Закон об уголовном праве 1967 года - Criminal Law Act 1967
Длинное название | Закон о внесении поправок в законодательство Англии и Уэльса, отменив разделение преступлений на фелонии и мисдиминоры, а также о внесении поправок и упрощении в закон в отношении вопросов, возникающих в связи с этим разделением или его отмены; покончить (в Англии и Уэльсе или за их пределами) с некоторыми устаревшими преступлениями вместе с правонарушениями по содержанию и нарушению правил; и для связанных с этим целей. |
---|---|
Цитирование | 1967 г. 58 |
Территориальная протяженность | Часть I - Англия и Уэльс,[1] Часть II и III - объединенное Королевство[2] |
Даты | |
Королевское согласие | 21 июля 1967 г. |
Начало | Часть I - 1 января 1968 г.,[3] Часть II и III - 21 июля 1967 г.[4] |
Другое законодательство | |
Отменено | Раздел 2 респ. к Закон 1984 года о полиции и доказательствах по уголовным делам |
Статус: Действующее законодательство | |
Текст статута в первоначальной редакции | |
Пересмотренный текст устава с поправками |
В Закон об уголовном праве 1967 года (c.58) - это действовать из Парламент Соединенного Королевства это внесло некоторые серьезные изменения в английское уголовное право. Большинство из них все еще в силе.
Территориальный охват
Хотя это закон Парламент Соединенного Королевства, большинство его положений (за некоторыми незначительными исключениями) применяются только к Англия и Уэльс.
Некоторые положения Закона были дословно приняты для Северная Ирландия посредством Закон об уголовном праве (Северная Ирландия) 1967 года (c 18) (NI) и Закон об уголовном правосудии (прочие положения) (Северная Ирландия) 1968 года (с 28) (NI). В Республика Ирландия аналогичным образом принял некоторые из его положений, снова дословно, в Закон об уголовном праве 1997 года.
Структура
Закон состоит из трех частей. В Части I отменено различие между тяжкое преступление и мисдиминор и делает соответствующие положения. Часть II упразднила ряд устаревших преступлений. Часть III содержит дополнительные положения.
Часть I - Уголовное преступление и проступок
В этой части реализуются рекомендации, сделанные Комиссия по пересмотру уголовного законодательства в их седьмом отчете.
Секция 1 отменил различие между тяжкие преступления и проступки. Первоначально все преступления в английском праве классифицировались по иерархии измена, уголовное преступление и мисдиминор, каждый со своими правилами процедуры и доказывания. (Государственная измена была приведена в соответствие с уголовным преступлением в 1945 году.) Закон 1967 года отменил уголовные преступления и гласил, что все предыдущие преступления будут рассматриваться в соответствии с правилами процедуры и доказательствами, которые применяются в судебных процессах и досудебных слушаниях по делам о проступках, независимо от того, является ли преступление было совершено до или после принятия Закона.[5] Это также имело эффект отмены преступлений ложное представление о тяжком преступлении и составление тяжкого преступления (но эти правонарушения были заменены новыми в разделах 4 и 5). Хотя все правонарушения теперь были мисдиминорами, максимальные наказания не были затронуты.
Раздел 2 создали новую категорию преступления, подлежащие аресту, поскольку полномочия на арест зависели от того, являлось ли правонарушение уголовным или мисдиминором. Преступления, подлежащие аресту, определяются как преступления, за которые максимальный срок наказания для взрослого составляет пять лет и более. В разделе изложены обстоятельства, при которых гражданин или констебль мог арестовать кого-либо без судебного ордера (полномочия полиции были шире, чем у гражданского лица).
Раздел 2 был отменен и заменен разделом 24 Закона Закон 1984 года о полиции и доказательствах по уголовным делам, который в целом аналогичен разделу 2, но также применяется к некоторым менее серьезным правонарушениям. Раздел 24 был дополнен разделом 25, который создавал новые полномочия (только для констеблей) по аресту лиц, подозреваемых в «преступлениях, не подлежащих аресту» при определенных обстоятельствах. В разделы 24 и 25 были внесены спорные поправки Закон 2005 года об организованной преступности и полиции, который отменил различие между преступлениями, подлежащими аресту и не подлежащими аресту, и заменил один набор полицейских полномочий на арест для всех преступлений, независимо от максимального наказания. Арест граждан ограничивался обвиняемые преступления. Это изменение вступило в силу с 1 января 2006 года.
Раздел 3 заменяет общее право правила на самооборона в английском праве, такой как обязанность отступить. Он просто требует, чтобы любая применяемая сила была «разумной в данных обстоятельствах». Он действует до сих пор и гласит:
3. - (1) Лицо может использовать такую силу, которая является разумной в данных обстоятельствах, для предотвращения преступления или для осуществления или содействия законному задержанию преступников или подозреваемых преступников или лиц, находящихся на свободе незаконно.
(2) Подраздел (1) выше заменяет нормы общего права по вопросу, когда сила, примененная в целях, упомянутых в подразделе, оправдана этой целью.
(Дополнительное положение о том, когда сила является «разумной», было сделано Раздел 76 из Закон об уголовном правосудии и иммиграции 2008 года.) Определение того, что составляет «преступление», было разъяснено в Р против Джонс (Маргарет), Р против Миллинг и др. [2006] UKHL 16, в котором говорилось, что оно покрывает все внутренние уголовные преступления в соответствии с законодательством Англии и Уэльса.[6][7])
Раздел 4 создал новое преступление, заключающееся в оказании помощи любому, кто совершил преступление, подлежащее аресту, «с намерением воспрепятствовать его задержанию или судебному преследованию». Это заменило правила на аксессуары постфактум в уголовных делах. Наказание за это преступление связано с наказанием за любое преступление, совершенное первоначальным преступником (тюремное заключение сроком от трех до десяти лет).
