Не могу заплатить? Ну забери! - Cant Pay? Well Take It Away!
 | Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста помоги Улучши это или обсудите эти вопросы на страница обсуждения. (Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)
|
| Не могу заплатить? Мы заберем это! | |
|---|---|
 | |
| Жанр | Реальность |
| Страна происхождения | объединенное Королевство |
| Нет. сезонов | 5 |
| Нет. эпизодов | 81 (список серий ) |
| Производство | |
| Продолжительность | 60 минут (вкл. рекламу) |
| Производственная компания | Brinkworth Films |
| Релиз | |
| Исходная сеть | Канал 5 |
| Формат изображения | 1080p (16:9 SDTV ) |
| Оригинальный выпуск | 24 февраля 2014 г. – 17 мая 2018 |
| внешняя ссылка | |
| Интернет сайт | |
Не могу заплатить? Мы заберем это! британец фактический документальный сериал о Канал 5. Он следует за работой Приставы Высокого суда (ранее известные как шерифы), поскольку они выполняют Высший суд письма через Англия и Уэльс от имени частных клиентов, для тех, кто не выплатил предполагаемые долги или отказался освободить недвижимость. Сериал впервые транслировался 24 февраля 2014 года с участием «Агентов Высокого суда по обеспечению соблюдения» (HCEAs) решений Высокого суда в первой серии. В последующих сериях были представлены HCEAs of Direct Collection Bailiffs Ltd (DCBL). На сегодняшний день в эфир вышло пять серий программы. Есть пять разных серий, четвертая и пятая серии состоят из нескольких частей.
Производство
Сериал транслировался Канал 5 с 24 февраля 2014 года. В их кратком описании серии говорится: «Благодаря эксклюзивному доступу к некоторым из самых опытных HCEA и группам по возвращению собственности в страну, эта серия открывает глаза на безденежную Великобританию с точки зрения должники, кредиторы и сборщики долгов.
"Сериал, снятый компанией Brinkworth Films, и его различные побочные продукты раскрывают, что значит быть кредитором, который не может вернуть то, что ему причитается, и каково это быть обремененным. долг что вы просто не в состоянии вернуть долг, и что нужно для того, чтобы быть человеком, который может платить, но отказывается это делать. Камеры фиксируют ежедневные хлопоты, связанные с ожесточенными столкновениями, плачущими должниками, откровенными лжецами и подлинными трудностями. Затем есть должники, многие из которых могут рассказать несколько печальных историй о том, как они вообще оказались в такой ситуации. В конце концов, никто не хочет конфискации своего имущества. Результат - уникальное понимание одной из самых больших проблем, с которыми сталкиваются те, кто не может позволить себе оплачивать счета ».[1]
Эпизоды
| Серии | Эпизоды | Первоначально в эфире | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | ||||
| 1 | 5 | 24 февраля 2014 г. | 8 апреля 2014 г. | ||
| 2 | 10 | 17 сентября 2014 г. | 19 ноября 2014 г. | ||
| 3 | 14 | 14 апреля 2014 г. | 23 декабря 2014 г. | ||
| 4 | 25 | 13 апреля 2016 г. | 30 ноября 2016 г. | ||
| 5 | 41 | 22 марта 2017 г. | 17 мая 2018 | ||
Серия 1 (2014)
В первой серии представлены пять первых актеров: Пол Бохилл, Стив Пиннер, Майк Аллонби, Терри Джонс и Стив Вуд. На следующий день после трансляции первой программы Оллонби скончался в возрасте 47 лет в своем доме в Уэльсе.[2] И Джонс, и Вуд впоследствии появились только в первом сериале, а Бохилл и Пиннер (High Court Solutions) - единственные два актера, которые продолжили появляться во втором сериале. Первые три серии стали самой просматриваемой программой на канале на той неделе, а четвертый и пятый эпизоды заняли второе и третье места соответственно.[3]
| Эпизод | Заголовок | Зрителей (миллионы) | Оригинальная дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "Серия 1" | 2.06 | 24 февраля 2014 г. | |
| Майк и Терри направляются в Ливерпуль, чтобы захватить Renault Clio от должника, который отказался оплатить свой счет, но должник внезапно прибегает к насилию. Тем временем Пол и Стив присутствуют на выселении ветерана армии, чьи другие непогашенные долги привели к возвращению права собственности на его дом, а затем к Слау, чтобы разобраться с проблемной семьей сидящие арендаторы которые отказываются верить полномочиям Высокого суда.[4] | ||||
| 2 | «Эпизод 2» | 2.19 | 3 марта 2014 г. | |
| Майк и Терри едут в Чешир, чтобы забрать автомобиль у женщины, которая задолжала несколько сотен фунтов в долг, и Майк показывает свою более мягкую сторону. Позже они направляются в Ливерпуль, чтобы забрать автомобиль, за который владелец не смог погасить задолженность, и находят, что его сын очень готов к сотрудничеству. Тем временем Пол и Стив посещают выселение в Восточном Лондоне за неделю до Рождества, но находят друга, сидящего на дому для отсутствующего должника. Позже они направляются в Эссекс, чтобы разыскать арендаторов загородного поместья, которые должны своему домовладельцу более 10 000 фунтов стерлингов, но с тех пор исчезли.[5] | ||||
| 3 | «Эпизод 3» | 1.88 | 10 марта 2014 г. | |
| Полу и Стиву поручено выселить уязвимую пару накопителей, стоимость ущерба, нанесенного имуществу, добавляется к их долгу. Позже они присутствуют при выселении молодой женщины с ребенком, которая не справляется с арендной платой и имеет задолженность, а также обнаруживают, что приказ об аресте такси был составлен не тому мужчине. но по закону они в любом случае вынуждены исполнять приказ. Тем временем Стив Вуд должен вернуть себе классику магазин на углу, но считает, что состояние собственности может вызвать больше проблем для арендодателя.[6] | ||||
| 4 | «Эпизод 4» | 1.55 | 17 марта 2014 г. | |
| Пол и Стив присутствуют на выселении из дома с плохими жилищными условиями, но должны принять решение, когда выселение приближается к ночи. Во время своих путешествий они выселяют две группы арендаторов из дома, который домовладелец хочет отремонтировать, но одна семья не очень склонна к сотрудничеству; попытка истребовать более 25 000 фунтов стерлингов у корейского бизнесмена, который переживает тяжелые времена и находится на грани банкротства; и присутствовать при выселении квартиры в дорогом районе Лондона и попытаться обеспечить арендаторам отпускную аренду, позволяющую им вернуться.[7] | ||||
| 5 | "Специальное предложение для окончательного спроса" | 1.69 | 8 апреля 2014 г. | |
| Пол и Стив присутствуют на выселении в Бакингемшире, где арендатор должен более 26 000 фунтов стерлингов арендной платы за свою загородную резиденцию. Позже они имеют дело с семьей сидящих жильцов в доме за 5 миллионов фунтов стерлингов, который должны быть снесены разработчиками участка. А пока мы встречаемся с тремя предыдущими должниками, чтобы узнать, как сложилась их жизнь с момента выхода программы в эфир. Показанные случаи включают жестокого владельца автомобиля из эпизода 1, женщину, которая не выполнила свои обязательства по выплате ссуды из эпизода 2, и таксиста, у которого был выписан иск против его брата из эпизода 3.[8] | ||||
Серия 2 (2014)
Во второй серии представлены исключительно агенты правоохранительных органов из DCBL, а также представлены шесть новых актеров: Фил Шорт, Бен Пиннер, Брайан О'Шонесси, Грэм Олдред, Иэн Тейлор и Стюарт Маккракен. Пол Бохилл и Стив Пиннер - единственные двое вернувшихся актеров из первого сериала. Каждая серия сериала входила в тройку самых просматриваемых программ на канале на этой неделе.[3]
| Эпизод | Заголовок | Зрителей (миллионы) | Оригинальная дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "Серия 1" | 1.52 | 17 сентября 2014 г. | |
| Брайан и Грэм присутствуют на выселении в Южном Лондоне, где ожидаются неприятности, но выселение проходит гладко, пока они не найдут фабрику каннабиса. Позже они посещают польский гастроном, чтобы вернуть деньги по долгу перед бывшим поставщиком, но именно жене должника предстоит столкнуться с их гневом. Тем временем Пол и Стив присутствуют на выселении, когда молодую мать двоих детей выселяют из своей квартиры, и принимают неожиданное решение позволить ей остаться, а позже они разговаривают с работодателем-фрилансером, который отказывается выплачивать невыплаченную заработную плату. одного из его бывших сотрудников и все еще отказывается платить.[9] | ||||
| 2 | «Эпизод 2» | 1.68 | 24 сентября 2014 г. | |
| Стюарт и Иэн пытаются вернуть долг строителя, но им угрожают расправой со стороны этого человека и его друзей со строительной площадки. Позже они навещают владельца зоомагазина, который задолжал значительную сумму денег бывшему поставщику, но пытается собрать средства для выплаты долга. Тем временем Пол и Фил разбираются с невыплаченным долгом бывшего профессионального футболиста. Нил Раддок, который должен деньги местным собачьим питомникам. Позже они присутствуют при выселении школьной обедающей женщины, которая не получила предварительного предупреждения о своем выселении домовладельцем.[10] | ||||
