Дэвид Хакворт - David Hackworth

Дэвид Хакворт
Дэвид Хакворт.JPG
Хакворт в Загреб, Хорватия в декабре 1995 г.
Имя при рожденииДэвид Хаскелл Хакворт
Псевдоним (ы)"Взломать"
Родившийся(1930-11-11)11 ноября 1930 г.
Оушен Парк, Калифорния, США
(сейчас же Санта Моника, Калифорния, НАС.)
Умер4 мая 2005 г.(2005-05-04) (74 года)
Тихуана, Мексика
Похороненный
ВерностьСоединенные Штаты
Служба/ответвлятьсяТорговый флот США
Армия США
Годы службы1945 (торговый флот США)
1946–1954, 1956–1971 (армия США)
КлассифицироватьПолковник
Единица измерения88-я пехотная дивизия
25-я пехотная дивизия
40-я пехотная дивизия
101-я воздушно-десантная дивизия
9-я пехотная дивизия
Команды проведеныСила тигра
4-й батальон, 39-й пехотный полк
Битвы / войныВторая Мировая Война
Корейская война
война во Вьетнаме
НаградыКрест за выдающиеся заслуги (2)
Серебренная звезда (10)
Легион Заслуги (4)
Заслуженный летающий крест
Бронзовая звездная медаль (8) с "V"
Фиолетовое сердце (8)
Воздушная медаль (34) с "V"
Наградная медаль армии (4) с "V"
Другая работаАвтор, журналист и ресторатор

Дэвид Хаскелл Хакворт (11 ноября 1930 г. - 4 мая 2005 г.), также известный как Взломать, был видным военный журналист и бывший Армия США полковник, награжденный как Корейская война и война во Вьетнаме. Хакворт известен своей ролью в создании и управлении Сила тигра, воинская часть, сформированная в г. Южный Вьетнам применять партизанская война тактика против Вьетконг партизаны.

Хакворт также известен своим обвинением в 1996 году в том, что Начальник военно-морских операций Адмирал Майк Бурда был одет в два неразрешенных сервисная лента устройства на двух наградах его формы, обозначающие доблесть в бою. Хотя адмирал Бурда служил у берегов Вьетнам в 1960-е годы и считал, что ему разрешили носить два военных знака отличия за заслуги, он не отвечал требованиям ВМФ. Бурда покончил жизнь самоубийством во время расследования Хакворта.

Ранние годы

Хакворт родился в Оушен-Парке, Калифорния (ныне часть Санта Моника ) 11 ноября 1930 года, сын Лероя Э. Хакворта и Лоретт (Кенсли) Хакворт.[1] Его родители умерли, прежде чем ему исполнился год, и его брат, сестра и его воспитывала Ида Стедман, их бабушка по отцовской линии.[2] Семье пришлось рассчитывать на государственную помощь во время Великая депрессия, и его бабушка, которая была замужем за Колорадо золотодобытчик, воспитал их на сказках о ней Старый Запад опыт и ее Революционная война предки.[2] Посещая школу в Санта-Монике, Хакворт и его друг зарабатывали деньги, чистя обувь солдат, расквартированных на базах в этом районе.[3] Пропитанный чувством приключения, в возрасте 14 лет Хакворт солгал о своем возрасте и заплатил временное вознаграждение, чтобы изобразить из себя отца, чтобы он мог утверждать, что он достаточно взрослый, чтобы присоединиться к Торговый флот США с согласия родителей.[2][3]

Военная карьера

Хакворт служил на борту корабля в южной части Тихого океана в составе торгового флота в 1945 г., в конце Вторая Мировая Война.[4] Он вернулся домой в Калифорнию, но решил присоединиться к Армия США, а в 1946 году он использовал свои фальшивые документы торгового флота, чтобы завербоваться на три года.[4] После завершения начальной подготовки его направили на послевоенную оккупационную службу в качестве стрелка в 351-й пехотный полк, 88-я пехотная дивизия. Основанный в Триест, его подразделение было частью Триест Войска США. Во время службы в Триесте Хакворт заработал Общеобразовательное развитие аттестат об окончании средней школы.[5]

