Оборотни мечтают об электрических овцах? - Do Shapeshifters Dream of Electric Sheep?

"Оборотни мечтают об электрических овцах?"
Челка эпизод
Бахрома 3x4 Electric Sheep.jpg
Томас Джером Ньютон (Роше ) истекает кровью ртуть после приема таблетки для самоубийства от Фауксливии (Торв ).
Эпизод нет.3 сезон
Эпизод 4
РежиссерКеннет Финк
НаписаноДэвид Уилкокс
Мэтью Питтс
Код продукции3X6104
Дата выхода в эфир14 октября 2010 г.
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Плато "		Следующий →
"Янтарь 31422 "
Челка (3 сезон)
Список Челка эпизоды

"Оборотни мечтают об электрических овцах?"четвертый эпизод из третий сезон американского научная фантастика драма телесериал Челка, и 47-й эпизод в целом. В первой половине третьего сезона целые серии чередовались между параллельная вселенная («Другая сторона») и первичная вселенная («Наша сторона»). "Мечтают ли оборотни об электрических овцах?" имел место в первичной вселенной и включал несколько оборотни, включая Томас Джером Ньютон (Себастьян Роше ), который в итоге попадает в плен. Между тем, Фауксливия (Анна Торв ) пытается сохранить ее укрытие и минимизировать ущерб.

Эпизод был написан Дэвид Уилкокс и Мэтью Питтс, пока Кеннет Финк служил директором в течение часа. Впервые он вышел в эфир 14 октября 2010 года в Соединенных Штатах, по оценкам, 5,22 миллиона зрителей. Он получил в основном положительные отзывы, так как многие критики высоко оценили акцент сюжета на оборотнях.

участок

В первичной вселенной Сенатор США Джеймс Ван Хорн (Джерард Планкетт), который следил за деятельностью подразделения Fringe, госпитализирован после автомобильной аварии. Пока он в больнице, Томас Джером Ньютон (Себастьян Роше ) прибывает и стреляет ему в лицо, а затем убегает. Команда Fringe обнаруживает, что Ван Хорн был оборотень. Уолтер (Джон Ноубл ) обнаруживает, что тело все еще живо до некоторой степени благодаря второму «мозгу» на его спине, и надеется использовать жену Ван Хорна Патрицию (Шеннон Кокран), чтобы попытаться разбудить его и больше изучить оборотня.

Фауксливия (Анна Торв ), все еще представляя себя Оливией (Торв) первичной вселенной, сообщает Ньютону об этом развитии. Ньютон связывается со вторым оборотнем, Рэем (Маркус Джаматти ), чтобы проникнуть в охраняемое место, где содержится тело Ван Хорна, и извлечь диск с данными, который в конечном итоге найдет Уолтер. Рэй сожалеет о том, что ему пришлось оставить свою нынешнюю личность, полицейского с женой и сыном. Между тем Петр (Джошуа Джексон ) и Фоксливия обнаруживают, что Ван Хорн приобрел ряд записей о персонале команды Фринджа и, вероятно, использовал эту информацию, чтобы помочь Уолтернейту (Благородному) параллельной вселенной.

На охраняемом объекте Фоксливия может очистить Питера, Астрид (Ясика Николь ) и Уолтер из лаборатории, чтобы разрешить Рэю доступ в лабораторию. Рэй продолжает избегать перехода в новое тело. Уолтер возвращается в лабораторию, чтобы подтвердить теорию, и его прерывает Рэй. Рэй успешно удаляет устройство данных, нокаутирует Уолтера и убегает, чтобы отдать его Ньютону. Когда Рэй просит о возможности вернуться к своей семье, Ньютон убивает его возле своего дома, но к этому времени подразделение Fringe опознало Рэя и выяснило его адрес. Заметив Ньютона, они участвуют в автомобильной погоне, в конечном итоге повредив машину Ньютона. Фоксливия забирает диск с данными Ван Хорна у Ньютона и прячет его перед тем, как взять Ньютона под стражу.

Некоторое время спустя Фаукливиа навещает Ньютона в тюрьме строгого режима и передает ему эквивалент таблетка для самоубийства что заставляет его самоуничтожиться и истекать кровью ртути. Фоксливия понимает, что Питер стал подозрительно относиться к ее действиям, и спит с ним, чтобы отвлечь его внимание.

Производство

«В этом эпизоде ​​наша команда обнаруживает, что возможности оборотней Уолтернейта намного шире, чем они думали вначале. После того, как она теряет важного союзника, Фоксливия вынуждена задаться вопросом, как далеко она готова зайти, чтобы обеспечить успех своей миссии».

