Циклон Джал - Cyclone Jal

Сильный циклонический шторм Джал
Сильный циклонический шторм (IMD шкала)
Тропическая буря (SSHWS )
Сильный циклонический шторм Jal 2010-11-07 0530Z.jpg
Сильный циклонический шторм Джал возле Ченнаи, Тамил Наду, Индия, с максимальной интенсивностью 7 ноября.
Сформирован1 ноября 2010 г.
Рассеянный12 ноября 2010 г.
(Остаток низкий после 8 ноября)
Самые высокие ветры3-х минутный устойчивый: 110 км / ч (70 миль / ч)
1-минутная выдержка: 100 км / ч (65 миль / ч)
Самое низкое давление988 гПа (мбар ); 29.18 дюйм рт. ст.
Смертельные случаиПо меньшей мере 118 погибших, 12 пропавших без вести
Повреждать1,73 миллиарда долларов (2010 г. доллар США )
Затронутые районыБорнео, Бруней, Малайзия, Малайский полуостров, Андаманские острова, Шри-Ланка, Индия
Часть Сезон циклонов в северной части Индийского океана 2010 г. и 2010 сезон тихоокеанских тайфунов

Сильный циклонический шторм Джал был пятым циклоническим штормом и четвертым сильным циклоническим штормом Сезон циклонов в северной части Индийского океана 2010 г.. Джал развился из зона низкого давления в Южно-Китайское море которая превратилась в тропическую депрессию на 28 октября. Джал - это санскрит значение слова воды. Известно, что в Индии погибли по меньшей мере 54 человека.[1] Как тропическая депрессия, Джал вызвал проливные дожди в некоторых частях Таиланда и Малайзии, вызвав сильное наводнение, в результате которого погибли 59 и четыре человека в этих двух странах соответственно.[2] В Шри-Ланке проливные дожди с сильными ветрами вызвали наводнения, от которых пострадали около 80 000 человек. В Таиланде Джал был ответственен за 78 смертей, став 4-м по величине тропическим циклоном в стране.[3]

Метеорологическая история

Карта с указанием пути и интенсивности шторма в соответствии с Шкала Саффира – Симпсона

12 октября слабый тропическое беспокойство сформированный в муссонный желоб низкого давления в Южно-Китайское море, недалеко от восточного побережья Борнео.[4] В течение следующих нескольких недель система остановилась на восточном побережье Бормео, оставаясь дезорганизованной, в то время как система почти не затронула остров Борнео. В последнюю неделю октября шторм отделился от лунного желоба и начал медленно перемещаться на восток. На 29 октября, то Японское метеорологическое агентство (JMA) и Объединенный центр предупреждения о тайфунах (JTWC) сообщили, что система начала развиваться, уже начала организовываться, примерно в 550 км (340 миль) к юго-востоку от Хошимин, Вьетнам. В течение следующих нескольких дней тропическая депрессия медленно усиливалась по мере того, как медленно приближалась к восточной границе Индийский океан. За это время конвекция вокруг возмущения усилилась, но не смогла организовать вокруг центра циркуляции низкого уровня шторма. Несмотря на эти неблагоприятные условия, шторм сумел развить конвекцию вокруг своего область низкого давления, и значительно организовался. На 31 октября, Тайский и Малайзийский метеорологические департаменты (TMD) сообщили, что нарушение переросло в тропическую депрессию, и инициировали рекомендации по системе. Из 31 октября продолжая в 1 ноября, шторм немного усилился по мере того, как он продолжал двигаться к Индийскому океану, но недостаточно для того, чтобы стать тропическим штормом. Поздно 1 ноября, тропическая депрессия пересекла Малайский полуостров, и вошли в крайнюю восточную часть Индийский океан, в результате чего агентства западной части Тихого океана отменили все свои рекомендации по шторму, поскольку его уже не было в западной части Тихого океана. Как только система вошла на крайнюю восточную границу Индийского океана, Индийское метеорологическое агентство (IMD) немедленно объявило шторм депрессией и начало выпускать рекомендации по системе, поскольку система уже превратилась в тропическую депрессию в западной части Тихого океана, на 31 октября, что произошло за день до того, как система вошла в зону ответственности IMD.[5] Позже 1 ноября, система начала проявлять признаки дальнейшей, но медленной организации, поскольку система продолжала медленно двигаться на запад.[6] На ранней стадии 2 ноября, то Малазийский метеорологический департамент (MMD) также выпустили свои первые рекомендации по системе, и IMD просто назвал это депрессией, потому что шторм еще не наступил. Бенгальский залив.[7] Позже в тот же день IMD сообщило, что система ослабла до области низкого давления из-за последствий пересечения Малайского полуострова, но они прогнозируют, что вскоре она снова превратится в депрессию, поскольку шторм двигался над теплой водой.[8] Поздно 3 ноября, то Объединенный центр предупреждения о тайфунах (JTWC) предупредил об образовании тропического циклона в системе, когда она начала реорганизоваться.[9] На ранней стадии 4 ноября, то Метеорологический департамент Индии (IMD) снова модернизировал область низкого давления до депрессии, на этот раз присвоив ей обозначение «BOB 05», поскольку теперь система вошла в Бенгальский залив.[10] На 5 ноябряОбъединенный центр предупреждения о тайфунах (JTWC) присвоил этой системе статус «Тропический циклон 05B».[11]

