Остров Темного Неба - Dark Sky Island

Остров Темного Неба
Enya-DarkSkyIsland.jpg
Студийный альбом к
Enya
Вышел20 ноября 2015 г.
Записано2012–2015
СтудияСтудия Эгль, Киллини, Ирландия
Жанр
Длина43:45 (Стандартная версия)
54:11 (роскошное издание)
Этикетка
РежиссерНики Райан
Enya хронология
Самое лучшее из Энии
(2009)		Остров Темного Неба
(2015)		Рождественские секреты
(2019)
Одиночные игры из Остров Темного Неба
  1. "Эхо под дождем "
    Релиз: 9 октября 2015 г.[2]

Остров Темного Неба восьмой студийный альбом ирландского певца, автора песен и музыканта. Enya, выпущенный 20 ноября 2015 г. Warner Bros. Records на международном уровне и Reprise Records В Соединенных Штатах. После выхода ее предыдущего альбома И пришла зима ... (2008), Эния не была уверена в своем следующем карьерном шаге, поэтому решила сделать перерыв в музыке, который продлился три года. Весной 2012 года она начала писать и записывать новый материал для нового альбома вместе со своими давними сотрудниками, продюсером и аранжировщиком. Ники Райан и его жена, автор текстов Рома Райан. Энья черпала вдохновение для заглавного трека и альбома благодаря названию 2011 года Сарк в Нормандские острова как заповедник темного неба и сборник стихов Ромы Райана об островах.

Остров Темного Неба получил положительные отзывы критиков и имел коммерческий успех после выпуска. Он занял 4-е место в рейтинге Чарт альбомов Великобритании, Самая высокая позиция Энии в чарте с Нарисуйте небо звездами (1997) и № 8 на Рекламный щит 200 В Соединенных Штатах. В других странах он вошел в пятерку лучших в девяти странах. В роскошном издании есть три дополнительных трека. Enya продвигала альбом с помощью всемирного медиа-тура, в ходе которого были исполнены некоторые песни из альбома. Остров Темного Неба был номинирован на награда Грэмми за Лучший альбом New Age.[3]

Фон и запись

После выхода ее зимнего альбома И пришла зима ... (2008), Эния не была уверена в своем следующем карьерном шаге. Среди вариантов, которые она рассматривала, был «настоящий перерыв» в делах, который она решила сделать и продлилась три года.[4] Она чувствовала, что это нужно ей и своей музыке.[5] В этот период она выпустила свой второй альбом лучших хитов, Самое лучшее из Энии (2009) и провела время в путешествиях, в том числе в Ирландии, Австралии и Франции, где она купила новый дом на южном побережье и отремонтировала его.[6] Эния также встретилась со своими давними сотрудниками, продюсером и аранжировщиком. Ники Райан и его жена, автор текстов Рома Райан, чтобы обсудить идеи по следующему альбому и когда начать работу. На одной из встреч Рома подарила Энии сборник стихов, которые она написала об островах, одно из которых было об островах. Сарк в Английский канал, и рассказал о том, что он был назван первым островом, ставшим заповедник темного неба в 2011 году. Энию вдохновила идея начать писать новую музыку,[7][8] но пришлось подождать, пока не будут завершены ремонтные работы в Aigle Studio, домашней студии Райанов в Киллини, Графство Дублин. В мае 2011 года Райан объявил, что началась работа над новым альбомом, в первые планы которого входили оркестровые и хоровые аранжировки, записанные в Студии Abbey Road в Лондоне это так и не осуществилось.[9] Весной 2012 года Энья почувствовала, что пора начать запись.[10][7] Энья сказала, что в основе альбома лежит тема путешествий: «Путешествие на остров; через всю жизнь; через историю, через эмоции; и путешествия через великие океаны», но отрицает, что это концептуальный альбом.[11]

