Подразделения гражданского переселения - Civil Resettlement Units

Стилизованный мужчина в шляпе проходит через дверь, чтобы следовать по мощеной дорожке, ведущей вверх по синему фону.
Плакат, созданный для рекламы CRU во время Вторая мировая война

Подразделения гражданского переселения, или же CRU, была схема, созданная во время Вторая мировая война к Медицинский корпус Королевской армии психиатры в помощь Британская армия военнослужащие, бывшие военнопленные (Военнопленных), чтобы вернуться к гражданской жизни и помочь своим семьям и сообществам приспособиться к их возвращению. Подразделения были созданы по всей Великобритании с 1945 года, а затем были расширены для обеспечения Дальневосточные военнопленные (FEPOWs), а также те, кто был в плену в европейских лагерях. К марту 1947 года отряд посетили 19 000 европейских военнопленных и 4500 военнопленных.

Фон

Вовремя Первая мировая война и вскоре после этого многие психиатры, включая Зигмунд Фрейд предположил, что захваченные солдаты были «практически невосприимчивы» к психологическим травмам, поскольку находились на безопасном расстоянии от боя.[1] Это было связано с убеждением, что снаряд может быть способом убежать от опасности.[2] Примерно во времена Вторая мировая война, это мнение начало меняться. Психиатры и психологи, такие как Милле Кюльпен Адольф Фишер утверждал, что военнопленные подвержены риску психического расстройства, и Вишер ввел термин «болезнь колючей проволоки» для описания этого состояния.[1] Психиатры стремились изучить эти идеи, и начало войны дало им возможность провести исследования.[3] 1929 год Женевская конвенция изменил подход к военнопленным, установив правила для обмен пленными что сделало возможным возвращение военнопленных в свои страны до окончания войны.[4]

В сентябре 1943 года генерал-лейтенант сэр Александр Худ организовал армейское собрание в Управлении армейской психиатрии для обсуждения репатриации военнопленных, на котором было решено, что психиатры британской армии должны выяснить, с какими трудностями могут столкнуться военнопленные по возвращении домой и как с этими трудностями можно справиться.[5] Как и в большинстве случаев психиатрии британской армии во время Второй мировой войны, работу по реабилитации военнопленных возглавляла группа, которая называла себя «Невидимый колледж» и сформировала Тавистокский институт после войны.[3]

Военный госпиталь Нортфилда

Основная статья: Больница Нортфилд

Военнопленные, столкнувшиеся с наиболее серьезными трудностями при репатриации, лечились в военных психиатрических больницах, таких как Военный госпиталь Нортфилда. Психиатры майор Уайлз и Альфред Торри отметили, что пациенты часто «заметно обижались на всех и вся».[6] Психиатры предположили, что эти чувства могут привести к гражданским беспорядкам после войны, если их испытает значительное количество военнопленных, которые вернутся.[5]

№ 21 WOSB

Основная статья: Отборочные доски военного ведомства

Психиатр майор Уилфред Бион и психолог подполковник Эрик Трист вела работу в Отборочной комиссии военного ведомства № 21 (WOSB), Отель Selsdon Court, Суррей, где они пытались адаптировать методы отбора офицеров к цели отбора военнопленных, которые могли бы вернуться на действительную службу. «Группа приема офицеров» была предназначена для «предоставления им советов по переподготовке и повторному найму на военную службу, а также по другим проблемам».[3] Бион предложил, чтобы при переселении использовался «психиатрический аппарат»; но машина не должна вызывать раздражение своим скрипом », и поэтому любая программа по обращению с военнопленными должна казаться скорее военной, чем медицинской, хотя она должна тонко включать психиатрическое лечение.[7]

Эксперимент Крукэма

Под номером 1 RAMC Депо в казармах Бойса в Crookham, психиатр майор А. Т. М. "Томми" Уилсон возглавил экспериментальную программу реабилитации репатриированного медицинского персонала. Эксперимент проводился с ноября 1943 года по февраль 1944 года, в нем приняли участие 1200 военнопленных, прошедших четырехнедельную программу реабилитации и обучения. Проблемы с военнопленным включали низкий моральное состояние, прогулы, высокий уровень заболеваемости и психологическое расстройство.[3] Выводы эксперимента опубликованы в меморандуме под названием Военнопленный возвращается домой. В этом документе утверждалось, что большинство военнопленных не были психически больными, но были плохо приспособлены и нуждались в поддержке по возвращении домой.[8]