Рано утром 6 ноября IMD повысило уровень депрессии BOB 05 до уровня глубокой депрессии.[12] Позже глубокая депрессия еще больше усилилась, что побудило IMD модернизировать ее до циклонического шторма и было названо «Джал».[13] Шторм продолжал усиливаться и превратился в сильный циклонический шторм. 6 ноября.[14] Вскоре после этого он был повышен до категории 1 тропического циклона JTWC.[15] На 7 ноября, Джал начал слабеть.[16] Вскоре после этого IMD сообщило, что Джал превратился в циклонический шторм.[17] Позже в тот же день JTWC превратил Джала в тропический шторм.[18] Поздно в тот же день IMD сообщил, что шторм перерос в глубокую депрессию.[19] Несколько часов спустя система вышла на берег в Ченнаи, как глубокая депрессия.[20] Система продолжала ослабевать и к ранним часам 8 ноября.[21] Депрессия продолжала ослабевать, пока в тот же день не превратилась в остаточный минимум.[22] В тот же день IMD заявило, что существует возможность повторного укрепления остатков Джала над северо-восточной частью Аравийского моря.[23] И, как сообщает IMD, система переместилась в Аравийское море, не ослабев к раннему 9 ноября.[24] Но вместо того, чтобы пересечь Аравийское море, впадина двинулась на север вдоль западного побережья Индии, немного восстановившись, но не настолько, чтобы она восстановилась. Через несколько часов из-за преобладающих ветров шторм начал двигаться вглубь суши. Система быстро ослабла по мере того, как в течение следующих нескольких дней продвигалась дальше вглубь суши, вызывая по пути сильные наводнения. На ранней стадии 12 ноября, остатки циклона Джал были полностью поглощены нетропическим минимумом над Гималаи.

Подготовка и воздействие

Список погибших
Малайзия4[2]
Таиланд59[нужна цитата ]
Индия55[1][25]
Общий118
Примечание: всего на 12 ноября 2010 г.
Циклон Джал в виде тропической депрессии поздно вечером 1 ноября, посреди пересечения Малайский полуостров

Таиланд

Смотрите также: Наводнения в Таиланде 2010 г.

Когда Джал был просто зоной низкого давления, он ударил Таиланд и перерос в депрессию. В результате сильные и очень сильные дожди обрушились на страну, вызвав обширные наводнения и унесшие жизни 59 человек.

Правительство Таиланда оценило общий ущерб примерно в 1,676 млрд долларов США.[26]

Вертолет вооруженных сил доставляет припасы в больницу Хатъяй. Критические пациенты должны были быть доставлены вертолетом в больницу Сонгкланагарин после того, как отключились аварийные источники питания.

