Чинга (Секретные материалы) - Chinga (The X-Files)

"Чинга"
Секретные материалы эпизод
Чинга
Кукла сжигается в микроволновке. Несмотря на неоднозначные критические отзывы, некоторые сцены эпизода, такие как эта, были оценены критиками за их жуткость.
Эпизод нет.5 сезон
Эпизод 10
РежиссерКим Маннерс
НаписаноСтивен Кинг
Крис Картер
Код продукции5X10
Дата выхода в эфир8 февраля 1998 г.
Продолжительность44 минут
Внешний вид (а) гостя
  • Сюзанна Хоффман в роли Мелиссы Тернер
  • Дженни-Линн Хатчесон в роли Полли Тернер
  • Кэролайн Твидл в роли Джейн Фройлих
  • Гордан Типпл - помощник менеджера
  • Харрисон Коу в роли Дэйва Мясника
  • Ларри Массер, как Джек Бонсент
  • Уильям Макдональд в роли Бадди Риггза
  • Дин Рэй, как Рич Тернер
  • Генри Бекман как старик
  • Ян Робисон, как Рейнджер
  • Трейси Лайвли, как клерк
  • Элизабет Маккарти в роли покупателя
  • Шон Бенбоу как клиент[1]
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Шизогения "		Следующий →
"Аварийная кнопка "
Секретные материалы (5 сезон)
Список Секретные материалы эпизоды

"Чинга"- десятая серия пятый сезон из Американец научная фантастика телесериал Секретные материалы. Написал известный автор Стивен Кинг и создатель сериала Крис Картер, и под руководством Ким Маннерс. Эпизод вышел в эфир в США 8 февраля 1998 г. Лиса сеть. Эпизод - это "Монстр недели" история, отдельный сюжет, не связанный с более широким мифология. «Чинга» заработала Рейтинг Nielsen из 12,8 и посмотрели 21,33 миллиона зрителей. Эпизод получил неоднозначные отзывы телевизионных критиков.

Шоу сосредоточено на ФБР специальные агенты Фокс Малдер (Дэвид Духовны ) и Дана Скалли (Джиллиан Андерсон ), которые работают над делами, связанными с паранормальными явлениями, называемых Секретные материалы. Малдер верит в паранормальные явления, а скептически настроенной Скалли было поручено развенчать его работу. В этом эпизоде ​​Скалли уезжает в отпуск в штат Мэн, где сталкивается со странным случаем, когда жертвы, кажется, нанесли себе раны - очевидно, по указанию незнакомой молодой девушки.

«Чинга» был написан в соавторстве с известным писателем ужасов Стивеном Кингом после того, как он попросил написать эпизод из Секретные материалы. Картер переписал части окончательного проекта Кинга, в результате чего авторское право на запись было разделено. По словам арт-директора Грега Лёвена, кадры супермаркета были сняты в реальном супермаркете, впервые в сериале. Чинга, титульный злая кукла, был создан путем сшивания различных частей куклы, включая огромную голову и парик, сделанный из нескольких шиньонов.

участок

На пляже Аммас, Мэн Мелисса Тернер и ее маленькая дочь Полли идут в магазин; Полли носит с собой старую куклу, которую она называет «Чинга». Клиенты смотрят Полли и ее мать, и Полли это не нравится. Вдруг Мелисса видит фантастическое видение магазина. мясник, Дэйв, на грани смерти. В ужасе Мелисса решает уйти, но внезапно все в магазине начинают царапать глаза. Тем временем Дейв, увидев чудовищное отражение Чинга, вынужден внешней силой уничтожить себя.

Дана Скалли (Джиллиан Андерсон ) случайно оказался в этом районе в отпуске, и, наткнувшись на бойню в магазине, позвонил Фокс Малдер (Дэвид Духовны ). Малдер, верный своему характеру, предполагает, что это могло быть вызвано темной магией или колдовство. Скалли отвергает гипотезу Малдера и вместо этого решает посмотреть, как выглядит магазин. замкнутое телевидение записи, чтобы лучше понять, что произошло. Она замечает, что из всех покупателей в магазине только Мелисса и Полли не обязаны причинять себе вред. Начальник полиции Аммас-Бич Джек Бонсент небрежно упоминает, что Мелисса, по слухам, занимается колдовством.