- Исполнительные продюсеры Джефф Пинкнер и J.H. Wyman описание эпизода в электронном письме[1]

Эпизод был написан в соавторстве с исполнительным продюсером. Дэвид Уилкокс и J.J. Абрамс 'помощник, Мэтью Питтс.[2] CSI: Исследование места преступления ветеран Кеннет Финк служил директором,[3] его единственный Челка кредит на сегодняшний день.[4] В интервью с Entertainment Weekly, исполнительный продюсер Джефф Пинкнер объяснил роль оборотней в двух вселенных: «Оборотни - это« солдаты »Уолтернейта. Частично органические, частично механические - они «истекают» ртутью - и могут принимать форму любого человека, которого убивают. Уолтернейт отправил их сюда много лет назад (они могли безопасно пересекать вселенные, потому что они не люди), чтобы действовать как спящие агенты ".[1]

"Мечтают ли оборотни об электрических овцах?" показал второе появление приглашенного актера Джерарда Планкетта в роли сенатора Ван Хорна, а также первое появление Маркус Джаматти как оборотень.[3] Это была последняя серия с приглашенной звездой Себастьян Роше (кто играл злодея Томас Джером Ньютон ).[5] Несмотря на смерть персонажа, исполнительный продюсер Дж. Х. Вайман намекал позже Twitter сообщение, что Роше может вернуться.[6]

Как и в случае с другими Челка эпизоды[7][8] Fox выпустила план урока естествознания в сотрудничестве с Научная олимпиада для младших школьников, сосредоточив внимание на науке, представленной в «Мечтают ли оборотни об электрических овцах?», с намерением «научить учеников узнать о памяти, то есть способности хранить, сохранять и вспоминать информацию и опыт».[9]

Культурные ссылки

Название серии «Мечтают ли оборотни об электрических овцах» относится к Филип К. Дик научно-фантастический роман Мечтают ли андроиды об электрических овцах?, который позже был адаптирован в фильме Бегущий по лезвию.[3][5][10] В романе рассказывается о том, что значит быть человеком, и исследуется, как достаточно долгая симуляция эмоции может на самом деле перерасти в настоящие чувства, как в эпизоде, где два оборотня сначала притворились, а затем развили чувства к семьям своих жертв.[11] Пока Питер пьет в баре, фантастический фильм Невидимый мальчик играет по телевизору на заднем плане, а персонаж Робби Робот видимый.[12] Во время эпизода Уолтер делает две просьбы о "стимуляции мозга" умершего сенатора Ван Хорна: портрет бывшего президента Джордж Буш, и копия Журнал Hump.[5][11][12]

Прием

Рейтинги

"Мечтают ли оборотни об электрических овцах?" в Соединенных Штатах его посмотрели 5,22 миллиона зрителей, из которых 3,2 из 5 среди всех домохозяйств и 2/5 среди зрителей в возрасте 18–49 лет.[13] SFScope обозреватель Сара Стегалл прокомментировала, что из-за низких рейтингов шоу «оно почти на той стадии, когда оно станет шоу с самым высоким рейтингом. кабель; но эти цифры не подходят для телевещания ".[3] Просмотр со сдвигом во времени повысил рейтинг эпизода на 45 процентов среди взрослых, в результате чего рейтинг вырос с 2,0 до 2,9.[14]

Отзывы

Серия получила в основном положительные отзывы. Эндрю Хэнсон из Лос-Анджелес Таймс думала, что этот эпизод продолжает «горячую полосу» третьего сезона сериала, но жалеет, что промо не испортило сенатора Ван Хорна, который был оборотнем. Хэнсон также не полностью верил отношениям Питера и Фоксливии, так как ожидал, что Питер поймет в ней что-то другое.[10] Ноэль Мюррей из А.В. Клуб полюбил фокус этого эпизода на оборотня и поставил ему оценку A-, объяснив, что это был «очень сильный эпизод», который «возвращает мне одну из моих любимых концепций Fringe: этих сумасшедших сверхмощных оборотней».[15] MTV Джошу Виглеру тоже понравился сюжет оборотня, и он написал, что "последний эпизод Челка отмечает четыре фантастических выпуска подряд, мгновенно устанавливая третий сезон как самый сильный вводный акт любого другого года в прошлом году в научно-фантастическом сериале. Челка заново изобрела себя, радикально изменив только один ингредиент успешного формата шоу, а именно истинную личность Оливии Данэм, чтобы создать что-то совершенно новое и удивительное ».[2] Телевидение без жалости поставил эпизоду пятерку.[12]