Альбом записывался с 2012 по 2015 год. Эния и Райаны использовали свой обычный метод написания и записи для Остров Темного Неба. Процесс начинается с того, что Эния работает одна, записывая идеи в виде основных мелодий или набросков идей на фортепиано. Она приходила в студию в 10 часов утра и работала примерно до 18 часов. и есть выходные.[7] Эния называет себя «очень медленным писателем» и не назвала крайний срок, чтобы закончить определенное количество песен. Иногда, когда через несколько недель у нее не возникало достаточно сильной идеи, Ники поощрял ее продолжать. Она добавила: «Это день ближе к написанию и поиску того, что я пытаюсь сказать и выразить в музыке».[7] После того, как набор идей был записан, Эния представляла их Ники и Роме, «чтобы увидеть, [понимают ли они] то, что я пытаюсь сказать, [...] чтобы эмоционально увидеть, что они чувствуют, о чем песня. И тогда мы знаем, что у нас есть песня для альбома ».[7] Одиннадцать треков альбома плюс три бонус-трека - это все песни, которые Эния написала за трехлетний период.[7]

Песни

Заглавный трек был вдохновлен Сарк остров

«The Humming ...» - это песня, «которая размышляет о круговороте Вселенной и о том, как изменения влияют на все».[12] Пока Эния работала над музыкой, была часть, которую она начала напевать, и решила оставить эту часть как напевную. Она прочитала рассказ, который ей рассказал Рома, о самом раннем звуке во вселенной, который был жужжащим звуком, который, по словам Ники, был около сорока семи лет. октавы ниже самой нижней клавиши пианино ».[5][12] Люди не могли слышать звук, пока ученые не воспользовались информацией, полученной Космический телескоп Планка и воспроизвел это через сжатие звука и изменение высоты звука, что создало гудящий звук и дало треку подходящее название.[12]

"Так что я мог найти свой путь" устанавливается в время вальса и составлен в тональности Ре мажор. Enya охарактеризовал мелодию как «очень эмоциональную». Песня посвящена покойной матери Ники Райан, Моне, и ее тема «мать, уходящая дальше» - это «нечто довольно универсальное ... Вы думаете о том, что она оставила в вашей жизни. Это то, что вы всегда будете помнить. Какие ее истории были, то, на что она надеялась для вас; надеясь, что вы найдете свой путь ".[12][13]

В «Даже в тени» есть контрабас В исполнении Ирландский рок и джазовый музыкант Эдди Ли.[14] Ли был членом Эти нервные животные из Sligo, Ирландия, которые были товарищами по лейблу, под Тара Музыка этикетка Семья Бреннан группа Clannad в 1980-е годы; Эния была членом Clannad с 1980 по 1982 год.[15]

В альбоме две песни, тексты которых Локсианцы, язык, созданный Ромой Райаном, впервые с Амарантин (2005). В этих песнях особое внимание уделяется "межгалактическая тема "и потустороннее и футуристический сказки Рома Райан использует локсианский язык наряду с нелоксианским «Астра и Луна».

"Эхо под дождем "находится в малая шкала, конкретно Фа-диез минор, и имеет «маршевый ритм в честь окончания путешествия». Песня включает фортепианную мост похожи на сольные фортепианные треки Энии на ее более ранних альбомах. Вокал Энии охватывает две октавы от Би 2 к E5. Тексты песен описывают ощущения от долгого путешествия домой, путешествия ночью и днем, а стихи подробно описывают, как окружение и эмоции меняются на протяжении всего путешествия.[16] Это была последняя песня, написанная для альбома.[11]

"Я никогда не мог попрощаться" - это Ирландский плач с "редким, сборником гимнов".

Заглавный трек был написан первым.[10]

"Санкта Мария" купажи синтезаторы и классическая аппаратура.

Повышение

Об альбоме Эния анонсировала на своем сайте в сентябре 2015 года.[17] Название, первый сингл и трек-лист были объявлены 7 октября 2015 года.[18][19] Наряду со стандартными и роскошными выпусками в цифровых форматах,[20][21] а винил издание стало доступным,[22] изготовление Остров Темного Неба Первый виниловый релиз Энии после нее переиздание одноименного альбома в 1992 г.

