Чао (фамилия) - Chao (surname)

Эта статья обо всех фамилиях, которые могут быть написаны латинским алфавитом как Чао. О китайских фамилиях, написанных Чао на языке Уэйд-Джайлс, см. Чжао (фамилия).
Чао
Язык (s)Китайский, португальский, Галицкий
Источник
СмыслКитайский:
Португальский и галисийский: «равнина», «плато».
Другие имена
Вариант формы (форм)

Чао это фамилия в разных культурах. Это Пиньинь написание двух Китайские фамилии (晁 и 巢), Уэйд – Джайлз написание двух других (趙 или гораздо реже 兆, оба пишутся в пиньинь как Чжао ), а также региональное или другое написание двух дополнительных китайских фамилий (曹 Као и 周 Чжу ). Это также Галицкий и Португальская фамилия.

Происхождение

Китайская фамилия Чао (晁)

Основная статья: ж: 晁 姓

Эта фамилия пишется символом, означающим «рассвет» (晁). Согласно традиционным источникам, в том числе Фэнсу Тонги, Юаньхэ Синцзуань, Xingshi Kaolüe (姓氏 考 略) и раздел фамилий / кланов (氏族 略) Тончжи, и эта, и другая фамилия написаны символом, также означающим "рассвет" (朝; Чжао) произошли от личных имен людей во время Весенний и осенний период, и были приняты их потомками как фамилии, после чего некоторые потомки изменили свою фамилию с одного символа на другой. Последняя фамилия произошла от Ванцзи Чжао [ж ], сын Король Цзин Чжоу (544–519 до н. Э.), А первые произошли от Ши Чао (史 晁) из состояние Вэй.[1] Биография Чао Куо в Записки великого историка заявил, что фамилия произошла от Наньян Коммандери, особенно в древнем регионе Сиэ.

В Китайско-корейский произношения, эти символы читаются как Джо, но не используются в качестве фамилий в современной Корее ( Корейская фамилия Джо пишется разными символами).[2] В Китайско-вьетнамский произношение, читается как Triều; написание отличается от Triệu, китайско-вьетнамское прочтение фамилии Чжао (趙 / 赵).[3][4]

Он указан на Сотня фамилий стих.

Китайская фамилия Чао (巢)

Основная статья: ж: 巢 姓

Другая китайская фамилия, гомофонная названной выше в мандаринском, написана иероглифом, означающим «гнездо» (巢). Традиционные источники отмечают два разных происхождения этой фамилии. В Синпу (姓 譜) утверждает, что это относится к легендарному Youchao, который якобы жил в гнезде высоко на дереве до того, как изобрел дома; его имя буквально означает «иметь гнездо». В Xingshi Kaolüe (姓氏 考 略) заявляет, что он возник как топонимическая фамилия ссылаясь на состояние Чао; после поражения государства Чао штат Ву во второй половине Весенний и осенний период, некоторые люди побежденного государства приняли Чао в качестве своей фамилии.[5]

В китайско-корейском произношении этот иероглиф читается как Со, но в современной Корее он не используется в качестве фамилии ( Корейская фамилия Со пишется разными символами).[2] В китайско-вьетнамском произношении это читается как Sào.[6]

Другой

Чао также является альтернативным написанием четырех других китайских фамилий, перечисленных ниже по их написанию в Пиньинь; посмотрите эти статьи, чтобы узнать о традиционном происхождении этих фамилий:[7]

  • Чжао (традиционный китайский: 趙; упрощенный китайский: 赵), распространенная китайская фамилия, пишется как Чао на Уэйд – Джайлз система латинизации
  • Чжао (китайский: 兆),[8] гораздо более редкая фамилия также пишется Чао в Уэйд-Джайлсе
  • Чжу (Китайский: 周), пишется как Чао на основе его произношения на кантонском диалекте (Jyutping : Зау1; Кантонский Йельский : Jāu). Это написание распространено в Макао.
  • Као (Китайский: 曹), иногда нестандартно пишется как Чао

Чао также может быть португальской и галисийской фамилией, происходящей от Галисийско-португальский чао, смысл "простой " или же "плато ".[7]

