Цикония, когда они плачут - Ciconia When They Cry

Цикония, когда они плачут
Ciconia When They Cry art.png
Рекламное искусство с участием Митаке Мияо
Разработчики)07-е расширение
Издатель (ы)
Производитель (и)Накао Боси
Художник (ы)
Писатель (ы)Рюкиси07
Композитор (ы)
  • Дай
  • Удача Ганрики
  • Xaki
  • Джин Кройц
  • Предварительный держатель
  • Уни Акияма
Платформа (и)Майкрософт Виндоус, macOS
Релиз
  • 4 октября 2019 г. (Фаза 1)
  • TBA (Фаза 2–4)
Жанр (ы)Визуальная новелла
Режим (ы)Один игрок

Цикония, когда они плачут[а] является эпизодический визуальная новелла серия игр в разработке 07-е расширение, вместе считается пятой записью в Когда они плачут серия, следующая Хигураши и Umineko.[b] Он следует за людьми, пытающимися предотвратить начало Четвертой мировой войны. Выпускается эпизодически для Майкрософт Виндоус и macOS, к 07-му расширению в Японии и МангаГеймер на международном уровне, и планируется, что это будет четыре серии. Первый, «Фаза 1: заменяемые вам», был выпущен 4 октября 2019 г .; второй планировался к выпуску в 2020 году, но был отложен из-за COVID-19 пандемия.

Сериал написан Рюкиси07 и спродюсирован Nakao Bshi, в нем представлены искусство Ryukishi07 и Remotaro, а также музыка нескольких вернувшихся композиторов. Он был разработан, чтобы отличаться от Хигураши и Umineko, с большим миром по сравнению с их изолированными настройками и с намерением, чтобы игрок мог просто наслаждаться историей или, при желании, попытаться разгадать тайны самим, изменение, вызванное 1995 годом. аниме серии Евангелион Neon Genesis. Конфигурация рассказа также была разработана, чтобы быть более сжатой, с эпизодом 1, примерно соответствующим первой половине Umineko с точки зрения развития сюжета.

Обзор

Цикония, когда они плачут это визуальная новелла установлен после окончания Третья мировая война. Он следует за Gauntlet Knights - молодыми людьми, обученными использованию новой военной технологии под названием Gauntlet, которая позволяет пользователю летать, сражаться и отражать атаки - которые стали друзьями и стремятся предотвратить начало четвертой мировой войны.[3]

Разработка

Цикония, когда они плачут разработан 07-е расширение, со сценарием, оригинальным дизайном персонажей и иллюстрациями Рюкиси07.[3][4] Игра создана Nakao Bshi, а графику и раскраски создал Remotaro. Музыка написана возвращением Когда они плачут сотрудники сериала, в том числе Дай, Лак Ганрики, Ксаки и Уни Акияма; а вступительную тему исполняет Мария Савада.[3][5] Игра разработана и выпущена эпизодически, и планируется, что будет четыре серии.[6]

Название игры - «ciconia», а род птиц в аист семья - происходит от того, как игра фокусируется на детских персонажах. На конгрессе за пределами Японии Ryukishi07 спросил композитора 07-го дополнения Гина Кройца, как локализовать название на японском, чтобы оно звучало более привлекательно. Кройц ответил «чикония», а не «чикония». Последнее, как утверждает Ryukishi07, было похоже на то, как его произнес бы японец. Убедившись в естественности произношения Кройца, Ryukishi07 выбрал слово «ciconia» из-за его звука и того, насколько хорошо он считал его подходящим для игры. научная фантастика параметр.[2]

Письмо

Производство первого эпизода началось в ноябре 2017 года, когда Ryukishi07 работал над аудиодрама Хавортия, который использовался для проверки концепций Ciconia.[2] Об этом было объявлено в следующем году, в июле 2018 года, с изображением главного героя под рабочим названием "●● no Naku Koro ni"(" [Пусто] Когда они плачут ") вместе с расширенным Umineko сборник Umineko no Naku Koro ni Saku, оба из которых планировалось выпустить в четвертом квартале 2018 года.[4] В октябре 2018 года оба были отложены до второго / третьего квартала 2019 года из-за неточного расписания, основанного на том, на что Ryukishi07 был физически способен, когда работал над Хигураши и Umineko около десяти лет назад,[7] а также из-за более длинного скрипта по сравнению с Хигураши и Uminekoс первые серии.[2]

Ryukishi07 предназначен для Ciconia выделиться среди предыдущих Когда они плачут игр, и хотел изменить некоторые элементы, которые повторялись до этого момента: например, он специально предназначал для игрока, чтобы он активно пытался разгадать тайны в Хигураши и Umineko, но изменил это на Ciconia чтобы игрок мог просто наслаждаться историей. На это решение повлияло издание 1995 г. аниме серии Евангелион Neon Genesis, который представляет собой прямое повествование и намекает на более крупные тайны своего мира. Еще одно изменение касалось масштабов сеттинга игры: в серии все меньше и меньше настроек, начиная с Хигурашис изолированная деревня в Uminekoс остров был отрезан от внешнего мира, поэтому Ryukishi07 решил создать Когда они плачут Действие игры разворачивается в большом мире. Чтобы выразить благодарность международным фанатам сериала, он также специально написал сценарий с участием персонажей со всего мира.[2]