В предшествующие недели Остров Темного Неба'выпуск, различные официальные социальные медиа в аккаунтах были опубликованы интервью с Энией и ее лириком Ромой Райаном, анонсы альбома, эксклюзивные фотографии и моменты «за кадром»,[23] лирические и обычные музыкальные видеоклипы, а также информацию об эксклюзивных ранних выпусках песен альбома iTunes. Это первое использование социальных сетей для продвижения музыки Enya, а также для предоставления фанатам эксклюзивной официальной информации и контента.[24][25][26] Отправляясь в рекламную поездку на Остров Темного НебаСама Эния изначально продвигала альбом в Великобритании и Ирландии, дав интервью для The Irish Times,[27] перед гостем на Lorraine и дальше BBC Radio 4 BBC Передний ряд 19 ноября 2015 г. и в других крупных радиошоу, например Шоу Криса Эванса на завтраке на BBC Radio 2 и Джерри Келли шоу на BBC Radio Ольстер в день выхода альбома.[28][29][30][31] Затем она продвигала альбом по всему миру, давая интервью в Японии и США в новостях и по утреннему телевидению.[32][33][34] 13 декабря 2015 года Эния дала неожиданное выступление на Юниверсал Студиос Япония Рождественское шоу в Осака, Япония, из двух песен - "Ориноко Флоу »и« Echoes in Rain ». Она назвала это« подарком-сюрпризом »японским фанатам и похвалила« зрелищные »празднования того дня.[35] 18 января 2016 года Эния дала интервью Рассел Дэвис на BBC Radio 2 Искусство художников.[36] 2 марта 2016 года Эния дала интервью Саймон Мэйо на BBC Radio 2 Саймон Мэйо Drivetime после гостя на Этим утром.[37] Для продвижения альбома в Соединенных Штатах Эния исполнила "Echoes in Rain" на Жить! с Келли и Майклом, "Даже в тени" на Добрый день Нью-Йорк и был проинтервьюирован HuffPost Live.[38] 7 апреля 2016 года Эния исполнила «Echoes in Rain» на фестивале 2016 ECHO Awards.

Релиз

Остров Темного Неба был выпущен на компакт-диске и в виде цифрового скачивания 20 ноября 2015 года. Он был выпущен на LP 18 декабря 2015 года.

Были выпущены два промо-сингла с альбома. "So I Could Find My Way" был выпущен в цифровом формате 30 октября 2015 года. В его музыкальном видео, выпущенном 6 ноября, Эния выступает в Часовня Королевской церкви в Дублине с женским струнным ансамблем и хором.[39] "The Humming ..." был выпущен в цифровом формате 13 ноября, а в тот же день было выпущено сопроводительное видео с текстом.[40]

Остров Темного Неба вошел Чарт альбомов Великобритании под номером 4, альбом Энии с самым высоким рейтингом с тех пор Нарисуйте небо звездами (1997).[41] В Соединенных Штатах, Остров Темного Неба дебютировал под номером 8 на Рекламный щит 200, с 48 000 эквивалентные альбомные единицы; за первую неделю после выпуска было продано 46 000 копий.[42]

Остров Темного Неба завершил 2015 год как 40-й самый продаваемый альбом года с продажами 900 000 копий по всему миру.[43]

Прием

Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
ИсточникРейтинг
AnyDecentMusic?6.7/10[45]
Metacritic78/100[46]
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка4/5 звезд[47]
Вечерний стандарт4/5 звезд[48]
Форт-Уэрт Star-Telegram3/4 звезды[49]
Хранитель3/5 звезды[50]
The Irish Times4/5 звезд[51]
Música Nueva4.5 / 5 звезд[52]
NewsdayB +[53]
Вилы7.1/10[54]

Остров Темного Неба получил в основном положительные отзывы музыкальных критиков. В Metacritic, который присваивает нормализованный рейтинг из 100 по отзывам основных критиков, альбом получил средний оценка 78, что указывает на «в целом положительные отзывы» на основе 8 отзывов. В своем обзоре для Вся музыка Тимоти Монгер оценил альбом на четыре звезды из пяти. Он написал, что альбом «имеет все тематические и звуковые отличительные черты, типичные для релиза Enya, но со значительно большим количеством ярких моментов, чем в двух ее предыдущих работах» и выделяет «The Humming» как «один из самых сильных треков, которые она спродюсировала за десятилетия, и он напоминает мрачный. двоюродный брат шедевра 1991 года »Лазурном Он резюмировал альбом «действительно сумел использовать некоторую силу и креативность первых дней Энии и сочетает их как с уверенностью, так и с тенями возраста».[47] в Вечерний стандарт Джон Aizlewood дал альбому такой же рейтинг, назвав ее «великолепной во всех смыслах» с «песнями застроенных слоя на слой вокалов ... слой за слоем приборов и слой за слоем роскошный, поднимает настроение, бесспорно душевную теплоту» .[48]