Корейская война

Хакворт сражался в Корейская война с 25-й разведывательной ротой и 27-й пехотный (волкодав) полк из 25-я пехотная дивизия. Он получил комиссия на поле боя как Второй лейтенант в 1951 г. и был награжден тремя Серебряные Звезды за героизм и три Фиолетовые сердца. После успешного рейда на высоту 1062 и повышения до старшего лейтенанта на поле боя командир 27-го пехотного полка предложил Хакворту командовать новым отрядом добровольцев-рейдеров. Хакворт создал 27-й состав «Волкодавов-налетчиков» и руководил ими с августа по ноябрь 1951 года. Впоследствии он вызвался во второй тур по Корее, на этот раз с 40-я пехотная дивизия. Хакворта повысили до звания капитан.[6]

Демобилизован после Соглашение о перемирии в Корее Хакворту наскучила гражданская жизнь после двух лет обучения в колледже.[нужна цитата ] и повторно поступил в армию США в 1956 году в качестве капитана.

Межвоенная служба

Внешнее видео
значок видео Книжные заметки интервью с Хаквортом на О лице, 7 мая 1989 г., C-SPAN

Когда Хакворт вернулся на действительную службу, расширяющаяся Холодная война существенно изменил структуру армии по сравнению с тем, что он знал. Первоначально отправлено на 77-й Зенитная артиллерия Батальон в Манхэттен-Бич, Калифорния, Хакворт был назначен Германия, первоначально в роли персонала, но вернувшись к пехота в начале 1960-х в качестве командира роты под командованием полковника Гловера С. Джонса. Он участвовал в нескольких пожарных учениях вокруг Берлинский кризис 1961 года. Он рассказал о своем опыте общения с советской гвардией и своих взглядах на военную историю в своей книге. О лице.

После завершения сотрудник искусств степень в Лос-Анджелес Харбор Колледж,[7] и завершив дополнительные курсы в нескольких других колледжах, в 1964 году Хакворт окончил Государственный университет Остина Пея с Бакалавр степень в области история, после чего он посетил Командно-штабной колледж.[8][9]

Вьетнамский сервис

Когда президент Джон Ф. Кеннеди объявил, что большая группа консультантов направляется в Южный Вьетнам, Хакворт немедленно вызвался на службу. Его просьба была отклонена на том основании, что у него был слишком большой опыт работы на передовой, и что другие, кто видел меньше боев (или не видел ни одного), должны иметь возможность приобрести боевой опыт.[10]

В 1965 году он отправился во Вьетнам в качестве основной. Он служил оперативным офицером и командиром батальона в 101-я воздушно-десантная дивизия. В ноябре 1965 года он основал взводное подразделение. Сила тигра «перехитрить партизан».[11] Изначально Tiger Force представлял собой небольшое подразделение во Вьетнаме, которое понесло тяжелые потери.[12] и был награжден Цитата президентского блока. Однако после того, как Хакворта выдвинули из Вьетнама, подразделение начало череду злодеяний и военные преступления, с записями расследований армии США и интервью Клинок Толедо По оценкам, отряд в конечном итоге убил сотни мирных жителей.[13] Хакворт заявил, что не знал о зверствах и не знает, что привело к тому, что подразделение вышло из-под контроля.[13]

Хакворт быстро заработал репутацию эксцентричного, но эффективного солдата, став публичной фигурой в нескольких книгах, написанных Генералом С. Л. А. "Шлем" Маршалл. После турне по США в Пентагон и продвижение к лейтенант полковник, Хакворт в соавторстве Вьетнамский букварь с Маршаллом после возвращения во Вьетнам зимой 1966–1967 годов в организованном армией турне со знаменитым историком и комментатором. Книга советовала борьба с повстанцами бойцов принять некоторые из партизанских тактик, используемых Мао Зедун, Че Гевара, и Хо Ши Мин. Хакворт охарактеризовал стратегию как «превзойти G-G». Его личные и профессиональные отношения с Маршаллом испортились, поскольку Хакворт с подозрением относился к его методам и мотивации.[14]