Ciconiaс история была сжатой по сравнению с Хигураши и Umineko: оба они были разделены на четыре «дуги вопросов» и четыре «дуги ответов», где их загадки раскрываются и разгадываются, причем начальный эпизод в основном служит для знакомства с персонажами и сеттингом. Тем временем, Ciconia был построен так, чтобы охватить четыре эпизода, с его эквивалентами «дуг вопросов», сжатыми, чтобы дать больше места для его «дуг ответов», с Ryukishi07, описывающим конец Ciconiaс первый эпизод как эквивалент Uminekoс третий или четвертый эпизод с точки зрения развития сюжета. Частично это было сделано из-за времени, поскольку график выпуска сериала означал, что на это ушло два года. Uminekoс "ответ дуги", чтобы выйти.[2]

Музыка и визуальные эффекты

Музыкальные треки в игре были специально составлены так, чтобы они начинались быстро и давали слушателю почувствовать настроение песни в течение первых нескольких секунд, так как разработчики хотели избежать ситуации, когда сцена заканчивается до того, как игрок пройдет долгую прелюдию. . Поскольку у Ryukishi07 не было музыкальных знаний, чтобы описать, какую музыку он хотел в игре, он слушал много музыки и отправлял треки, соответствующие его видению, Даю, который, в свою очередь, писал инструкции на основе этих треков для себя. и другие композиторы.[2]

Спрайты игровых персонажей были созданы в сотрудничестве между Ryukishi07 и Remotaro: Ryukishi07 рисовал эскизы каждого спрайта, а Ремотаро затем рисовал линии и раскрашивал спрайты. Она специально старалась сохранить стиль и очарование работ Ryukishi07, так как знала, что есть поклонники Хигураши и Umineko которые были привязаны к искусству Рюкиси, при этом добавляя больше деталей и пытаясь заставить искусство сиять, уделяя особое внимание текстуре, свету и тени.[2]

Релиз

В Сакура-Кон 2019, Ryukishi07 и издатель видеоигр МангаГеймер объявили, что они выпустят игру одновременно на английском и японском языках, что совпадает с летом Комикет 9 августа 2019 года.[8] Однако в июле 2019 года 07-е расширение объявило, что выход игры отложен до конца сентября 2019 года;[9] затем он снова был отложен,[10] с первым эпизодом «Фаза 1: Для вас, заменяемые», выпущенным 4 октября 2019 г. для Майкрософт Виндоус и macOS.[11][12] В Японии он также получил физический релиз.[13] Второй эпизод изначально планировалось выпустить в мае 2020 года, но затем отложили на конец года.[14][2] В ноябре 2020 года Ryukishi07 объявил, что он снова был отложен из-за COVID-19 пандемия, который он считал слишком похожим на катастрофические события игры, чтобы выпускать Фаза 2 в то время, описывая это как ситуацию, похожую на то, если монстр Годзилла напали в то время как 1954 фильм был в производстве.[15]

Английский локализация осуществляется переводческой группой Witch Hunt, которая ранее работала над переводом на английский язык Umineko. Они также работают над локализацией Umineko no Naku Koro ni Saku, но по запросу Ryukishi07 приоритизируют Ciconia.[8][16] Вариант английского языка был добавлен в японскую физическую версию через пластырь обновление в ноябре 2019 года.[17][18]

Эпизоды

Нет.ЗаголовокИсходная дата выпуска
1«Фаза 1: для вас, заменяемые»
Транскрипция: "Фаза 1: Кавари но Иру Кимитачи е" (Японский: Фаза 1 代 わ り の い る 君 た ち へ)		4 октября 2019 г., (2019-10-04)[11]
2TBATBA
3TBATBA
4TBATBA

Прием

Первая серия Ciconia был хорошо принят игроками.[19] Кейити Ёкояма из Автомат был впечатлен этим и сказал, что его производственные показатели были заметно улучшены по сравнению с предыдущими записями в Когда они плачут серию, но также описал ее как «хорошо это или плохо, но работа Ryukishi07».[6]

Примечания

  1. ^ В Японии известен как Ciconia no Naku Koro ni (Японский: キ コ ニ ア の な く 頃 に, Хепберн: Kikonia no Naku Koro ni, "Когда Ciconia Плакать")[1]
  2. ^ Хигураши и Umineko у обоих есть два набора по четыре эпизода.[2]