Раздел 5 (1) создал новое правонарушение, которое заменило неверную оценку и составление тяжкого преступления. В нем говорилось, что лицо, располагающее информацией, которая может привести к судебному преследованию за преступление, подлежащее аресту, и которое соглашается принять рассмотрение (кроме компенсации [жертве] за правонарушение) в обмен на неразглашение этой информации властям наказывается лишением свободы на срок до двух лет.
- Когда понятие «правонарушение, подлежащее аресту» было отменено, в разделы 4 и 5 (1) были внесены поправки, и теперь они применяются к любому «соответствующему правонарушению», определение которого идентично первоначальному определению 1967 года преступления, подлежащего аресту. Это значительно сократило объем этих преступлений по сравнению с более широким определением 1984 года, которое постоянно расширялось на протяжении многих лет.
- Лицо не может быть привлечено к ответственности за эти правонарушения без разрешения Директор прокуратуры или Королевский прокурор.
Раздел 5 (2) создает правонарушение, широко известное как "тратить время полиции ", совершенное путем предоставления полиции ложной информации" с целью показать, что преступление было совершено, или вызвать опасения за безопасность каких-либо лиц или имущества, или имеющее тенденцию показать, что у него есть информационный материал для любого полицейского расследования " Максимальный срок наказания составляет шесть месяцев. Лицо не может быть привлечено к уголовной ответственности за это преступление без разрешения Главного государственного обвинителя или Королевского прокурора.
Раздел 5 (5) предусматривает, что составление состава преступления, отличного от государственной измены, не является правонарушением иначе как в соответствии с разделом 5 Закона. Это означает, что:
- Правонарушение общего права составление государственной измены сохраняется.
- Правонарушение общего права составление тяжкого преступления и (если таковая существовала) состав преступления по общему праву в виде составления мисдиминора были отменены 1 января 1968 года (в рабочем документе № 72, параграф 43, Правовая комиссия предполагают, что последнее преступление могло «возможно» существовать, но не дают объяснения.)
Последующие отмены статьи 5 (5) (с.10 (2) и Sch 3, Pt III)
- Раздел 33 Закона Закон о столичных полицейских судах 1839 г..
- Раздел 48 Закона Закон о ростовщиках 1872 г..
Раздел 6 занимается процедурами для обвинение и приговор. В частности, это касается альтернативные приговоры (или же альтернативные просьбы). Когда обвиняемый признан невиновным в совершении преступления, в котором он обвиняется, но признан виновным в менее серьезном преступлении (или он желает признать себя невиновным в более серьезном преступлении, но виновным в менее серьезном), раздел позволяет вынести вердикт или Признание себя виновным в менее серьезном правонарушении должно быть указано, даже если правонарушение не может быть прямо обвинено в обвинительном заключении. В нем также указывается, если ответчик отказывается войти в мольба тогда по умолчанию не виновен.
Раздел 7 (5) отменен конфискация земель, товаров и движимого имущества и упразднены вне закона. (Этот раздел теперь отменен, но такая отмена отмен не восстанавливает отмененный закон.)
Часть II - Устаревшие преступления
Эта часть реализует рекомендации Правовая комиссия.
Раздел 13 отменил правонарушения по общему праву пышность и склоки, бросая вызов драке, подслушивая и будучи " обычная ругань или обычным ночным ходоком ". Он также отменил преступление Praemunire (попытка апелляции к иностранной державе, например, к папе, по юридическим вопросам), которая сохранилась в статутах с 1392 года. объятия (который позже был отменен Закон о взяточничестве 2010 г. ). Он также отменил Закон о богохульстве 1697.
Этот раздел распространяется только на Великобритания. Однако идентичное положение было сделано для Северной Ирландии разделом 16 Закона об уголовном правосудии (прочие положения) (Северная Ирландия) 1968 года.[8]
Приложение 4: Отмена
Закон отменил, среди прочего, следующие законы:
- В Закон о нечестивых клятвах 1745 года
- В Закон о богохульстве 1697
- В Закон о подстрекательстве к мятежу 1661 г.
Смотрите также
Рекомендации
- Комиссия по пересмотру уголовного законодательства, Седьмой отчет: тяжкие преступления и проступки (приказ 2659)
- Юридическая комиссия, Предложения об отмене некоторых древних уголовных преступлений (Закон Com 3) HTML
- Юридическая комиссия, Предложения по реформе закона, касающегося содержания и правопорядка (Law Com 7) HTML
- ^ Закон об уголовном праве 1967 года, раздел 11 (1)
- ^ Остальная часть Закона распространяется на Соединенное Королевство, поскольку иное не указано.
- ^ Закон об уголовном праве 1967 года, раздел 12 (1)
- ^ Остальная часть закона вступила в силу после получения королевского согласия, поскольку другая дата не была указана.
- ^ Переходные положения содержатся в разделе 12.
- ^ "Регина против Джонс (Маргарет), Регина против Миллинга и другие: HL 29 марта 2006 г.". swarb.co.uk. 4 декабря 2018 г.. Получено 13 июн 2019.
- ^ Полное решение (.pdf)
- ^ Парламент Северной Ирландии. Закон об уголовном правосудии (прочие положения) (Северная Ирландия) 1968 года,из www.legislation.gov.uk.
внешняя ссылка
- Закон об уголовном праве 1967 года, с поправками, от Legislation.gov.uk.
- Закон об уголовном праве 1967 года в том виде, в котором он был первоначально принят, с сайта Legislation.gov.uk: HTML PDF