Не трогай меня - Dont Touch Me

"Не трогай меня"
Джинни Сили - Не трогай меня 1966.jpg
Одинокий к Джинни Сили
из альбома Стиль Seely
Б сторона"Ты привязал жестяные банки к моему сердцу"
ВышелМарт 1966 г. (1966-03)
Записано12 февраля 1966 г.
СтудияСтудия звука Фреда Фостера
ЖанрСтрана
Длина2:59
ЭтикеткаПамятник
Автор (ы) песенХэнк Кокран
Производитель (и)Фред Фостер
Джинни Сили хронология одиночных игр
«Сегодня не тот день»
(1965)
"Не трогай меня"
(1966)
"Это только любовь "
(1966)

"Не трогай меня" это песня, написанная Хэнк Кокран. Первоначально он был написан и записан американской страна художник Джинни Сили. Песня была выпущена как сингл на Памятник Рекорды в 1966 году и стал крупным Рекламный щит страна хит. "Не трогай меня" стал Сили авторская песня и ее самый большой успех как сольного исполнителя. Позже это появится на ней дебютный студийный альбом и будет перезаписан Сили в более поздние годы.

"Не трогай меня" исполняли каверы разных исполнителей. Среди его заметных каверов был кантри-исполнитель. Вильма Берджесс примерно в то же время, что и оригинальная версия. Версия Берджесса была выпущена вскоре после записи Сили. Песня также стала большим хитом для Берджесса, но заняла более низкую позицию в рейтинге. Рекламный щит диаграмма страны в сравнении с диаграммой Сили. Кавер Берджесс "Don't Touch" появился на ее одноименном студийном альбоме. Он также был записан американским исполнителем R&B. Бетти Суонн чья версия стала хит-парадом на Рекламный щит хит-парады поп- и R&B синглов. "Don't Touch Me" с тех пор записан в разных музыкальных жанрах разными музыкальными исполнителями.

Фон и запись

"Don't Touch Me" изначально была написана автором песен. Хэнк Кокран. Кантри-художник Бак Оуэнс сначала хотел записать трек для себя. Однако Кокрэн не был настроен на то, чтобы Оуэнс записал это.[1] В то же время Джинни Сили только что переехала из Калифорния к Нашвилл, Теннесси продолжить музыкальную карьеру. Кокран пообещал Сили возможность музыкального сотрудничества. Когда она спросила Кокрана, остается ли предложение в силе, Кокран ответил: «Да, если вы собираетесь позволить мне принимать решения и делать то, что, как я знаю, лучше для вас». Сили согласилась, и в ответ Кокран дал ей композицию для записи.[2] Затем Сили подписал с Памятник Рекорды в Нэшвилле и записала "Don't Touch Me" на своей первой сессии с продюсером Фред Фостер. Сессия проходила в студии звукозаписи Foster Recording Studio в феврале 1966 года. Во время первой записи Сили был вырезан дополнительный трек под названием "You Tied Tin Cans to My Heart".[3]

Релиз и диаграмма производительности

"Don't Touch Me" был выпущен синглом в марте 1966 года на лейбле Monument Records. Он был выпущен как 7 "одноместный с "You Tied Tins to My Heart" на выпуске Б сторона.[4] К июню сингл достиг второй строчки в рейтинге Рекламный щит Горячие кантри-одиночки Диаграмма.[5] Также это был ее первый и единственный путь, по которому она достигла Billboard Hot 100, восхождение на номер 85.[6] Кроме того, это будет ее единственный сингл, который достигнет Рекламный щит Современная музыка для взрослых график, достигнув номера 29.[7] Позже песня вошла в ее дебютный студийный альбом, Стиль Seely, который также был выпущен в 1966 году.[3] "Don't Touch Me" стала самым большим хитом Сили как записывающейся артистки и с тех пор считается ее авторская песня.[2] В 1967 году оригинальная версия песни Seely «Don't Touch Me» выиграла Лучшее женское вокальное исполнение в стиле кантри награда на премия Грэмми.[8] Успех песни также привел к тому, что Сили пригласили стать участником Гранд Оле Опри. Вскоре она присоединилась к актерскому составу и с тех пор является активным участником.[2]

"Don't Touch Me" помогла Сили резко начать записывающую карьеру в качестве кантри-исполнителя. Она добилась успеха с песнями, которые напоминали музыкальный стиль "Don't Touch Me".[2] Эти дальнейшие кантри-хиты были популярны для Seely в 1960-х и 70-х годах.[1] Примеры этого были "Это только любовь " (1966), "Я буду любить тебя больше (чем тебе нужно) "(1968) и"Счастливые дамы " (1974).[9]