Шивон Кейн из The Irish Times оценил альбом на четыре звезды из пяти, высоко оценив вокальную силу Энии, «которая умудряется быть одновременно хрупкой и сильной» в песне «So I Could Find My Way», и охарактеризовал альбом как «питательный и захватывающий».[51] Брэд Нельсон в своем обзоре для Вилы, сравнил альбом с «воздушными объятиями» и с «некоторой уверенностью» сказал, что Остров Темного Неба был лучшим альбомом Энии с Память деревьев (1995), выпущенный почти двадцатью годами ранее; он дал положительный отзыв и получил оценку 7,1 из 10. Он похвалил Энию за «некоторое отклонение от ее эстетики» и выделил «Even in the Shadows» в качестве яркого примера и, следовательно, назвал ее «одной из лучших [песен] на альбоме». альбом".[54]

Отслеживание

Все слова Рома Райан, вся музыка написана Enya, все песни спродюсированы Ники Райан.

Остров Темного Неба - Стандартная версия
Нет.ЗаголовокДлина
1."Жужжание"3:42
2."Чтобы я мог найти свой путь"4:25
3."Даже в тени"4:13
4.«Кузница ангелов»5:12
5."Эхо под дождем "3:33
6."Я никогда не мог попрощаться"3:28
7."Остров темного неба"4:56
8."Санкта Мария"3:50
9."Астра и Луна"3:20
10."Локсианские ворота"3:33
11."Бриллианты на воде"3:33
Общая длина:43:45
Остров Темного Неба - издание Deluxe
Нет.ЗаголовокДлина
12."Утешение"3:56
13."Бледно-голубой"3:33
14.«Помни свою улыбку»2:57
Общая длина:54:11

Персонал

Музыка

  • Enya - вокал, инструментарий, микшер
  • Эдди Ли - контрабас на "Даже в тени"

Производство

  • Рома Райан - текст песни, Локсианцы язык, шрифт
  • Ники Райан - аранжировка, звукорежиссер, микшер, концепция обложки альбома
  • Дик Битэм - мастеринг на 360 Мастеринг в Гастингс
  • Дэниел Полли - цифровой советник, техник
  • Саймон Фаулер - концепция обложки альбома, фотография
  • Ричард Велланд - макет буклета
  • Майкл Уизем - комиссар

Диаграммы

Сертификаты и продажи

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Австралия (ARIA )[104]Золото35,000^
Бельгия (BEA )[105]Золото15,000*
Канада (Музыка Канада )[106]Золото40,000^
Германия (BVMI )[107]Золото100,000двойной кинжал
Венгрия (МАГАС )[108]Платина2,000^
Япония—50,000[109]
Новая Зеландия (RMNZ )[110]Золото7,500^
Швейцария (IFPI Швейцария)[111]Золото10,000^
Южная Корея925[112]
Объединенное Королевство (BPI )[113]Золото100,000^
Резюме
Мировой—900,000[114]

*цифры продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации
двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

История выпуска

Область, крайДатаФормат (ы)Этикетка (и)Ref.
Разные20 ноября 2015 г.
[115]
18 декабря 2015 г.
  • Warner Music
  • Реприза
[116]