| 3 | «Эпизод 3» | 1.85 | 1 октября 2014 г. | |
| Пол и Стив выселяют молодую женщину с двумя детьми, и эта задача становится еще хуже, когда появляется ее жестокий бывший партнер. Позже они подают судебный приказ семье, которая должна выплатить компенсацию бывшему сотруднику, и конфисковать несколько дорогих автомобилей в счет погашения. Тем временем Стюарт и Иэн оказываются в зоне беспокойства, когда некоторые разгневанные местные жители угрожают бунтом из-за неуплаченного долга в компьютерном магазине в Ливерпуле. Позже они преследуют безработного декоратора, который задолжал более 3500 фунтов стерлингов за судебные издержки, но обнаруживает, что у него нет активов, которые можно было бы арестовать, и денег.[11] | ||||
| 4 | «Эпизод 4» | 1.8 | 8 октября 2014 г. | |
| Брайан и Грэм направляются в Уэмбли, Северный Лондон, чтобы вернуть себе автомобиль, принадлежащий человеку, который должен более 3000 фунтов стерлингов компании телефонной связи. Позже они направляются в Чтение иметь дело с владельцем химчистки, у которого возникла значительная задолженность за неуплату арендной платы. Тем временем Пол и Стив пытаются взыскать 30 000 фунтов стерлингов задолженности по аренде у человека, которого его арендаторы описывают как члена безжалостной и, возможно, агрессивной банды, а затем направляются в Эссекс выселить молодую маму и двух ее детей за неуплату аренды, но обнаружить, что ей некуда идти.[12] | ||||
| 5 | «Эпизод 5» | 1.83 | 15 октября 2014 г. | |
| Пол и Стив направляются в Эссекс, чтобы выселить семью за неуплату арендной платы, но обнаруживают, что спор с агентом по аренде привел к выселению. Позже они направляются в Северный Лондон, чтобы выселить сомалийскую беженку, которая очень мало говорит по-английски из своей квартиры, которую арендодатель забирает во владение. Тем временем Стюарт и Иэн сталкиваются с угрозой насилия, когда пытаются взыскать долг в размере более 3000 фунтов стерлингов против владельца бизнеса по производству мини-автомобилей, а затем имеют дело с владельцем автосалона, которому приходится выбирать между выплатой долга или проигрышем. автомобили из своего автосалона.[13] | ||||
| 6 | «Эпизод 6» | 1.57 | 22 октября 2014 г. | |
| Пол, Стив и Бен пытаются выселить банду скваттеров, проживающих в офисном здании в центре Лондона, но не могут проникнуть внутрь. Позже они направляются в дом на севере Лондона, где проживает тяжело беременная арендатор и ее семья, которых они вынуждены выселить из-за неуплаты арендной платы. Тем временем Стюарт и Иэн сталкиваются с семьей и друзьями должника в Суррее, которые угрожают им расправой, если они попытаются захватить какие-либо активы. Позже они имеют дело с владелицей заповедника верховой езды, которая должна солидную сумму денег одному из своих бывших учеников.[14] | ||||
| 7 | «Эпизод 7» | 1.85 | 29 октября 2014 г. | |
| Пол и Стив делают интересное открытие во время выселения из квартиры в лондонском Доклендсе, где они находят поддельные банкноты на 8,5 миллионов долларов. Позже Бен присоединяется к Полу, когда они направляются в Биггин-Хилл, Кент, чтобы выселить семью, у которой, как им сказали, нет детей, только чтобы найти шестерых детей, живущих в собственности. Тем временем Брайан и Грэм обеспокоены тем, что Суиндон Таун Футбольный клуб поскольку они пытаются взыскать деньги по неоплаченному долгу за размещение, а позже ищут должника, чей бизнес находится в центре складского помещения, но менеджер не разрешает им войти.[15] | ||||
| 8 | «Эпизод 8» | 1.63 | 5 ноября 2014 г. | |
| Пола и Бена вызывают выселить скваттеров из жилого дома, но вскоре становится ясно, что это здание используется как бордель. Позже Стив присоединяется к Полу, чтобы выселить женщину, живущую в доме, уже проданном домовладельцем, хотя ей некуда идти. Позже они приезжают на квартиру в Восточном Лондоне, откуда должны выселить семью беженцев, которые уже несколько месяцев ищут новое жилье. Тем временем Брайан и Грэм прибывают в ресторан на севере Лондона, чтобы получить невыплаченную арендную плату, но должник отказывается платить, пока Брайан не начнет убирать товары. Позже они посещают корейскую образовательную школу, чтобы получить неоплаченную квартиру, но должники обвиняют полицию в том, что они прибегали к насилию.[16] | ||||
| 9 | «Эпизод 9» | 1.43 | 12 ноября 2014 г. | |
| Брайан и Грэм направляются в спа-центр Брайтона, чтобы поговорить об аресте активов в счет долга в 20 000 фунтов стерлингов за неоплаченные судебные издержки против владельца. Во время своих путешествий они также направляются в Южный Лондон, чтобы найти человека, который должен 1600 фунтов стерлингов, но испытывает проблемы, когда его жена пытается сбить их с толку; в Сассекс, чтобы поговорить с молодой матерью, которая не выполнила своих обязательств по плану выплаты долга, где Грэм показывает свою более мягкую сторону; и Дансфолду, чтобы вернуть деньги, причитающиеся автоответчику, но обнаруживает, что должник собирается навестить могилу своей матери.[17] | ||||
| 10 | «Эпизод 10: Особое выселение» | 1.26 | 19 ноября 2014 г. | |
| Пол и Стив присутствуют на выселении с изюминкой, когда они обнаруживают, что домовладелец, пытающийся вернуть собственность, является матерью должника. Во время своих путешествий они также присутствуют при выселении многоквартирного дома, где находят группу арендаторов, у которых есть проблемы с их иммиграционным статусом; вынуждены выселить мужчину с историей психического заболевания и обратиться за помощью к местному служителю, чтобы убедить арендатора уехать; и присутствовать при выселении последнего оставшегося арендатора в многоквартирном доме, который в настоящее время ремонтируется домовладельцем.[18] | ||||
Серия 3 (2015)
Актерский состав Кевин Стоукс подтвердил в Твиттере, что вернувшийся актерский состав для третьего сериала был следующим: Пол Бохилл, Стив Пиннер, Бен Пиннер, Стюарт Маккракен, Иэн Тейлор и Брайан О'Шонесси. В состав новых актеров этого сериала войдут: он сам, Делрой Энглин («Дель»), Элмор Виктор («Вик») и Фил Шорт, которые ранее играли не говорящую роль во втором сериале.[19] Грэм Олдред был подтвержден как единственный актер из второго сезона, который не вернется в третий сезон. Каждая серия третьего сериала входит в четверку самых просматриваемых программ на Канал 5 для каждой соответствующей недели. В течение восьми недель подряд эта программа была самой просматриваемой программой на канале.[3] Эпизод 12 ранее транслировался 4 августа в рамках сезона «Британия на льготах».
| Эпизод | Заголовок | Зрителей (миллионы)[20] | Оригинальная дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "Специальное предложение для окончательного спроса" | 1.35 | 14 апреля 2015 г. | |
| Кевин и Даэль подают судебный приказ на человека, который должен более 5000 фунтов стерлингов за неоплаченный счет, но этот человек прибегает к насилию и пытается напасть на Кевина. Тем временем Пол и Стив возглавляют выселение матери и ее маленькой дочери, которым Пол вынужден помочь после того, как совет отказался вмешаться, а Брайан и Кевин играют в кошки-мышки с должником, когда он пытается спрятаться. его машина на стоянке местного паба, чтобы ее не захватили. | ||||
| 2 | "Серия 1" | 1.47 | 30 сентября 2015 г. | |
| Брайан и Кевин пытаются вернуть более 16 000 фунтов стерлингов, причитающихся туристической компании. Однако один из их сотрудников оказался менее чем полезным. Позже они едут в Миддлсекс в поисках 4500 фунтов стерлингов, причитающихся мастерской по ремонту компьютеров, но менеджер утверждает, что компания прекратила торговлю. Тем временем Стюарт и Элмор направляются в Мерсисайд, чтобы присутствовать при выселении арендатора с опухолью мозга, который не смог заплатить арендную плату за свой дом, а затем присутствуют при выселении с изюминкой - арендатор на самом деле является агентом по сдаче в аренду и имеет проживал в доме под вымышленным именем. | ||||
| 3 | «Эпизод 2» | 1.38 | 7 октября 2015 г. | |
| Брайан и Кевин направляются в Суррей чтобы получить 6000 фунтов стерлингов, причитающихся бывшим владельцам бизнеса, но во время первоначальной конфронтации Брайан подвергается нападению. Позже Даэль присоединяется к Брайану, чтобы погонять за долгом перед ветеринаром владельца больного питомца, но они обнаруживают, что у нее нет товаров, достаточных для покрытия долга. Тем временем Пол и Стив посещают многократное выселение в муниципальном имении в Барнет, где жильцы не знают, почему они становятся бездомными. | ||||
| 4 | «Эпизод 3» | 1.54 | 14 октября 2015 г. | |