Специальная группа приема и обучения

В феврале 1944 года военное министерство согласилось создать добровольную схему помощи военнопленным вернуться в Великобританию, основываясь на работе армейских психиатров. Эта схема была объявлена ​​в Палате лордов в июле 1944 года.[9] В ноябре 1944 г. была создана пилотная группа под названием № 10 Специальная приемно-тренировочная группа (СРТУ). дерби. Уилсон был выбран, чтобы возглавить это подразделение, а не Бион, который выразил свое беспокойство в письме коллеге-психиатру Джон Рикман.[10] Бион считал, что психологические принципы, лежащие в основе CRU, которые основывались на его более ранней работе в Northfield, были недостаточно развиты и нуждались в дальнейшей доработке. Однако первая группа военнопленных должна была вскоре вернуться в Великобританию из Германии, и, вероятно, именно поэтому Уилсон был выбран для руководства SRTU.[5]

Пилот SRTU указал армейским психиатрам, что необходимо внести некоторые изменения, прежде чем можно будет создать схему в более крупном масштабе. «Хижинный лагерь» был слишком похож на сталаг, поэтому в будущем должны быть предоставлены более роскошные условия проживания, а предложенные шесть недель были сочтены слишком длинными и поэтому сократились до четырех недель. Лекции не пользовались особой популярностью, но посещения мастерских оказались неожиданно популярными, поэтому команда наладила связи с Министерство труда для облегчения трудоустройства и посещения.[5] Еда была предметом особой заботы военнопленных, поэтому столовый сервиз был предоставлен вместо того, чтобы мужчины стояли в очереди.

Создание пунктов гражданского переселения

В марте 1945 года военное министерство согласилось на создание 20 отрядов гражданского переселения. Весной 1945 года организаторы CRU лихорадочно готовились к первой большой волне военнопленных, возвращающихся из Германии. Они обеспечили Hatfield House как головной офис CRU и CRU № 1, и другие загородные дома по всей Британии были приспособлены для использования в качестве CRU, чтобы мужчины могли посещать подразделения, расположенные поблизости от места их проживания.

Имя

Группа планирования, создавшая CRU, много думала о том, как их следует называть. Основываясь на исследованиях Crookham и WOSB № 21, армейские психиатры подчеркнули, что военнопленные очень чувствительны к обвинениям или предположениям о том, что они были морально «повреждены». На основании этого генерал-адъютант Сэр Рональд Адам издали официальные инструкции, которые:

Слово «реабилитация» часто используется для обозначения процесса психического или физического восстановления, необходимого, поскольку военнопленный рассматривается как ненормальный или даже «психически больной» [таким образом] выражение «психическая реабилитация» или эти слова отдельно не должны использоваться в разговоре или письменно.[11]

Один из участников SRTU также настоятельно рекомендовал разработчикам изменить название подразделения. Он заявил, что «я бы ни для кого не назвал это подразделением специальной подготовки ... Я думаю, что слово« обучение »следует изменить».[12] В конце концов, разработчики решили, что «вместо них будут использоваться выражения« переселение »или« обучение переселению ».[11]

Сотрудники

В каждом подразделении были командир и заместитель командира (которые были военнослужащими), медицинский сотрудник (обычно психиатр, хотя часто об этом не сообщали присутствующие участники), специалист по профессиональному обучению, сотрудник по связям с министерством труда и гражданские связи. Офицер (социальный работник, обычно женщина, обученная психологическим методам).

Большая часть других сотрудников CRU была Вспомогательная территориальная служба Персонал: военнопленные могли не взаимодействовать с женщинами в течение многих лет, поэтому эти женщины-сотрудники были предназначены для того, чтобы помочь репатриантам почувствовать себя более комфортно в смешанной компании, а также для облегчения работы CRU.[5]

Команда CRU № 1, штаб-квартира CRU, состояла из Томми Уилсон в качестве главного психиатра и медицинского работника, полковника Ричарда Медоуза Ренделя в качестве командира, психологи Эрик Трист и Изабель Мензис Лит, математик Гарольд Бриджер и офицеры Иэн Доусон и Дик Браунд.[13]