Рекомендации

  1. ^ Хадсон, Алекс. "Enya плывет на 'Dark Sky Island' на новом альбоме". Воскликните!.
  2. ^ "Остров темного неба - Эния". ITunes магазин. Получено 8 октября 2015.
  3. ^ Унтербергер, Эндрю (6 декабря 2016 г.). "Вот полный список номинантов на премию Грэмми 2017". Рекламный щит. Получено 6 декабря 2016.
  4. ^ "Эния - Введение в" Остров Темного Неба "'". enyatv. Получено 13 октября 2015 - через YouTube.
  5. ^ а б Стоукс, Найл (25 января 2016 г.). «Интервью с Энией: она движется таинственными путями». Горячий пресс. Получено 24 декабря 2018.
  6. ^ Бреннан, Эния (23 октября 2015 г.). «Эния о« Во все тяжкие », Дастин Хоффман и ее первом альбоме за 7 лет». yahoo.com. Получено 24 октября 2015.
  7. ^ а б c d е ж Бруккулери, Юлия (2 ноября 2015 г.). "Эния о своем первом альбоме за семь лет и секрет ее успеха". The Huffington Post. Получено 3 ноября 2015.
  8. ^ «Эния говорит об острове Темного неба - Enya.sk». enya.sk. Получено 14 октября 2015.
  9. ^ Мигер, Джон (14 мая 2011 г.). «Почему Энья готова выйти из тени». Independent.ie. Получено 24 декабря 2018.
  10. ^ а б "Enya возвращается с новым альбомом". Горячий пресс. Получено 8 октября 2015.
  11. ^ а б «Эксклюзив: Enya возвращается с новым альбомом». Горячий пресс. 8 октября 2015 г.. Получено 24 декабря 2018.
  12. ^ а б c d "Пресс-релиз Dark Sky Island - статьи". enya.sk. Получено 15 октября 2015.
  13. ^ Бреннан, Энья. "Эния, чтобы я мог найти свой путь (интервью)". youtube.com. Получено 2 ноября 2015.
  14. ^ "Эдди Ли". eddielee.ie. Получено 21 декабря 2016.
  15. ^ "Тара - диски и винил в Discogs". discogs.com. Получено 21 июля 2016.
  16. ^ Райан, Рома. "Эния - Рома Райан о" Echoes In Rain "'". enyatv. Получено 21 октября 2015 - через YouTube.
  17. ^ «Сайт Enya 0 - Новый альбом Enya выйдет осенью 2015 года». Enya.sk. Получено 8 октября 2015.
  18. ^ «Сайт Enya - Премьера нового сингла Enya Echoes in Rain». Enya.sk. Получено 8 октября 2015.
  19. ^ "Сайт Enya - трек-лист Dark Sky Island". Enya.sk. Получено 8 октября 2015.
  20. ^ "Остров темного неба от Энии: Amazon.co.uk:music". Amazon.co.uk. Получено 8 октября 2015.
  21. ^ "Остров темного неба (делюкс) от Энии: Amazon.co.uk: Музыка". Amazon.co.uk. Получено 8 октября 2015.
  22. ^ "Остров темного неба (винил) от Энии: Amazon.co.uk: Музыка". Amazon.co.uk. Получено 8 октября 2015.
  23. ^ "Энья в Instagram:" За кадром #enyamoment'". @official_enya. 11 ноября 2015 г.. Получено 12 ноября 2015 - через Instagram. За кадром #enyamoment
  24. ^ "Энья". Officialenya. Получено 12 ноября 2015 - через Facebook.
  25. ^ "Эня (@official_enya) | twitter". @official_enya. Получено 12 ноября 2015 - через Twitter.
  26. ^ "Enya (@official_enya) фото и видео в Instagram". @official_enya. Получено 12 ноября 2015 - через Instagram.
  27. ^ Мерфи, Лорен (13 ноября 2015 г.). «Эния нарушает свое молчание о славе, уединении и музыке». irishtimes.com. Получено 19 ноября 2015.
  28. ^ «Певица Эния возвращается с новым альбомом». ITV. Получено 19 ноября 2015.
  29. ^ "Enya в Twitter: Enya будет на @BBCFrontRow с 19:15 GMT сегодня вечером на @ BBCRadio4". @official_enya. Получено 19 ноября 2015 - через Twitter.
  30. ^ "BBC Radio 2 - Завтрак Криса Эванса, Эния, Дарси Бассел, Евгений Лебедев и Коррс". bbc.co.uk. BBC. Получено 19 ноября 2015.
