Памятник Дуврскому патрулю - Dover Patrol Monument

Мемориал под Дувром
Мемориал возле Кале
Мемориал в парке Джона Пола Джонса, Бруклин, Нью-Йорк

В Памятники Дуврского патруля представляют собой трио военных мемориалов, разработанных сэром Астон Уэбб в ознаменование Королевский флот с Дуврский патруль Первой мировой войны. Два одинаковых гранитных мемориальных обелиска высотой 75 футов (23 м) были установлены рядом с Дувр и на Cap Blanc-Nez около Кале в 1921 и 1922 годах. Третья была возведена в Бруклин, Нью-Йорк, в 1931 году. Памятник Великобритании стал памятником II степени. памятник архитектуры в августе 1966 г. переведен во II класс * в августе 2015 г.

Задний план

Дуврский патруль был сформирован в июле 1914 года вокруг ядра 12 Эсминцы племенного класса. Во время Первой мировой войны в патруле служили самые разные корабли - крейсеры, старые и новые эсминцы, подводные лодки, тральщики, вооруженные траулеры и дрифтеры, вооруженные яхты, катера и другие прибрежные суда, а также различные летательные аппараты - летающие лодки, самолеты и дирижабли. Время от времени в патруль включались французские эсминцы.

Патруль прикрыл южную часть Северное море и восточная часть Английский канал, в том числе Дуврский пролив. В его обязанности входило сопровождение торговых судов, госпитальных судов и войсковых транспортов; противолодочные патрули; поиск немецких мин и установка британских минных полей и противолодочных сетей; и бомбардировки немецких сухопутных войск на побережье Бельгии и северной Франции. Командовал адмирал Реджинальд Бэкон с 1914 г. до выхода на пенсию в конце 1917 г., а затем вице-адмиралом Роджер Киз. Шесть членов патруля были награждены Виктория Кросс в едином действии 22–23 апреля 1918 г., за участие в Зебрюгге Рейд заблокировать вход в порт Брюгге-Зебрюгге и таким образом предотвратить выход немецких судов из порта.

Около 2000 членов патруля погибли во время войны. В ноябре 1918 г. был сформирован комитет для поднятия публичной подписки на установку памятника в память о патруле. Было собрано более 45000 фунтов стерлингов, в том числе 1000 фунтов стерлингов, пожертвованных Король Альберт и Королева Елизавета бельгийцев.

Описание

Гранитный мемориальный обелиск спроектировал сэр Астон Уэбб, возможно, более известный как дизайнер Адмиралтейская арка, то Мемориал Виктории на торговый центр, а фасад Букингемский дворец, все в Лондоне. Были воздвигнуты три обелиска, первый в г. Leathercote Point к востоку от Сент-Маргарет-Бэй в церкви Святой Маргариты в Клиффе недалеко от Дувра, на земле, подаренной Грэнвилл Левезон-Гауэр, третий граф Грэнвилл; секунда в Cap Blanc Nez недалеко от Сангата на севере Франции; и третий в Нью-Йорк.

Памятник имеет вид Египетская архитектура. Он представляет собой обелиск квадратного сечения высотой 75 футов (23 м), построенный из больших гранитных блоков с пирамидальной вершиной. Обелиск стоит на высоком каменном постаменте, переходящем в квадратное основание. Три стороны основания имеют Рамка из каменная кладка блоки вокруг надписи.

Дуврский мемориал

Первый камень мемориала под Дувром (51 ° 09′25 ″ с.ш. 1 ° 23′34 ″ в.д. / 51,15687 ° с. Ш. 1,39270 ° в. / 51.15687; 1.39270 (Мемориал Дуврского патруля, залив Сент-Маргаретс, Кент)) был заложен Принц Артур Коннахтский 19 ноября 1919 года. Завершенный памятник был открыт принц Уэльский 27 июля 1921 г. В обоих случаях посвящение возглавил Гарольд Билбро, Суффраган Епископ Дуврский.

На юго-западной стороне написано: «ЭТОТ КАМЕНЬ ЗАКЛОНЕН / Его Королевское Высочество ПРИНЦ АРТУР КОННАУГТ, К.Г. / 19 НОЯБРЯ 1919 г. / И ПАМЯТНИК БЫЛ ОБНАРУЖЕН ПРИНЦОМ УЭЛЬСНЫМ, КГ / 27 ИЮЛЯ 1921».

На северо-западной стороне без рамы написано: «ЭТОТ ПАМЯТНИК / ПАТРУЛЮ / ДОВЕР / БЫЛ ПОСТРОЕН В ГОДАХ 1920 И 1921 / ОБЩЕСТВЕННОЙ ПОДПИСКОЙ ВМЕСТЕ С ЭТИМИ / В КАП-БЛАН-НЕЗ, ФРАНЦИЯ / И НЬЮ-ЙОРК-ГАРБОР, / АМЕРИКА /. Имена тех, кто отдал свою жизнь, служа своему королю / и стране в патруле Дувера, ЗАПИСАНЫ В КНИГЕ / ПАМЯТИ В ГОРОДСКОМ ХОЛЛ, ДОВЕР, КОПИЯ ХРАНИТСЯ / В ПРИХОДСКОЙ ЦЕРКВИ, ST MARGARETS AT CLIFFE » .

