Шато дю Верхний Кенигсбург - Château du Haut-Kœnigsbourg

Вид из замка на Эльзасскую равнину до Дремучий лес

В Шато дю Верхний Кенигсбург (Французское произношение:[ʃato dy o.kœniɡsbuʁ]; Немецкий: Хохкенигсбург) средневековый замок расположен в коммуна из Оршвиллер в Bas-Rhin департамент Эльзаса, Франция,[1] Расположен в Вогезы к западу от Селеста, расположенный в стратегическом районе на скалистом отроге с видом на Верхняя Рейнская равнина, он использовался последовательно сменяющими друг друга державами от Средневековья до Тридцатилетняя война когда он был заброшен. С 1900 по 1908 год он был перестроен по приказу немецкого кайзера. Вильгельм II. Сегодня это крупный туристический объект, привлекающий более 500 000 посетителей в год.

История

В Buntsandstein утес был впервые упомянут как Стофенберк (Штауфенберг) в акте 774, выданном Франкский король Карл Великий. Снова заверенное в 854 году, тогда это было владение Французский Базилика Сен-Дени и на месте монастыря.

Средний возраст

Руины замка, 1851 г.

Когда был построен первый замок, неизвестно. Однако Бург Штауфен (Castrum Estufin) задокументирован в 1147 году, когда монахи пожаловались Король Людовик VII Франции о его незаконном строительстве Hohenstaufen Герцог Фридрих II Швабский. Младший брат Фредерика Конрад III был избран Король римлян в 1138 году, наследовал сын Фридриха Фредерик Барбаросса в 1152 г., а к 1192 г. замок назывался Кинзбург (Кенигсбург, «Королевский замок»).

В начале XIII века крепость перешла от семьи Гогенштауфенов к герцогам Lorraine, которые доверили его местной рыцарской семье Ратсамхаузенов и лордам Hohenstein, который держал замок до пятнадцатого века. Поскольку Хоэнштейны позволили некоторым баронам-разбойникам использовать замок в качестве укрытия, и их поведение начало раздражать соседних правителей, в 1454 году его занял курфюрст Палатин. Фридрих I и в 1462 году был подожжен объединенными силами городов Кольмар, Страсбург, и Базель.

В 1479 г. Габсбург император Фридрих III передал руины замка в феодальную Графы Тирстайн, которые перестроили их защитной системой, подходящей для новых артиллерия времени. Когда в 1517 году умер последний Тирштейн, замок стал возвращенным феодальным владением и снова перешел во владение тогдашнего императора Габсбургов, Максимилиан I. В 1633 году во время Тридцатилетняя война в котором силы католиков сражались с протестантами, Императорский замок был осажден протестантами. Шведский силы. После 52-дневной осады замок был сожжен и разграблен шведскими войсками. Несколько сотен лет он не использовался, а руины заросли лесом. В то время замок вдохновлял различных поэтов и художников-романтиков.

Ремонт 19 века

Мариенбург.

Руины были внесены в список памятник истории из Вторая французская империя с 1862 г. и были куплены городком Селеста (или Schlettstadt) три года спустя. После Франко-прусская война с 1870 по 1871 год регион был включен в состав Германской имперской территории Эльзас-Лотарингия, а в 1899 году горожане подарили то, что осталось от замка, немецкому императору Вильгельму II. Вильгельм хотел создать замок, восхваляющий качества Эльзаса в средние века и в целом немецкой цивилизации, простирающейся от Хохкенигсбург на западе (также восстановлен) Замок Мариенбург на востоке. Он также надеялся, что реставрация укрепит связь эльзасцев с Германией, поскольку они только недавно были включены в недавно созданный Германская Империя. Руководство реставрацией укреплений было поручено архитектору. Бодо Эбхардт, проверенный специалист по реконструкции средневековых замков. Работы велись с 1900 по 1908 год. 13 мая 1908 года отреставрированный Хохкенигсбург была торжественно открыта в присутствии Императора. В тщательно продуманной реконструкция церемонии, исторический кортеж вошел в замок под проливным ливнем.

Целью Эбхарта было восстановить его как можно ближе, как это было накануне Тридцатилетней войны. Он в значительной степени полагался на исторические сведения, но, иногда не имея информации, ему приходилось импровизировать некоторые части цитадели. Например, Держать Башня теперь считается примерно на 14 метров выше. Вильгельм II, который регулярно посещал строительную площадку через специально построенную железнодорожную станцию ​​поблизости Сен-Ипполит, также поощрял определенные модификации, которые подчеркивали Романтичный ностальгия по германской цивилизации. Например, у главного обеденного зала крыша выше, чем в то время, и связь между Гогенцоллерн семья и Габсбургские правители священная Римская империя подчеркнуты. Император хотел узаконить Дом Гогенцоллернов во главе Вторая Империя, и убедиться, что он достойный наследник Гогенштауфенов и Габсбургов.

Замок сегодня

Главные ворота с гербом Вильгельма II

После Первая Мировая Война, то Французский государство конфисковало замок в соответствии с 1919 г. Версальский договор.

Он был внесен в список с 1862 года и с 1993 года классифицирован как памятник истории посредством Министерство культуры Франции. В 2007 году право собственности было передано Bas-Rhin департамент.[1] Сегодня это одна из самых известных туристических достопримечательностей региона.

В течение многих лет во Франции считалось модным глумиться над замком из-за его связей с немецким императором. Многие считали это не более чем сказочным замком, похожим на Нойшванштайн. Однако в последние годы многие историки установили, что, хотя это не совсем точная реконструкция, она, по крайней мере, интересна тем, что она показывает о Вильгельме II. романтический националист идеи прошлого и творчество архитектора. Действительно, Бодо Эбхардт восстановил замок после тщательного изучения оставшихся стен, архивов и других укрепленных замков, построенных в тот же период.

Фрагменты фильма 1937 года La Grande Illusion к Жан Ренуар были расстреляны в Верхнем Кенигсбурге.

Копировать в Малайзии

Копия замка построена на холмах Берджая, в 60 км к северо-востоку от г. Куала Лумпур 3 ° 24′15 ″ с.ш. 101 ° 50′21 ″ в.д. / 3,404167 ° с. Ш. 101,839155 ° в. / 3.404167; 101.839155.[2] Копия исторического эльзасского города Кольмар находится рядом с ним.

Смотрите также

Рекомендации

  • Моник Фукс и Бернхард Мец, Замок Верхний Кенигсбург, éd du Patrimoine, Париж, 2001 г.
  1. ^ а б Министерство культуры: Château du Haut-Koenigsbourg (ou Hohenkoenigsbourg) (На французском)
    - Министерство культуры: Шато-форт дит Шато-форт де Верхний Кенигсбург (На французском)
  2. ^ "China hat jetzt ein Schlosshotel Neuschwanstein". Die Welt (на немецком). 26 сентября 2014 г.. Получено 22 февраля, 2017.

внешняя ссылка

Координаты: 48 ° 14′58 ″ с.ш. 7 ° 20′39 ″ в.д. / 48,24944 ° с. Ш. 7,34417 ° в. / 48.24944; 7.34417