Бонсент говорит, что Скалли Мелисса раньше была замужем за местным рыбаком, но он был убит, когда крюк на его лебедке пробил ему череп. Позже выясняется, что он нашел Чинга в ловушка для лобстера и подарил его Полли перед смертью. Бонсент также сообщает, что воспитательница детского сада по имени Джейн Фройлих однажды ударила Полли по ее поведению. Тем временем Мелисса и Полли встречаются со своим другом, Бадди Риггсом, заместителем полиции, в мороженое магазин. Мелисса признается Риггсу, что ей снились ужасающие видения умирающих людей. Риггс поражен и предлагает Мелиссе и Полли использовать его хижину, чтобы сбежать с пляжа Амма. Пока Риггс и Мелисса болтают, Полли просит одну из рабочих принести еще вишен для ее мороженого, но работник настаивает на том, что ей нужно заплатить за них. В этот момент волосы работницы попадают в смеситель, но Риггс спасает ее от смерти.

Скалли и Бонсент навещают Фройлиха, который обвиняет Мелиссу в том, что она является потомком семьи ведьм. Она также утверждает, что Мелисса передала свое зло Полли. Тем временем, направляясь в хижину Риггса, Мелисса видит окровавленное изображение Фройлиха и решает вернуться на пляж Амма, чтобы спасти Фройлиха. Пока Мелисса мчится обратно, Фройлих сталкивается с увеличенной Чингой и вынужден убить себя осколком граммофонная пластинка. Вскоре после этого Мелисса видит видение Риггса, и, как и ожидалось, помощник шерифа вынужден забить себя до смерти своим собственным. ночная палка. В своем доме Мелисса видит последнее видение, на этот раз видя, как ей в голову врезается молот. Она решает положить конец безумию раз и навсегда, сжигая Чинга. Однако кукле каким-то образом удается погасить спички, которые зажигает Мелисса.

Скалли и Бонсэйнт едут в дом Мелиссы и становятся свидетелями того, как Мелисса маниакально пытается сжечь свой дом - вместе с ней, ее дочерью и Чингой, запертыми внутри. В конце концов Чинга побеждает Мелиссу, заставляя ее схватить молоток и избивать себя. Скалли и Бонсент врываются в дом, и Скалли быстро бросает куклу Чинга в микроволновую печь, где она загорается и тает. Власть над Мелиссой снимается, и она перестает бить себя. В финальной сцене видно, как рыбак тянет ловушку для омаров, внутри которой находится сгоревшая кукла.[1]

Производство

"Chinga" написана в соавторстве с известным автором. Стивен Кинг.

Эпизод написан в соавторстве с автором ужасов Стивен Кинг. Первоначально Кинг обратился к своему партнеру по фильму Дэвиду Духовны и сообщил ему, что он фанат сериала и хочет поработать над эпизодом.[2] После обращения к создателю сериала Крис Картер, его наняли в качестве приглашенного сценариста (после того, как ему впервые предложили написать серию Миллениум ). Во время процесса написания Кинг работал удаленно у себя дома в штате Мэн, отправляя Картеру черновики сценария для переписывания. Картер сильно отредактировал историю, потому что, как он объяснил, «Стивен не привык писать для Малдера и Скалли [...] история Малдера и Скалли в его первоначальном черновике не совсем сработала».[2] Картер помог закончить черновик, и одним из самых больших его изменений стало разделение Малдера и Скалли.[2] Ким Маннерс, режиссер эпизода, позже сказал: «Я был очень взволнован возможностью поставить пьесу Стивена Кинга, и когда все было сказано и сделано, в ней осталось очень мало Стивена Кинга. Все гайки и болты принадлежали ему , но на самом деле это был один из сценариев Криса ".[3]