| Пола и Стива вызывают на выселение, где домовладелец хочет вернуться в свою собственность, но их встречает рассерженный арендатор, который отказывается уехать. Позже они пытаются вернуть более 11000 фунтов стерлингов, причитающихся владельцам семейного рыбного бизнеса после спора со своими соседями. Тем временем Брайан и Даэль обращаются к человеку, который должен более 16000 фунтов стерлингов за обслуживание самолета, но вынуждены арестовать самолет, когда он не в состоянии выплатить долг. Позже Кевин присоединяется к Брайану, чтобы посетить турецкий ресторан, чтобы вернуть 4500 фунтов стерлингов, причитающихся компании за консультационные услуги, но должники становятся неприятными, и вызывают полицию. | ||||
| 5 | «Эпизод 4» | 1.51 | 21 октября 2015 г. | |
| Пол и Фил направляются в Кент для выселения, но когда они наконец завладевают домом, наверху они обнаруживают полномасштабную фабрику каннабиса. Позже Пол оказывается обвиненным в расизме, когда он и Фил пытаются выселить косовскую семью, живущую в аварийном жилье в Северном Лондоне. В другом месте Брайан и Даэль гонятся за долгом в размере почти 3000 фунтов стерлингов в Хэмпшире, а затем пытаются собрать почти 5000 фунтов стерлингов, причитающихся с фермера из Сассекса. | ||||
| 6 | «Эпизод 5» | 1.5 | 28 октября 2015 г. | |
| Стюарт и Элмор имеют дело с хитрым должником, который задолжал более 1000 фунтов стерлингов в счет долга, ранее принадлежавшего его малому бизнесу Morecambe Textiles. Позже они пытаются взыскать задолженность в размере 1600 фунтов стерлингов от самозанятого ди-джея, но обнаруживают, что он может быть вынужден закрыть свой бизнес, если не сможет заплатить. Тем временем Пол и Стив присутствуют на выселении человека в Кройдоне, только чтобы обнаружить, что он едет на похороны своей тети, и совет отказался переселить его. Позже они имеют дело с матерью-одиночкой, выселенной ее домовладелицей в Хаммерсмите после накопления более 11000 фунтов стерлингов в виде задолженности по аренде. | ||||
| 7 | «Эпизод 6» | 1.7 | 4 ноября 2015 г. | |
| Стюарт и Эльмор пытаются вернуть долг матери-одиночки, но вынуждены иметь дело с полицией после того, как находят двух детей дома одних. Позже они пытаются взыскать задолженность владельца пиццерии, но оказываются запертыми внутри помещения. Тем временем Пол и Фил проводят выселение многоквартирного дома, но сталкиваются с проблемами, когда обнаруживают, что он используется как бордель. Позже проводят выселение в Barnes, Северный Лондон, где арендатор должен арендодателю более 11 000 фунтов стерлингов, у которого плохое здоровье. | ||||
| 8 | «Эпизод 7» | 1.63 | 11 ноября 2015 г. | |
| Пол и Стив присутствуют на выселении арендатора, который отказывается выезжать из своей собственности, несмотря на то, что она уже была продана домовладельцем. Позже Фил присоединяется к Полу, чтобы стать детективом, когда они прибывают в выселение в Восточном Лондоне, где обнаруживают, что оставшийся арендатор убегает через черный ход. Между тем, Брайан и Кевин имеют дело с матерью-одиночкой троих детей, которая задолжала бывшему домовладельцу более 5000 фунтов стерлингов за ущерб, нанесенный его собственности, а позже пытается взыскать задолженность более 11000 фунтов стерлингов от мебельного бизнеса, но не сотрудник компании становится менее чем полезным. | ||||
| 9 | «Эпизод 8» | 1.27 | 18 ноября 2015 г. | |
| Стюарт и Эльмор направляются в Ливерпуль за то, что они ожидают от обычного возвращения во владение, но вместо этого сталкиваются с самым сложным выселением в своей карьере. За входной дверью они находят двухлетнего ребенка в критическом состоянии с серьезными проблемами с сердцем, который находится на постоянной системе жизнеобеспечения и не может дышать без вентилятора. Позже они сталкиваются с другой семьей, находящейся в кризисной ситуации в Бирмингеме, где пара пенсионеров, выступавших в качестве поручителя за аренду своей дочери, должна заплатить более 3000 фунтов стерлингов после ее дефолта. Тем временем Брайан и Даэль ищут задолженность на сумму 2000 фунтов стерлингов у компании, расположенной в Кент и получить 4 000 фунтов стерлингов от перерабатывающего предприятия в Бакингемшир. | ||||
| 10 | «Эпизод 9» | 1.38 | 25 ноября 2015 г. | |
| Даэль и Кевин сталкиваются с паутиной обмана в итальянской гастрономической лавке в Южном Лондоне, преследуя огромный долг в размере 29 000 фунтов стерлингов. Позже Брайан присоединяется к Даэлю, чтобы разыскать пенсионера в Суррей который должен 15 000 фунтов стерлингов за бизнес, который он купил четыре года назад. Тем временем Стив и Пол должны выселить арендатора в Северном Лондоне, который не платил арендную плату более 18 месяцев, прежде чем отправиться в Кембриджшир, чтобы совершить одно из самых эмоциональных выселений на сегодняшний день. | ||||
| 11 | «Эпизод 10» | 1.18 | 2 декабря 2015 г. | |
| Пол и Стив направляются в Бедфордшир чтобы попытаться выселить сообщество путешественников, поселившихся на частной автостоянке. Однако они получают враждебный ответ и должны реагировать, чтобы не допустить выхода ситуации из-под контроля. Позже они пытаются выселить румынскую семью, которая семь месяцев назад перестала платить за квартиру. В другом месте Стюарт и Элмор гонятся за долгом на сумму более 3000 фунтов стерлингов. Мерсисайд, прежде чем пытаться вернуть 5000 фунтов стерлингов, причитающихся компании по производству вилочных погрузчиков после того, как соглашение сорвалось. | ||||
| 12 | «Эпизод 11» | 1.42 | 9 декабря 2015 г. | |
| Стюарт и Иэн направляются в Ноттингем взыскать задолженность в размере почти 3000 фунтов стерлингов в виде невыплаченной арендной платы из турецкой еды на вынос. Позже, Эльмор присоединяется к Стюарту, чтобы выследить один из их самых больших долгов в году - 66000 фунтов стерлингов, которые должен дать бизнесмен. Пол и Фил направляются в квартиру в Восточный Лондон ожидают обычного выселения, но получают больше, чем ожидали, когда находят изворотливую проводку, запрещенные вещества и двух мужчин, спящих в ужасных условиях. Тем временем Стив и Бен пытаются выселить арендатора в Западный Лондон кто нарушил условия ее аренды, но подозревает мошенничество с субарендой, когда обнаруживает, что этот полулюкс с тремя спальнями был преобразован в крошечные спальные места. | ||||
| 13 | «Эпизод 12: Особые преимущества» | 1.26 | 16 декабря 2015 г. | |
| Пол и Стив присутствуют при выселении семьи, которая задолжала по арендной плате более 12 000 фунтов стерлингов, но когда приезжает домовладелец, ситуация становится конфронтационной. Позже они вынуждены выселить трудолюбивую молодую медсестру, которая отчаянно ищет дом для своей молодой семьи не по своей вине. Между тем, Брайан и Кевин имеют дело с матерью-одиночкой, чьи общие долги превышают 45000 фунтов стерлингов, но которая борется с любой формой выплаты, а позже встречают агрессивного должника, выздоравливающего после опухоли мозга, который отказывается платить свои долги, несмотря на то, что задолжал больше. чем 2000 фунтов стерлингов юристу. | ||||
| 14 | «Эпизод 13: Рождественский выпуск» | 1.55 | 23 декабря 2015 г. | |
| Стив и Бен присутствуют при выселении семьи эфиопских беженцев в Хрустальный дворец, которые, несмотря на своевременную выплату арендной платы, выселяются домовладельцем. Пол, Стив и Бен проводят выселение, которое произошло в результате яростного развода, который, наконец, достиг апогея. Пол, Стив и Бен посещают безлицензионный дом, который задолжал по арендной плате более 6000 фунтов стерлингов, и владелец борется за то, чтобы магазин оставался открытым, в то время как все закрывается на праздники. Пол и Бен проводят выселение с неожиданностью, когда обнаруживают арендатора с несколькими личностями. | ||||
Серия 4А (2016)
В феврале 2016 года актер Пол Бохилл подтвердил в Твиттере, что актерский состав для четвертого сериала был следующим: он сам, Стив Пиннер, Бен Пиннер, Стюарт МакКракен, Иэн Тейлор, Брайан О'Шонесси, Делрой Энглин («Дел») и Элмор. Виктор («Вик»). Единственным агентом, который не вернулся из третьей серии, был Кевин Стоукс.[21] Кроме того, еще три агента появились в второстепенных ролях: Фил Шорт, Ру Пабари и Алан Хант, каждый из которых фигурировал в одном эпизоде. Сериал снимали в период с сентября по ноябрь 2015 года. Позже трансляция была подтверждена на 13 апреля 2016 года.[22] Кроме того, в последний момент было изменено расписание нескольких серий: 4-я серия должна была выйти в эфир 4 мая.[23] но по неизвестным причинам был отложен и не транслировался до конца сериала, позже получившего субтитры в специальном выпуске "Busted". Трансляция 7 и 8 серий также была переключена по неизвестным причинам.