Программа

А "синдикат «60 добровольцев (четырьмя группами по 15 человек) приезжали каждую неделю в CRU. Они слушали вводные речи командующего и медицинского работника. После этого программа была полностью добровольной, за исключением интервью, когда участник покидал CRU. У участников была возможность посещать семинары, посещать близлежащие рабочие места или стажироваться. Они могли посещать групповые обсуждения, встречаться с сотрудником по профессиональному обучению, чтобы поговорить о карьере, и встретиться с сотрудником по связям с общественностью, чтобы обсудить социальные проблемы или проблемы в отношениях. .[14] Виста гоняет и танцы проводились в CRU, привлекая местное гражданское население к подразделению с намерением помочь гражданским лицам и репатриированным военнопленным взаимодействовать и адаптироваться друг к другу. От мужчин не требовалось носить военную форму, за исключением парада заработной платы, когда им давали зарплату.[5]

Общение и публикации о CRU

Чтобы информировать военнопленных о схеме как можно раньше, информация распространялась через Британский Красный Крест и офицеры Штаб-квартира союзных экспедиционных сил, которые имели доступ к военнопленным, пока они еще находились в лагерях для военнопленных.[15]

Листовка под названием Поселение на Гражданской улице был выдан военнопленным после того, как они вернулись в Великобританию в течение недели или двух. Это время было предназначено для того, чтобы привлечь их внимание, когда первоначальное волнение по поводу репатриации спало и военнопленные могли начать испытывать некоторое разочарование или возникать вопросы.[5]

Многие местные или региональные газеты публиковали статьи о местных CRU и местных мужчинах, участвующих в схеме.[5] Национальные газеты также сообщили о создании CRU, и 12 июля 1945 г. король и Королева посетил Хэтфилд, что вызвало значительное освещение в СМИ.[16][17][18]

Участие военнопленных

Все участники CRU были добровольцами. Те, кто участвовал в предыдущих исследованиях, были вынуждены присутствовать в армии, но должны были быть уволены или освобождены по окончании курса.[5]

После атомных бомбардировок Хиросимы и Нагасаки Военное министерство планировало, что CRU будет принимать только Военнопленные Дальнего Востока (FEPOWs), основанный на предположении, что CRU не смогут управлять объединенным количеством военнопленных из Европы и Дальнего Востока и что FEPOW больше нуждаются в обслуживании. Уилсон и Рендель считали, что европейским военнопленным нельзя отказывать в возможности присутствовать, и приложили все усилия, чтобы расширить программу, где это было возможно, и освободить место для обеих групп. В результате Рендель и Уилсон были исключены из руководства программой.[19] К концу марта 1947 года более 19 000 европейских военнопленных и 4500 военнопленных приняли участие в CRU.[20]

Проверка

Основной Адам Кёрл и Эрик Трист провели исследование для оценки эффективности CRU. Они обнаружили, что 26% военнопленных, которые посещали CRU, демонстрировали «неуверенность» по сравнению с 64% военнопленных, которые не посещали CRU.[14] Кёрл и Трист обнаружили, что изученные «оседлые» мужчины имели лучшие социальные отношения, чем гражданская контрольная выборка. Они утверждали, что это продемонстрировало ценность CRU как терапевтическое сообщество. Тем не менее, они также отметили, что на результаты могло повлиять большее количество «устойчивых» мужчин, которые в первую очередь с большей вероятностью посещали CRU.[14]

Эдгар Джонс и Саймон Уэссели утверждали, что небольшой размер выборки и единственное исследуемое место ограничивают валидность исследования.[1]

Наследие и сопутствующие работы

Принципы и некоторые методы, разработанные для CRU, позже были адаптированы и применены к европейским гражданским беженцам, перемещенным в результате войны.

CRU представляют собой один из первых контролируемых экспериментов в социальная психология.[6] Работа, проведенная в CRU, способствовала развитию концепции и методов терапевтические сообщества. Многие из сотрудников CRU № 1 работали над WOSB, и их совместная работа над этими двумя схемами привела к тому, что после войны они объединились, чтобы создать Тавистокский институт человеческих отношений в 1947 г.[21]