  31. ^ "BBC Radio Ulster - Джерри Келли, Эния сегодня специальный гость Джерри". bbc.co.uk. BBC. Получено 19 ноября 2015.
  32. ^ "Остров темного неба - интервью Суккири, 24 ноября 2015 г.". youtube.com. Получено 1 декабря 2015.
  33. ^ «Эния говорит о перерывах, новой музыке и смене поколений». foxnews.com. Получено 1 декабря 2015.
  34. ^ "ワ ー ナ ー ミ ュ ー ジ ッ ク ・ ジ ャ パ ン 洋 楽 в Твиттере" (на японском языке). Warner Music Japan. 8 декабря 2015 г.. Получено 8 декабря 2015 - через Twitter.
  35. ^ "エ ン ヤ が 7 年 ぶ り の 来日 ​​、 ＵＳＪ で 生 ラ イ ブ". JIJI Press. 13 ноября 2015 г. - через YouTube.
  36. ^ "Эния: Искусство художников, Серия 5 Эпизод 6 из 12". BBC. Получено 18 января 2016.
  37. ^ "Эния о Саймоне Мэйо". BBC. Получено 1 марта 2016.
  38. ^ "Певица-автор песен Эня". Huffington Post. Получено 13 марта 2016.
  39. ^ "Enya - Так что я смог найти свой путь (официальное видео)". enyatv. Получено 6 ноября 2015 - через YouTube.
  40. ^ "Enya - The Humming (Lyric Video) - YouTube". энятв. 13 ноября 2015 г.. Получено 13 ноября 2015 - через YouTube.
  41. ^ Копси, Роб (27 ноября 2015 г.). "Adele's 25 - официально самый продаваемый альбом номер 1 в Великобритании". Официальные графики. Получено 27 ноября 2015.
  42. ^ «Адель доминирует в чарте альбомов, в то время как Jadakiss и Enya дебютируют в десятке лучших». Идолопоклонник.
  43. ^ «Самые продаваемые альбомы в мире 2015 года» (PDF) (на испанском). Sociedad General de Autores y Editores. Архивировано из оригинал (PDF) на 2017-01-11. Получено 10 января 2017.
  44. ^ «Энья - Остров Темного Неба". Альбом года. Получено 30 сентября 2020.
  45. ^ "Остров темного неба, отзывы Энии | Любая достойная музыка". www.anydecentmusic.com. Получено 2 ноября 2016.
  46. ^ "Обзоры Dark Sky Island". Metacritic. 20 ноября 2015 г.. Получено 2 декабря 2015.
  47. ^ а б "Остров темного неба - Эния". Вся музыка. Получено 5 февраля 2016.
  48. ^ а б "Enya - Dark Sky Island, рецензия на альбом: 'великолепный во всех смыслах' | Музыка | Staying In | London Evening Standard". standard.co.uk. Получено 5 февраля 2016.
  49. ^ »Обзор компакт-диска: Эния,« Остров темного неба »'". Звезда-Telegram. Получено 5 февраля 2016.
  50. ^ «Обзор Enya: Dark Sky Island - непоследовательное, но приятное путешествие в другой мир | Музыка | The Guardian». Хранитель. Получено 5 февраля 2016.
  51. ^ а б "The Irish Times-Enya: Dark Sky Island - обзор альбома". The Irish Times. Получено 5 февраля 2016.
  52. ^ Элиа, Алессандро (2015) "Обзор альбома Dark Sky Island by Enya В архиве 2015-11-22 в Wayback Machine ", Música Nueva, 20 ноября 2015 г.
  53. ^ "'Обзор Dark Sky Island: Эния снова успокаивает ". Newsday. Получено 5 февраля 2016.
  54. ^ а б "Enya: Dark Sky Island | Обзоры альбома". Вилы. Получено 5 февраля 2016.
  55. ^ "Australiancharts.com - Эния - Остров Темного Неба". Hung Medien. Проверено 28 ноября 2015 года.
  56. ^ "Austriancharts.at - Эния - Остров Темного Неба" (на немецком). Hung Medien. Дата обращения 2 декабря 2015.
  57. ^ "Ultratop.be - Эния - Остров Темного Неба" (на голландском). Hung Medien. Проверено 28 ноября 2015 года.
  58. ^ "Ultratop.be - Эния - Остров Темного Неба" (На французском). Hung Medien. Проверено 26 декабря 2015 года.
  59. ^ "История чарта Enya (канадские альбомы)". Рекламный щит. Дата обращения 1 декабря 2015.