Однако и его работа с Маршаллом "Шлема", и время, проведенное им на службе в Пентагоне, испортили Хакворту война во Вьетнаме. Один из аспектов последнего требовал, чтобы он публично отстаивал позицию США по войне во время выступления. Даже несмотря на свои оговорки относительно конфликта, он отказался уйти в отставку, считая своим долгом полевого офицера вести кампанию как можно лучше.[14]

Опасность базы огневой поддержки, провинция Динь Туонг, март 1969: Эта база огневой поддержки была штабом 4-39-го пехотного батальона, когда Хакворт принял командование этим подразделением.

Хакворта направили в учебный батальон в Форт Льюис, Вашингтон, а затем вернулся во Вьетнам, чтобы возглавить элементы 9-я пехотная дивизия, превратив свои теории о партизанской войне и о том, как противостоять ей, на практике с помощью пехоты 4-39 в Дельта Меконга, неэффективное подразделение, состоящее в основном из призывников, которое Хакворт преобразовал в контр-повстанческий батальон «Hardcore» (Recondo) с января по конец мая 1969 года.

Затем Хакворт служил старшим военным советником южновьетнамцев. Его мнение о том, что армия США не учится на своих ошибках, и что южновьетнамцы АРВН офицеры были по сути коррумпированы и неэффективны, создавали трения с руководством армии.[14]

В начале 1971 года Хакворт получил звание полковник, и получил приказ посетить Армейский военный колледж - признак того, что его готовили к генеральским чинам. Он отказался от предыдущей возможности поступить в военный колледж, и отказался и от этой, указывая на отсутствие у него интереса к становлению генералом и демонстрацию своего недовольства войной и руководителями армии.[14]

Недовольство Хакворта в конечном итоге вылилось в телеинтервью с ABC. 27 июня 1971 года он появился в программе Вопросы и ответы и резко критиковал командование США во Вьетнаме, заявил, что войну нельзя выиграть, и призвал к выводу войск. Интервью привело в ярость старших офицеров армии США в Пентагоне.[14]

Впоследствии он вышел в отставку в звании полковника. Старшие армейские руководители исследовали Хакворта, который избегал их в течение нескольких недель. Он был почти преданный военному суду за различные обвинения во время его службы во Вьетнаме, например, за управление борделем, игорными заведениями и использование своего положения в личных целях путем манипулирования скрипт в котором солдатам платили и ограниченную валюту США, доступную в зоне боевых действий. В конце концов, секретарь армии Роберт Фрёльке предпочел не выдвигать обвинения, решив, что карьерные достижения Хакворта перевешивают его предполагаемые проступки, и что преследование откровенного героя войны приведет к ненужной плохой рекламе в армии.[15]

Деловая активность

После ухода из армии Хакворт остановился на Австралийский Золотой Берег возле Брисбен.[16] Вскоре он разбогател на прибыльных предприятиях, в том числе инвестирование в недвижимость, утиная ферма и популярный ресторан Scaramouche.[16][17] Он также был активен в австралийском антиядерное движение.[17]

Писательская карьера

Хакворт вернулся в США в середине 1980-х годов и начал работать редактором по вопросам обороны для Newsweek. Он также регулярно появлялся на телевидении, чтобы обсуждать различные темы, связанные с военными, и недостатки вооруженных сил. Его комментарий о психологических эффектах пост-травматическое стрессовое растройство, основанный на собственном опыте его преодоления, нашел отклик у ветеранов-инвалидов.[нужна цитата ]

