Катарина Эуфемия - Catarina Eufémia

Катарина Эфигения Сабино Eufémia (Португальское произношение:[kɐtɐˈɾinɐ ewˈfɛmiɐ]; 13 февраля 1928 г. - 19 мая 1954 г.) был безграмотным комбайном из Алентежу, Португалия который был убит во время забастовки рабочих лейтенантом Каррахолой из Guarda Nacional Republicana в Монте-ду-Оливал, Baleizão, в Бежа, Алентежу. У Катарины было трое детей, одному из которых было восемь месяцев, которые были с ней, когда в нее стреляли.

Историческая трагедия Катарины стала олицетворением движение сопротивления против режим из Салазар. Ее усыновили как значок посредством Коммунистическая партия Португалии в Алентежу. Поэты София де Мелло Брейнер, Карлос Абоим Инглес, Эдуардо Валенте да Фонсека, Франсиско Мигель Дуарте, Хосе Карлос Ари душ Сантуш, Мария Луиза Вилау Пальма и Антониу Висенте Кампинас все посвятили стихи ей. Антониу Висенте Кампинас "Cantar Alentejano "было положено на музыку Зека Афонсо в альбоме "Cantigas de Maio ", производится на Рождество, 1971. (Слушайте отрывок песни здесь.)

Контекст

Алентежу был регионом большого поместья и сезонные работы и условия жизни из крестьяне и наемные работники были чрезвычайно трудными. Этот социально-экономический и ситуация с рабочей силой волновала крестьянские массы в регионе, начиная с середины 1940-х годов, и эта социальная агитация усилилась в течение следующих двух десятилетий. Были постоянные волнения и забастовки сельских рабочих, за которыми следили Португальская полиция, которые искали коммунист агитаторы и инфильтраторы.

Смерть

Убийство

19 мая 1954 г. пшеница Урожая, Катарина и тринадцать других жаток жаловались на руководитель собственности, где они находились, пытаясь получить два эскудо увеличение их дневной заработной платы. Четырнадцать женщин напугали начальника настолько, что он пошел в Бежа позвонить владельцу и в полицию.

Катарина была выбрана, чтобы подать жалобу рабочего в полицию. В ответ на вопрос полиции лейтенант Катарина ответила, что им нужны только «работа и хлеб». Лейтенант ударил ее, и она упала на землю. Когда Катарина встала, она сказала: «А теперь убей меня уже».

Лейтенант выстрелил в нее трижды, сломав позвонки. Восьмимесячный мальчик, которого она держала на руках, был ранен вместе с еще одним крестьянином. Катарина умерла через несколько минут от рук своего босса (который к тому времени прибыл). Он вытащил ее из лужи. кровь она лежала.

Похороны и погребение

После похороны Опасаясь реакции населения, власти решили провести похороны Катарины тайно.[требуется разъяснение ] Когда простолюдины узнали о похоронах, они побежали к гроб с криками протеста. Полиция жестоко избила их. Гроб спешно сняли и отнесли не в кладбище из Baleizão, но в землю мужа Катарины Антониу Жоакима, Кинтос, примерно в 10 км от Балейсао. В 1974 году ее останки были перевезены в Балейзан.

В серии беспорядков во время похорон девять крестьян были обвинены в неуважении к власти; большинство из них были приговорены к двум годам лишения свободы. тюрьма. Лейтенант Каррахола был переведен в Aljustrel но его так и не судили в суде. Он умер в 1964 году.

Легенда

Принадлежность к коммунистической партии

Пока ее превратили в значок антифашистского сопротивления, Коммунистическая партия Португалии якобы фальсифицированные подробности жизни и смерти Катарины Эуфемии. Во-первых, они утверждают, что Катарина была активистом Коммунистической партии в местном комитете г. Baleizão в 1953 году, что некоторые люди считают ложью. На выбор Катарины в качестве представительницы жатвы, возможно, действительно повлияли нет подозрение на то, что она коммунистка. Фактически, Мариана Жанейро, воинствующий коммунист, которого несколько раз заключала в тюрьму Международная полиция по защите прав человека, всегда отвергал гипотеза что Катарина была членом партии. С другой стороны, Антониу Жервазио, бывший лидер ПКП в Алентежу, утверждает, что Катарина на самом деле была членом местного комитета PCP Балейзао в 1953 году.

Беременность

Также было сказано, что Катарина Эуфемия несколько месяцев беременная когда ее убили. Судя по всему, эта информация пришла от других жаток, которым Катарина призналась за несколько дней до смерти. Во время вскрытия жители Балейзао объединились на площади Собор Бежи, в нескольких метрах от Hospital da Misericórdia, крича в отчаянии: «Не одна, было две смерти!» Однако судмедэксперт, проводивший вскрытие, Энрикес Пиньейру неоднократно подтверждал, даже после того, как революция 1974 г., что ссылки на беременность были ложными.

Библиография

  • Наталия Сантос, "Катарина Эуфемия: (Des) Montagem de um Mito", Коимбра, 2005 г.
  • Мануэль де Мело Гарридо, "Смерть Катарины Эуфемии. Драма Гранд Дувида де Ум Гранде", Beja, ed. Da Associação de Municípios do Distrito, 1974.

внешняя ссылка

(На португальском)