Наследие

С момента своего выпуска версия Seely "Don't Touch Me" получила высокую оценку и была упомянута различными музыкальными журналистами и писателями. Публикации считают его одновременно «эталоном» и «классикой» в музыке кантри.[1][9] Роберт Кристгау прокомментировал его наследие в статье 1970-х годов. "В 1966 году" Don't Touch Me "Сили взял сексуальность деревенских женщин из хонки-тонк в спальню, хотя это и не закончилось, и боль в ее голосе, снова и снова, снова и снова сохраняла свой аромат », - написал он.[10]

В 2003 году Мэри Бафвак и Роберт К. Оерманн назвал версию Сили «пульсирующей песней несбывшихся страстей». Они также похвалили вокал Сили на треке, охарактеризовав ее голос как «болезненную убежденность».[2] В 2005 году версия Сили была представлена ​​в книге Дэвида Кэнтуэлла и Билла Фрискикс-Уоррена, Душевные боли в цифрах: 500 лучших синглов кантри.[11] В 2019 г. Кен Бернс обсуждала ее версию в PBS документальный Кантри. Бернс охарактеризовал это как «песню неудовлетворенной страсти».[8] В 2019 г. Ботинок оценили его среди своих «5 лучших песен Джинни Сили» за то, что он смог доказать, что «женщины тоже могут петь о сексе».[9]

Список треков

7-дюймовый виниловый сингл 1966 года (Monument Records)[4]
  • «Не трогай меня» - 2:59
  • «Ты привязал консервные банки к моему сердцу» - 2:06
7-дюймовый виниловый сингл 1981 г. (Gusto Records)[12]

Диаграммы

Еженедельные графики

Диаграмма (1966)Вершина горы
позиция
нас Современная музыка для взрослых (Рекламный щит )[13]29
нас Горячие кантри-песни (Рекламный щит )[14]2
нас Рекламный щит Горячий 100[15]85

Кавер-версии

С момента своей первоначальной записи "Don't Touch Me" была примечательна кавером нескольких музыкальных исполнителей в разных жанрах. Среди его первых каверов были Тэмми Винетт в 1967 году, версия которого появилась на ее дебютном студийном альбоме Твоя хорошая девочка испортится.[16] Элла Фицджеральд перепела мелодию в 1968 году в своем студийном альбоме под названием Туманный синий.[17] В 1969 году американский R&B художник Бетти Суонн выпустил версию песни как сингл на Capitol Records.[18] Версия Суанна вошла в топ-40 хит-парадов Billboard Hot 100 и достигла 14 места на Рекламный щит График синглов R&B.[19] В 1994 году кантри-артист. Лорри Морган записала версию песни для своего студийного альбома Боевая раскраска.[20] В 1997 г. Этта Джеймс записала "Don't Touch Me" для своего студийного альбома Любовь была грубой со мной.[21]

Версия Вильмы Берджесс

"Не трогай меня"
Одинокий к Вильма Берджесс
из альбома Не трогай меня
Б сторона"Оберните слезы"
ВышелАпрель 1966 г. (1966-04)
Записано24 марта 1966 г.
СтудияСтудия звукозаписи Колумбия
ЖанрСтрана
Длина2:59
ЭтикеткаДекка
Производитель (и)Оуэн Брэдли
Вильма Берджесс хронология одиночных игр
"младенец "
(1965)
"Не трогай меня"
(1966)
"Туманный синий "
(1966)

Среди известных каверов "Don't Touch Me" была версия 1966 года, записанная американской страна художник Вильма Берджесс. Версия Берджесса была записана и выпущена через месяц после выхода оригинала Сили. Песня была записана 24 марта 1966 года на Columbia Recording Studio в г. Нашвилл, Теннесси. Сессию подготовили Оуэн Брэдли из Decca Records. На той же сессии Берджесс записал два других трека, включая "Туманный синий ", еще один крупный хит Берджесса в 1966 году.[22] Ее версия «Don't Touch Me» была выпущена в апреле 1966 года, через месяц после выхода оригинальной версии. Песня также стала большим хитом, заняв 12 строчку в рейтинге Рекламный щит График синглов Hot Country.[23]

Версия Берджесс "Don't Touch Me" была выпущена на ее одноименном студийном альбоме 1966 года.[22] Ее вокальное исполнение песни получило положительные отзывы после выхода. В 2003 году Мэри Бафвак и Роберт К. Оерманн описали ее голос на треке (вместе с несколькими другими хитами того времени) как имеющий «теплоту тона» и «тоскующее сопрано».[24] В 1966 г. Журнал Billboard рассмотрела трек вместе со своим одноименным альбомом. «У Вилмы Берджесс на этой пластинке работают два очень важных фактора -« Don't Touch Me »и« Baby », - комментируют сценаристы.[25]

