Деколонизация высшего образования в ЮАР - Decolonization of higher education in South Africa

Деколонизация это демонтаж колониальных систем, которые были созданы в период, когда нация сохраняла господство над зависимыми территориями. В Кембриджском словаре деколонизация описывается как «процесс, в котором страна, которая ранее была колонией (то есть контролировалась другой страной), становится политически независимой».[1] Однако это определение не отражает действия "масс", поскольку Франц Фанон упомянули их, и их роль в этом процессе. Идеи Фанона об агентстве, участвующем в формировании собственного пути, отражают представление о том, что «деколонизация может произойти только тогда, когда туземец принимает на себя ответственность за свое подчинение и отказывается занимать позицию поглощающей насилие пассивной жертвы».[2] В частности, в контексте высшего образования в Южная Африка, деколонизация представляет собой дальнейший демонтаж институтов, систем, символики и стандартов, ориентированных на Запад, в системе высшего образования. Это выходит за рамки простого заполнения пустоты, оставленной колониализм и Апартеид с наличием маргинализированных групп и способствует деколонизации цели и функций самого высшего образования.

Контекст

Высшее образование, созданное в условиях колониализма и апартеида (1910–1994)

Использование в системе высшего образования Южной Африки отметки колониализма, а затем и апартеида имеет важное значение для понимания политики и отчетов, которые впоследствии были созданы для устранения неравенства, проявившегося в результате этих систем.

В долгой и разнообразной истории высшего образования в Южной Африке следует особо отметить период после основания страны в 1910 году. Закон о землях коренных народов 1913 года, Южная Африка была юридически изолирована; чернокожие были коренными жителями и вытеснены в резервы.

После Африканер Националистическая партия победив на всеобщих выборах 1948 года, политика апартеида началась с силы. Правительство продолжило коренизация коренных африканцев через «Политику отдельного развития» - разделение африканцев по племенам - и создание «групп банту», каждой из которых была предоставлена ​​собственная родина или Бантустан - которые были отдельными народами.[3] Политика апартеида повлияла на все аспекты жизни чернокожих: где они жили; где они работали; и даже где, что и как они узнали.

У каждого из бантустанов были свои университеты (обозначенные Закон об образовании банту 1958 г.), и Южная Африка в целом разделила систему высшего образования по цветным линиям. Было 11 университетов, предназначенных в основном для белых людей; 5 из них были африкаанс, 4 англичанами и 2 двуязычными. Индейцев - вместе с некоторыми цветными - назначили присутствовать на Университет Дурбан-Вествиль - которые демонстративно открыли свои двери для всех гонок в 1984 году - и цветным людям было назначено присутствовать на Университет Западной Капской провинции. Те, кто получил образование в Университете Западного Кейпа, получали образование, в первую очередь направленное на привитие профессиональных и технических навыков для работы на низком и среднем уровне.[4]

В бантустах университеты строились и поддерживались с основной целью обучения черных людей техническим навыкам в таких областях, как сельское хозяйство, торговля и промышленность, военные и здравоохранение. Поскольку для белых была обеспечена высококвалифицированная и высокооплачиваемая работа, они были ограничены должностями низкого уровня в бантустанах. После широких протестов против образования банту в 1976 г. и Соуэто восстание - в результате чего погибли 87 школьников - в 1977 году правительство апартеида ввело в действие Закон об образовании и обучении 1979 года. Это отменило Закон об образовании банту 1953 года и Закон о специальном образовании банту 1964 г.[4] Закон об образовании и обучении был принят с целью умиротворить черных и переломить ход протестов. Однако этот закон мало что изменил в системе образования чернокожих южноафриканцев и цветных южноафриканцев; университеты по-прежнему оставались сегрегированными, а образование и обучение низкого уровня оставались зарезервированными для этих небелых слоев населения.

Высшее образование в условиях трансформации

С избранием нового правительства в 1994 г. были приняты особые меры по исправлению ущерба, нанесенного апартеидом в сфере образования; наиболее примечательными из них были Белая книга, Закон о высшем образовании 101 и Национальный план высшего образования в национальном масштабе, а также политика преобразования конкретных университетов.