В середине 1990-х Хакворт исследовал Адмирала Джереми Майкл Бурда, затем начальник военно-морских операций. Хакворта через его Newsweek статьи, подвергающие сомнению длительное ношение Бурды двух бронзовых "значки доблести"[18] (на флоте символ «V» носился на некоторых наградах для обозначения доблести в бою или непосредственного боевого участия с противником) на его Благодарственная медаль ВМФ и Медаль за достижения военно-морского флота служебные ленты, вызывающие много споров. Бурда покончил жизнь самоубийством до того, как смог дать интервью Хакворту, который получил по крайней мере один Наградная медаль армии и другие украшения с символом "V" от армии США во время войны во Вьетнаме (в армии символ "V" обозначает доблесть только в бою). Военно-морской флот рассмотрел этот вопрос и впоследствии установил, что два «боевых отличительных устройства» (Бой "V" ), что Бурда носил две свои служебные ленточки на форме со времен войны во Вьетнаме и почти за год до Хакворта и Хакворта. Newsweek's вмешательство, оба были несанкционированными, несмотря на то, что Бурда и некоторые другие служащие на эсминце Бурды получили устное разрешение на использование устройств от Адмирала. Эльмо ​​Зумвальт во время войны.

Последнее задание Хакворта в зоне боя / конфликта было с Newsweek во время первоначального развертывания американских войск в Боснию и Герцеговину в феврале 1996 года Hackworth присоединился 3-5 CAV 1-й бригада, 1-й танковой дивизии в районе спорного села Brcko. Хакворт взял интервью у ряда офицеров и рядовых солдат, подтвердив свой исторический опыт в качестве опытного ветеранов боевых действий предыдущих войн, а также известного и уважаемого журналиста.

Хакворт появлялся на бесчисленных телевизионных и радио ток-шоу и основал свой собственный веб-сайт, Солдаты за правду, продолжая быть самопровозглашенным голосом «пехотинцев» (сухопутных войск) до самой его смерти.

Синдикат King Features распространял еженедельную колонку Хакворта «Защищая Америку». Во многих его колонках обсуждались Война с терроризмом и Война в Ираке и были озабочены политикой американского руководства в ведении войн, а также условиями службы солдат. Хакворт продолжал вести колонку до своей смерти от Рак мочевого пузыря в мае 2005 года. Сотрудники полагают, что его рак был вызван воздействием Агент синий[19]дефолиант используется во Вьетнаме), и лоббируют правительство США, чтобы это вещество было названо известным канцерогеном, как более известный Агент апельсин.

Хакворт умер 4 мая 2005 г. в возрасте 74 лет в г. Тихуана, Мексика, поскольку он искал альтернативные методы лечения рака мочевого пузыря.[20] У него остались жена Эйлхис Инглэнд, четверо детей от двух предыдущих браков и падчерица. Его останки были захоронены в Арлингтонское национальное кладбище.

Военные награды и награды

Хакворт получил более 90 военных наград США и других стран и часто носил CIB лацкан на его гражданском спортивные куртки.

Среди его военных наград:

