Китай Марши Красной Армии - Chinas Red Army Marches

Марши Красной Армии Китая
Марши Красной Армии Китая (обложка) .jpg
АвторАгнес Смедли
СтранаКитай
Языканглийский
ЖанрВоенная журналистика
ИздательАвангард Пресс (1934)
Дата публикации
1934
Тип СМИПечать (книга)
Страницы311
ISBN0-88355-390-2

Марши Красной Армии Китая[1] (1934) - это репортажная книга американского радикального журналиста. Агнес Смедли на Китайская Советская Республика в Цзянси с 1928 по 1931 год, он описывает этап в Коммунистическая революция Китая после распада Первый единый фронт с Китайская националистическая партия и до Долгий марш 1934-1935 гг., этап, на котором партия следовала радикальной земельной и классовой политике. Книга посвящена событиям до 1931 года и не может предвидеть разрушения Совета Цзянси и последующего Великого похода. В нем есть подробные отчеты о словах и действиях Чжу Де (Чу Дэ), Пэн Дэхуай (Пэн Дэ-хуайи) и Мао Зедун, чье имя транскрибируется как «Мау Цзэ-тунг». Он включает полную речь Мао и несколько более коротких замечаний, возможно, впервые его слова появились на английском языке.

Один биограф описал книгу как новаторскую «новую форму социально сознательного искусства, которая значительно повлияла на левые репортажи в 1930-х годах», потому что «она говорила о личном опыте, но она хотела, чтобы ее читатели смотрели на людей, о которых она писала, как на представителей общества. большая группа, которая выбрала массовые акции, связанные с зарождающимся коммунистическим движением Китая, в качестве альтернативы своему отчаянию.[2]

Книга также вышла в Советский союз в качестве Красный потоп над Китаем. Это одна из пяти книг, написанных Смедли о ее опыте в Китае: Китайские судьбы (1933); Марши Красной Армии Китая (1934); Китай наносит ответный удар: американка с восьмой армией маршрута (1938); Боевой гимн Китая (1943);Великая дорога: жизнь и времена Чу Дэ (1956).

Синопсис

В книге подробно рассказывается о Китайская Советская Республика в Цзянси с 1928 по 1931 год, закончившись провозглашением Китайской советской республики в 1931 году. Смедли подробно описывает политику КПК на раннем этапе, в том числе политику земельной реформы, которая была более радикальной, чем те, которые проводились после Великого марша, и кампании по мобилизации бедных крестьян и дать права женщинам. Она включает множество отчетов о сражениях, в том числе о захвате и последующей потере Чанша. В книге много деталей, включая отчет о Антибольшевистская лига.

Ни Смедли, ни какой-либо другой западный репортер не посещали Китайский Совет, но у нее были свидетельства из первых рук от китайских коммунистических боевиков, в которых она тайно укрывалась. Шанхай. Основными ее источниками были два командира Красной Армии, Чжоу Цзяньпин и Чен Гэн.[3] Это сильно благоприятствует китайским коммунистам и враждебно настроено Гоминьдан.

Иллюстрации

Реклама 1934 года в Новые массы Журнал имеет иллюстрацию обложки книги лауреата Пулитцеровской премии художника и карикатуриста. Джейкоб Берк.[4]

Отзывы

В обзоре в Прогноз журнал Роберт Кантуэлл похвалил Смедли за ее «новаторскую работу». Он рекомендовал книгу читателям Судьба человека к Андре Мальро, потому что «он продолжает историю китайской революции, на которой Мальро остановился». Он считал это «важным вкладом в предмет, о котором было известно очень мало».[5]

Альфред Х. Холт в Субботний обзор назвал книгу «энергичной хроникой того, что происходило в Советском Китае в 1928-1931 годах» и рекомендовал ее «всем, кто обладает достаточной терпимостью, чтобы читать неофициальную историю, не претендующую на беспристрастность». Особый интерес, по его мнению, вызывает то, что подавляющее большинство китайских коммунистов-революционеров были «невежественными крестьянами из внутренних районов».[6]

Другие обзоры на книгу включают Малькольм Коули в Новая Республика,[7] Томас Крутой в Американский Меркурий,[8] Гертруда Даймонд в Партизанский обзор,[9] Гарольд М. Винаке в Обзор американской политической науки,[10] Т.А. Биссон в Нация,[11] и Натаниэль Пеффер в По делам Тихого океана.[12]

Влияние

Эта книга и она Китайские судьбы тайно распространялась в Китае, где правят националисты, на английском и китайском языках.[13] Это было одно из трех зарубежных изданий, официально запрещенных националистическим правительством.[14] Они долгое время считали Смедли главным врагом, и они ложно утверждали, что она принесла ящики виски на советскую базу в Цзянси и стояла обнаженной перед массовым митингом, распевая Интернационал.[15]

Рекомендации

  1. ^ Смедли, Агнес (1934). Марши Красной Армии Китая. Авангард Пресс. LCCN  34025730.
  2. ^ Прайс, Рут. Жизни Агнес Смедли. Oxford University Press 2005. стр. 243
  3. ^ Маккиннон, Дженис Р. и Маккиннон, Стивен Р. (1988) Агнес Смедли: жизнь и времена американского радикала Калифорнийский университет Press, Беркли, стр. 157.
  4. ^ "Новые массы". Новые массы. 2 октября 1934 г. с. 48. Получено 2 марта 2016.
  5. ^ Кэнтуэлл, Роберт (сентябрь 1934 г.). «Книги и обзоры». Прогноз. стр. 57–58. Получено 2 марта 2016.
  6. ^ Холт, Альфред Х. (30 марта 1935 г.). "Советский Китай". Субботний обзор. п. 583. Получено 2 марта 2016.
  7. ^ Коули, Малкольм (19 сентября 1934 г.). "Золотая легенда о Ли Нин". Новая Республика. п. 163. Получено 2 марта 2016.
  8. ^ Крутой, Томас (январь 1935 г.). "Марши Красной Армии Китая". Американский Меркурий. стр. 122–123. Получено 2 марта 2016.
  9. ^ Диамант, Гертруда (ноябрь 1934 г.). "Китайский эпос". Партизанский обозрение. стр. 52–53. Получено 2 марта 2016.
  10. ^ Винаке, Гарольд Н. (февраль 1935 г.). "Зарубежное и сравнительное правительство". Обзор американской политической науки. п. 160. Получено 2 марта 2016.
  11. ^ Биссон, Т.А. (12 сентября 1934 г.). «Пятьдесят миллионов крестьян». Нация. п. 308. Получено 2 марта 2016.
  12. ^ Пеффер, Натаниэль (июнь 1935 г.). «Рецензированные работы». Pacific Affairs: 223–226. JSTOR  2751287. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  13. ^ Цена Жизни Агнес Смедли, стр. 258
  14. ^ Цена Жизни Агнес Смедли, стр. 260
  15. ^ Маккиннон Агнес Смедли: жизнь и времена американского радикала, стр.157.