Рекомендации

  1. ^ Шерман, Дженнифер (30.11.2018). "Ciconia no Naku koro ni, потоковое видео Umineko Games". Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала на 2019-05-07. Получено 2019-05-07.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я «Особое интервью». Еженедельный Famitsu (на японском языке). Kadokawa Game Linkage. 24 октября 2019 г. С. 44–47.
  3. ^ а б c Ходжкинс, Кристаллин (2019-04-20). «MangaGamer выпустит игру Ciconia When They Cry». Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала на 20.04.2019. Получено 2019-05-07.
  4. ^ а б Романо, Сал (14.07.2018). «Объявлен новый титул Naku Koro ni и Umineko no Naku Koro ni Saku [Обновление]». Гемацу. В архиве из оригинала на 2019-05-05. Получено 2019-05-07.
  5. ^ Gueed (30.11.2018). "竜 騎士 07 氏 の 新 作「 キ 頃 に 」が 2019 年 夏 リ リ ー ス へ。 そ ザ ー ム ー ビ ー が 公開 に". 4Gamer.net (на японском языке). Aetas, Inc. В архиве из оригинала на 2019-05-05. Получено 2019-05-07.
  6. ^ а б Ёкояма, Кэйити (05.10.2019). «竜 騎士 07 氏 手 掛 け る『 ア の な く 頃 に Steam と 同人 プ プ に て 販 売 の を 賭 け て れ る 全 4 作 の 1 ». Автомат (на японском языке). Активные игровые медиа. В архиве из оригинала на 2019-10-08. Получено 2019-10-05.
  7. ^ Романо, Сал (2018-10-04). «Новый титул Naku Koro ni и Umineko no Naku Koro ni Saku перенесены на лето 2019 года в Японии». Гемацу. В архиве из оригинала на 2019-05-05. Получено 2019-05-07.
  8. ^ а б Вонг, Алистер (2019-04-20). "Ciconia When They Cry выходит на Запад одновременно с Японией". Силиконра. Curse, Inc. В архиве из оригинала от 23.04.2019. Получено 2019-05-07.
  9. ^ Романо, Сал (2019-07-15). «Ciconia When They Cry» и «Umineko no Naku Koro ni Saku» перенесены на конец сентября; фильм открытия «Ciconia». Гемацу. В архиве из оригинала на 2019-07-15. Получено 2019-07-15.
  10. ^ «竜 騎士 07 さ ん の『 な く 頃 リ ー ズ 最新 作 『キ ア の な く 頃 に』。 世界 が 滅 び か て ら 100 年 後 ». Dengeki Online (на японском языке). Kadokawa Corporation. 2019-08-17. В архиве из оригинала на 2019-08-16. Получено 2019-08-16.
  11. ^ а б «竜 騎士 07 新 作『 キ コ ニ ア の 頃 に 』Steam 版 表！ 版 日». Game Spark (на японском языке). IID, Inc. 28 сентября 2019 г. В архиве из оригинала на 2019-09-28. Получено 2019-09-29.
  12. ^ "Новейшее название от создателя игр Higurashi и Umineko When They Cry доступно для заказа в MangaGamer". МангаГеймер. 2019-09-27. В архиве из оригинала на 2019-09-28. Получено 2019-09-29 - через Сеть новостей аниме.
  13. ^ "竜 騎士 07 新 作『 キ コ ニ ア の 頃 に Steam 版 / パ ッ ケ ジ 版 た な く 頃 に 始 ". Game Spark (на японском языке). IID, Inc. 4 октября 2019 г. В архиве из оригинала на 2019-10-08. Получено 2019-10-05.
  14. ^ Лада, Дженни (02.01.2020). «Ciconia, когда они плачут, фаза 2 отложена». Силиконра. Curse, Inc. В архиве из оригинала 2020-01-03. Получено 2020-02-02.
  15. ^ Рюкиси07 (2020-11-08). ポ メ グ ラ ジ オ 07thParty7 記念 放送 第一 部 (видео) (на японском языке). Гранат. Событие происходит в 00:07:20. Получено 2020-11-23 - через YouTube.
  16. ^ Лада, Дженни (29.11.2018). "Ciconia no Naku Koro ni When They Cry 5 и Umineko no Naku Koro ni Saku выпущены видео". Силиконра. Curse, Inc. В архиве из оригинала на 2019-05-05. Получено 2019-05-07.
  17. ^ «07-е расширение в Твиттере» (на японском языке). 07-е расширение. 2019-10-03. В архиве с оригинала на 2019-10-03. Получено 2019-10-08 - через Twitter.
  18. ^ «Охота на ведьм в Твиттере». Охота на ведьм. 2019-11-10. В архиве из оригинала на 2019-11-10. Получено 2019-11-26 - через Twitter.
  19. ^ Бишофф, Йенс (2019-10-08). "Ciconia When They Cry - Phase 1: You, the Replaceable Ones - Visual Novel auf Steam gestartet". 4Игроки (на немецком). Computec. В архиве из оригинала на 2019-10-09. Получено 2019-10-09.

внешняя ссылка