Статистика

в Третья национальная перепись населения Китайской Народной Республики В 1982 году было обнаружено, что Чао, означающее «рассвет» (晁), было 361-й по популярности фамилией, в то время как Чао, означающее «гнездо» (巢), было 420-м по популярности. Чжао (趙 / 赵) была седьмой по распространенности фамилией, но на материковом Китае ее не пишут как Чао.[9] На Тайване, где эта последняя фамилия часто пишется как Чао, она была 43-й по популярности фамилией в 2005 году, согласно исследованию данных регистрации домохозяйств, проведенному Министерством внутренних дел в том году.[10]

В Испания, статистика Instituto da Lingua Galega [es; gl ] заявил, что было 2703 человека с фамилией Чао в Галиция, что делает ее 244-й по популярности фамилией. Фамилия встречается в 68 из 313 муниципалитеты Галичины. Включены муниципалитеты с особенно высокой концентрацией носителей фамилии Мурас (61 человек; 2,99% местного населения), Урол (69; 2,45%), и Pedrafita do Cebreiro (52; 1,72%), все в Провинция Луго (как и все, кроме одного из десяти муниципалитетов с наибольшей концентрацией носителей фамилии).[11]

Согласно статистике, которую цитирует Патрик Хэнкс, на острове Великобритания и ни один на острове Ирландия с фамилией Чао по состоянию на 2011 год. Фамилии не было на острове Великобритании в 1881 году.[12]

В Перепись населения США 2010 года нашли 10 398 человек с фамилией Чао, что сделало ее 3432-м самым распространенным именем в стране. Это представляет собой увеличение с 8633 (3769-е место среди самых распространенных) в Перепись 2000 года. В обеих переписях чуть менее девяти десятых носителей фамилии идентифицировались как Азиатский, от пяти до семи процентов как Латиноамериканец, и от трех до пяти процентов как белый.[13] Это была 135-я по частоте фамилия среди респондентов переписи 2000 года, которые определились как азиатские.[14]

Люди

Китайская фамилия Чао (晁)

  • Чао Куо (晁錯; c. 200–154 гг. До н. Э.), Чиновник династии Хань
  • Чао Хэн (晁 衡), Китайское имя Абэ-но Накамаро (698–770), японец, губернатор Аннама династии Тан
  • Чао Чунчжи (晁 冲 之; эт. 12 век), Китайский поэт
  • Чао На (晁 娜; 1980 г.р.), китайский пловец

Выдуманные персонажи:

  • Чао Гай (晁蓋) в китайском романе XIV века Запас воды

Китайская фамилия Чао (巢)

  • Чао Юаньфан (巢 元 方; эт. 605–616, Придворный врач династии Суй и медицинский автор
  • Чао Пэнфэй (巢 鹏飞; 1987 г.р.), китайский футболист

Китайская фамилия Чжао (趙)

  • Т. К. Чао (趙紫宸; 1888–1979), китайский христианский богослов
  • Юэнь Рен Чао (趙元任; 1892–1982), американский лингвист китайского происхождения
  • Чун-Яо Чао (趙忠堯; 1902–1998), китайский физик
  • Чао Шао-ань (趙 少 昂; 1905–1998), китайский художник
  • Чао Яо-дун (趙耀東; 1916–2008), тайваньский политик
  • Эдвард К. Т. Чао (趙景德; 1919–2008), американский геолог китайского происхождения
  • Тин Цунг Чао (趙廷 箴; 1921–2008), китайский производитель пластмасс
  • Кван-Чу Чао (趙廣緒; 1925–2013), американский химик китайского происхождения
  • Джеймс С. К. Чао (趙錫成; 1927 г.р.), американский филантроп и бизнесмен китайского происхождения
  • Рут Мулан Чу Чао (趙 朱 木蘭; 1930–2007), американский филантроп китайского происхождения
  • Чао Цзы Ченг (赵自成; 1934–2000), сингапурский судебно-медицинский патолог китайского происхождения
  • Сесил Чао (趙世 曾; 1936 г.р.), бизнесмен из Гонконга в финансовой сфере
  • Чао Шоу-по (趙守博; 1941 г.р.), тайваньский политик
  • Чао Хик Олово (赵锡燊; 1942 г.р.), сингапурский судья
  • Крыло Т. Чао (趙永濤; 1944 г.р.), американский архитектор китайского происхождения
  • Джеймс Ю. Чао (1947 г.р.), американский предприниматель в области пластмасс, родившийся на Тайване, сын Тин Цун Чао
  • Альберт Чао (趙元德; 1949 г.р.), уроженец Тайваня американский предприниматель в области пластмасс, сын Тинг Цун Чао
  • Энн Чао (趙蓮菊; 1951 г.р.), тайваньский статистик окружающей среды
  • Элейн Чао (趙小蘭; 1953 г.р.), американский политик (министр транспорта США), дочь Рут Мулан Чу Чао
  • Уинстон Чао (趙文瑄; 1960 г.р.), тайваньский актер
  • Чао Чуан (趙傳; 1960 г.р.), тайваньская поп-певица
  • Сисси Чао (趙一豪; 1963 г.р.), тайваньский музыкант
  • Чао Чэн-ю (趙正宇; 1966 г.р.), тайваньский политик
  • Чао Фонг-пан (趙豐邦; 1967 г.р.), тайваньский бильярдист
  • Розалинда Чао (趙家玲; 1967 г.р.), американская актриса
  • Синди Чао (趙 心 綺; 1970-х годов рождения), тайваньский ювелирный дизайнер
  • Чао Цзяньминь (趙建銘; 1972 г.р.), тайваньский хирург, зять бывшего президента Чэнь Шуйбяня
  • Чао Чжи-Куо (趙志國; 1972 г.р.), тайваньский прыгун в длину
  • Джойс Чао (趙虹 喬; 1979 г.р.), тайваньская актриса
  • Чао Чжи-цзянь (趙志堅; 1983 г.р.), тайваньский легкоатлет
  • Марк Чао (趙 又 廷; 1984 г.р.), тайваньский актер
  • Рут Чао (дизайнер) (趙 于 汶; 1988 г.р.), гонконгский дизайнер
  • Аллен Чао (趙宇 天), Американский фармацевт китайского происхождения
  • Чао Сю-ва (趙 綉 娃), Тайваньский политик