Entertainment Weeklyс Кен Такер наслаждался серией, написав, что "на этой неделе Челка содержал все, что мне нравится в шоу, от ЛСД великому злодею Томасу Джерому Ньютону. [Эпизод] не использовал название, измененное Филипом К. Диком, как стыдливую шутку - он действительно был о мечтах оборотней, мечтах и ​​надеждах, которые принимали самые разные формы ".[5] Открытый салон высоко оценил выступление Торва в этом сезоне и подумал, что это был «очень заставляющий задуматься эпизод с некоторыми серьезными последствиями для развития отношений Питера и Оливии».[11] Алекс Залбен из UGO Networks однако назвал этот эпизод «первым драндулетом в сезоне», потому что, несмотря на одобрение сюжета и актерской игры, «сценарий был одинаково очевидным, неестественным и отчасти ужасным ... было больше головокружительно глупых моментов, чем я мог считать".[16] Сара Стегалл из SFScope отметила сходство с фильмом Бегущий по лезвию, и предсказал, что завершение их отношений заставит Питера узнать истинную личность Фаукливии.[3]

Рекомендации

  1. ^ а б Дженсен, Джефф (14 октября 2010 г.). "On The 'Fringe': эксклюзивные новые дразнилки о сегодняшнем эпизоде ​​возвращения оборотней!". Entertainment Weekly. Получено 2011-02-04.
  2. ^ а б Виглер, Джош (14 октября 2010 г.). "'Резюме Fringe: Эпизод 3.04, «Мечтают ли оборотни об электрических овцах»'". MTV. Получено 2011-02-04.
  3. ^ а б c d е Стегалл, Сара (2010-10-15). "Истинные натуры - Бахрома" Мечтают ли оборотни об электрических овцах?"". SFScope. Архивировано из оригинал 28 ноября 2010 г.. Получено 2011-05-15.
  4. ^ "Кен Финк: Кредиты". Телепрограмма. Получено 2011-05-15.
  5. ^ а б c d Такер, Кен (2010-10-15). "'Резюме Fringe: Оборотни, ЛСД, любовь, смерть и ложь ". Entertainment Weekly. Получено 2011-02-04.
  6. ^ Джеффри, Морган (2010-03-03). "'Начальник Фринджа намекает на возвращение злодея ". Цифровой шпион. Получено 2011-03-24.
  7. ^ «Телешоу« Бахрома »на Fox сотрудничает с научной олимпиадой». Научная олимпиада. Получено 2011-07-19.
  8. ^ Холбрук, Дамиан (11.11.2010). "Fringe Unveils Science Sites". Телепрограмма. Получено 2011-07-07.
  9. ^ "Наука грани: исследование памяти" (PDF). Fox Broadcasting Company. Архивировано из оригинал (PDF) на 2011-01-24. Получено 2011-07-19.
  10. ^ а б Хэнсон, Эндрю (2010-10-15). "'Резюме Fringe: не ешь мой пудинг ". Лос-Анджелес Таймс. Получено 2011-02-04.
  11. ^ а б c "Обзор Fringe E 3.4. Мечтают ли оборотни об электрических овцах?". Открытый салон. 2010-10-15. Архивировано из оригинал на 2011-02-19. Получено 2011-02-04.
  12. ^ а б c Макихерн, Дэн (2010-10-14). «Роботам тоже нужна любовь. Они хотят, чтобы вы их любили». Телевидение без жалости. Архивировано из оригинал на 2010-12-30. Получено 2011-02-04.
  13. ^ Горман, Билл (15 октября 2010 г.). «Четверг, финал: Теория большого взрыва, $#*!, 30 Рок, Офис, Аутсорсинг, Анатомия Грея, Челка Все откорректировано ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 17 октября 2010 г.. Получено 16 октября, 2010.
  14. ^ Горман, Билл (01.11.2010). «Live + 7 рейтингов DVR: анатомия Грея, Fringe, рейтинг The Mentalist Top Week». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал на 2010-11-15. Получено 2012-06-13.
  15. ^ Мюррей, Ноэль (2010-10-14). "Оборотни мечтают об электрических овцах?". А.В. Клуб. Получено 2011-02-04.
  16. ^ Залбен, Алекс (15.10.2010). "Последний эпизод Fringe - кусок сдвига". UGO Networks. Архивировано из оригинал на 2011-02-15. Получено 2011-02-04.

внешняя ссылка