  60. ^ "Top of the Shops - službena tjedna lista prodanih albuma u Hrvatskoj". Hdu-toplista.com. Получено 27 ноября 2015.
  61. ^ «Чешские альбомы - 100 лучших». ČNS IFPI. Примечание: На странице диаграммы выберите 201548 в поле рядом со словом «Зобразить», а затем щелкните слово, чтобы получить правильные данные диаграммы. Проверено 30 ноября 2015 года.
  62. ^ "Danishcharts.dk - Enya - Остров темного неба". Hung Medien. Дата обращения 2 декабря 2015.
  63. ^ "Dutchcharts.nl - Эния - Остров Темного Неба" (на голландском). Hung Medien. Проверено 28 ноября 2015 года.
  64. ^ "Эния: Остров Темного Неба " (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Проверено 29 ноября 2015 года.
  65. ^ "Lescharts.com - Эния - Остров Темного Неба". Hung Medien. Проверено 29 ноября 2015 года.
  66. ^ "Offiziellecharts.de - Эния - Остров Темного Неба" (на немецком). Чарты GfK Entertainment. Проверено 20 июня 2020.
  67. ^ "Топ-75 продаж альбомов за неделю: 52/2015". IFPI Греция. Архивировано из оригинал 4 января 2016 г.. Получено 4 января 2016.
  68. ^ "MAHASZ - Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége - Slágerlisták". Mahasz.hu. Архивировано из оригинал 8 декабря 2008 г.. Получено 29 ноябрь 2015.
  69. ^ "Irish-charts.com - Дискография Энии". Hung Medien. Проверено 20 июня 2020.
  70. ^ "Italiancharts.com - Эния - Остров Темного Неба". Hung Medien. Проверено 28 ноября 2015 года.
  71. ^ "50 лучших альбомов Oricon: 30 ноября 2015 г." (на японском языке). Орикон. Проверено 28 ноября 2015 года.
  72. ^ "Остров темного неба @official_enya puesto # 55 del # Top100MX del 4 al 10 de diciembre" (на испанском). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Twitter. 19 января 2016 г.. Получено 19 января 2016.
  73. ^ "Рейтинг 40 лучших альбомов Новой Зеландии". Записанная музыка NZ. 21 декабря 2015. Архивировано с оригинал 14 мая 2012 г.. Получено 21 декабря 2015.
  74. ^ "Norwegiancharts.com - Эния - Остров Темного Неба". Hung Medien. Проверено 28 ноября 2015 года.
  75. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Официальный график розничных продаж". OLiS. Польское общество фонографической промышленности. Дата обращения 4 декабря 2015.
  76. ^ "Portuguesecharts.com - Эния - Остров Темного Неба". Hung Medien. Дата обращения 3 декабря 2015.
  77. ^ "Новый альбом Адель в пятый раз возглавил чарты российского iTunes" (на русском). Лента.ру. 2 декабря 2015 г.. Получено 7 февраля 2016.
  78. ^ "Официальный чарт шотландских альбомов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 28 ноября 2015 года.
  79. ^ "Spanishcharts.com - Эния - Остров Темного Неба". Hung Medien. Дата обращения 5 декабря 2015.
  80. ^ "Радио Сондер Гренсе" (на африкаанс). Южноафриканская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинал 15 января 2016 г.. Получено 15 января 2016.
  81. ^ "2015 년 48 주차 Список альбомов" (на корейском). Музыкальный чарт Gaon. Получено 7 февраля 2016.
  82. ^ "Swedishcharts.com - Эния - Остров Темного Неба". Hung Medien. Проверено 29 ноября 2015 года.
  83. ^ "Swisscharts.com - Эния - Остров Темного Неба". Hung Medien. Дата обращения 2 декабря 2015.
  84. ^ "Топ-100 официальных альбомов". Официальные графики компании. Проверено 28 ноября 2015 года.
  85. ^ "История диаграммы Enya (Рекламный щит 200)". Рекламный щит. Проверено 29 ноября 2015 года.