Букет из бронзовых дубовых листьев
Серебряный дубовый лист-3d.svgБронзовый дубовый лист-3d.svgБронзовый дубовый лист-3d.svgБронзовый дубовый лист-3d.svg
Бронзовый дубовый лист-3d.svgБронзовый дубовый лист-3d.svgБронзовый дубовый лист-3d.svg
Устройство Серебряный дубовый лист-3d.svgБронзовый дубовый лист-3d.svgБронзовый дубовый лист-3d.svgСеребряный дубовый лист-3d.svgБронзовый дубовый лист-3d.svgБронзовый дубовый лист-3d.svgУстройство Награда цифра 3.svgЦифра награды 4.png
Устройство Бронзовый дубовый лист-3d.svgБронзовый дубовый лист-3d.svgБронзовый дубовый лист-3d.svg
Бронзовая звезда
Бронза-сервис-звезда-3d-vector.svgСеребряный-сервис-звезда-3d.svgБронза-сервис-звезда-3d-vector.svgБронза-сервис-звезда-3d-vector.svg
Серебряный-сервис-звезда-3d.svgСеребряный-сервис-звезда-3d.svg
1 золотая звезда.svg1 золотая звезда.svgAward-star-silver-3d.pngAward-star-silver-3d.png
Крест за выдающиеся заслуги
с одним гроздь дубовых листьев[21]
Серебренная звезда
с одной серебряной и тремя бронзовыми гроздьями дубовых листьев[21]
Серебренная звезда
(вторая лента требуется для размещения предметов одежды)[21]
Легион Заслуги
с тремя гроздьями дубовых листьев[21]
Заслуженный летающий крест[21]
Бронзовая звезда
ж / Устройство "V" и семь гроздей дубовых листьев
(семь наград за героизм)[21]
Фиолетовое сердце
с семью гроздьями дубовых листьев[21]
Воздушная медаль
с устройством "V" и награда цифра 34
(1 награда за героизм и 33 награды за воздушные достижения)[21]
Наградная медаль армии
с устройством "V" и тремя гроздьями дубовых листьев[21]
Медаль за хорошее поведение[21]Медаль за победу во Второй мировой войне[21]
Армия оккупации медаль
с застежками из Германии и Японии[21]
Медаль за службу национальной обороны
с одним 316"бронзовая звезда[21]
Корейская медаль за службу
с одним 316" серебренная звезда и три316"бронзовые звезды[21]
Экспедиционная медаль Вооруженных сил[21]Медаль за службу во Вьетнаме
ж / два316"серебряные звезды[21]
Медаль резерва Вооруженных сил[21]
Медаль торгового флота Тихоокеанской зоны боевых действий[21]Медаль за победу во Второй мировой войне торгового флота[21]Приказ армии Вьетнама за выдающиеся заслуги
(2 класс)[21]
Вьетнамский крест храбрости
ж / два516"серебряные звезды и две 516"золотые звезды[21]
Почетная медаль вооруженных сил Вьетнама
(1-й класс)[21]
Медаль за службу во Вьетнаме (1-й класс)[21]
Медаль Кореи Организации Объединенных Наций[21]Медаль за кампанию Республики Вьетнам с устройством 1960 г.[21]Медаль за военную службу Республики Корея
Букет из бронзовых дубовых листьев
Цитата президентского подразделения (армия)[21]
Награда доблестного юнита
с гроздью дубовых листьев[21]
Благодарность отряда[21]Цитирование президентского блока Республики Корея[21]
Цитирование президентского блока Республики Вьетнам[21]Цитирование отряда за галантность Республики Вьетнам (три награды)[21]Цитирование единицы медали за гражданские действия Республики Вьетнам[21]
Значки, нашивки и вкладки США
CIB2.svgЗначок боевого пехотинца с одной серебряной звездой (2 награды)[21]
1-й БН-327-й пехотный полк армии США Trimming.svgЗначок мастера-парашютиста (США) .svgЗначок мастера парашютиста США[21]
Опознавательный знак штаба армии США.pngИдентификационный значок штаба армии[21]
Знак боевой службы 101-й воздушно-десантной дивизии.png101-я воздушно-десантная дивизия Знак боевой службы[21]
327InfRegtDUI.jpg327-й пехотный полк Отличительный знак отличия подразделения[21]
Иностранные значки
ViPaBa.jpgWikiProject Scouting BSA Eagle Bronze Palm.svgЗначок мастера-парашютиста Вьетнама[21]

Перекрестные ссылки за выдающиеся заслуги

Distinguished Service Cross.png

Дэвид Хаскелл Хакворт
Служба: Армия
Батальон: 1-й батальон
Дивизия: 101-я воздушно-десантная дивизия
ОБЩИЕ ЗАКАЗЫ:
Штаб, Армия США, Вьетнам, Общий приказ № 121 (1966 г.)