Законы трансформации

«Белая книга 3: Программа трансформации высшего образования» была отчетом, документирующим переход Южной Африки от апартеида и правления меньшинств к демократии. В «Белой книге» отмечается, что высшее образование играет «критически важную роль в социальном, культурном и экономическом развитии современных обществ».[5] В нем излагаются конкретные инициативы по преобразованию высшего образования, основанные на принципах справедливости и возмещения ущерба; демократизация; разработка; качественный; эффективность и результативность; академическая свобода; институциональная автономия; и общественная ответственность. Его цели на национальном уровне заключались в том, чтобы «концептуализировать, планировать, управлять и финансировать высшее образование в Южной Африке как единую скоординированную систему» ​​и через эту систему продвигать программы разнообразия и справедливости, направленные на «предоставление передовых образовательных возможностей для растущего населения. ».[5] На институциональном уровне в отчете содержится призыв к «[трансформации] и [демократизации] структур управления высшим образованием», чтобы позволить различным «заинтересованным сторонам, которые признают разные идентичности, интересы и свободы», также осуществлять сотрудничество. и согласованная цель.[5]

Закон № 101 о высшем образовании 1997 года был принят для регулирования высшего образования и, в частности, для «обеспечения создания, состава и функций совета по высшему образованию», а также «для обеспечения переходных мер» в высшем образовании.[6] Он поручил «реструктурировать и преобразовать программы и институты», которые лучше отвечали бы потребностям Южной Африки, а также устраняли бытовое неравенство, предоставляя равные возможности.[7]

Национальный план высшего образования был принят в феврале 2001 года, и его цель заключалась в формировании реализации трансформации и политических целей Белой книги в области высшего образования. В «Брифинге министра по Национальному плану в области высшего образования» в марте 2001 г. Министр образования, Профессор Кадер Асмал подробно рассказывает о важности такого плана и его ожидаемых результатах перед комитетом по портфолио образовательных программ. Асмал начинает с того, что подчеркивает необходимость скрупулезно и осознанно продолжать Трансформацию, иначе возникнет риск уничтожения высшего образования в Южной Африке.[8] Он также упоминает, что высшее образование не должно зависеть от рынка. Он заявляет, что высшее образование «является двигателем роста квалифицированных граждан и интеллигенции, особенно черных интеллектуалов» и что план «разработан с учетом потребностей страны», особенно в категориях «ученых и учителей, а не только людей». специалист в области информационных технологий ».[8] Асмал отмечает, что эта система не отвечает потребностям южноафриканского общества. Он отмечает, что план направлен на решение следующих трех ключевых проблем в сфере высшего образования: неравенство и неэффективность; удовлетворение потребностей страны в навыках и людских ресурсах; административные, управленческие и финансовые вопросы.[8]

Меры трансформации университетского уровня

Текущая программа трансформации Кейптаунский университет (UCT) фокусируется на целях нерасиализации - децентрализации и демонтаже исторических категорий апартеида в попытке уменьшить их влияние на прием, академический успех и вероятность продвижения по службе - разнообразие, инклюзивность и участие в голосах африканцев.[9] В частности, программа заявляет о необходимости лучшего представительства среди преподавателей и студентов, а также улучшения культивирования интеллектуального разнообразия, особенно в предоставлении платформы для африканских голосов, которые были маргинализованы в академических кругах. В программе говорится, что студенты должны обладать критическими знаниями и пониманием истории страны и опыта ее граждан. Кроме того, учащиеся должны иметь возможность связать эти знания со своими собственными исследованиями и будущей работой и должны иметь критическое понимание того, как текущая основная академическая эпистемология имеет корни во встроенных властных отношениях, которые централизовали и отдали приоритет европейским знаниям и способам мышления.[9]