Начались восстановительные работы по возрождению жизненно важного коммерческого района Хатъяй в южной провинции Таиланда Сонгкхла после того, как сильное наводнение отступило, и местные жители постепенно выходят, чтобы получить посылки с гуманитарной помощью и купить свежие продукты. Губернатор Управления электроснабжения провинции Наронгсак Камалес сказал, что в некоторых частях Хатъяй началось электричество с 9 вечера прошлой ночи, но он предупредил жителей, чтобы они тщательно проверяли электрическую систему, прежде чем включать какой-либо выключатель.[27]

Железнодорожное сообщение с регионом было частично восстановлено в четверг утром, а аэропорт на острове Самуи, популярном среди туристов месте в Сиамском заливе, вновь открылся после временного отключения из-за затопления взлетно-посадочной полосы.[28] С другой стороны, исследовательский центр предсказал, что наводнения вернут начальный капитал в экономическую систему, поскольку правительство выделит средства на оказание помощи пострадавшим от наводнения и восстановление затопленных территорий.[29] В Хатъяе многие жители были застигнуты врасплох внезапным наводнением, несмотря на предупреждения об эвакуации, что свидетельствует о том, что предупреждения либо не были услышаны, либо просто проигнорированы. Городское планирование, национальные ирригационные стратегии и системы борьбы с наводнениями также нуждаются в радикальном переосмыслении, особенно с учетом будущей угрозы, которую изменение климата и повышение уровня моря будут представлять для Бангкока и других населенных прибрежных территорий в ближайшие годы.[30]

Тайское сообщество в Брунее было призвано оказать гуманитарную помощь пострадавшим от наводнения на родине. Тхават, исполняющий обязанности посла посольства Таиланда, сказал, что пожертвования могут быть сделаны в виде денег или товаров, таких как одежда.[31] Поскольку уровень воды во многих областях, в том числе в районе Хат Яй в Сонгкхле, значительно упал, премьер-министр Абхисит Веджаджива уже раздал первую партию денежной помощи в размере 5000 бат пострадавшим от наводнения семьям на северо-востоке в качестве первоначальной суммы компенсации от правительству, еще неизвестно, получат ли семьи, пострадавшие в результате бедствий, компенсацию от Фонда помощи пострадавшим от стихийных бедствий, как было обещано.[32] Кабинет министров поручил государственным учреждениям оказывать помощь людям, пострадавшим от наводнения, и были одобрены авансовые платежи в размере более 100 миллионов батов для помощи пострадавшим от наводнения Накхонратчасима и Лопбури.[33]

Частные лица были в авангарде, вымогая пожертвования от других представителей общественности, спешно оказывая помощь пострадавшим от наводнения районам и раздавая посылки помощи жертвам наводнения.[34] Оппозиционная партия Пуэа Тай в пятницу обратилась в Национальную комиссию по борьбе с коррупцией (NACC) с просьбой возбудить судебный иск против премьер-министра Абхисита Веджадживы, утверждая, что он действовал слишком медленно, чтобы противостоять последствиям недавнего наводнения, что привело к огромному ущербу собственности и множеству смертей. . В петиции, поданной представителем Puea Thai Промпонг Ноппарит, премьер-министр обвиняется в должностных преступлениях в нарушение статьи 157 Уголовного кодекса. Г-н Промпонг сказал, что премьер-министр наделен административными полномочиями для обеспечения быстрых действий по предотвращению и смягчению последствий наводнения в соответствии со статьей 4 Закона о предотвращении и смягчении последствий стихийных бедствий 2007 года, но не использовал должным образом свои полномочия.[35] Председатель Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей поблагодарил и выразил озабоченность по поводу наводнения в Таиланде, которое стало самым сильным наводнением за 50 лет, затронувшим 50 провинций. Китайское правительство намерено предоставить гуманитарную помощь и выделило 10 миллионов юаней на восстановление затопленной территории.[36]

Малайзия

Смотрите также: Наводнение на севере Малайзии в 2010 г.

