Город Стекла (комиксы) - City of Glass (comics)
| Город Стекла | |
|---|---|
 Обложка 2004 года Пикадор версия. | |
| Информация о публикации | |
| Издатель | Книги Эйвон Пикадор (переиздание) |
| Формат | Графический роман |
| Дата публикации | 1994 2004 год (переиздание) |
| Главные персонажи) | Дэниел Куинн Пол Остер Питер Стиллман |
| Творческий коллектив | |
| Сделано | Пол Остер Павел Карасик Дэвид Маццучелли |
Город Стекла: Графический роман, к Павел Карасик и Дэвид Маццучелли, это экранизация комиксов американского автора Пол Остер с новелла Город Стекла.
История публикации
Оригинальный комикс был опубликован Книги Эйвон в качестве Неоновый свет: Стеклянный город Пола Остера (графическая тайна). Руководил проектом влиятельный и популярный художник комиксов. Арт Шпигельман.[1] Оригинальная печать была хорошо принята, и работа была выбрана в «100 лучших англоязычных комиксов века».[2] Тем не менее книга быстро вышла из печати.[3]
В 2004 году вышло новое издание книги под названием Город Стекла: Графический роман, который был представлен Шпигельманом. Во введении Шпигельман назвал графический роман «революционным произведением». С тех пор книга неоднократно переводилась, вышла 20 зарубежных изданий.
участок
История следует за человеком по имени Дэниел Куинн. Однажды ночью ему позвонили, чтобы частный детектив (как ни странно назван Пол Остер, то же имя, что и автор рассказа). Куинн заинтригована телефонным звонком и берет дело. Его работодателями в конечном итоге становятся мужчина по имени Питер Стиллман и его жена. По ходу повествования Куинн обнаруживает некоторые удивительные вещи о личность, язык, и человеческая природа. Он также в конечном итоге встречает не невидимого детектива Пола Остера, а писателя Пола Остера.
В одном из разделов оригинальной повести Пола Остера Питер Стилман произносит длинную, несколько бессвязную речь о своей жизни и работе, которую он выполняет для Дэниела Куинна. В комической адаптации особенно интересно взаимодействие между словами и картинками. воздушные шары реже приходит от Стилмана и чаще - из чернильниц, ливневых стоков и даже наскальных рисунков. Шпигельман был особенно впечатлен этим разделом книги, отметив, насколько хорошо он переводил описание Остером речевых паттернов Стиллмана.[нужна цитата ]
Выставки
В марте 2009 г. Город Стекла адаптация получила выставочную обработку, включая оригинальные макеты Карасика и оригинальное искусство Маццуккелли, в рамках празднования Поля Остера на литературном фестивале Dedica в Порденоне, Италия.[4]
Рекомендации
Примечания
- ^ Карталопулос, Билл. «Кофе с Павлом Карасиком», Инди журнал (весна 2004 г.). Архивировано в Интернет-архиве Wayback Machine. По состоянию на 1 января 2017 г.
- ^ «100 лучших англоязычных комиксов века» (№ 45) Журнал комиксов № 210 (февраль 1999 г.).
- ^ Кульман, Марта. «Поэтика страницы: Город из стекла, графический роман», Инди журнал (весна 2004 г.). Архивировано в Интернет-архиве Wayback Machine. По состоянию на 1 января 2017 г.
- ^ "ПАВЕЛ КАРАСИК В САЧИ", В архиве 2017-01-04 в Wayback Machine Веб-сайт Studio Arts College International (6 марта 2009 г.).
Источники
- Бернард, Том. "Город Стекла: Графический роман Пола Остера " BookSlut (январь 2005 г.).
- Брейшоу, Кристофер. «Линии и тени: Стеклянный город Пола Остера," Журнал комиксов № 173 (декабрь 1994 г.), стр. 51–54.
внешняя ссылка
- Инди журнал (весна 2004 г.) - спецвыпуск Инди журнал с тремя статьями, посвященными Город Стекла [заархивировано в Internet Archive Wayback Machine]
- видео посещения Павла Карасика Город Стекла выставка в Порденоне, Италия, в марте 2009 г.