Дэвид Мейси - David Macey
Дэвид Мейси | |
---|---|
Рекламная фотография Мейси | |
Родившийся | Сандерленд | 5 октября 1949 г.
Умер | 7 октября 2011 г. | (62 года)
Род занятий | Историк, биограф, переводчик |
Национальность | английский |
Дэвид Мейси (5 октября 1949 - 7 октября 2011) был английским переводчиком и интеллектуальным историком французских левых. Он перевел около шестидесяти книг с французского на английский и написал биографические исследования. Жак Лакан, Мишель Фуко и Франц Фанон.[1][2][3]
Жизнь
Дэвид Мейси родился в Сандерленд и вырос в Houghton-le-Spring. Его отец был шахтером, которого отправили в шахту в возрасте четырнадцати лет, а его мать была женщиной, семья которой не могла позволить себе заняться шахтой. школа грамматики место.[2][3] Он получил образование в Durham Johnston Grammar School, дневная и продолжил читать по-французски в Университетский колледж Лондона,[1] где он написал докторскую по Пол Низан.[4]
Интересно попытаться связать марксизм и психоанализ,[1] Мейси стал активным участником Радикальная философия.[2] С 1974 г. преподавал на полставки в Политехнический институт Северного Лондона, UCL и Городской университет Лондона. В 1975 году он был одним из основателей Британской кампании за независимость. Восточный Тимор.[3] После того, как его партнерша Маргарет Атак заняла постоянную должность в Университет Лидса В 1981 году Мейси покинул академию, чтобы стать писателем и переводчиком на полную ставку.[1] Позже, в 1995 году, он был назначен научным сотрудником французского отделения Университета Лидса; в 2010 г. стал специальным профессором перевода в Ноттингемский университет.[3]
Мейси женился на Маргарет Атак в 1988 году, и они усыновили троих детей.[1]
Избранные работы
Переводы
- Жак Лакан к Аника Лемэр, 1979.
- Ответы: автобиография Франсуаза Саган, 1979.
- Русалочки: роман к Ив Дэнджерфилд, 1979.
- Учителя, писатели, знаменитости: интеллектуалы современной Франции к Режис Дебре, 1981.
- Матисс: вырезки из бумаги, [автор текста] Жан Гишар-Мейли, 1983.
- Скульптура Анри Матисса к Изабель Монод-Фонтен, 1984.
- Колетт: страсть к жизни к Женевьева Дорманн, 1985.
- От тейлоризма к фордизму: рациональное безумие к Бернард Дорей, 1988.
- Демократия и политическая теория к Клод Лефорт, 1988.
- (тр. и ред.) Новые эссе о нарциссизме к Бела Грюнбергер, 1989.
- Новые основы психоанализа к Жан Лапланш, 1989.
- Советская военная система к Жак Сапир, 1990
- Критика современности к Ален Турен, 1995.
- Автоматический анализ дискурса к Мишель Пешо, изд. Тони Хак и Нильс Хелслот, 1995 год.
- Объект литературы к Пьер Машери, 1995
- (тр. и ред.) Лакан: критический читатель к Жак Лакан, 1995.
- Что такое демократия? к Ален Турен, 1997.
- Можем ли мы жить вместе? Равенство и различие к Ален Турен, 2000.
- Общество нужно защищать: лекции в Коллеж де Франс, 1975–76 к Мишель Фуко, изд. Мауро Бертани и Алессандро Фонтана, Нью-Йорк: Пикадор, 2003 г.
- Террористы-смертники: новомученики Аллаха к Фархад Хосрохавар, 2005
- Страдания иммигранта к Абдельмалек Саяд, с предисловием Пьер Бурдье, 2007.
- Психоанализ: его образ и его публика к Серж Московичи, изд. с введением Джерарда Дювина, 2008 г.
- Самоубийство: скрытая сторона современности к Кристиан Бодело и Роджер Эстабле, 2008.
- Одинокая женщина и сказочный принц к Жан-Клод Кауфманн, 2008.
- Устойчивость к Борис Цирульник, 2009.
- Насилие к Мишель Вевьорка, 2009.
- (Тр. со Стивом Коркораном) Коммунистическая гипотеза, 2010
- Смысл приготовления к Жан-Клод Кауфманн, 2010.
- Любопытная история любви Жан-Клод Кауфманн, 2011
- Любовь онлайн Жан-Клод Кауфманн, 2012
- Эмиль Дюркгейм: биография Марсель Фурнье, 2013
Другие работы
- Лакан в контекстах, Лондон: Verso, 1988.
- Жизнь Мишеля Фуко, Лондон: Хатчинсон, 1993.
- Введение в Четыре фундаментальных концепции психоанализа к Жак Лакан, тр. Алан Шеридан, Хармондсворт: Пингвин, 1994.
- Франц Фанон: Жизнь, Лондон: Гранта, 2000.
- Словарь критической теории Penguin, Лондон: Пингвин, 2000.
- Мишель Фуко, Лондон: Реакция, 2004.
Рекомендации
- ^ а б c d е Нил Белтон, Мейси: его исторические исследования философов покорили французских читателей, Хранитель, 2 ноября 2011 г.
- ^ а б c Нил Белтон и Питер Осборн, Дэвид Мейси, 1949–2011: биограф французских интеллектуальных левых., Радикальная философия 171 (январь / февраль 2012 г.)
- ^ а б c d Джон Дж. Тейлор и Элейн Капицци, Д-р Дэвид Мейси: всемирно известный французский ученый., Независимый, 12 ноября 2011 г.
- ^ Дэвид Мейси, Работа Пола Низана: исследование влияния политической точки зрения на литературные темы и структуры, Докторская диссертация, Университетский колледж Лондона, 1982.