Как тропическая депрессия, Джал произвел значительные осадки в некоторых частях северной Малайзии.[37] вызвало сильное наводнение, в результате которого погибли по меньшей мере четыре человека. Около 50 000 человек были вынуждены покинуть свои дома из-за подъема паводковых вод. Серьезность повреждений также повлияла на закрытие аэропорта и главной автомагистрали региона.[2]

Наводнения повлияли на транспорт внутри и вокруг Kedah и Perlis, закрытие железных дорог и дорог, в том числе Скоростная автомагистраль Север – Юг.[38] Алор Сетар с Султан Абдул Халим аэропорт был также закрыт после того, как его взлетно-посадочная полоса была затоплена, в результате чего вертолеты стали единственным средством воздушного транспорта в Кедах и Перлис.[39] Наводнения также привели к загрязнению водоснабжения в Кедахе и Перлисе, вынудив штаты получать воду из соседнего штата Перак.[40]

Производство риса, ключевая промышленность в Кедахе и Перлисе, сильно пострадало от наводнения. По данным федерального правительства, только в Кедахе было повреждено более 45 000 гектаров рисовых полей. Правительство обязалось 26 миллионов ринггит в помощь фермерам в обоих штатах.[41] В Перлисе в результате наводнения было затоплено более двух третей территории штата.[42] Северо-восточный штат Келантан также пострадал от наводнения, в результате чего были закрыты некоторые школы.[43]

Наводнения вызвали немедленные политические последствия. Федеральный министр жилищного строительства и местного самоуправления и Алор Сетар Депутат Чор Чи Хунг критиковал правительство штата Кедах (во главе с Панмалайзийская исламская партия, противник Чора Барисан Насиональ коалиции) за то, что он считал медленной реакцией на наводнения и неопытность правительства. Собственный дом Чора в Алор Сетар был затоплен.[44][45] Заместитель премьер-министра Мухиддин Ясин заявил, что правительство штата обязано оказывать помощь жертвам наводнения.[46] Главный министр Кедаха Азизан утверждал, что его правительство отреагировало «быстро» и что пострадавшим районам была выделена помощь в размере 300 000 ринггитов.[42] Султан Кедаха Абдул Халим публично призвал отказаться от политики для борьбы с наводнениями.[47]

Индия

Карта, показывающая общее количество осадков от циклона Джал в Индии

Предупреждение о циклоне было выпущено на востоке Индийский побережья, которые уже пострадали от сильного муссонного желоба, который вызвал сильное наводнение и унес жизни сотен людей, в результате чего многие другие покинули свои дома. Сигналы предупреждения о шторме были подняты в Гянджам и Jagatsinghpur районы Орисса.[48] Более 70 000 человек были эвакуированы из четырех районов Андхра-Прадеша, власти предоставили убежище в лагерях для оказания помощи во внутренних районах Андхра-Прадеша.[49] Пять команд из 40–50 спасателей прибыли в низменные, уже затопленные районы в Андхра-Прадеше, где предполагалось, что воздействие системы будет сильнее.[50]

Когда циклон приблизился к берегу, проливные дожди вызвали оползни и наводнения. На 9 ноября, Главный министр Андхра-Прадеш Кониети Розаия сказал, что около 54 человек погибли в Индии из-за шторма.[1] В Национальные силы реагирования на стихийные бедствия в Аракконам в Тамил Наду перевели свой персонал в Неллор, чтобы контролировать операции по спасению и оказанию помощи.[51]

Остатки бывшего циклона Джал (05B) над Гуджаратом, Индия, 10 ноября.

Более 16 рейсов запланированы на посадку в Ченнаи были перенаправлены на Бангалор из-за плохой видимости.[52] Сообщалось, что около 300 тысяч гектаров пахотных земель разрушил циклон.[53] В воскресенье во многих местах в Тамил Наду и Андхра-Прадеше произошли отключения электроэнергии.[54] Правительство Индии заявило, что раздаст каждой семье в пострадавших от наводнения районах по двадцать килограммов риса и пять литров керосина. Они также дадут Индийская рупия symbol.svg 2 лакха семьям погибших.[55] Общий ущерб, оцененный правительством Индии, составлял 53,55 млн. Долларов США с Вишакхапатнамский район понесенный ущерб 18,53 млн долларов США, Неллорский район понесенный ущерб 22,59 млн долларов США и Пракасамский район понесенный ущерб 12,43 млн. Долларов США.[56][57] Прибрежные и внутренние районы Карнатаки тоже подверглись проливным дождям из-за циклона. Один человек был убит в Ченнаи, Тамил Наду когда упало дерево.[25]

По мере того, как остатки Джала продолжали двигаться на северо-запад, они приносили периоды дождя от легких до умеренных в самый теплый штат Индии. Раджастхан. Позднее периоды дождя от слабого до умеренного также нарушили состояние Гуджарат.[58]