| Эпизод | Заголовок | Зрителей (миллионы) | Оригинальная дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "Серия 1" | 1.53 | 13 апреля 2016 г. | |
| Стюарт и Иэн присутствуют при выселении молодой матери с двумя маленькими детьми, но когда ее парень угрожает им расправой, они вынуждены вызывать полицию. Позже они выселяют из его квартиры бизнесмена, который задолжал более 4 000 фунтов стерлингов за аренду, но обнаруживает, что он вел роскошную жизнь. Тем временем Брайан и Дел звонят молодой матери, которая задолжала 2300 фунтов стерлингов за уход за детьми, но обнаруживают, что у нее нет средств для оплаты, и позже навещают холостяка, чья бывшая девушка пытается вернуть 12000 фунтов стерлингов за неоплаченный кредит. карточный счет, но обнаруживает, что она уже забрала активы на сумму, превышающую непогашенный долг. | ||||
| 2 | «Эпизод 2» | 1.4 | 20 апреля 2016 г. | |
| Стюарт и Элмор пытаются взыскать долг в размере 2700 фунтов стерлингов, причитающийся владельцу гаража, но оказываются в тупике, который быстро переходит в насилие, когда должник пытается вытеснить их с территории с помощью пикапа. Позже они обращаются к студенческой медсестре, которая задолжала 750 фунтов по ссуде до зарплаты, но не выплатила свои платежи. Тем временем Стив и Бен вынуждены выселить пожилую пару, которая изо всех сил пытается справиться с арендной платой за свой полу-дом с тремя спальнями. Isleworth, а позже Пол присоединяется к Стиву в погоне за долгом в 30 000 фунтов стерлингов. Лотус F1 гоночной команды одному из своих бывших поставщиков. | ||||
| 3 | «Эпизод 3» | 1.52 | 27 апреля 2016 г. | |
| Стюарт и Иэн присутствуют на выселении в Манчестере, но по прибытии обнаруживают, что сцена кишит полицией. Затем возникает противостояние между домовладельцем и его арендаторами, в ходе которого высказываются некоторые серьезные угрозы. Позже они обращаются к молодому родителю-одиночке, которого домовладелец выселяет после неуплаты арендной платы за шесть месяцев. Тем временем Брайан и Дел пытаются вернуть 3000 фунтов стерлингов, причитающихся агенту по сдаче в аренду, но обнаруживают, что должником является пожилая женщина, претендующая на пособие по инвалидности, а позже они пытаются вернуть 2700 фунтов стерлингов, причитающихся работодателю после того, как они по ошибке переплатили бывшему сотруднику, но оказываются вынужденными изымать товары, когда должник отказывается платить. | ||||
| 4 | "Эпизод 4: Разоренный специальный" | 1.92 | 25 июля 2016 г. | |
| Стив и Бен присутствуют при выселении арендатора, который задолжал более 14 000 фунтов стерлингов за аренду, но обнаруживают мошенничество с субарендой, в котором участвуют по крайней мере пять других неназванных арендаторов. Ситуация обостряется, когда мужчина отказывается покидать собственность. Позже Пол присоединяется к Стиву, чтобы выселить человека, который задолжал около 10 000 фунтов стерлингов за аренду. Когда они приезжают, он уже освободил собственность и собирается уехать, но они обнаруживают, что он оставил собственность в серьезном аварийном состоянии. Брайан и Дел пытаются вернуть 10 000 фунтов стерлингов, причитающихся компании по аренде фургонов, но должник утверждает, что у него нет активов - факт, который они позже обнаруживают, не соответствует действительности. Позже они обращаются к женщине, которая задолжала 6000 фунтов стерлингов за свое предыдущее имущество. | ||||
| 5 | «Эпизод 5» | 1.63 | 4 мая 2016 | |
| Пол и Бен присутствуют при выселении арендатора, страдающего психическим расстройством, но встречают холодный прием. Брайан и Дел обращаются к человеку, имеющему личный долг в размере 1900 фунтов стерлингов, но он утверждает, что не знает заранее о долге и даже не знает истца.Позже они обращаются в службу такси, которая должна поставщику около 3000 фунтов стерлингов. Ранее урегулировав половину долга со Стюартом и Иэном, Брайан и Дел вынуждены вернуться после того, как должник объявил дефолт по своим выплатам. Наконец, Стив и новый стажер Ру присутствуют на выселении в Портсмуте, но ситуация накаляется, когда разгневанные домовладельцы решают вынести весь свой дом на тротуар. | ||||
| 6 | «Эпизод 6» | 1.71 | 11 мая 2016 | |
| Стюарт и Элмор пытаются вернуть долг в размере 3000 фунтов стерлингов от владельца собачьего питомника, но когда они приезжают, Стюарт угрожает и сердито противостоит отцу должника. Стив и Бен оказываются захваченными эмоциональным выселением беженца, который, похоже, очень плохо говорит по-английски. После выселения они обеспокоены ее благополучием и пытаются выследить ее. Стюарт и Элмор пытаются найти должника, который должен 2000 фунтов стерлингов за двигатель, который он купил на Ebay, но он пытается перехитрить агентов, утверждая, что знает закон лучше, чем они, прежде чем Пол и Стив вынуждены ворваться в собственность. арендатор, который должен почти 8000 фунтов стерлингов неоплаченной арендной платы. | ||||
| 7 | «Эпизод 7» | 1.71 | 25 мая 2016 | |
| Пол, Стив, Стюарт и Элмор столкнулись с потенциально нестабильной ситуацией, когда они были вынуждены выселить крупное сообщество путешественников в Бирмингеме и вскоре оказались под атакой детей, живущих на этом месте. Брайан и Дел пытаются вернуть 6000 фунтов стерлингов, причитающихся ювелиру в Хаттон-Гарден, но он пытается заявить, что бизнес, которому принадлежит этот долг, больше не торгует. Тем временем Пол и Стив оказываются в разгаре спора об аренде, когда пытаются выселить мужчину и его партнера, которые должны своему арендодателю более 4000 фунтов стерлингов в виде невыплаченной арендной платы, в то время как Брайан и Дел посещают должника, который должен почти 4000 фунтов стерлингов. бывший клиент своего бизнеса по веб-дизайну. | ||||
| 8 | «Эпизод 8» | 1.66 | 18 мая 2016 | |
| Пол и Стив выселяют арендатора, который задолжал по арендной плате более 8000 фунтов стерлингов, но обнаруживают, что ее собственность сдана в субаренду и что у нее там проживает несколько человек. Брайан и Алан пытаются вернуть более 7000 фунтов стерлингов у дренажной компании, которая задолжала деньги бывшему поставщику, но обнаруживают, что у должника очень мало активов для погашения долга. Затем Пол и Стив присутствуют на выселении в Северном Лондоне, где арендатор просрочила арендную плату почти шесть лет, но, к своему удивлению, обнаруживают целый зверинец электротоваров, включая телевизоры, ноутбуки, игровые консоли и дизайнерскую одежду. Брайан и Дел пытаются вернуть 38 000 фунтов стерлингов, причитающихся владельцу кафе в счет неоплаченной аренды. | ||||
| 9 | «Эпизод 9: Особый разбор большой семьи» | 1.82 | 30 мая 2016 | |
| Стюарт и Элмор пытаются вернуть долг в 6500 фунтов стерлингов, причитающийся самозанятому застройщику, но сталкиваются с его сердитыми родителями, которые утверждают, что ни один из товаров в доме не принадлежит ему. Тем временем Пол и Стив присутствуют на выселении в Тоттенхэм, но столкнулись с одним из самых душераздирающих выселений в истории, когда совет отказался предоставить срочное жилье матери и ее троим маленьким детям, вынудив Пола принять решительные меры. Стюарт и Эльмор затем направляются в Уэльс в попытке вернуть неоплаченный долг водопроводчика, но вынуждены изымать и убирать товары, когда должник даже не пытается связаться с агентами. | ||||
| 10 | "Эпизод 10: Особые секреты и ложь" | 1.56 | 6 июня 2016 г. | |
| Пол и Стив присутствуют при выселении женщины с двумя маленькими детьми, но сталкиваются с ее разгневанным сыном, который убежден, что визит агентов пришел на час раньше. Тем временем Брайан и Дел пытаются вернуть долг в размере 11000 фунтов стерлингов, причитающийся мужчине и его партнеру за неуплаченную арендную плату, но шокированы, обнаружив среди имущества должника арсенал, включающий мечи самуай. Пол и Стив выселяют семью из своего дома после продолжающегося спора с домовладельцем, который утверждает, что пытается выселить их более 16 месяцев. Брайан и Дел пытаются выследить неуловимого должника, который избежал ареста раньше, за долг в размере более 4500 фунтов стерлингов. | ||||
Серия 4Б (2016)
Трансляция четвертого сериала продолжалась после летнего перерыва, и дата трансляции была подтверждена 18 августа 2016 года. Впоследствии DCBL добавили страницу на свой веб-сайт с профилями каждого из агентов, представленных в сериале.[24] Актерский состав второй половины сериала остается неизменным: возвращаются Бохилл, Стив Пиннер, Бен Пиннер, Маккракен, Тейлор, О'Шонесси, Энглин и Виктор. В этом полу-сериале представлен новый агент, Даэль Энглин, сын Делроя.[нужна цитата ] 5 октября 2016 года в сериале были представлены еще два новых агента, Гарет Шорт и Крейг Верналл.[нужна цитата ] В восьмом эпизоде также появился Грэм Олдред, которого в последний раз видели во втором сериале. Фил Шорт также снялся в качестве гостя в Эпизоде 9. О'Шонесси с тех пор подтвердил в Твиттере, что этот сериал станет его последним.[нужна цитата ] Съемки сериала начались в феврале 2016 года. В этом полу-сериале было шестнадцать серий.