Цитата:
Президент Соединенных Штатов Америки, уполномоченный Актом Конгресса от 9 июля 1918 г. (с поправками, внесенными Актом от 25 июля 1963 г.), с удовольствием вручает Крест за выдающиеся заслуги майору (пехоте) Дэвиду Хаскеллу Хакворту (ASN: OF -103837), армия США, за исключительный героизм в связи с боевыми действиями против вооруженных вражеских сил в Республике Вьетнам, во время службы в 1-м батальоне 327-й пехотной 101-й воздушно-десантной дивизии. 7 февраля 1966 года подразделению майора Хакворта было поручено разгрузить элементы дружественной стрелковой роты, скованной в течение четырех часов. По прибытии на позицию осажденного подразделения майор Хакворт сам двинулся вперед, чтобы провести разведку местности. Полностью игнорируя свою личную безопасность, он перебрался через открытое поле, стреляя из стрелкового оружия, пересек мост, который был обстрелян вражескими пулеметами, и перебежал через другое открытое поле под сильным огнем к позиции сражающейся роты. Затем майор Хакворт подполз на расстояние двадцати метров от позиций повстанцев, столкнувшись с сильным пулеметным огнем. По завершении своей разведывательной миссии он вернулся на свой командный пункт и снова, совершенно не заботясь о своей личной безопасности, повел атакующие силы через поля, пронесенные пулями, к позициям повстанцев. Затем он провел группу через интенсивный огонь на позицию всего в сорока метрах от боевых позиций противника. С этого момента, находясь под обстрелом в течение примерно шести часов, майор Хакворт спокойно и эффективно маневрировал своими частями, чтобы приблизиться к укрепившимся и решительным вьетконговцам. Постоянно, полностью игнорируя свою личную безопасность, он подвергал себя сильному огню, чтобы лично вдохновить и направить атаку. Когда одно из атакующих подразделений начало без колебаний колебаться, майор Хакворт покинул свою позицию, чтобы сплотить атакующих и повести их на позиции Вьетконга. Во время заключительной фазы атаки майор Хакворт снова подвергся сильному огню, чтобы нанести воздушный удар по Вьетконгу. Необычайный героизм и храбрость майора Хакворта в действии соответствовали высочайшим традициям армии Соединенных Штатов и отражают огромную честь ему и военной службе.
Distinguished Service Cross.png

Дэвид Хаскелл Хакворт
Служба: Армия
Батальон: 4-й батальон
Дивизия: 9-я пехотная дивизия
ОБЩИЕ ЗАКАЗЫ:
Штаб, Армия США, Вьетнам, Общий приказ № 2422 (1969)

Цитата:
Президент Соединенных Штатов Америки, уполномоченный Актом Конгресса от 9 июля 1918 г. (с поправками, внесенными Законом от 25 июля 1963 г.), с удовольствием представляет группу из бронзовых дубовых листьев вместо Второй награды Креста за выдающиеся заслуги. подполковнику (пехота) Дэвиду Хаскеллу Хакворту (ASN: OF-103837), армия Соединенных Штатов, за исключительный героизм в связи с военными операциями, связанными с конфликтом с вооруженными вражескими силами в Республике Вьетнам, во время службы в штабе и штабной роте, 4-й батальон, 39-я пехотная, 9-я пехотная дивизия. Подполковник Хакворт отличился исключительно доблестными действиями в период с 23 по 25 марта 1969 года в качестве командира батальона, когда его подразделение сражалось с элементами двух вьетконговских батальонов. После того, как одна из его рот была атакована численно превосходящими силами противника, полковник Хакворт посадил свой командирский вертолет среди сильного вражеского огня, чтобы снабдить подразделение боеприпасами и эвакуировать раненых. Оставаясь со своими войсками на земле, он возглавил патруль в преследовании отступающего врага и, узнав план отхода врага от пленного солдата, приказал ввести другие части своего батальона на блокирующие позиции. Когда конфликт перерос в крупномасштабное сражение, он снова поднялся в воздух и пролетел через интенсивный зенитный огонь, чтобы скорректировать артиллерийский огонь и направить движение своих людей. Он неоднократно приземлялся, чтобы координировать свои действия со своими наземными командирами, возглавлять атаки на вражеские позиции и эвакуировать раненых. Когда дружественный отряд разведчиков понес несколько потерь и оказался скованным возле позиций коммунистов, он сошел со своего вертолета, чтобы пройти через вражеский огонь и помочь раненым добраться до своего самолета. Убедившись в эвакуации раненых, он наладил поддерживающий огонь по укреплениям противника до тех пор, пока враг не был полностью разбит, а его оружие и поставка не были конфискованы. Необычайный героизм и преданность своему долгу подполковника Хакворта соответствовали высшим традициям военной службы и отражали огромную заслугу перед ним, его подразделением и Армией Соединенных Штатов.