На юго-восточной стороне памятника написано: «ВО СЛАВУ БОЖЬЮ / И В ВЕЧНОМ ВЕКТОМУ / ВОСПОМИНАНИЕ / ГОЛУБИНСКИЙ ПАТРУЛЬ / 1914-1919 гг. / ОНИ УМЕРЛИ, ЧТО МЫ МОЖЕМ ЖИТЬ / МОЖЕТ БЫТЬ ДОСТОИННЫ ИХ ПРИНЯТИЯ / ПАМЯТИ ОФИЦЕРОВ И ЛЮДЕЙ КОРОЛЕВСКОГО ФЛОТА И ТОВАРНОГО ФЛОТА / КТО РАЗДАЛИ СВОЮ ЖИЗНЬ НА КОРАБЛЯХ, ПЛАВАЮЩИХ ПО ВОДАМ ПРОЛИВА ДУВЕР / 1939 - 1946 ".

Книга памяти, в которой перечислены почти имена 2000 погибших на войне из Дуврского патруля, хранится в церкви Святой Маргариты возле памятника.

Рядом была построена станция береговой охраны, а во время Второй мировой войны - радиолокационная станция.

Памятник стал II степени. памятник архитектуры в августе 1966 г. переведен во II класс * в августе 2015 г.

Мемориал Кале

Второй обелиск (50 ° 55′29 ″ с.ш. 1 ° 42′36 ″ в.д. / 50,92484 ° с. Ш. 1,70988 ° в. / 50.92484; 1.70988 (Мемориал Дуврского патруля, Сангат, Франция)) стоит на вершине Cap Blanc Nez около Сангатте в Па-де-Кале. Часть надписи на французском языке, где утверждается, что памятник был открыт Фламиний Райберти (тогдашний министр военно-морского флота Франции ) 20 июля 1922 г.). Он также утверждает[1] что первый камень был заложен Марешал Фош 28 января 1920 г.

Мемориал был взорван во время Занятие и перестроен в 1962 году. На скале находятся немецкие бункеры. Мемориал нарисовал Леон де Кейзер ( архитектор от Гент ) и построен Мартини из Брюссель.[2]

Мемориал был отремонтирован в 2007 году.[3] в рамках обновления Гранд-сайт-де-Франс Ле дез-Кап.[4]

Рядом с памятником есть также памятник, посвященный Хьюберт Латам.

Мемориал Нью-Йорка

Третий обелиск (40 ° 36′41 ″ с.ш. 74 ° 02′03 ″ з.д. / 40,61144 ° с.ш.74,03417 ° з.д. / 40.61144; -74.03417 (Памятник Дуврскому патрулю, Бруклин, Нью-Йорк)) возведен рядом с Мост Верразано-Нарроуз в Парк Джона Пола Джонса в Бруклин, Нью-Йорк в 1931 году. Надписи на мемориале в Нью-Йорке гласили: «ЭТОТ ПАМЯТНИК / ПАТРУЛЮ ДОВЕРА / УСТАНОВЛЕН В ДАНЬ ТОВАРИЩЕСТВА И СЛУЖБЫ / ВМФ США / В ЕВРОПЕ / ВО ВРЕМЯ МИРОВОЙ ВОЙНЫ. / ПАМЯТНИКИ ИДЕНТИЧНЫХ ДИЗАЙН В / DOVER ENGLAND - CAP BLANC NEZ FRANCE - НЬЮ-ЙОРК, штат Нью-Йорк / ПОЛУЧАЕТСЯ ИЗ СРЕДСТВ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫХ ОБЩЕСТВЕННОЙ ПОДПИСКОЙ / В ВЕЛИКОБРИТАНИИ », а затем:« ВО СЛАВУ БОГА / И В НАСКОЛЬКОМ / НАСТОЯЩЕМУ / ПАМЯТЬ / ПАТРУЛЬ ДОВЕР 1914-1919 / ОНИ УМЕРЛИ, ЧТО МЫ МОЖЕМ ЖИТЬ / МОЖЕМ БЫТЬ / ДОСТОИННЫ СВОЕЙ ЖЕРТВОЙНОСТИ »и дата« 1931 ».

Мемориал Нью-Йорка недавно был назван «Мемориалом столетия Первой мировой войны» после того, как он был включен в конкурс «100 городов - 100 мемориалов».[5]

  • Вид на мемориал на скалах близ Дувра

  • Вид на мемориал на скалах близ Кале

  • Бывшая станция береговой охраны у памятника возле Дувра

Заметки

  1. ^ включение статьи в Франция дю Нор который больше не доступен
  2. ^ Согласно Французская Википедия
  3. ^ По одной из таблиц возле памятника.
  4. ^ "Grand Site des Deux Caps". 14 марта 2017 г. - через Википедию.
  5. ^ "100 городов - 100 мемориалов дома - Столетие Первой мировой войны". www.worldwar1centennial.org.

использованная литература

Сопоставьте все координаты, используя: OpenStreetMap  
Скачать координаты как: KML  · GPX