Мертвецов Plack - Dead Mans Plack
Иллюстрация из Шлепок мертвеца и старый шип к Уильям Генри Хадсон | |
Координаты | 51 ° 12′04 ″ с.ш. 1 ° 25′39 ″ з.д. / 51.2012 ° с. Ш. 1.4275 ° з.Координаты: 51 ° 12′04 ″ с.ш. 1 ° 25′39 ″ з.д. / 51.2012 ° с. Ш. 1.4275 ° з. |
---|---|
Место расположения | Длиннопарский, Хэмпшир, Англия |
Тип | Крест |
Материал | Камень |
Дата завершения | 1825 |
Посвящается | Граф Ательволд Уеруэлл |
Plack мертвеца является классом II перечисленные Памятник XIX века Этельвальд, олдорман Восточной Англии, который, согласно легенде, был убит в 963 году недалеко от того места, где стоит его влюбленный соперник, Король Эдгар I.[1][2] Название, скорее всего, происходит от искаженного слова "Dudman's Platt", от Дудман - который записан как резидент в 1735 году - и платт, то есть земельный участок.[3] Памятник установлен в 1825 году в Хэрвудском лесу, между деревнями Пикет Двадцать и Длиннопарский, Хэмпшир, подполковник Уильям Иремонгер.[1]
Описание
Памятник представляет собой каменный крест на постаменте с простыми неформованными деталями.[1] На его южной стороне надпись на Готический шрифт читает:
Приблизительно в год нашего Лорда DCCCCLXIII на этом месте вне времени памяти, называемом Plack Deadman, традиция сообщает, что Эдгар, прозванный миролюбивым, королем Англии, в пылу юношеской любви и негодования, убил своей собственной рукой свой предательский и неблагодарный фаворит, владелец этого леса Хэревуд, возмущенный тем, что граф подло предал и вероломно женился на своей предполагаемой невесте и прекрасной Эльфриде, дочери Ордгара, графа Девонширского, впоследствии жене короля Эдгара, а от него - матери короля Этельреда II. Королева Эльфрида после смерти Эдгара убила его старшего сына, короля Эдуарда Мученика, и основала женский монастырь Уорвэла.[4]
Надпись на северной стороне постамента гласит: «Этот памятник был воздвигнут полковником Вильямом Иремонгером AD MDCCCXXV».[4]
Легенда
Согласно легенде, король Эдгар I послал своего «любимого и самого надежного» графа Этельвальда на встречу Lfthryth, дочь Ordgar, то Граф Девоншир, чтобы оценить ее пригодность в качестве невесты. При встрече с ней Этельвальд был «поражен ее красотой» и женился на ней сам. Затем Этельвальд вернулся к королю и сказал ему, что она была «девушкой с вульгарной и обыденной внешностью и никоим образом не достойна» руки короля, при этом скрывая свой брак с ней. Обнаружив обман через придворные сплетни, Эдгар поклялся отомстить и устроил охоту в Хэрвудском лесу, на которую пригласил Этельвальда. Во время охоты Эдгар убил Этельвальда из копье, и впоследствии взял Эльфрит как свою жену и королеву.[5]
Историческая основа
Историю убийства Этельвальда впервые описал Уильям Мальмсбери историк XII века в своей Gesta regum Anglorum («Деяния английских королей»; 1125 г.). Рассказ Уильяма позже повторил Дэвид Хьюм (1711–1776), шотландский историк, философ, экономист, дипломат и эссеист, в своем 6-томном труде История Англии, опубликовано между 1754–1761 гг. Томас Бабингтон Маколей (1800–1859), в предисловии к Слои Древнего Рима (1842), говорит, что эта история имеет «самый подозрительный романтический вид» и «очень напоминает» некоторые из легенд раннего Рима. Маколей пишет: «Когда мы обращаемся к Уильяму Малмсберийскому, мы обнаруживаем, что Юм, в своем стремлении рассказать эти приятные басни, упустил из виду одно очень важное обстоятельство. Вильгельм действительно рассказывает обе эти истории; но он четко замечает, что он это делает. не подтверждают их правду, и что они не основаны на лучшем авторитете, чем авторитет баллад ».[6]
Эдвард Огастес Фриман (1823–1892) развенчивает эту историю как «ткань романтики» в своем 1875 году. Исторические очерки и пишет: «Процесс, посредством которого легенда превращается в очевидную историю, не мог быть описан лучше, чем это сделал лорд Маколей».[7] Фримен также ссылается на другого современного летописца: Джеффри Геймар, чей L'Estoire des Engleis («История английского народа»; 1136–1140) описывает смерть Этельвальда от рук неизвестных вооруженных людей в лесу Уеруэлл (Harewood Forest).