UCT недавно разработал особую политику в рамках своей Программы трансформации на 2015 год. Политика касается важных аспектов призывов к «деколонизации» южноафриканских университетов, в частности, представительства. Цель этой конкретной политики - ответить на призывы к деколонизации и преобразованию университета из среды, в которой доминируют белые. Он состоит из двух частей: Политика равноправия студентов (2004 г.); и План обеспечения равной занятости (2015–2020 годы). Политика студенческого равенства напрямую касается проблем непропорционального количества студентов. Эта политика возникла в результате принятия трех конкретных отчетов и актов: Белая книга о высшем образовании; Закон о высшем образовании; Национальный план высшего образования. Политика равноправия направлена ​​на содействие равенству доступа посредством позитивной дискриминации при приеме или позитивных действий, направленных на прием и зачисление студентов из недопредставленных слоев населения, а также на содействие равенству результатов путем оказания поддержки студентам, когда они находятся в кампусе.[10]

Точно так же Университет также пытается разнообразить факультет, особенно в отношении количества постоянных преподавателей цветных и цветных женщин. Белые профессора-мужчины в подавляющем большинстве составляют большинство штатных и преподавательских преподавателей в университете, в то время как количество черных, цветных и индийских профессоров-мужчин и женщин минимально, если вообще не существует.[11] Университет заявляет об особых препятствиях при приеме на работу потенциальных сотрудников из этой среды. В частности, трудность в привлечении этих кандидатов в университет с преобладающей атмосферой эксклюзивности, восприятие того, что университет не делает достаточно для поддержки преподавателей этого происхождения, а также большое количество постоянных преподавателей, которые статичны, и отсутствие открытых должностей. Университет перечисляет конкретные действия, которые помогут преодолеть эти препятствия и текущую проблему представительства. Этот план представляет собой план позитивных действий, в котором приоритетность отводится программам развития карьеры, которые позволяют кандидатам продвигаться по своим должностям, создавать каналы для привлечения и приема на работу недавних выпускников, более сознательно заполнять вакансии, создавая позитивную и инклюзивную среду.[11] Эта политика, хотя и является шагом в правильном направлении для включения обездоленных сообществ в структуру университета, она не обязательно учитывает способность цветных студентов, особенно темнокожих студентов, расширять свои возможности через свое образование и разрушать европейские и западные Доминанта удерживает средства и методы обучения.

Философия

Франц Фанон

У Франца Фанона Проклятые Земли, он исследовал идею деколонизации, сосредоточив внимание на условиях колонизации и процессе деколонизации. Он описывает деколонизацию как реализацию заявления: «Последние должны быть первыми».[12] Это означает, что существующие системы и институты, предоставляющие привилегии определенной группе, должны быть заменены на те, которые передают привилегии тем, кому ранее было отказано. В этом ключе реорганизации общества Фанон занимается тем влиянием, которое «черная элита» может оказать на этот процесс; он особо отмечает, как черная элита, которая в основном образована и обучена на западе, продолжает колониальные практики, и их образование может стать костылем, препятствующим переменам и прогрессу в постколониальной стране.[12] Как утверждает Фанон, деколонизация - это процесс «беспорядка».[12]

Стив Бико

В сборнике его сочинений в Я пишу то что мне нравится, Стив Бико обсуждает идеи освобождения, деколонизации, гордости и черное сознание. Он отмечает, что во время апартеида африканцы и все африканцы получили более низкий статус. Он объясняет, как эта девальвация и угнетение чернокожих способствовали созданию среды, в которой чернокожие живут в «очернениях и насмешках».[13] Это проявляется в черных людях, живущих в деморализованном состоянии, поскольку они усвоили свое угнетение. Он выступает от имени черного сознания как средства продвижения черной гордости, равенства и ценности. Он выделяет две стадии движения черного сознания: «Психологическое освобождение» и «Физическое освобождение».[13] Психологическое освобождение относится к расширению прав и возможностей, которое чернокожие люди испытают из-за положительного изменения мышления относительно своей черноты. Бико писал, что «мы не можем осознавать себя и все же оставаться в рабстве. Мы хотим достичь воображаемого «я», которое является свободным «я» ».[13]