Китайская фамилия Cáo (曹)

  • Чао Куанг Пиу (曹光彪; родился в 1920 г.), гонконгский текстильный бизнесмен
  • Чарльз Чао (曹国伟; 1961 г.р.), китайский бизнесмен, генеральный директор и президент Sina Corp.

Китайская фамилия Чжу (周)

Другой

Люди с другими фамилиями пишут Чао или для которых китайские иероглифы в их именах недоступны:

Выдуманные персонажи:

  • Лили Чао, впервые появился в медицинской драме BBC Несчастный случай в 2013

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Чао, Шо-юэ Дж. (2000). Генеалогическое исследование китайских фамилий. Генеалогическое издательство. п. 21. ISBN  9780806349466.CS1 maint: ref = harv (связь)
  2. ^ а б "행정 구역 (구 시군) / 성씨 · 본관 별 가구 및 인구" [Фамилии по административным районам (район, город, уезд): через бон-гван, домохозяйства и частные лица]. Корейская статистическая информационная служба. Получено 23 октября 2015.
  3. ^ "晁". Nom Foundation. Получено 22 ноября 2018.
  4. ^ "趙". Nom Foundation. Получено 22 ноября 2018.
  5. ^ Чао 2000, п. 22
  6. ^ "巢". Nom Foundation. Получено 22 ноября 2018.
  7. ^ а б Хэнкс, Патрик (2003). Словарь американских фамилий. Издательство Оксфордского университета. п. 317. ISBN  0199771693.
  8. ^ "百家姓 排行 盘点 千奇百怪 的 姓氏". Голос Китая. 17 апреля 2013 г.. Получено 22 ноября 2018.
  9. ^ 中国社会科学院 语言 文字 应用 研究所 汉字 整理 研究室, изд. (1991). 《姓氏 人名 用 字 分析 统计》.语文 出կ社. ISBN  7800060241.
  10. ^ 《臺 閩 地區 姓氏 統計》. Тайбэй: Министерство внутренних дел. 2005 г. ISBN  9789860007763.
  11. ^ "Чао". Cartografía dos apelidos de Galicia. Instituto da Lingua Galega. Получено 23 ноября 2018.
  12. ^ Хэнкс, Патрик; Коутс, Ричард; МакКлюр, Питер, ред. (2016). Оксфордский словарь фамилий в Великобритании и Ирландии. Издательство Оксфордского университета. п. 473. ISBN  9780192527479.CS1 maint: ref = harv (связь)
  13. ^ "Насколько распространена ваша фамилия?". Newsday. Получено 5 сентября 2018.
  14. ^ «Самые распространенные фамилии выходцев из Азии и островов Тихого океана в США» Mongabay. Получено 8 января 2018.