Темный эму (книга) - Dark Emu (book)

Темный эму: Черные семена: сельское хозяйство или несчастный случай?
Dark Emu cover.jpg
АвторБрюс Паско
СтранаАвстралия
Языканглийский
ЖанрНехудожественная литература
История
Дата публикации
2014
ISBN1921248017

Темный эму: Черные семена: сельское хозяйство или несчастный случай? 2014 год документальная литература книга Брюс Паско. Он пересматривает колониальные отчеты о Аборигены в Австралии, и цитирует доказательства доколониального сельское хозяйство, инженерное дело и Строительство зданий аборигенов и Житель островов Торресова пролива народы. Второе издание, вышедшее под названием Темный эму: аборигены Австралии и зарождение сельского хозяйства была опубликована в середине 2018 года, а версия книги для младших читателей под названием Молодой темный эму: более правдивая история, был опубликован в 2019 году. И первое, и детское издания вошли в шорт-лист главных наград, а первое получило две награды в Литературные награды премьер-министра Нового Южного Уэльса.

Редакции

Первое издание под названием Темный эму: Черные семена: сельское хозяйство или несчастный случай?, был опубликован Книги Магабала в 2014.[1] Второе издание под названием Темный эму: аборигены Австралии и зарождение сельского хозяйства был опубликован в июне 2018 г.,[2] и версия книги для младших читателей под названием Молодой темный эму: более правдивая история, был опубликован в 2019 году.[3] Версия 2019 года вошла в шорт-лист 2020 года. Награды фестиваля в Аделаиде в области литературы в разделе «Детская литература».[4]

Содержание

В Темный эму: Черные семена: сельское хозяйство или несчастный случай?Паско изучает журналы и дневники первых исследователей, таких как Чарльз Стерт и Томас Митчелл[5] и ранние поселенцы в Австралии,[1] находя доказательства в своих отчетах о существующих сельское хозяйство,[6][7] инженерное дело и строительство, в том числе каменные дома, плотины, шлюзы и ловушки для рыбы, а также управление игрой.[8][9] Это свидетельство оккупации[10] бросает вызов традиционным взглядам на доколониальная Австралия[11] и "Терра Нуллиус ".[12] В книге также дается описание из дневника Стерта его встречи 1844 года с сотнями аборигенов, которые жили в устоявшейся деревне на территории нынешней Квинсленд (тогда часть Новый Южный Уэльс ), в котором на приветственной вечеринке ему предложили «воду, жареную утку, пирог и хижину, в которой он мог бы спать».[5]

Паско обнаружил, что другие историки исследовали тот же материал; один из них был независимым ученым Руперт Герритсен, которые в 2008 г. опубликовали Австралия и истоки сельского хозяйства,[13] который утверждал, что аборигены были земледельцы столько же, сколько и охотники-собиратели. Герритсен умер в 2013 году, и Паско называет его ученым, который томился в безвестности, потому что его теории противоречили общепринятым взглядам. Он сказал, что Герритсен "должен был получить всю заслугу за Темный эму». Паско также опирался на работы историка Билл Гэммэдж, автор Самое большое поместье на Земле: как аборигены создали Австралию (2012), в которых изучалось, как аборигены использовали Огонь, плотины и обрезка чтобы поддерживать себя устойчиво в своей среде.[5][14]

Паско также цитирует работы доктора Хизер Билт и коллеги профессора Питер Кершоу, отметил палинолог в Университет Монаша,[15][16] со ссылкой на их исследования обширных аквакультура и сельское хозяйство угри с короткими плавниками (Кооян) практикуется Гундитжмара люди западных Виктория Кершоу датировал 8000 лет. BP.[17] (Свидетельства плотин, плотины и каменные жилища теперь защищены несколькими уровнями законодательства, включая большую территорию, находящуюся на Список всемирного наследия как Культурный ландшафт Будж Бим с 2019 года.[18][19])

На последних страницах Темный эму, Паско говорит, что Австралия могла бы извлечь уроки из культуры коренных народов и ухода за ними, заменив пшеницу местными травами и кенгуру скорее, чем крупный рогатый скот, сообщение, которое он продолжает донести до дома в своих публичных выступлениях.[5]

Друг Паско, писатель Григорий Дэй, считает, что успех книги заключается в ее способности связывать с "Whitefellas ", в некотором смысле переводя это для этой аудитории.[5]