Архивы Тавистокский институт, которые включают обширные материалы о психологических принципах, лежащих в основе и создании CRU, были каталогизированы и переданы в дар Библиотека Wellcome где их можно заказать и посмотреть.[22][23]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c Джонс, Эдгар; Уэссели, Саймон (2007). «Смена парадигмы в концептуализации психологической травмы в 20 веке». Журнал тревожных расстройств. 21 (2): 164–175. Дои:10.1016 / j.janxdis.2006.09.009. PMID  17064877.
  2. ^ Коэн, Дэвид (1991). «Война нервов: врачи когда-то думали, что солдаты, страдающие от контузии, просто симулируют, чтобы сбежать с поля битвы. Столетие, наполненное войнами, дало медицине широкие возможности осознать свою ошибку». Новый ученый (1759).
  3. ^ а б c d Аренфельдт, Роберт Х. (1958). Психиатрия в британской армии во время Второй мировой войны. Издательство Колумбийского университета. Сложить резюме.
  4. ^ Женевская конвенция . 1929. Часть IV: Прекращение плена - через Wikisource.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я Белый, Алиса (2016). "Глава пятая: Поселение на Civvy Street" (PDF). От науки отбора до психологизации гражданской улицы: Тавистокская группа, 1939–1948 гг. (Тезис). Кентский университет. Сложить резюме.
  6. ^ а б Харрисон, Том (22 марта 2017 г.). Бион, Рикман, Фоулкс и эксперименты Нортфилда: продвижение на другом фронте. Джессика Кингсли Publishers. ISBN  9781853028373. Сложить резюме.
  7. ^ Group, British Medical Journal Publishing (16 июня 1945 г.). «Возвращение из Шталага». Br Med J. 1 (4406): 844–845. Дои:10.1136 / bmj.1.4406.844. ISSN  0007-1447.
  8. ^ Техническая записка № 13 «Военнопленный возвращается домой» (Отчет). Управление армейской психиатрии. 1944 г. Сложить резюме.
  9. ^ Фортеск, граф Хью (26 июля 1944 г.). "Репатриированный персонал R.A.M.C.". Hansard. Получено 22 марта 2017.
  10. ^ Фонофакос, Димитрис; Хиншелвуд, Боб (1 января 2012 г.). «Письма Уилфреда Биона Джону Рикману (1939–1951) Введение». Психоанализ и история. 14 (1): 81. Дои:10.3366 / pah.2012.0099. ISSN  1460-8235.
  11. ^ а б Никол, Джон; Реннелл, Тони (4 сентября 2003 г.). Последний побег: невыразимая история союзных военнопленных в Германии, 1944–1945 гг.. Пингвин Взрослый. ISBN  9780141003887. Сложить резюме.
  12. ^ Волонтерство для CRU: Заметки для военных советников (отчет). Департамент армейской психиатрии. 1945 г. Сложить резюме.
  13. ^ Ричард Трэхэр (1 июня 2015 г.). Поведение, технологии и организационное развитие: Эрик Трист и Тавистокский институт. Издатели транзакций. ISBN  9781412855495. Сложить резюме.
  14. ^ а б c Кёрл, Адам; Трист, Эрик; Уилсон, A.T.M. (1990). «Переходные сообщества и социальное воссоединение: гражданское переселение британских военнопленных» (PDF). Социальная активность социальных наук: Том I, Социально-психологическая перспектива. Университет Пенсильвании Press. ISBN  978-0812281927.
  15. ^ Лекция на офицерском курсе SHAEF (Отчет). Департамент армейской психиатрии. 1945 г. Сложить резюме.
  16. ^ «Король и королева с бывшими узниками: посещение отделения гражданского переселения». Йоркширская почта и Лидс Меркьюри. 13 июля 1945 г.
  17. ^ «Переселение военнопленных: помощь в гражданской жизни: король и королева в Хэтфилде». Времена. 13 июля 1945 г. CS69681389 - через Гейла.
  18. ^ "Гражданское переселение армии: король и королева посещают центр Хэтфилд-хаус". Манчестер Гардиан. 13 июля 1945 г. - через Proquest.
  19. ^ Трист, Эрик (2000). «Работа с Бионом в 1940-е годы: десятилетие группы». В Пайнс, Малкольм (ред.). Бион и групповая психотерапия. Джессика Кингсли Publishers. п. 24. ISBN  9781853029240. Сложить резюме.
  20. ^ Маккензи, С. П. (2006). Миф о Кольдице: военнопленные Великобритании и Содружества в нацистской Германии. Издательство Оксфордского университета. ISBN  9780199203079. Сложить резюме.
  21. ^ Дикс, Х. В. (14 октября 2014 г.). Пятьдесят лет Тавистокской клинике (возрождение психологии). Рутледж. ISBN  9781317587880. Сложить резюме.
  22. ^ "Каталог рукописей и архивов библиотеки Wellcome". archives.wellcomelibrary.org. Библиотека Wellcome. Получено 11 сентября 2016.
  23. ^ «Представляем элемент Wellcome - архивный проект TIHR». Архивный проект ТИПЧ. Тавистокский институт человеческих отношений. 10 марта 2016 г.. Получено 11 сентября 2016.