Элизабет Нортон, историк, специализирующийся на английских королевах, заключает, что «доказательства определенно не предполагают, что [Этельвальд] был убит», и что история, рассказанная Уильямом Малмсберийским, является «более поздним уточнением» причины, по которой Эльфрит основал близлежащий Уеруэллское аббатство, «которое обычно считалось совершенным как акт искупления».[8]
Платт Дудмана
В 2004 году историк Джон Спол предполагает, что название и положение памятника возникли как ошибочное производное от названия места «Платт Дудмана». Дудман зарегистрирован как резидент в 1735 году, а «платт» относится к «участку земли». Спул объясняет: «Легенда об Эдгаре и Эльффрите, выдуманная романтическими поэтами в 12 веке и переданная Уильямом Малмсберийским, дала повод полковнику Иремонгеру, антиквару 19 века, воздвигнуть памятник в своей части Хэрвудского леса. Он, вероятно, подумал, что нашел свидетельство романтической сказки из-за названия Dudman's Platt, которое может быть местным произношением «Место мертвеца».[3]
В популярной культуре
Историю убийства Этельвальда возродили Уильям Генри Хадсон (1841-1922), а натуралист который, "очарованный, как многие до и после этого памятника", опубликовал романтическую версию легенды в своем Шлепок мертвеца и старый шип (1920).[9][10] Хадсон, который заявил, что ему не нравится Фриман, «потому что он был чертовски самоуверен, настолько убежден, что он и только он один обладает способностью отличать правду от лжи», также пошел на некоторые меры, чтобы дискредитировать отказ историка от этой истории. как неправда.
История также является предметом Королевский приспешник, опера в трех действиях в составе Димс Тейлор на английский язык либретто к Эдна Сент-Винсент Миллей. Премьера состоялась 17 февраля 1927 года в Метрополитен-опера в Нью-Йорке в спектакле под управлением Туллио Серафин. 18 сентября 1927 года она стала первой оперой в прямом эфире, транслировавшейся на CBS Radio когда он был исполнен в сокращенной версии, рассказанной композитором.[11][12] Несмотря на большой успех в то время, Королевский приспешник вскоре выпал из репертуара и теперь почти забыт.
Рекомендации
- ^ а б c "Памятник Мертвеца", Длиннопарский ". Здания, внесенные в список Великобритании. Получено 8 сентября 2011.
- ^ "Путь испытаний". Совет графства Хэмпшир. 2 апреля 2015 г.. Получено 12 июля 2015.
- ^ а б Спол, Джон (2004). Андовер 950–1974. Андовер: Алурик Пресс. С. 176–177. ISBN 978-0-954-82340-5.
- ^ а б Роулз, Ричард (2007). "История прихода Уеруэлл I". Wherwell Village. Архивировано из оригинал 25 февраля 2015 г.. Получено 12 июля 2015.
- ^ Клаттербак, Роберт Хоули (1889). История Уеруэллского аббатства. С. 3–4.
- ^ Маколей, Томас Баббингтон (1842). Слои Древнего Рима - через Интернет-архив.
- ^ Фриман, Эдвард Огастус (1875). Исторические очерки. MacMillan & Co., стр.10 –25 - через Интернет-архив.
- ^ Нортон, Элизабет (2014). Эльфрида: первая коронованная королева Англии. Страуд: Издательство Эмберли. ISBN 978-1-445-63765-5.
- ^ "Планка Мертвеца, Хэрвудский лес, около 1940 г.". Чувство места на юго-востоке. Получено 12 июля 2015.
- ^ Хадсон, Уильям Генри (1920). Шлепок мертвеца и старый шип - через Проект Гутенберг.
- ^ Пеголотти, Джеймс А. (2003). Димс Тейлор: биография. Ливан, NH: Университетское издательство Новой Англии. п. 167. ISBN 1-55553-587-9.
- ^ Кирк, Элиза Кул (2001). Американская опера. Шампейн, Иллинойс: Университет Иллинойса Press. п.172. ISBN 0-252-02623-3.