Список композиций: 7-дюймовый виниловый сингл

[26]

  • «Не трогай меня» - 2:59
  • «Обернитесь слезами» - 2:20

Еженедельные графики

Диаграмма (1966)Вершина горы
позиция
нас Горячие кантри-песни (Рекламный щит )[27]12

Рекомендации

Сноски

  1. ^ а б c Ламберт, Арден. "Рискованная песня" Don't Touch Me "стала хитом". Country Thang Daily. Получено 3 апреля 2020.
  2. ^ а б c d е Оерманн, Роберт К. и Бафвак, Мэри А. 2003, п. 301.
  3. ^ а б Сили, Джинни (сентябрь 1966 г.). "Стиль Seely (Примечания к вкладышу) ». Памятник Рекорды.
  4. ^ а б «Джинни Сили -« Не трогай меня »(1966, винил)». Discogs. Получено 4 апреля 2020.
  5. ^ ""Don't Touch Me "История чарта: песни кантри". Рекламный щит. Получено 30 марта 2020.
  6. ^ ""Не трогай меня "история чарта: горячая 100". Рекламный щит. Получено 30 марта 2020.
  7. ^ ""Не трогай меня "История диаграммы: взрослый современник". Рекламный щит. Получено 30 марта 2020.
  8. ^ а б Бернс, Кен. "Музыка кантри: биография Джинни Сили". PBS. Получено 4 апреля 2020.
  9. ^ а б c Хортон, Кэрри. "5 лучших песен Джинни Сили". Ботинок. Получено 4 апреля 2020.
  10. ^ Кристгау, Роберт (1981). "Справочник потребителей 70-х: S". Справочник по пластинкам Кристгау: рок-альбомы семидесятых. Тикнор и Филдс. ISBN  089919026X. Получено 12 марта, 2019.
  11. ^ Кантвелл и Фрискикс-Уоррен 2003, п. 53.
  12. ^ «Джинни Сили -« Не трогай меня »(1981, винил) (Gusto Records)». Discogs. Получено 4 апреля 2020.
  13. ^ "История диаграммы Джинни Сили (Современная музыка для взрослых)". Рекламный щит. Проверено 4 апреля 2020 года.
  14. ^ "История чарта Джинни Сили (Горячие кантри-песни)". Рекламный щит. Проверено 4 апреля 2020 года.
  15. ^ "История Джинни Сили (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 4 апреля 2020 года.
  16. ^ ""Не трогай меня "- Тэмми Винетт". Вся музыка. Получено 4 апреля 2020.
  17. ^ ""Не трогай меня "- Элла Фицджеральд". Вся музыка. Получено 4 апреля 2020.
  18. ^ «Бетти Суонн -« Не трогай меня »(1969, винил)». Discogs. Получено 4 апреля 2020.
  19. ^ Уитберн, Джоэл (1992). Billboard Book of USA 40 лучших хитов (5-е изд.). Энфилд, Миддлсекс: Billboard Publications Inc., стр. 449. ISBN  0-85112-528-X.
  20. ^ «Лорри Морган -« Не трогай меня »"". Вся музыка. Получено 4 апреля 2020.
  21. ^ ""Не трогай меня "- Этта Джеймс". Вся музыка. Получено 4 апреля 2020.
  22. ^ а б Берджесс, Вильма (1966). "Не трогай меня (Примечания к вкладышу) ». Decca Records.
  23. ^ Уитберн, Джоэл (2008). Горячие кантри-песни с 1944 по 2008 год. Record Research, Inc. ISBN  978-0-89820-177-2.
  24. ^ Оерманн, Роберт К. и Бафвак, Мэри А. 2003, п. 230.
  25. ^ "Обзоры альбомов: В центре внимания страны". Рекламный щит. 78 (26). 25 июня 1966 г.
  26. ^ "Вильма Берджесс -" Не трогай меня "(1966, винил)". Discogs. Получено 4 апреля 2020.
  27. ^ "История чарта Вилмы Берджесс (Горячие кантри-песни)". Рекламный щит. Проверено 4 апреля 2020 года.

Книги

  • Кэнтуэлл, Дэвид; Фрискикс-Уоррен, Билл (2003). Душевные боли в цифрах: 500 лучших синглов кантри-музыки. Нэшвилл, Теннесси: Издательство Университета Вандербильта. ISBN  0826514235.
  • Oermann, Роберт К .; Bufwack, Мэри А. (2003). В поисках голоса: женщины в кантри: 1800–2000. Нэшвилл, Теннесси: Издательство Музыки Кантри и Издательство Университета Вандербильта. ISBN  0-8265-1432-4.

внешняя ссылка