Во время съемок Джиллиан Андерсон изо всех сил пыталась передать свои реплики. Она объяснила: «Первоначально мне казалось, что сценарий был прочитан мне так, как будто Скалли как бы подошла к тарелке и подыграла юмору шерифа».[2] Таким образом, она исполнила свои строки в "язык в щеку «перед тем, как Картер позвонил ей и сказал, что ее реплики не должны быть юмористическими; он также сообщил ей, что производственному персоналу пришлось« отредактировать много материала », чтобы исправить проблему.[2]

Несколько сцен эпизода были сняты на натуре. Например, сцена на заправке была снята на настоящей заправке напротив производственной штаб-квартиры сериала. Точно так же сцены супермаркета были сняты в реальном магазине под названием "Shop Easy", расположенном в Порт Коквитлам.[2][4] Сцены требовали закрытия супермаркета до Рождество праздник и быть установлен с морозильниками в правом верхнем углу.[4] Сообщается, что во время сцены членовредительства в супермаркете реальный покупатель наткнулся на съемочную площадку, увидел волнение и в панике поспешно ушел.[4] Сцена «Смерть под стеклом» с участием Дэйва Мясника с ножом в глазах была создана в пост-продакшене с помощью компьютера. Супервайзер по спецэффектам Лори Келлсен-Джордж проверила эту сцену на своих девяти- и одиннадцатилетних сыновьях, объяснив: «Я оцениваю большую часть шоу по тому, выдерживают ли мои дети их или нет. Мне удалось [...] «Чинга» их очень беспокоил ».[2]

Чинга, титульная злая кукла, была создана путем сшивания различных частей куклы. Затем к телу прикрепляли голову огромной куклы и надевали на нее «самый большой в мире парик».[2] Ни Картер, ни Кинг не знали, что слово «Чинга» является разговорным испанским ругательством.[2] Большинство эффектов макияжа были созданы художником Тоби Линдалой, который «оценил возможность [поработать] над проектом Стивена Кинга».[2]

Прием

Премьера «Чинга» состоялась Сеть Fox в США 8 февраля 1998 г.[5] Он заработал Рейтинг Nielsen 12,8 с долей 18, что означает, что примерно 12,7 процента всех домохозяйств, оборудованных телевизором, и 18 процентов домохозяйств, смотрящих телевизор, были настроены на этот эпизод.[6] Его посмотрели 21,33 миллиона зрителей.[6] Позже эпизод дебютировал в Соединенном Королевстве на Sky One 19 апреля 1998 г.[7] Однако, поскольку название «Chinga» - это ругательство на мексиканском испанском языке, «эквивалентное« ебать »и очень распространенное», эпизод был переименован в «Bunghoney», когда вышел в эфир в Великобритании.[8]

"Чинга" получила неоднозначные отзывы критиков. Анна Редман из ПРИВЕТ! Канада положительно оценил этот эпизод и назвал его «одним из лучших эпизодов сериала».[9] Эрин Макканн из Хранитель назвал "Чинга" одним из "13 лучших эпизодов Секретных материалов".[10] Зак Ручка из А.В. Клуб дал смешанный обзор, наградил его C– и назвал его эпизодом, который «кажется одной из тех идей, которые звучат действительно, действительно здорово, пока кто-то не задумается больше минуты».[11] Хэндлен утверждал, что Кинг не подходит для Секретные материалы и что в результате получился сценарий, когда Кинга «попросили выдать его голос за Картера».[11] Он высмеял сюжет и написал, что он написан «как кто-то (Дарин Морган, только совсем не смешно) Пародирую на самые знакомые тропы Короля ".[11] Хэндлен, однако, похвалил насилие в эпизоде, отметив, что он «любитель крови», но в конечном итоге назвал эпизод «паршивым».[11]