| Эпизод | Заголовок | Зрителей (миллионы) | Оригинальная дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "Серия 1" | 1.4 | 31 августа 2016 г. | |
| Дел и Даэль пытаются вернуть 3500 фунтов стерлингов, которые мужчина должен арендовать фургоны, но по прибытии в собственность оказываются в центре ожесточенного спора между отцом и сыном, который приводит к угрозам убийства. Пол и Стив выселяют бывшего актера из его однокомнатной квартиры в размере 1200 фунтов стерлингов в месяц по окончании договора аренды, но шокированы качеством его жилищных условий. Брайан и Дел посещают отель King William в Лондоне, чтобы вернуть 6500 фунтов стерлингов, причитающихся поставщику, но вынуждены начать вывоз товаров, когда владелец заявляет, что не может заплатить. Пол и Стив присутствуют при возвращении собственности в Тоттенхэм, но оказались в центре спора между арендатором и арендодателем. | ||||
| 2 | «Эпизод 2» | 1.77 | 7 сентября 2016 г. | |
| Дел и Даэль посещают типографию, чтобы взыскать задолженность в размере 2000 фунтов стерлингов перед неудовлетворенным покупателем, но должник становится взволнованным и физически мешает агентам конфисковать товары, вынуждая вызвать полицию. Стюарт и Вик посещают семейную парикмахерскую в небольшой деревушке, чтобы вернуть 1100 фунтов стерлингов в качестве неоплаченной арендной платы, но должник отрицает, что знает о ее задолженности. Брайан и Дел пытаются вернуть 2000 фунтов стерлингов в счет неоплаченных счетов, причитающихся распорядителю похорон, но разоблачению должника о том, что она не может заплатить, препятствует ее утверждение о том, что визит агентов вызывает вспышку ее болезни. Стюарт и Вик отправляются в Линкольншир вернуть 4400 фунтов стерлингов, причитающихся бизнесу по ремонту компьютеров. | ||||
| 3 | «Эпизод 3» | 2.03 | 14 сентября 2016 г. | |
| Стюарт и Вик пытаются вернуть более 8000 фунтов стерлингов, причитающихся автосалону в г. Ноттингем к недовольному покупателю, но сталкиваются с агрессивной группой сотрудников, один из которых пытается убрать машину со своей передней площадки, которую Стюарт уже захватил. Брайан и Дел направляются на остров Уайт, чтобы вернуть 3700 фунтов стерлингов гонорара агентства недвижимости, причитающегося охраннику, но Дел подвергается нападению со стороны жены должника. Стюарт и Иэн пытаются вернуть 1900 фунтов стерлингов, причитающихся DCBL женщине, которая заключила с ними контракт, чтобы проследить за иском о компенсации, а Дел и Даэль пытаются загнать в угол неуловимого должника, который должен 3500 фунтов стерлингов, но обнаруживают, что его машина, которую они потенциально могут конфисковать , находится на фальшивых тарелках. | ||||
| 4 | «Эпизод 4» | 1.85 | 21 сентября 2016 г. | |
| Дел и Даэль пытаются вернуть 3000 фунтов стерлингов, причитающихся с индийской еды на вынос поставщику мяса, но становятся втянутыми в игру в кошки-мышки, поскольку должник отказывается раскрыть свою личность. Пол и Стив предпринимают выселение бывшей бизнес-леди, которая задолжала более 14000 фунтов стерлингов по аренде, но которая отказывается принять ситуацию, в которой она оказалась. Дел и Даэль навещают человека, который должен 3800 фунтов стерлингов недовольному покупателю, которому он продал квартиру. автомобиль, но обнаружил, что у него очень мало активов, которые можно арестовать Когда они сталкиваются с парой транспортных средств, они шокированы, обнаружив, что оба они бесполезны. Пол и Стив выселяют молодую женщину и ее парня, у которых в прошлом были проблемы с психическим здоровьем. | ||||
| 5 | «Эпизод 5» | 1.84 | 28 сентября 2016 г. | |
| Стюарт и Вик пытаются вернуть 5 000 фунтов стерлингов, причитающихся клиенту гаражу за ремонт поврежденного фургона, но должник немедленно становится агрессивным и призывает местную группу протеста против судебных приставов прийти и противостоять агентам. Дел и Даэль пытаются вернуть почти 7000 фунтов стерлингов, которые мужчина должен своей бывшей девушке. Когда они угрожают забрать вещи девушки должника, ситуация накаляется. Стюарт и Вик пытаются вернуть 6 500 фунтов стерлингов, причитающихся гаражу за консультационные услуги, но должник отказывается брать на себя ответственность за судебный приказ. Дел и Даэль навещают женщину, которая должна заплатить адвокату 3700 фунтов стерлингов, но вынуждена пойти на рискованную игру, чтобы получить платеж. | ||||
| 6 | «Эпизод 6» | 1.72 | 19 октября 2016 г. | |
| Стюарт и Вик присматривают за имуществом человека, который нарушил платежный план, но отец должника становится агрессивным, когда агенты угрожают вывезти товар. Пол и Стив пытаются вернуть 45 000 фунтов стерлингов, которые мужчина должен своей бывшей жене, но обнаруживают, что он передал свой текущий бизнес сестре, чтобы предотвратить конфискацию активов. Стюарт и Иэн обращаются к уходящему на пенсию оптику с просьбой вернуть 4500 фунтов стерлингов, причитающихся поставщику, но должник начинает злоупотреблять и заявляет, что не может произвести платеж ни в какой форме. Стив и Бен присутствуют при выселении молодой матери и ребенка, и Стив потрясен, когда обнаруживает одни из худших условий жизни, которые он когда-либо видел. | ||||
| 7 | «Эпизод 7» | 1.77 | 26 октября 2016 г. | |
| Стюарт и Иэн пытаются вернуть 3500 фунтов стерлингов, причитающихся застройщику заказчику за незавершенные ремонтные работы, но обнаруживают, что у должника нет активов, которые могли бы компенсировать долг. Дел и Даэль направляются в Эссекс, чтобы вернуть 2700 фунтов стерлингов, причитающихся компании по производству замороженных продуктов, однако должник сначала отказывается подтвердить свою личность и утверждает, что на самом деле он является братом должника. Стюарт и Иэн направляются на ферму в Уэльсе, чтобы вернуть 2500 фунтов стерлингов, причитающихся поставщику, но вынуждены иметь дело с женой должника. Брайан и Дел пытаются найти человека, который выступал в качестве гаранта по договору аренды его друга, по которому задолженность по аренде составила более 10 000 фунтов стерлингов. Однако выясняется, что должник находится в отпуске в Нигерии. | ||||
| 8 | «Эпизод 8» | 1.93 | 5 октября 2016 г. | |
| Дел и Даэль пытаются вернуть 1900 фунтов стерлингов, причитающихся молодой маме, которая не выполнила свой план выплат, но обнаруживают, что у нее нет активов, которые они могли бы захватить для погашения долга. Тем временем Гарет и Крейг пытаются вернуть 45000 фунтов стерлингов, причитающихся директору онлайн-магазина одежды бывшему дистрибьютору, но встревожены, когда во время своего второго визита в собственность они обнаруживают тайник с оружием. Дел и Даэль навещают индийского владельца выноса, который задолжал более 22 000 фунтов стерлингов за судебные издержки в связи с предыдущим выселением, но когда должник отказывается платить, они вынуждены обращаться к Брайану и Грэму с просьбой помочь вывезти товары. Гарет и Крэйг навещают пенсионера, который должен 3900 фунтов стерлингов адвокатской конторе. | ||||
| 9 | «Эпизод 9» | 1.78 | 12 октября 2016 г. | |
| Гарет и Крейг преследуют владельца кровельного бизнеса, который должен 3000 фунтов стерлингов ссудной компании, но по прибытии в собственность арендатор отрицает, что должник живет на ней. Стив и Фил присутствуют на выселении в Южном Лондоне и находят семью, живущую в задней части заброшенного магазина, который арендатор сдал в аренду. Гарет и Крейг посещают фермерский дом, где должник должен 5700 фунтов стерлингов по неоплаченным ветеринарным счетам, но должник утверждает, что она регулярно производила платежи истцу - факт, который агенты обнаруживают, является правильным. Пол и Стив пытаются вернуть 30 000 фунтов стерлингов, причитающихся химчистке, но владелец утверждает, что он разорен, пока Пол не делает шокирующее открытие. | ||||
| 10 | «Эпизод 10» | 1.9 | 2 ноября 2016 г. | |
| Пол и Бен присутствуют при выселении матери и дочери из их квартиры, но обнаруживают, что их дверь была укреплена неотразимой сталью, которую слесарь не может просверлить. Брайан и Дел обращаются в гараж Восточного Лондона, чтобы вернуть 7000 фунтов стерлингов недовольному покупателю, но находят бизнес - и автомобиль клиента - в аварийном состоянии. Пол и Стив присутствуют на выселении, где они обнаруживают, что жильцы сдают в субаренду арендатору, а не домовладельцу, но сталкиваются с языковым барьером. Брайан и Дел обращаются к женщине, которая выступала поручителем по договору аренды с ее сестрой, но с ее сестрой, которая теперь имеет задолженность в размере 10 000 фунтов стерлингов, вынуждена взять на себя ответственность по выплате долга. | ||||
| 11 | «Эпизод 11» | 1.94 | 9 ноября 2016 г. | |
| Стюарт, Иэн, Пол, Стив и Бен присутствуют на массовом выселении скваттеров из заброшенного питомника на юго-западе Лондона, но наталкиваются на баррикады, запертые двери и множество разъяренных жителей. Гарет и Крейг обращаются к молодой маме, которая задолжала 6500 фунтов стерлингов по счетам адвоката, но она утверждает, что у нее нет активов, которые могли бы компенсировать долг. Пол и Стив присутствуют при выселении мамы и двух ее детей, чей отец якобы исчез и оставил ей задолженность по квартплате на сумму более 6000 фунтов стерлингов. Женщина оспаривает выселение и утверждает, что выплатила арендодателю, как он просил. Гарет и Крейг отправляются на поиски директора текстильного бизнеса, который должен 10 000 фунтов стерлингов. | ||||