Ахилле Мбембе

В своей статье «Деколонизация университета: новые направления», Ахилле Мбембе обсуждает ограничения, налагаемые силами неолиберализма на усилия по деколонизации, и их связь с деколонизацией. Он заявляет, что роль университета состоит в том, чтобы «побуждать студентов развивать свою интеллектуальную и моральную жизнь», а также «в равной степени перераспределять способность проводить дисциплинированные исследования в том, что нам нужно знать».[14] Создание представительной и поддерживающей среды также уступает место развитию творческих способностей и изобретательности в кампусах колледжей. Эту силу творчества можно разжечь путем демонтажа обучения, привязанного к рынку, чтобы позволить то, что Мбембе называет «свободным стремлением к знаниям».[14] Разобщая знания с капиталистическим давлением, можно сосредоточить больше энергии на разработке новой эпистемологии и онтологии в контексте Южной Африки. Это также может позволить понять ценность знаний другими способами. Однако он отмечает, что высшее образование подверглось серьезной маркетизации и коммерциализации. Он утверждает, что здесь необходимо деколонизировать пространство управления и доступа, чтобы студенты действительно могли свободно получать знания.[14] Кроме того, Мбембе утверждает, что этот подход может противодействовать интересу студентов к материальному и эпистемологическому вознаграждению. Мбембе обсуждает термин деколонизация и задается вопросом, нужно ли нам демонтировать исторические системы и институты или вместо этого сосредоточиться на системах, которые мутировали и менялись с течением времени.

Студенческие движения

Студенческие движения и участие в университетах Южной Африки сыграли решающую роль в обсуждении деколонизации высшего образования и академических пространств. В последнее десятилетие движения вроде Родос должен пасть, Сборы должны упасть Закон о деколонизации UCT демонстрирует несогласие студентов и попытку децентрализовать «белизну» на университетском уровне и повысить маргинальный доступ к образованию.[15] Эти организации не просят места за метафорическим институциональным столом, а вместо этого заставляют людей подвергать сомнению, переоценивать и переосмысливать легитимность и функцию университета в постапартеидной и постколониальной обстановке.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Деколонизация в Кембриджском словаре английского языка». Dictionary.cambridge.org. Получено 2017-01-15.
  2. ^ "Франц Фанон | Интернет-энциклопедия философии". www.iep.utm.edu. Получено 2017-01-15.
  3. ^ Леандер (27 марта 2015 г.). «История обособленного развития в Южной Африке». www.sahistory.org.za. Получено 2017-01-15.
  4. ^ а б Г., Нетсвера, Фулуфело; Нео, Матабе ,. «Повсеместный апартеид? Анализ изменения высшего образования в Южной Африке и его взаимоотношений с государством». Журнал управления образованием и истории. 38. ISSN  0022-0620.CS1 maint: лишняя пунктуация (ссылка на сайт)
  5. ^ а б c "Белая книга образования 3: Программа трансформации высшего образования | Совет по высшему образованию". www.che.ac.za. Получено 2017-01-15.
  6. ^ "Закон о высшем образовании 101 1997 года | Совет по высшему образованию". www.che.ac.za. Получено 2017-01-15.
  7. ^ "Закон о высшем образовании 101 1997 года | Совет по высшему образованию". www.che.ac.za. Получено 2017-01-15.
  8. ^ а б c «Национальный план высшего образования: брифинг министра | PMG». pmg.org.za. Получено 2017-01-15.
  9. ^ а б «Кейптаунский университет / Об университете / Трансформация». www.uct.ac.za. Получено 2017-01-15.
  10. ^ Кейптаунский университет (октябрь 2004 г.). «Политика равноправия студентов» (PDF). uct.ac.za. Кейптаунский университет.
  11. ^ а б Кейптаунский университет (2015). «План обеспечения равноправия в сфере занятости на 2015-2020 годы» (PDF). uct.ac.za. Кейптаунский университет.
  12. ^ а б c Фанон, Франц (1963). Проклятые Земли. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Grove Press. п. 2.
  13. ^ а б c Бико, Стив (2004). Я пишу то, что мне нравится. Йоханнесбург: Пикадор, Африка. С. 21, 49.
  14. ^ а б c Джозеф Мбембе, А. (19 января 2016 г.). «Деколонизация университета: новые направления». Искусство и гуманитарные науки в высшем образовании. 15 (1): 29–45. Дои:10.1177/1474022215618513.
  15. ^ «Страница закона UCT о деколонизации в Facebook». www.facebook.com. Получено 2017-01-15.