фейсконтроль, поскольку он требует проницательности, считается искусством, поскольку в Москве всего около десяти действительно превосходных фейсконтроллеров.[нужна цитата ]

Некоторые заведения практикуют фейсконтроль только по пятницам и субботам, поэтому клиенты, которые не могут соответствовать стандартам вышибалы, могут приходить в другое время.[2] В Москве более строгий фейсконтроль, как правило, вводится в вечернее время, поэтому люди также могут избежать его, приходя на ужин раньше, чем вышибалы будут отправлены.[3] Поскольку иногда предпочтение отдается иностранцам, владение английским языком также помогает пройти фейс-контроль.[4] Саймон Ричмонд советует «приходить небольшой группой, желательно с большим количеством мужчин, чем женщин» и улыбаться, чтобы «показать вышибалу, что вы собираетесь улучшить атмосферу внутри».[5]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Джошуа Яффа (25 сентября 2009 г.). "Варвары у ворот". Нью-Йорк Таймс. Получено 12 августа, 2012.
  2. ^ Госкило, Елена (4 октября 2010 г.). Знаменитость и гламур в современной России. Рутледж.
  3. ^ Густафсон, Ингрид (27 ноября 2007 г.). Поехали, Восточная Европа, 13-е издание.
  4. ^ Авербак, Алексис. Одинокая планета Восточной Европы.
  5. ^ Ричмонд, Саймон. Lonely Planet Россия.

внешняя ссылка