Cap-o-Rushes - Cap-o-Rushes

"Cap-o'-Rushes"английский сказка опубликовано Джозеф Джейкобс в Английские сказки.[1]

Джейкобс указывает свой источник как «Предоставленный миссис Уолтер-Томас для« Саффолкских заметок и запросов » Ipswich Journal, опубликованный г-ном Лангом в Журнал Longman, т. xiii., также в Фольклор Сентябрь 1890 г. ». В последнем журнале Эндрю Лэнг отмечает сказка был "обнаружен" в заметках Саффолка Эдвард Клодд.

Мэриан Роальф Кокс, в ее новаторском исследовании Золушка, идентифицированный как один из основных типов, Король Лир решение, контрастирующее с Золушка сам и Кошачья кожа.[2]

это Аарн-Томпсон тип 510В, любовь неестественная. Другие этого типа включают Маленькая Кошачья Шкура, Ослиная шкура, Кошачья кожа, Аллерлейрау, Король, пожелавший жениться на своей дочери, Медведица, Моховое пальто, Пальто, Принцесса в платье из кроличьей шкуры, и Медведь.[3]

Это был первый рассказ, прочитанный в сериале BBC. Jackanory.

Синопсис

Планка иллюстрация из Иакова Английские сказки

Когда-то у одного богатого человека было три дочери, и он спросил у каждой, как они его любят. Первый сказал, что жизнь; второй, как и мир; в-третьих, столько же, сколько и мясо соли. Неправильно истолковав ее, он заявил третьему, что она его совсем не любит и что этого недостаточно, и поэтому выгнал ее. Она сшила себе одежду из мчится, чтобы надеть ее поверх своей красивой одежды, и нашла большой дом, где она просила работу мыть посуду, и, поскольку она не дала им имени, они назвали ее «Cap-o'-Rushes».

Однажды все слуги пошли посмотреть на хороших людей на бал. Cap-o'-Rushes сказала, что она слишком устала, но когда они ушли, она перестала трясти и пошла на бал. Сын ее хозяина влюбился в нее, но она ускользнула. Это повторилось еще две ночи, но в третьих Ночью он дал ей кольцо и сказал, что умрет без нее. Балов больше не было, и хозяйский сын лег в постель. Они послали повару приказ приготовить ему кашу, и Кэп-о'-Раш умолял, пока кухарка не позволит ей приготовить кашу. Она вставила кольцо в кашицу.

Сын хозяина послал за поваром и потребовал сообщить, кто приготовил кашу, а затем вызвал Кэп-о'-Рашса и допрашивал ее, пока она не признала, что это женщина, и не прекратила трясти. Они поженились, и Кап-о-Руш приказал приготовить свадебный пир без всякой соли. В результате все блюда остались без вкуса, и ее отец, который был гостем, расплакался, потому что, наконец, понял, что имела в виду его дочь, и теперь он боялся, что она умерла. Кап-о'-Рашес сказал ему, что она его дочь, и поэтому они жили долго и счастливо.

Комментарий

В Король Лир -подобное открытие необычно для типа 510B, в котором дочь обычно убегает, потому что ее отец хочет жениться на ней, как в Аллерлейрау, Медведица, Король, пожелавший жениться на своей дочери, или же Ослиная шкура. Это также встречается во французском варианте, Грязная пастушка.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Джозеф Джейкобс, Английские сказки, "Cap o 'Rushes "
  2. ^ "Если обувь подходит: критерии фольклористов для # 510 "
  3. ^ Хайди Энн Хайнер "Сказки, похожие на ослиную шкуру "

внешняя ссылка