Спор о долларовых сладостях - Dollar Sweets dispute

В Спор о долларовых конфетах в 1985 г. был небольшой трудовой спор с серьезными юридическими последствиями в трудовые отношения где работодатель прибег к общее право приговор и возмещение ущерба по делу в Верховный суд Виктории разрешить спор после того, как промышленные суды оказались неэффективными. Это был первый раз профсоюз был вынужден выплатить работодателю компенсацию за убытки, понесенные в результате пикетирование в Австралия. Спор также имел большое значение для карьеры адвоката, представляющего компанию, Питер Костелло, что привело его баллотироваться в федеральный парламент и стать казначеем в правительстве Говарда.

Задний план

Dollar Sweets была кондитерской компанией в пригороде Мельбурна. Malvern нанимает 27 человек на 38-часовой рабочей неделе. Премия для отрасли определяет 40-часовую рабочую неделю. Правительство Хоука и ACTU вступил в Соглашение о заработной плате которые предусматривали пенсионное обеспечение работодателя, снижение налогов и другие социальные выгоды в обмен на согласие профсоюзов не выдвигать требования о завышении заработной платы. В то же время в сентябре 1983 года была введена централизованная система фиксирования заработной платы, при которой индексированное повышение заработной платы автоматически предоставлялось тем работникам, чьи профсоюзы обязались соблюдать принципы Арбитражной комиссии.

Несколько небольших союзов, в том числе Федеративная ассоциация кондитеров Австралии, отказался присоединиться к соглашению.

Владелец компании Фред Стаудер в ноябре 1983 года предложил своим сотрудникам соглашение о том, что, если они согласятся соблюдать принципы Арбитражной комиссии, компания будет платить им предписанные надбавки. Все 27 сотрудников согласились с предложением.[1]

Спор

В июле 1985 года Федеративная ассоциация кондитеров начала кампанию с работодателями по введению 36-часовой рабочей недели. Хотя это нарушало принципы определения заработной платы Арбитражной комиссии, профсоюз никогда не соглашался принять эти принципы. Когда профсоюз потребовал от Штаудера переговоров о 36-часовой рабочей неделе, Штаудер сказал профсоюзу, что он не может позволить себе сократить часы, и предложил показать свои счета профсоюзу. Сокращение рабочего времени также нарушило бы соглашение 1983 года, заключенное Штаудером со своими сотрудниками.

Штаудер предложил своим 27 сотрудникам, что, если они желают и дальше получать сверх вознаграждение за 38-часовую рабочую неделю (ниже вознаграждения), они могут это сделать, если они подпишут соглашение об отсутствии забастовок; но если они захотят работать 36 часов в неделю, им придется найти это в другом месте. Двенадцать сотрудников приняли предложение Штаудера, в то время как остальные 15 отказались подписать соглашение о запрете забастовок и впоследствии были уволены компанией, при этом компания наняла на их место еще 15 рабочих на существующих условиях.[2]

22 июля 1985 года уволенные рабочие организовали пикет у фабрики Dollar Sweets. Очередь пикета продержалась 143 дня, и компания отказалась восстановить рабочих.

К октябрю 1985 года компания по-прежнему отказывалась восстанавливать уволенных работников, но через Примирительную и арбитражную комиссию поступило «предложение помочь в поиске альтернативной работы в отрасли, а также предоставить ссылки на этих людей». Комиссар Бейн рекомендовал «тем, кто пикетировал, принять предложение работодателя и немедленно прекратить пикетирование».[3]

В отношении Dollar Sweets поступали угрозы взрыва бомбы и поджога, один водитель штрейкбрехера подвергся нападению, а его грузовик подвергся вандализму.[4] В какой-то момент на заводе были отключены телефонные и телексные линии, а работники связи отказывались пересекать линию пикета для ремонта услуг.[5]

Dollar Sweets получил сильную поддержку и помощь от Ричард Малкахи, главный исполнительный директор Производители кондитерских изделий Австралии. К декабрю 1985 г. было решено добиваться судебного запрета в соответствии с общим правом против профсоюзов в Верховный суд Виктории, с адвокатом Майкл Крогер вовлечение Алан Голдберг КК руководить младшим адвокатом и будущим федеральным казначеем Питер Костелло представлять компанию. Дело финансировалось Викторианская торговая палата.[5]

Компания заявила о вмешательстве профсоюзов в договорные отношения, запугивании, причинении неудобств и заговоре с целью причинить вред истцу и потребовала судебного запрета и штрафных санкций. Судья Верховного суда Виктории Питер Мерфи вынес решение и издал запретительные судебные приказы 12 декабря, а пикет закончился на следующий день. По его мнению, Мерфи назвал пикетирование «глупым и нигилистическим». Он постановил, что это не было «законной формой пикетирования, а ... неприятностями, связанными с препятствием, преследованием и преследованием». Дело не в том, что существуют специализированные суды по трудовым спорам. «Этот суд не лишен власти ... и должен вмешаться». Он вынес промежуточный запрет на пикет,[6] Иск о возмещении убытков по общему праву был урегулирован в апреле 1988 г., когда профсоюз выплатил компании Dollar Sweets 175 000 долларов в качестве компенсации за убытки, понесенные в результате пикета.[2][5]

Последствия

В 1999 году Фред Стаудер продал компанию Dollar Sweets Holding Limited, которая сейчас называется Snack Foods Limited.

Питер Костелло описал это дело как "Он был заключен в скобки с Дело о скотобойне Муджинберри как великая победа против воинствующего профсоюзного движения".[7]

Дуг Кэмерон, секретарь Австралийский профсоюз рабочих обрабатывающей промышленности, с которой объединилась Федеративная ассоциация кондитеров, увидела в споре поворотный момент. "Это было, когда социальный договор между рабочими, бизнесом и государством начал рушиться," и "Это стало поводом для всеобщего обозрения, и юристы начали понимать, что они могут зарабатывать деньги, грабя зарплаты и условия труда рабочих."[5]

Рекомендации

  1. ^ Питер Костелло В поисках волшебного пудинга: история долларовых конфет В архиве 19 июля 2008 г. Wayback Machine Опубликовано Общество Х. Р. Николса, По состоянию на 6 августа 2008 г.
  2. ^ а б Петерсон, Эрик. «Правовые предпосылки Закона о трудовых отношениях - от чумы до Рейта». Архивировано из оригинал 23 декабря 2007 г.
  3. ^ Dollar Sweets Pty Ltd и Федеративная ассоциация кондитеров Австралии [1985] AIRC 403 (22 октября 1985 г.), Австралийская комиссия по производственным отношениям.
  4. ^ Келли, Пол (декабрь 1994). Конец уверенности: власть, политика и бизнес в Австралии. Аллен и Анвин. ISBN  978-1-86373-757-9.
  5. ^ а б c d «Сладости знаменитой победы». Sydney Morning Herald. 26 июля 2006 г.. Получено 6 августа 2008.
  6. ^ Dollar Sweets Pty Ltd v Федеративная ассоциация кондитеров Австралии [1986] VicRp 38, [1986] VR 383 (12 декабря 1985 г.), Верховный суд (Вик).
  7. ^ Питер Костелло (26 июля 2006 г.). «Место Фреда в политической истории». Sydney Morning Herald. Получено 6 августа 2008..