  86. ^ "New Age Music: Top New Age Albums Chart". Рекламный щит. Получено 25 октября 2016.
  87. ^ «Чарты ARIA - Чарты на конец года - 100 лучших альбомов 2015 года». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 12 января 2016 г.. Получено 6 января 2016.
  88. ^ "Jaaroverzichten 2015" (на голландском). Ultratop. Hung Medien. Архивировано из оригинал 10 марта 2016 г.. Получено 22 декабря 2015.
  89. ^ "Rapports Annuels 2015" (На французском). Ultatop. Hung Medien. Получено 22 декабря 2015.
  90. ^ Штеффен Хунг. "Голландские диаграммы - dutchcharts.nl". dutchcharts.nl. Архивировано из оригинал 6 января 2016 г.. Получено 5 февраля 2016.
  91. ^ "100 лучших альбомов-Jahrescharts". GfK Entertainment (на немецком). offiziellecharts.de. Получено 6 января 2016.
  92. ^ "Összesített album- és válogatáslemez-lista - eladási darabszám alapján - 2015". Махас. Получено 6 марта 2016.
  93. ^ "Classifiche 'Top of the Music' 2015 FIMI-GfK" (Нажмите «Scarica allegato», чтобы загрузить заархивированный файл, содержащий документы PDF с диаграммой на конец года) (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Получено 8 января 2016.
  94. ^ «Официальные музыкальные чарты Новой Зеландии - чарты на конец 2015 года».
  95. ^ «ТОП 100 АЛЬБОМОВ 2015». promusicae.es. 2015-12-27. Получено 2016-12-08.
  96. ^ «Джахрешитпарад 2015 Албен». Schweizer Hitparade. Hung Medien. Получено 25 декабря 2015.
  97. ^ "Официальный топ-40 крупнейших альбомов 2015 года". officialcharts.com. Получено 5 февраля 2016.
  98. ^ "Jaaroverzichten 2016 Альбомы". Hung Medien. Получено 29 декабря 2016.
  99. ^ "Альбомы Rapports Annuels 2016". Hung Medien. Получено 29 декабря 2016.
  100. ^ "Összesített album- és válogatáslemez-lista - eladási darabszám alapján - 2016". Махас. Получено 16 февраля 2017.
  101. ^ "Schweizer Jahreshitparade Alben 2016 - hitparade.ch". Hung Medien. Архивировано из оригинал 2 февраля 2017 г.. Получено 2 января 2017.
  102. ^ "Альбомы New Age 2016". Рекламный щит. Получено 8 декабря 2016.
  103. ^ «200 лучших альбомов Billboard - конец 2016 года». Рекламный щит. Получено 9 декабря 2016.
  104. ^ "50 лучших австралийских альбомов ARIA | Официальные 50 лучших альбомов Австралии - чарты ARIA". Архивировано из оригинал 7 октября 2012 г.. Получено 5 февраля 2016.
  105. ^ "Ultratop - Goud en Platina - альбомы 2015". Ultratop. Hung Medien.
  106. ^ «Канадские сертификаты альбомов - Enya - Dark Sky Island». Музыка Канада. Получено 21 декабря 2015.
  107. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Эния; 'Остров Темного Неба')" (на немецком). Bundesverband Musikindustrie.
  108. ^ «Adatbázis - Arany- és platinalemezek - 2015» (на венгерском). МАГАС. Получено 24 декабря 2015.
  109. ^
  110. ^ «Сертификаты альбомов Новой Зеландии - Enya - Dark Sky Island». Записанная музыка NZ. Получено 18 декабря 2015.
  111. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды (Enya; 'Dark Sky Island')». IFPI в Швейцарии. Hung Medien.
  112. ^
  113. ^ «Британские сертификаты альбомов - Enya - Dark Sky Island». Британская фонографическая промышленность. Выбирать альбомы в поле Формат. Выбирать Золото в поле Сертификация. Тип Остров Темного Неба в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  114. ^ http://www.anuariossgae.com/anuario2016/frames.html
  115. ^ Все ссылки, касающиеся мирового выпуска Остров Темного Неба
  116. ^