Шри-Ланка

Смотрите также: 2010 наводнение Коломбо

Циклон Джал находился примерно в 400 км от Тринкомали, но он двинулся в сторону Южной Индии, чтобы там выйти на берег. Однако метеорологический департамент Шри-Ланки предупредил о сильных ливнях с сильными ветрами и суровыми условиями на море.[59]

После того, как циклон Джал рассеялся над западной Индией на 8 ноября, сильные ливни произошли почти во всех частях Шри-Ланка на 10 ноября, и по 08:30 утра 11 ноября Коломбо получил дождь 443 мм в течение предыдущих 24 часов. Это был самый высокий уровень осадков, который Коломбо получил за день после 18 лет. Многие из низин внутри и вокруг Коломбо были затоплены. Официальные лица заявили, что около 80 000 человек пострадали от наводнения в районе Коломбо. Катера ВМС и вертолеты ВВС также были вызваны для оказания помощи.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c "Число погибших от циклона Джала достигло 54". Полностью Хайдарабад. Получено 9 ноября 2010.
  2. ^ а б c Штатный писатель (6 ноября 2010 г.). «Четыре человека погибли, 50 000 человек стали вынужденными переселенцами в результате наводнения в Малайзии». Агентство Франс Пресс. Архивировано из оригинал 25 января 2013 г.. Получено 6 ноября, 2010.
  3. ^ [1]
  4. ^ "99W.INVEST Интенсификация в Тихом океане". Объединенный центр предупреждения о тайфунах. Архивировано из оригинал 8 августа 2010 г.. Получено 2 ноября 2010.
  5. ^ "IMD заявляет, что 99W - депрессия". Метеорологический департамент Индии. Архивировано из оригинал 1 ноября 2010 г.. Получено 2 ноября 2010.
  6. ^ «JTWC - 99W усиливается медленно». Объединенный центр предупреждения о тайфунах. Архивировано из оригинал 2 ноября 2010 г.. Получено 2 ноября 2010.
  7. ^ "Рекомендации MMD по тропической депрессии для тропической депрессии № 7". Малазийский метеорологический департамент. Архивировано из оригинал 24 июля 2011 г.. Получено 2 ноября 2010.
  8. ^ "Всеиндийское метеорологическое агентство IMD - 2 ноября 2010 г. - вечер". Метеорологический департамент Индии. Архивировано из оригинал 4 декабря 2010 г.. Получено 1 ноября 2010.
  9. ^ "Предупреждение о формировании тропического циклона JTWC для предтропического циклона 05B". Объединенный центр предупреждения о тайфунах. Получено 3 ноября 2010.
  10. ^ «Бюллетень IMD по тропическим циклонам 01 для депрессии BOB 05». Метеорологический департамент Индии. Архивировано из оригинал 4 декабря 2010 г.. Получено 4 ноября 2010.
  11. ^ "JTWC Tropical Cyclone 05B Предупреждение 01". Объединенный центр предупреждения о тайфунах. Архивировано из оригинал 3 декабря 2010 г.. Получено 5 ноября 2010.
  12. ^ "Бюллетень IMD по тропическим циклонам 06 для глубокой депрессии BOB 05". Метеорологический департамент Индии. Архивировано из оригинал 4 декабря 2010 г.. Получено 5 ноября 2010.
  13. ^ "Бюллетень 08 IMD по тропическим циклонам для Cyclonic Storm Jal". Метеорологический департамент Индии. Архивировано из оригинал 4 декабря 2010 г.. Получено 5 ноября 2010.
  14. ^ "Бюллетень 13 IMD по тропическим циклонам для сильного циклонического шторма Jal". Метеорологический департамент Индии. Архивировано из оригинал 4 декабря 2010 г.. Получено 6 ноября 2010.
  15. ^ "JTWC Tropical Cyclone 05B Предупреждение 06". Объединенный центр предупреждения о тайфунах. Архивировано из оригинал 3 декабря 2010 г.. Получено 6 ноября 2010.