| 12 | «Эпизод 12: Лучшие биты за деньги, часть 1» | 1.48 | 16 ноября 2016 г. | |
| Первый из четырех специальных эпизодов, сочетающих в себе новые и незабываемые случаи прошлого. Стюарт и Вик пытаются вернуть 5 400 фунтов стерлингов, причитающихся с человека, с которым Вик встречался ранее, но вынуждены конфисковать автомобиль, когда должник отказывается платить. Они также вспоминают случай, ранее показанный в Серии 4, Эпизоде 2, где они пытались вернуть 2700 фунтов стерлингов, причитающихся владельцу гаража, но ситуация стала нестабильной, вынудив Вика вызвать полицию. Брайан и Дел навещают человека, который задолжал 150 000 фунтов стерлингов - самый большой долг в истории сериала - другу, который одолжил ему деньги для создания коммерческого предприятия. Дел также вспоминает случай, представленный в серии 3, эпизод 1, где он и Кевин подверглись нападению со стороны жестокого должника. | ||||
| 13 | "Эпизод 13: Лучшие биты за деньги, часть 2" | 1.16 | 23 ноября 2016 г. | |
| Второй из четырех специальных эпизодов, сочетающих в себе новые и незабываемые случаи прошлого. Стюарт и Вик присутствуют при выселении матери-одиночки, которая задолжала арендодателю 6000 фунтов стерлингов, но напряженность вскоре накаляется. Дель вспоминает случай, ранее показанный в серии 5, эпизод 1, где они пытались вернуть 3500 фунтов стерлингов, которые мужчина должен был арендовать фургон, но получили угрозы убийством от отца должника. Стюарт и Вик пытаются вернуть 6000 фунтов стерлингов, причитающихся за обучение в частной школе мужем и женой, но обнаруживают, что они больше не живут вместе. Стюарт вспоминает случай, описанный в серии 4, эпизод 1, где им угрожал парень матери-одиночки, которую они были обязаны выселить. | ||||
| 14 | «Эпизод 14: Лучшие биты за деньги, часть 3» | 1.18 | 30 ноября 2016 г. | |
| Третий из четырех специальных эпизодов, сочетающих в себе новые и незабываемые случаи прошлого. Стюарт и Вик направляются в телефонный магазин, владелец которого задолжал поставщику 3900 фунтов стерлингов. Но когда они обнаруживают, что бизнес перешел из рук в руки, новый владелец угрожает нарушить закон, вернув конфискованные товары. Дел оглядывается на дело из серии 5, эпизода 4, где он и Даэль посетили владельца индийской еды на вынос, который должен 3000 фунтов стерлингов. Брайан и Даэль пытаются вернуть 8000 фунтов стерлингов, которые задолжал текстильный бизнес, но обнаруживают, что директор компании находится в отпуске. Стив вспоминает случай из серии 4, серии 7, где он и трое других агентов осуществили массовое выселение путешественников в Бирмингеме. | ||||
| 15 | "Эпизод 15: Лучшие биты за деньги, часть 4" | TBA | TBA | |
| Пол и Стив совершают опасное открытие, в результате которого они вызывают полицию. В другом месте Стюарт и Вик сталкиваются с моральной дилеммой, и Пол и Стив слышат историю, которая останавливает их. Этот выпуск должен был выйти в эфир 7 декабря, но был исключен из расписания по неизвестным причинам. | ||||
Серия 5 (2017–2018)
Пятая серия была подтверждена для трансляции вскоре после окончания четвертой серии.[25] В этом сериале представлены шесть новых постоянных агентов: Гэри Браун, Гарри Болл, Мэтью Хейуэй, Кона Джексон, Митчелл Старр и Макс Каррахер. Агент Арон Грейвс также появляется как постоянный член актерского состава.[26] В число актеров этого сериала вернутся Пол Бохилл, Стив Пиннер, Бен Пиннер, Стюарт Маккракен, Элмор Виктор, Иэн Тейлор и Гарет Шорт, дебютировавшие в последнем сериале. Делрой Энглин также снялся в одном из эпизодов. Брайан О'Шонесси, Даэль Энглин и Крейг Верналл больше не вернутся в сериал.
В Радио Таймс изначально подтверждено, что этот сериал будет содержать в общей сложности тридцать эпизодов;[27] однако впоследствии это число увеличилось до тридцати двух; а позже в расписание были добавлены еще десять серий; доведя окончательное количество серий до сорока двух.[28] Этот сериал был разделен на три сегмента, первый из которых выйдет в эфир с 22 марта 2017 года, второй - с 30 августа 2017 года (с 8 ноября 2017 года будут транслироваться еще два незапланированных эпизода, которые заменят запланированную трансляцию Ценности большой семьи), а третий выпуск будет показан в 2018 году.
| Нет. в время года | Заголовок | Дата выхода в эфир | Зрителей (миллионы) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Часть 1 | ||||||||||||
| 1 | "Серия 1" | 22 марта 2017 г. | 1.79 | |||||||||
| Гэри и Кона сталкиваются с должником с ножом, пытаясь вернуть 11000 фунтов стерлингов, причитающихся компании по претензиям. Гарри и Мэтт посещают бывшего профессионального футболиста, который должен 4500 фунтов стерлингов, чтобы противостоять ему из-за поддельного заявления, сделанного агентам, что он не может выплатить долг, так как он страдает от неизлечимой болезни. Гэри и Кона преследуют долг в 4000 фунтов стерлингов, причитающийся автомобильному дилеру, но должник и его друг обходят их стороной, пытаясь определить, кто из них является владельцем двух высокодоходных автомобилей. Гарри и Мэтт обнаруживают целый арсенал оружия, в том числе ножи, лезвия для бритвы и ножи для мяса, когда они пытаются выселить очень нестабильного арендатора из его квартиры за неуплату арендной платы. | ||||||||||||
| 2 | «Эпизод 2» | 29 марта 2017 г. | 2.21 | |||||||||
| Мэтт и Гарри пытаются найти должника, который задолжал более 2000 фунтов стерлингов в виде штрафов за парковку, но встречает холодный прием жильцов дома, в котором он когда-то жил. Стюарт и Вик берут на себя один из самых важных дел в своей карьере. когда они противостоят владельцу отеля, который должен 80 000 фунтов своей бывшей девушке. Хотя должник первоначально вносит авансовый платеж в размере 10 000 фунтов стерлингов, агенты вынуждены возвращаться после того, как дальнейшие платежи по долгу не производятся. Однако они вынуждены прибегать к помощи полиции, когда становится очевидным, что нестабильный должник может иметь доступ к оружию. Позже они имеют дело со скользким владельцем гаража, который должен клиенту более 2000 фунтов стерлингов за плохой ремонт. | ||||||||||||
| 3 | «Эпизод 3» | 5 апреля 2017 г. | 2.02 | |||||||||
| Гэри и Кона противостоят брату должника, который должен более 1700 фунтов стерлингов за неоплаченные штрафы за парковку, но вынужден вызвать полицию, когда мужчина пытается напасть на Гэри. Стюарт и Вик пытаются вернуть 2300 фунтов стерлингов, причитающихся застройщику, который живет на грани банкротства, но обнаруживают, что у него очень мало товаров, которые могли бы покрыть долг. Позже они имеют дело с обанкротившимся должником, который пытается заявить, что он не несет ответственности по долгу, возникшему после того, как его банкротство было объявлено, а позже пытается свалить вину на свою жену. Гэри и Кона имеют дело с неудачливым ювелиром, который задолжал более 8000 фунтов стерлингов бывшему сотруднику, но обнаруживает, что акции должника практически не имеют ценности. | ||||||||||||
| 4 | «Эпизод 4» | 12 апреля 2017 г. | 2.14 | |||||||||
| Макс и Арон посещают гараж в Питерборо, который должен 1800 фунтов стерлингов бывшему покупателю, но вынуждены вызывать полицию, когда должник стреляет в них из огнестрельного оружия. Позже Пол и Стив посещают тот же гараж и в конечном итоге имеют дело с другим нестабильным сотрудником. Мэтт и Йен пытаются вернуть долг в 1600 фунтов стерлингов, который уклончивый молодой человек уплатил штрафам за парковку, и оказываются в центре семейного кризиса. Макс и Пол пытаются вернуть долг в размере 2100 фунтов стерлингов, принадлежащий компании, находящейся в свободном владении, но встречают взволнованного офис-менеджера, который отказывается позволить им войти в собственность. Когда напряжение начинает расти, Пол оказывается в драке с дверью с ставнями. | ||||||||||||
| 5 | «Эпизод 5» | 19 апреля 2017 г. | 2.13 | |||||||||
| Мэтт и Гарри посещают азиатский ювелирный магазин в Бирмингеме, чтобы получить долг в размере более 12 000 фунтов стерлингов, но ситуация становится нестабильной, когда должник нападает на Гарри, а затем ему удается провести экстренное судебное слушание в попытке отменить судебный приказ. Макс и Стив навещают женщину, которая должна более 5000 фунтов стерлингов своему бывшему домовладельцу, и вынуждены забрать ее единственный имеющий ценность актив. Мэтт и Гарри встречаются с неудачливым бизнесменом на валлийской ферме, который задолжал более 6000 фунтов стерлингов за консультационные услуги, и сталкиваются с перспективой захвата и снятия лодки. Макс и Стив направляются в Ромфорд, чтобы вернуть 12 000 фунтов стерлингов, причитающихся городскому совету, и обнаруживают, что сжимают лимузин мэра. | ||||||||||||
| 6 | «Эпизод 6» | 26 апреля 2017 г. | 2.16 | |||||||||