}}

Проблема с вкладкой Ranger

В ответ на расследование Хакворта об адмирале Бурде, CNN и CBS Evening News с Дэн Рэзер поставил под сомнение точность собственных военных наград Хакворта.[22][23] В частности, отчеты обвинили Хакворта в утверждении Вкладка Рейнджер на который он не имел права и дополнительный Заслуженный летающий крест указан на его сайте. Хакворт пригрозил подать в суд на CBS и потребовал провести формальную ревизию его военных документов. По результатам военной проверки исполнительный продюсер CBS Новости отправил письмо Хакворту, в котором говорилось:[24]

Аудит армейских документов показал, что армия совершила административную ошибку еще в 1988 году, когда перевыпустила ваши медали и награды. Наряду с множеством других наград, армия по ошибке выдала вам вкладку рейнджера и две группы дубовых листьев для вашего выдающегося летающего креста. Таким образом, армия проверила то, что мы сообщили в качестве вашего объяснения этого вопроса.

Насколько нам известно, армейский аудит ясно показывает, что вы ни разу не носили и не заявляли о каких-либо воинских наградах, фактически не выдаваемых армией США, на основании ее официальных записей, включая служебную книжку, которую вы подписали и датировали. В то же время CBS по-прежнему считает, что в наших отчетах не говорится и не подразумевается, что вы сознательно носили или требовали награды, выданные не армией США, и что любой такой вывод, сделанный из отчетов, будет ошибочным.

Точно так же мы не считаем, что наши отчеты каким-либо образом приравнивают ваше поведение к поведению покойного адмирала Бурды. В самом деле, как мы полагаем, мы ясно дали понять в наших отчетах, судя по всему, вы - человек, проявивший исключительный героизм на службе нашей стране и заслуженно удостоенный многих самых желанных национальных наград за доблесть.

В 2002 году Хакворта спросили об этом противоречии в интервью Труды. В интервью он заявил:[25]

Я служил в 8-й роте рейнджеров; позже служил в 27-м рейдере 25-й пехотной дивизии. В десятой миссии рейдеров командир полка наградил каждого солдата Табличкой рейнджера. Когда все это выпало после рассказа о Бурде, я немедленно проверил свои записи. И они отразили, что меня наградили Ranger Tab. Это было в моих официальных записях; это не то, что я утверждал ложно.

Позвольте мне рассказать вам, как сейчас читается положение. Чтобы оценить вкладку рейнджеров, вы должны были получить значок боевой пехоты (CIB), будучи членом 8-й роты рейнджеров. Но я получил свой CIB в роте G 27-го пехотного полка. Таким образом, присуждение табуляции в 1951 году не соответствовало критериям 1980-х годов. Я беру на себя всю вину.

Все парни из 27 рейдеров получили вкладку рейнджеров, но они не были рейнджерами. Когда разразилась история о Бурде, люди искали трещины в моей броне. Так что я лишенный сана Рейнджер. Однако, как выяснилось, при проверке моих рекордов в армии они обнаружили, что у меня десять Серебряных звезд, а не девять.

Работает

Хакворт был также основателем Солдаты за правду, группа защиты интересов, сосредоточенная на военной реформе, как с точки зрения возможностей, так и обращения с личным составом.