  16. ^ "Бюллетень 23 IMD по тропическим циклонам для сильного циклонического шторма Jal". Метеорологический департамент Индии. Архивировано из оригинал 4 декабря 2010 г.. Получено 7 ноября 2010.
  17. ^ "Бюллетень 24 IMD по тропическим циклонам для сильного циклонического шторма Jal". Метеорологический департамент Индии. Архивировано из оригинал 4 декабря 2010 г.. Получено 7 ноября 2010.
  18. ^ "JTWC Tropical Cyclone 05B Предупреждение 12". Объединенный центр предупреждения о тайфунах. Архивировано из оригинал 3 декабря 2010 г.. Получено 7 ноября 2010.
  19. ^ "Бюллетень 27 IMD по тропическим циклонам для сильного циклонического шторма Jal". Метеорологический департамент Индии. Архивировано из оригинал 4 декабря 2010 г.. Получено 7 ноября 2010.
  20. ^ "Информационный бюллетень 21 по глубокой депрессии IMD BOB05 (доциклонический шторм Джал)". Метеорологический департамент Индии. Архивировано из оригинал 4 декабря 2010 г.. Получено 8 ноября 2010.
  21. ^ "Бюллетень № 29 IMD по тропическим циклонам для сильного циклонического шторма Jal". Метеорологический департамент Индии. Архивировано из оригинал 4 декабря 2010 г.. Получено 8 ноября 2010.
  22. ^ "Бюллетень 31 IMD по тропическим циклонам для сильного циклонического шторма Jal". Метеорологический департамент Индии. Архивировано из оригинал 4 декабря 2010 г.. Получено 8 ноября 2010.
  23. ^ "Всеиндийское погодное сообщение IMD, 8 ноября - полдень" (PDF). Метеорологический департамент Индии. Архивировано из оригинал (PDF) 9 ноября 2010 г.. Получено 9 ноября 2010.
  24. ^ "Всеиндийское погодное сообщение IMD, 9 ноября - утро" (PDF). Метеорологический департамент Индии. Архивировано из оригинал (PDF) 14 декабря 2010 г.. Получено 9 ноября 2010.
  25. ^ а б Радж, Д. Рам (8 ноября 2010 г.). «1 человек погиб, когда циклон Джал обрушился на побережье Тамил Наду». Ежедневные новости и аналитика. Получено 12 ноября 2010.
  26. ^ "FTI: Сумма ущерба B50млрд.". Почта Бангкока. Получено 13 ноября 2010.
  27. ^ «После отступления наводнения начались восстановительные работы по возрождению Хат Яя». MCOT Таиланд. Архивировано из оригинал на 2011-06-29. Получено 12 ноября 2010.
  28. ^ Ассошиэйтед Пресс. «Наводнение, затопившее южный Таиланд, убило 12 человек». Компания McClatchy. ТАНЯРАТ ДОКСОНЕ. Получено 12 ноября 2010. Отсутствующий | author1 = (помощь)
  29. ^ Штатный писатель. «Ущерб от наводнения может достигнуть 54 млрд. Евро». Почта Бангкока. Получено 12 ноября 2010.
  30. ^ Сотрудник штата. «Справляемся с наводнением». Почта Бангкока. Получено 12 ноября 2010.
  31. ^ Бандар-Сери-Бегаван. «Тайское сообщество в Брунее призвано сделать пожертвования на помощь при наводнении». BruDirect. Получено 14 ноября 2010.
  32. ^ Штатный писатель. «Игра в числа не складывается». Почта Бангкока. Получено 14 ноября 2010.
  33. ^ «Премьер-министр Таиланда проверяет ситуацию с наводнением в Лопбури». MCOT Таиланд. Архивировано из оригинал на 2010-10-29. Получено 14 ноября 2010.
  34. ^ «Частные граждане крадут зрелище в операциях по ликвидации последствий наводнения». Почта Бангкока. Получено 14 ноября 2010.
  35. ^ «Puea Thai требует судебного иска против премьер-министра». Почта Бангкока. Получено 14 ноября 2010.
  36. ^ «Таиланд - Китай выделяет 10 миллионов юаней на восстановление после наводнения». ISRIA. Получено 13 ноября 2010.[постоянная мертвая ссылка ]