Критический прием

Книга получила признание критиков и получила два Литературная премия Нового Южного Уэльса (Книга года и приз писателей из числа коренных народов)[8] и попадание в шорт-лист двух других премий (Премия за книгу истории в Литературные награды Квинсленда и Премия Викторианской Премьер письменности коренных народов),[1] а также общепризнанное признание.[20][14][5] Он был широко рассмотрен в академических журналах,[21] заслужил положительные отзывы в других СМИ,[22][23] и, получив наибольшее количество номинаций со стороны представителей общественности, была выбрана в качестве первой книги, обсуждаемой на первом заседании Парламентского книжного клуба.[24][25] К маю 2019 года было продано более 100000 экземпляров, и это был 28-й тираж.[5] Существует аудиокнига и электронная книга версия,[26] и новое издание вышло в 2018 году.[27]

Gammage, чья работа была построена в Темный эму, высоко оценил дар Паско рассказывать истории, который бросает вызов предубеждениям многих читателей, и говорит, что он большой поклонник книги из-за ее воздействия, но добавил, что Паско иногда романтизирует общество коренных народов до контакта, и говорит, что он утверждает, что Каменный век Изобрели коренные народы демократия и выпечка может быть «слишком далеко зашита».[5]

Профессор Линетт Рассел из Университет Монаша Центр изучения коренных народов и соавтор Первые натуралисты Австралии: вклад коренных народов в раннюю зоологию,[28] восхищался Темный эмуs достижение в популяризации идей, которые бросили вызов культурным предрассудкам европейских австралийцев.[5] Она сказала, что ему удалось более широко обнародовать «информацию о методах землепользования коренных народов, которую археологи знают уже давно».[29]

Тони Хьюз-Д'Эт, доцент кафедры английского языка и культурологии в Университет Западной Австралии и исследователь в области истории культуры, сказал, что Темный эму «... представляет собой наиболее согласованную попытку [пока] ответить на вопрос о качестве страны ... в доколониальную эпоху», и что сильные стороны книги заключаются в «ее способности соединять археологию, антропологию и архивное дело. история, устная традиция коренных народов и другие более эзотерические, но весьма показательные дисциплины, такие как этноботаника и палеоэкология ».[14]

Основная критика книги со стороны ученых была связана с утверждением Паско о том, что с 1880 года существует академическое подавление альтернативных исторических отчетов о жилищах, земледелии и культивации аборигенов. Профессор Питер Хискок, кафедра археологии Сиднейский университет, археолог Гарри Лурандос, который задокументировал строительство угорь ловушки в Виктория в 1970-х, и Ян МакНивен из Университет Монаша Все представители Центра изучения коренных народов согласны с тем, что по этой теме опубликовано большое количество работ. Однако Лурандос и МакНивен очень довольны успехом книги в достижении широкой публики.[5]