Рекомендации

  1. ^ "Дэйв Хаскелл Хакворт в СШАИндекс заявлений и требований социального обеспечения, 1936–2007 гг. ". Ancestry.com. Прово, UT: Ancestry.com, LLC. 29 сентября 2004 г.. Получено 6 декабря, 2017.
  2. ^ а б c "Полковник Дэвид. Х. Хакворт, легендарный боец-партизан армии США, чемпион рядовых солдат, погиб в 74 года". Синдикат King Features. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Hearst Communications. 5 мая 2005 г.
  3. ^ а б «Заслуженный ветеран войны, который стал критиком истеблишмента США». The Irish Times. Дублин, Ирландия. 14 мая 2005 г.
  4. ^ а б Либерман, Джозеф, сенатор (26 мая 2005 г.). Протокол Конгресса: Замечания по поводу смерти полковника Дэвида Хакворта. Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. п. 11535. ISBN  9780160889400.
  5. ^ Хакворт, Дэвид, About Face: Одиссея американского воина, 1990, с. 217
  6. ^ Видеть Дэвид Хакворт, О лице.
  7. ^ Хакворт, Дэвид, About Face: Одиссея американского воина, 1990, стр. 324–25
  8. ^ Хакворт, Дэвид About Face: Одиссея американского воина, 1990, стр. 448–49.
  9. ^ Государственный университет Остина Пея, Автор, обозреватель, комментатор Дэвид Хакворт выступит 5 июня В архиве 11 октября 2015 г. Wayback Machine, 20 мая 2002 г.
  10. ^ Дэвид Хакворт, About Face: Одиссея американского воина, 1990, с. 416
  11. ^ Саллах и Вайс, Сила тигра, 13–14, 23, 224.
  12. ^ Махр "Основатель подразделения "
  13. ^ а б "Основатель подразделения говорит, что не знал о зверствах, "The Toledo Blade, 28 марта 2004 г., по состоянию на 25 октября 2015 г. Часть Клинок освещение Tiger Force, получившего Пулитцеровскую премию 2004 г. для журналистских расследований.
  14. ^ а б c d е Шерман, Джули (15 апреля 1990 г.). About Face: Одиссея американского воина. Калифорния: Пробный камень. ISBN  0671695347.
  15. ^ Махр, Джо (31 октября 2003 г.). «Армейское начальство позволило Хакворту уйти в отставку, несмотря на множество предполагаемых проступков». Толедский клинок. Получено 12 апреля, 2009.
  16. ^ а б «Полковник США искал утешения на Твиде». Твид Daily News. Твид Хедс, Новый Южный Уэльс, Австралия. 12 мая 2005 г.
  17. ^ а б «Опытный солдат был мятежником, у которого была причина». Sydney Morning Herald. Сидней, Новый Южный Уэльс, Австралия. 13 мая 2005 г.
  18. ^ "Под волнами". Newsweek. 26 мая 1996 г.
  19. ^ Хакворт, Эллис Англия. «Колокола для павшего героя». Солдаты за правду интернет сайт.
  20. ^ Карлсон, Майкл (8 мая 2005 г.). «Некролог, Дэвид Хакворт: неортодоксальный командующий Вьетнамом, увековеченный в« Апокалипсисе сегодня »». Хранитель. Лондон, Соединенное Королевство.
  21. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль «Военные награды». Hackworth.com. Архивировано из оригинал 5 октября 2017 г.. Получено 30 мая, 2007.
  22. ^ Макинтайр, Джейми (16 мая 1997 г.). «Хакворт говорит, что ошибку нельзя сравнить с делом о самоубийстве Бурды». CNN. Получено 27 мая, 2008.
  23. ^ Шенон, Филипп (16 мая 1997 г.). "Обвинитель на адмиральских медалях подвергается критике из-за своего собственного". Нью-Йорк Таймс. Получено 27 мая, 2008.
  24. ^ "Хакерская медалька с CBS". Hackworth.com. Получено 27 мая, 2008.
  25. ^ Хакворт, полковник Дэвид Х. (декабрь 2002 г.). "Смотри правде прямо в глаза". Труды (Опрос). Беседовали Фред Л. Шульц и Гордон Кейзер. Military.com. Получено 27 мая, 2008.
Источники

внешняя ссылка