  37. ^ «Заявление для прессы: предупреждение о тропической депрессии» (PDF). Малазийский метеорологический департамент. 1 ноября 2010 г. Архивировано с оригинал (PDF) на 2011-07-24. Получено 6 ноября, 2010.
  38. ^ «Кедах и Перлис пытаются отправить помощь 19 000 пострадавшим от наводнения». Звезда. Звездные публикации. 3 ноября 2010 г. Архивировано с оригинал на 2010-11-04. Получено 5 ноября 2010.
  39. ^ «Затопленный аэропорт Алор Сетар остается закрытым». Звезда. Звездные публикации. 4 ноября 2010 г. Архивировано с оригинал на 2010-11-05. Получено 5 ноября 2010.
  40. ^ «Наводнения: Перак отправляет чистую воду в Кедах, Перлис». Бернама. 5 ноября 2010. Архивировано с оригинал на 2011-06-22. Получено 5 ноября 2010.
  41. ^ «Помощь фермерам, пострадавшим от наводнения в Кедахе, Перлис». Бернама. 6 ноября 2010 г.. Получено 6 ноября 2010.
  42. ^ а б «33 000 в убежищах: наводнения« очень плохие »в Кедахе,« опасные »в Перлисе». Новые времена пролива. New Straits Times Press. 4 ноября 2010 г. Архивировано с оригинал на 2010-11-05. Получено 5 ноября 2010.
  43. ^ «13 школ Келантана откроются завтра». Бернама. 6 ноября 2010. Архивировано с оригинал 22 июня 2011 г.. Получено 6 ноября 2010.
  44. ^ "Правительство Кедаха медленно помогает жертвам наводнения - Чор". Бернама. 5 ноября 2010 г.. Получено 5 ноября 2010.
  45. ^ Фунг Пек Йи (5 ноября 2010 г.). «Проект двойного слежения усугубил паводковую ситуацию в Кедах - Чоре». Звезда. Звездные публикации. Архивировано из оригинал на 2010-11-06. Получено 5 ноября 2010.
  46. ^ «Не игнорируйте тяжелое положение жертв наводнения, - говорит Мухиддин». Звезда. Звездные публикации. 6 ноября 2010. Архивировано с оригинал на 2011-06-22. Получено 6 ноября 2010.
  47. ^ «Кедах Султан опечален наводнением, призывает всех работать вместе». Звезда. Звездные публикации. 6 ноября 2010. Архивировано с оригинал на 2011-06-22. Получено 6 ноября 2010.
  48. ^ "Два порта Ориссы в тревоге из-за циклона" Джал "'". Новости Sify. Получено 6 ноября 2010.
  49. ^ «Джал сегодня должен нанести удар по побережью AP, 70 тысяч эвакуировано». Таймс оф Индия. 7 ноября 2010 г.. Получено 7 ноября 2010.
  50. ^ «Пять команд эвакуации развернуты в Андхре». Новости Sify. Получено 6 ноября 2010.
  51. ^ «Звуки предупреждения о циклоне« Джал »в Тамил Наду и Андхра-Прадеше». Калугу Медиа. Архивировано 10 ноября 2010 года.. Получено 7 ноября 2010.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  52. ^ «Циклон« Джал »ослабевает, - говорят синоптики». Таймс оф Индия. 7 ноября 2010 г.. Получено 7 ноября 2010.
  53. ^ "Политикос препирается на фоне ущерба, нанесенного Jal". Полностью Хайдарабад. Получено 7 ноября 2010.
  54. ^ «Джал слабеет, основная тяжесть ложится на рыбаков». Новый индийский экспресс. Получено 8 ноября 2010.
  55. ^ «Жертвы циклона Джал еще не установлены». Полностью Хайдарабад. Получено 8 ноября 2010.
  56. ^ «Гнев Джала причиняет 82 крор ущерба». Читрамала. Архивировано из оригинал на 2010-11-12. Получено 9 ноября 2010.
  57. ^ «Ущерб в Неллоре составляет 100 рупий». Deccan Chronicle. Получено 9 ноября 2010.
  58. ^ "'Джал приносит дождь из Гуджарата ". ДНК Индии. Получено 10 ноября 2010.
  59. ^ http://www.adaderana.lk/news.php?nid=10491

внешняя ссылка