Награды и похвалы

Адаптации

  • В Театр танца Бангарра Темный эму постановка впервые была осуществлена ​​в 2018 г. на заводе Сиднейский оперный театр.[31]
  • Молодой темный эму: более правдивая история, был опубликован в 2019 году,[32] предназначен для школьного использования.[8]
  • Blackfella Films объявили о планах адаптации Темный эму как телевизионный документальный фильм.[33]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б c d е Паско, Брюс (2014), Темный эму: черные семена: сельское хозяйство или несчастный случай?, Книги Магабала, ISBN  978-1-922142-43-6
  2. ^ Паско, Брюс (1 июня 2018 г.). Темный эму: аборигены Австралии и зарождение сельского хозяйства. Книги Магабала. ISBN  9781921248016.
  3. ^ Паско, Брюс (2019). Молодой темный эму: более правдивая история. Магабала. ISBN  9781925360844. Получено 20 декабря 2019.
  4. ^ «Награды фестиваля в Аделаиде в области литературы». Государственная библиотека Южной Австралии. Получено 20 декабря 2019.
  5. ^ а б c d е ж г час я j Гийятт, Ричард (25 мая 2019 г.). «Переворачивая историю с ног на голову». Австралийский. Выходной австралийский журнал. Получено 26 октября 2019.
  6. ^ Хьюз-Д'Эт, Тони (15 июня 2018 г.). «Пятничное эссе: Темный эму и слепота австралийского сельского хозяйства». Разговор. Получено 26 октября 2019.
  7. ^ Дэвис, Майкл (2014). «Обзор темного эму, черные семена: сельское хозяйство или несчастный случай». История аборигенов. 38: 195–198. ISSN  0314-8769. JSTOR  43687015.
  8. ^ а б c d Аллам, Лорена (23 мая 2019 г.). "Бесконечный потенциал Темного Эму: 'Наши дети выросли в тумане, рассказывая об истории страны'". Хранитель. Получено 26 октября 2019.
  9. ^ "Читая Брюса Паско | Тома Гриффитса". Внутренняя история. 26 ноября 2019 г.. Получено 26 ноября 2019.
  10. ^ Смейл, Хилари; Миллс, Ванесса (17 марта 2014 г.). «Темный Эму выступает против истории коренных австралийцев« Охотник-собиратель »». ABC Kimberley Radio. Получено 26 октября 2019.
  11. ^ Эллиотт, Дэвид (25 февраля 2019 г.). "Рецензия на книгу: Темный эму". Социалистическая. Получено 26 октября 2019.
  12. ^ Мазенгарб, Майкл (28 апреля 2019 г.). «Обзор: Dark Emu - Как мы относимся к вневременной истории Австралии?». Средняя. Получено 26 октября 2019.
  13. ^ Герритсен, Руперт (2008). Австралия и истоки сельского хозяйства. Том 1874 года Британской серии археологических отчетов; Бар S; Международная серия BAR. Археопресс. ISBN  9781407303543.
  14. ^ а б c Хьюз-Д'Эт, Тони (15 июня 2018 г.). «Пятничное эссе: Темный эму и слепота австралийского сельского хозяйства». Разговор. Получено 17 ноября 2019. Карточки [Паско] лежат на столе, но это не значит, что он не является строгим и требовательным судьей исторических данных.
  15. ^ Кершоу, Питер (17 августа 2012 г.). «Пятьдесят лет четвертичной палинологии в Австралии». Экологическое общество Австралии. Получено 20 марта 2020.
  16. ^ "Питер Кершоу". Цитаты из Google Scholar. Получено 20 марта 2020.
  17. ^ Темный эму: Черные семена: сельское хозяйство или несчастный случай?. Книги Магабала. 2014. С. 84–86. ISBN  9781922142436.
  18. ^ «Места всемирного наследия - Культурный ландшафт Будж Бим». Правительство Австралии. Департамент окружающей среды и энергетики. 6 июля 2019 г.. Получено 20 марта 2020.
  19. ^ Нил, Мэтт. «Место древней аквакультуры коренных народов Будж Бим внесено в список всемирного наследия ЮНЕСКО». ABC News. Австралийская радиовещательная корпорация. Получено 20 марта 2020.
  20. ^ Маккуайр, Эми (25 мая 2016 г.). «Признание суверенитета: последняя книга Брюса Пэско - темная лошадка, которая возглавит битву за незаконченное дело». Новая Матильда. Получено 17 ноября 2019.
  21. ^ Агора, Ноя 2014, История аборигенов, Декабрь 2014, Преподавание истории, Декабрь 2016, Географическое образование (Онлайн), 2017
  22. ^ Шалвей, Крис (7 сентября 2016 г.). «Рецензия на книгу - Темный эму: Черные семена». South Sydney Herald. Получено 17 ноября 2019.
  23. ^ "Темный эму, Брюс Пасоко". Goodreads. Получено 20 декабря 2019.
  24. ^ Моррис, Линда (17 сентября 2019 г.). «Темный эму Брюса Паско - выбор для всех». Sydney Morning Herald. Получено 17 ноября 2019.
  25. ^ а б «Новости искусства - федеральным политикам поручено прочитать« Темного эму »Брюса Пэско». Radio National: Книжное шоу. 23 сентября 2019 г.. Получено 26 октября 2019.
  26. ^ "[Результат поиска по запросу" сельское хозяйство или несчастный случай черных семян эму "]". Worldcat. Получено 20 декабря 2019.
  27. ^ «Темный эму: аборигены Австралии и зарождение сельского хозяйства, новое издание». Новые Южные Книги. Получено 20 декабря 2019.
  28. ^ Олсен, Пенни; Рассел, Линетт (май 2019 г.). Первые натуралисты Австралии: вклад коренных народов в раннюю зоологию. Национальная библиотека Австралии. ISBN  9780642279378.
  29. ^ «Лекция и презентация книги: первые натуралисты Австралии». Шепчущие десны. 13 июн 2019. Получено 8 ноября 2019.
  30. ^ «Награды фестиваля в Аделаиде в области литературы». Государственная библиотека Южной Австралии. Получено 20 декабря 2019.
  31. ^ "Темный эму". Бангарра. Получено 26 октября 2019.
  32. ^ Паско, Брюс (2019). Молодой темный эму: более правдивая история. Магабала. ISBN  9781925360844. Получено 20 декабря 2019.
  33. ^ «Dark Emu будет адаптирован как документальный фильм». ArtsHub Australia: ScreenHub. 21 октября 2019 г.. Получено 26 октября 2019.

дальнейшее чтение