| Макс и Кона пытаются взыскать 2300 фунтов стерлингов, причитающихся мужчине по неоплаченным штрафам за парковку, но сталкиваются с довольно необычной ситуацией, когда должник привязывает свою машину к дереву, пытаясь предотвратить ее захват. Стюарт и Вик обращаются к паре, которая задолжала 3900 фунтов стерлингов за детский сад, но обнаруживает, что они живут на грани банкротства. Макс и Стив посещают церковь в Ислингтоне, пытаясь вернуть 8100 фунтов стерлингов неоплаченной арендной платы, но вынуждены сражаться с церковным пастором, который злится, когда платеж, сделанный агентам, не проходит. Стюарт и Вик посещают парикмахерскую в Болтоне, чтобы взыскать 3600 фунтов стерлингов с должника, который нарушил платежный план, но встречает холодный прием. | ||||||||||||
| 7 | «Эпизод 7» | 3 мая 2017 | 2.12 | |||||||||
| Стюарт и Вик пытаются взыскать 4500 фунтов, которые владелец бизнеса по производству автомобильных запчастей должен судоходной компании, но сталкиваются с враждебным приемом со стороны его бывшей жены, которая утверждает, что он больше не живет по адресу, указанному в судебном приказе. Позже агенты возвращаются, когда должник не выполняет план платежей, чтобы погасить оставшуюся часть невыплаченного баланса. Стив и Макс направляются в Ислингтон, где они пытаются найти человека, который должен 2100 фунтов стерлингов арендной платы жилищной ассоциации, но по прибытии в собственность встречаются с человеком, который отказывается подтвердить или отрицать, что он является должником. Пол и Бен сталкиваются с довольно необычным выселением, когда они обнаруживают, что арендатор глухонемой, а его племянник очень плохо говорит по-английски. | ||||||||||||
| 8 | «Эпизод 8» | 10 мая 2017 | 2.25 | |||||||||
| Попытка Стюарта и Иэна потребовать от потенциально коварного должника 5 500 фунтов стерлингов встречает сдержанный ответ зятя должника, который угрожает напасть на Стюарта. Мэтт и Гарри встречаются с отцом в кризисной ситуации, который должен 9000 фунтов стерлингов после того, как выступил в качестве поручителя по договору аренды его дочери. Стюарт и Вик преследуют 6000 фунтов стерлингов, которые женщина должна своему бывшему домовладельцу по неоплаченной арендной плате, но сталкиваются с шквалом жестокого обращения со стороны своего партнера после того, как выясняется, что должник находится на тяжелой беременности. Мэтт и Гарри преследуют задолженность женщины перед кредитной компанией в размере 4000 фунтов стерлингов и с подозрением относятся к тому моменту, когда, несмотря на заявления о том, что она не может заплатить, у должника есть запас новеньких бытовых товаров. | ||||||||||||
| 9 | «Эпизод 9» | 17 мая 2017 | 2.07 | |||||||||
| Мэтт и Гарри пытаются вернуть 13000 фунтов стерлингов, причитающихся с гаража в Бирмингеме недовольному покупателю, но, несмотря на присутствие полиции с самого начала, гнев вспыхивает, и агенты оказываются в центре массовой драки. Гэри и Кона пытаются вернуть 5 500 фунтов стерлингов у молодого должника, но обнаруживают, что ситуация намного сложнее, чем они думали вначале. Мэтт и Гарри пытаются вернуть 1600 фунтов стерлингов, причитающихся компании по аренде автомобилей, но обнаруживают, что у должника нет активов, которые могли бы компенсировать этот долг. Гэри и Кона пытаются вернуть 1700 фунтов стерлингов у бывшего владельца продуктового магазина, но вынуждены обострять дело, когда должник играет жестко, а затем оставляет жену разобраться с ситуацией. | ||||||||||||
| 10 | «Эпизод 10» | 24 мая 2017 | 2.00 | |||||||||
| Мэтт и Гарри пытаются вернуть залог в размере 3000 фунтов стерлингов, причитающийся домовладельцу бывшему арендатору, но сталкиваются с гневным ответом брата должника. Макс и Стив пытаются потребовать 9000 фунтов стерлингов у должника, обвиняемого в субаренде бывшей собственности, в которой он был арендатором, и впоследствии неуплате арендной платы арендодателю, но Макс вынужден обострить дело, когда должник отказывается платить . Мэтт и Гарри пытаются установить контакт с бывшим владельцем ночного клуба, который должен 25000 фунтов стерлингов бывшему деловому партнеру, но Мэтт изумлен, обнаружив, что должник на самом деле является его старым боссом. Пол и Макс навещают профессионального велосипедиста Бернарда Керра, который должен 3500 фунтов стерлингов компании по аренде фургонов. | ||||||||||||
| 11 | «Эпизод 11» | 31 мая 2017 | 1.78 | |||||||||
| Мэтт и Гарри посещают газетный киоск, который задолжал более 10 000 фунтов стерлингов в виде фальшивых депозитных сборов, но, несмотря на заявления о том, что он не может заплатить, Гарри находит сумку для переноски, заполненную использованными банкнотами на 7 000 фунтов стерлингов. Стюарт и Вик навещают женщину, которая после имущественного спора должна заплатить 4500 фунтов стерлингов за консультационные услуги, но сталкиваются с шквалом оскорблений со стороны бывшего должника. Мэтт и Гарри навещают женщину, которая должна 3500 фунтов стерлингов кредитной компании, но обнаруживают, что долг, который они пытаются покрыть, является лишь одним из длинной очереди. Стюарт и Вик посещают салон красоты, который должен 2500 фунтов стерлингов неудовлетворенному клиенту, но встречаются с потенциально нестабильным человеком, который утверждает, что все оборудование в магазине было предоставлено им взаймы и не может быть конфисковано. | ||||||||||||
| 12 | «Эпизод 12» | 7 июня 2017 г. | 1.83 | |||||||||
| Мэтт и Гарри навещают человека, который должен 4500 фунтов стерлингов бывшей девушке, но ситуация становится нестабильной, когда должник пытается напасть на Гарри, пока Мэтта нет в комнате. Гэри и Кона навещают пенсионерку, которая задолжала 2500 фунтов стерлингов после подписания в качестве поручителя ссуды, взятой на ремонт автомобиля ее сына. Мэтт и Гарри навещают человека, который задолжал более 2500 фунтов стерлингов в виде неоплаченных штрафов за парковку, но вынужден обострять дело, когда должник оказывается уклончивым. Гэри и Кона посещают таксомоторную компанию, которая должна 3000 фунтов стерлингов, но обнаруживают, что директор, имя которого указано в судебном приказе, находится в тюрьме. Однако они находят рычаги для оплаты, когда Гэри обнаруживает, что автомобили, принадлежащие компании, продаются на Ebay. | ||||||||||||
| 13 | «Эпизод 13» | 14 июня 2017 г. | 1.91 | |||||||||
| Гэри и Кона преследуют долг в размере 47 000 фунтов стерлингов, который арендатор должен своему бывшему домовладельцу, но должник сначала отказывается принять на себя ответственность по долгу и выдает агентам фальшивую личность. Дел и Макс направляются в салон красоты, который должен 10 000 фунтов стерлингов, но владелец утверждает, что она не торгует, как компания заявляла в приказе, несмотря на то, что Дел и Макс нашли документы об обратном. Макс и Пол навещают неудачливого кинопродюсера, с которым Пол встречался раньше, и который задолжал 8000 фунтов стерлингов за консультационные услуги. Пол и Гэри получают обходной маневр, когда они навещают 19-летнего мужчину, который должен 2500 фунтов стерлингов за ремонт в гараже, поскольку они пытаются собрать информацию о долге у его уклончивой матери. | ||||||||||||
| 14 | «Эпизод 14» | 21 июня 2017 г. | 1.96 | |||||||||
| Пол и Макс посещают агента по недвижимости, который должен 5 500 фунтов стерлингов недовольному покупателю. Но когда должник пытается повредить единственный ценный актив, который у нее остался, Пол и Макс вынуждены вызывать полицию. Мэтт и Гарри навещают пожилого должника, который должен 2700 фунтов стерлингов после спора со своим соседом из-за задней стены сада, но решают не исполнять судебный приказ по причине плохого здоровья и инвалидности должника. Пол и Макс пытаются найти директора агентства по сдаче в аренду, который должен 2200 фунтов стерлингов бывшему арендатору. Мэтт и Гарри навещают владельца круглосуточного магазина, с которым они встречались раньше, который теперь должен 2800 фунтов одному из своих поставщиков. Но в очередной раз должник уклоняется. | ||||||||||||
| Часть 2 | ||||||||||||
| 15 | «Эпизод 15» | 30 августа 2017 г. | 1.86 | |||||||||
| Макс и Стив отправляются в Лондон, чтобы вернуть более 8000 фунтов стерлингов, причитающихся бывшему пэру королевства. Лорд Брокет в бухгалтерскую фирму, но обнаружил, что уехал в отпуск. Мэтт и Гарри направляются в Ковентри погоня за 10 000 фунтов стерлингов, которые мытарь должен подрядчику. Хотя поначалу помещение кажется пустым, Мэтт и Гарри находят изобретательный способ проникновения и удивляются, когда сталкиваются с удивленным и рассерженным домовладельцем. Мэтт и Гарри Чейз должны 18000 фунтов стерлингов отчаявшейся женщине от кадрового агентства. | ||||||||||||
| 16 | «Эпизод 16» | 6 сентября 2017 г. | 1.76 | |||||||||
| Стюарт и Вик направляются в Манчестер попытаться взыскать с директора компании почти 2400 фунтов стерлингов за неоплаченные счета, но столкнуться с жестким приемом со стороны семьи, которая отрицает, что должник живет или торгует по указанному адресу. Гэри и Кона направляются в Кент в погоне за неуплаченной арендной платой почти в 4 000 фунтов стерлингов за предыдущую аренду. | ||||||||||||
| 17 | «Эпизод 17» | 13 сентября 2017 г. | 1.69 | |||||||||
| Макс и Стив пытаются вернуть почти 2000 фунтов стерлингов, которые владелец свадебного магазина в Лондоне. Гэри и Кона направляются в Кент, чтобы преследовать более 4000 фунтов стерлингов на оплату ветеринарных услуг после того, как две соседние собаки подрались. Макс и Пол направляются в Юго-Западный Лондон, чтобы получить от малого бизнеса почти 11 500 фунтов стерлингов. | ||||||||||||