Роберт Ширман и Ларс Пирсон, в их книге Желая верить: Критическое руководство по Секретным материалам, Миллениуму и Одиноким стрелкам, оценил серию на две с половиной звезды из пяти и назвал ее "неуклюжей".[12] Эти двое утверждали, что предпосылка «Чинга» лучше подошла бы для книги или рассказа, как и сильная сторона Кинга. Однако его трансляция на телевидении привела к появлению эпизода «так на носу, это заставляет вздрогнуть».[12] Несмотря на это, Ширман и Пирсон похвалили переписывание Картера, а также различные шутки, которые использовались на протяжении всего эпизода.[12] Паула Витарис из Cinefantastique дал эпизоду в основном отрицательный отзыв и присвоил ему одну звезду из четырех.[13] Она назвала запись «большим разочарованием» и написала, что «совсем не страшно». Витарис даже утверждал, что «это непреднамеренно смешно» и что сцены с Малдером, которые должны играть как юмор, не подходят.[13] Витарис писал, что эпизод был похож на третий сезон Вход "Толкатель «, за исключением меньшего внимания; в конечном счете, эпизод вырождается в« наблюдение за людьми, которых убивают различными ужасными способами, в то время как Скалли и Вонсант, наконец, собирают достаточно информации […] в самый последний момент ».[13]

Несмотря на тусклый прием, который вызвал эпизод, несколько критиков сочли запись пугающей. Кэти Андерсон из Cinefantastique назвал сцену, в которой Дейв Мясник убивает себя, восьмым «самым страшным моментом» в Секретные материалы.[14] Телевидение без жалости назвал этот эпизод девятым эпизодом, вызывающим самые кошмары, отметив, что «его эпизод, написанный Стивеном Кингом, - это ваша классическая история про демонических кукол».[15]

Смотрите также

Сноски

  1. ^ а б Мейслер, стр. 126–138.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j Мейслер, стр. 138–139.
  3. ^ Гурвиц и Ноулз, стр. 121
  4. ^ а б c Градницер и Питтсон, стр. 167
  5. ^ Секретные материалы: Пятый сезон полностью (Примечания для СМИ). Р. В. Гудвин, и другие. Лиса. 1997–98.CS1 maint: другие (связь)
  6. ^ а б Мейслер, стр. 284
  7. ^ Корнелл, Дэй и Топпинг, стр. 411
  8. ^ Корнелл, Дэй и Топпинг, стр. 413
  9. ^ Редман, Анна (6 августа 2015 г.). «12 самых странных дел из« Секретных материалов »». ПРИВЕТ! Канада. Hello Ltd. Архивировано из оригинал 10 августа 2015 года.
  10. ^ "Малдер и Скалли на Comic-Con в Сан-Диего: 13 лучших эпизодов Секретных материалов". Хранитель. 18 июля 2013 г. Архивировано с оригинал 25 августа 2013 г.
  11. ^ а б c d Хэндлен, Зак (21 мая 2011 г.). "Секретные материалы: "Чинга" / Миллениум: "Полночь века"". А.В. Клуб. Получено 25 июня, 2012.
  12. ^ а б c Ширман и Пирсон, стр. 133
  13. ^ а б c Витарис, Паула (октябрь 1998 г.). «Руководство по эпизодам пятого сезона». Cinefantastique. 30 (7/8): 29–50.
  14. ^ Андерсон, Кайт (апрель 2002 г.). «Десять самых страшных моментов». Cinefantastique. 34 (2): 50–51.
  15. ^ "Секретные материалы: 11 самых ужасных эпизодов в истории". Телевидение без жалости. Архивировано из оригинал 2 марта 2012 г.. Получено 7 июля, 2012.

Библиография

  • Корнелл, Пол; Дэй, Мартин, Топпинг, Кейт (1998). Возможности X-Treme. Virgin Publications, Ltd. ISBN  9780753502280.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  • Градницер, Луиза; Питтсон, Тодд (1999). X отмечает место: на месте с Секретными материалами. Арсенал Целлюлозный Пресс. ISBN  1-55152-066-4.
  • Гурвиц, Мэтт; Ноулз, Крис (2008). Полные секретные материалы: за сериалом: мифы и фильмы. Нью-Йорк, США: Insight Editions. ISBN  1933784725.
  • Мейслер, Энди (1999), Сопротивляйтесь или служите: Официальное руководство по Секретным материалам, Vol. 4, Лондон: ХарперКоллинз, ISBN  0-00-257133-1
  • Ширман, Роберт; Пирсон, Ларс (2009). Желая верить: Критическое руководство по Секретным материалам, Миллениуму и Одиноким стрелкам. Безумная норвежская пресса. ISBN  097594469X.

внешняя ссылка