| 18 | «Эпизод 18» | 20 сентября 2017 г. | 1.51 | |||||||||
| Макс и Пол направляются в центр Лондона, чтобы вернуть почти 1900 фунтов стерлингов в виде штрафов за парковку. Стюарт и Вик ищут более 2200 фунтов, которые владелец склада металлолома должен судоходной компании. Стив, Макс и Бен оказываются в центре ожесточенного спора между домовладельцем и его арендатором во время особенно трудного выселения, и удивляются, когда через три месяца они вынуждены вернуться, чтобы выселить того же арендатора из той же собственности. Стюарт и Вик направляются в Мерсисайд вернуть более 3500 фунтов стерлингов, которые издательская компания должна выплатить несчастному бывшему сотруднику. | ||||||||||||
| 19 | «Эпизод 19» | 27 сентября 2017 г. | 1.45 | |||||||||
| Стюарт и Вик преследуют более 1500 фунтов стерлингов неоплаченных штрафов за парковку в Манчестер, но оказываются в центре семейного спора. Мэтт и Гарри сталкиваются с опасной ситуацией, когда пытаются взыскать задолженность пары в счет неоплаченных детских садов. Стюарт и Вик направляются в Ланкашир, чтобы вернуть более 3000 фунтов стерлингов, причитающихся с гаража недовольному покупателю. Мэтт и Гарри направляются в западное Средиземье вернуть 1600 фунтов стерлингов, причитающихся с продавца на вынос компании по аренде автомобилей. | ||||||||||||
| 20 | «Эпизод 20» | 4 октября 2017 г. | 1.35 | |||||||||
| Мэтт и Гарри направляются в западное Средиземье в погоне за 1700 фунтов, которые бухгалтер должен клиенту. Макс и Пол посещают Северо-Западный Лондон, пытаясь вернуть почти 30 000 фунтов стерлингов задолженности по аренде дантистом после того, как ему запретили работать. Макс и Стив направляются на юго-запад Лондона в погоню за почти 2 000 фунтов стерлингов, которые владелец кафе должен. | ||||||||||||
| 21 | «Эпизод 21» | 11 октября 2017 г. | 1.45 | |||||||||
| Стюарт и Иэн направляются к Манчестер чтобы взыскать один из самых больших долгов, которые они когда-либо гнались, - более 400 000 фунтов стерлингов - причитающуюся строителю после того, как он не получил оплату за свою работу над домом. Гэри и Кона направляются в Кент погоня за неоплаченной арендной платой более 11000 фунтов стерлингов. Стюарт и Вик ведут к Ланкашир взыскать задолженность бухгалтера по неоплаченным штрафам за парковку. | ||||||||||||
| 22 | «Эпизод 22» | 8 ноября 2017 г. | 1.25 | |||||||||
Макс и Стив направляются в Лондон, чтобы попытаться взыскать более 21000 фунтов стерлингов в счет неоплаченных судебных издержек после автомобильной аварии, в то время как Арон и Иэн находятся в Миддлсексе в погоне за почти 4000 фунтов стерлингов после того, как организатор музыкального фестиваля отказался платить поставщику. В другом месте Арон и Кона объединяются, чтобы вернуть почти 7000 фунтов стерлингов, причитающихся после того, как должник не смог выплатить ссуду ее бывшему партнеру. Этот выпуск должен был выйти в эфир 18 октября, но транслировался только 8 ноября. | ||||||||||||
| Часть 3 | ||||||||||||
| 23 | «Эпизод 23» | 23 ноября 2018 г. | Нет данных | |||||||||
| 24 | «Эпизод 24» | 30 ноября 2018 г. | Нет данных | |||||||||
| 25 | «Эпизод 25» | 2018 | TBD | |||||||||
| Текущее описание этого эпизода в листингах идентично эпизоду 33. Фактическое содержание этого эпизода будет доступно после трансляции. | ||||||||||||
| 26 | «Эпизод 26» | 2018 | TBD | |||||||||
| 27 | «Эпизод 27» | 2018 | TBD | |||||||||
| 28 | «Эпизод 28» | 2018 | TBD | |||||||||
| 29 | «Эпизод 29» | 2018 | TBD | |||||||||
| 30 | «Эпизод 30» | 2018 | TBD | |||||||||
| 31 | «Эпизод 31» | 2018 | TBD | |||||||||
| 32 | «Эпизод 32» | 18 октября 2017 г. | 1.60 | |||||||||
Гарет и Митч оказываются в сельском Уэльсе, преследуя должника, который задолжал 1750 фунтов стерлингов в виде нескольких штрафов за парковку. Позже они попадают на след владельца солярия, который задолжал более 10 000 фунтов стерлингов. Этот эпизод должен был выходить в эфир только в 2018 году, а вместо 22-го эпизода. | ||||||||||||
| 33 | «Эпизод 33» | 15 ноября 2017 г. | 1.15 | |||||||||
Макс и Стив посещают ресторан в восточном Лондоне, владелец которого должен 7000 фунтов стерлингов своему поставщику газа. Гарет и Митч пытаются получить 3000 фунтов стерлингов от владельца автомойки после того, как автомобиль клиента был поврежден. Макс и Стив помогают недовольному покупателю, которому дилер по продаже подержанных автомобилей должен 4 000 фунтов стерлингов. Стюарт и Вик посещают магазин жалюзи и жалюзи в Манчестере, который должен более 5000 фунтов стерлингов недовольному покупателю. Этот эпизод должен был выйти в эфир только в 2018 году, но транслировался после перенесенной трансляции эпизода 22. | ||||||||||||
| 34 | «Эпизод 34» | 29 марта 2018 г. | 1.25 | |||||||||
| Гэри и Кона навещают молодую женщину, которая задолжала 1700 фунтов стерлингов в виде неоплаченных штрафов за парковку, но обнаруживают, что ее бывший партнер несет ответственность за этот долг. Когда он режет шины их фургона, Гэри вынужден звонить в полицию. Мэтт и Гарри встречаются с бабушкой, шокированной размером ее долга, который составляет более 38000 фунтов стерлингов после накопления процентов за десять лет. Гэри и Кона направляются в гараж, чтобы взыскать долг в размере более 3500 фунтов стерлингов, но были шокированы, когда обнаруживают, что автомобили, которые они конфисковали два дня назад, исчезли со двора компании. Мэтт и Гарри пытаются взыскать 6 500 фунтов стерлингов, которые женщина из Бирмингема должна заплатить за детские сады, и шокированы, обнаружив, что она обучается на специального констебля. | ||||||||||||
| 35 | «Эпизод 35» | 5 апреля 2018 г. | 1.81 | |||||||||
| Гарет и Митч направляются в Кардифф, чтобы получить 2500 фунтов стерлингов в качестве неоплаченных штрафов за парковку, но сталкиваются с необычной ситуацией, когда находят на подъездной дорожке к должнику машину с фальшивыми номерами. Мэтт и Гарри пытаются получить с пары 16000 фунтов стерлингов в качестве неоплаченной аренды и натыкаются на потенциально ценную коллекцию дизайнерских часов. Гарет и Митч направляются в Уилтшир, чтобы получить от должника 2200 фунтов стерлингов за неуплаченную арендную плату за гараж, но обнаруживают, что он просто хочет спорить о правильном и неправильном в этом деле, а не пытаться погасить долг. Мэтт и Гарри пытаются взыскать с должника около 6000 фунтов стерлингов в качестве невыплаченной арендной платы и удивляются, когда сосед должника предлагает платеж, чтобы помочь ему погасить долг. | ||||||||||||
| 36 | «Эпизод 36» | 12 апреля 2018 г. | 1.60 | |||||||||
| Стюарт и Вик осуществляют выселение арендатора, имеющего задолженность по арендной плате на сумму более 8000 фунтов стерлингов, и приезжают, чтобы обнаружить, что недвижимость находится в аварийном состоянии. Мэтт и Гарри пытаются вернуть чуть более 2500 фунтов стерлингов с хозяйки паба в счет неоплаченной арендной платы за бывший бизнес, но обнаруживают, что паб находится на грани банкротства. Стюарт и Йен пытаются вернуть 4300 фунтов, причитающихся недовольному покупателю владельцем гаража, но мать должника дает отпор, пока Иэн не подслушивает разговор о конверте, полном денег. Мэтт и Гарри пытаются вернуть почти 10 000 фунтов стерлингов, причитающихся финансовой компании неуловимым должником, но обнаруживают, что он прячется под кроватью через час после их первого прибытия. | ||||||||||||
| 37 | «Эпизод 37» | 19 апреля 2018 г. | 1.74 | |||||||||
| Стюарт и Вик пытаются вернуть почти 4000 фунтов стерлингов у разгневанного должника, который пообещал погасить свой долг в течение 24 часов после их первого визита, но с тех пор не заплатил ни цента. Мэтт и Гарри знакомятся с человеком, который должен 10000 фунтов стерлингов финансовой компании за его машину, и обнаруживают, что он не работает и накопил более 14000 фунтов стерлингов в виде других непогашенных долгов. Стюарт и Вик навещают домовладельца, который должен 4900 фунтов стерлингов своим бывшим арендаторам, который отрицает свой долг. Получив шквал оскорблений от одного из соседей должника, Стюарт удивляется, когда делается предложение о полной оплате. Гарет и Митч направляются в Суиндон, чтобы найти кухонного слесаря, который должен более 2000 фунтов стерлингов несчастному покупателю. | ||||||||||||
| 38 | «Эпизод 38» | 26 апреля 2018 г. | 1.68 | |||||||||
| Гарет и Митч направляются в северный Девон с приказом о взыскании более 8000 фунтов стерлингов, причитающихся недовольному покупателю поставщику окон и дверей, но дело принимает неожиданный оборот, когда к престарелой матери должника вызывают фельдшеров. В Ноттингеме Стюарт и Вик осуществляют выселение арендатора, который просрочил свое соглашение, и встречаются с домовладельцем, который хочет вернуть свою собственность после нескольких месяцев задолженности по квартплате и предполагаемого антиобщественного поведения. Гарет и Митч посещают должника, который отрицает это, который должен чуть меньше 2000 фунтов стерлингов за неоплаченный счет поставщику окон и дверей. Стюарт и Вик навещают одного из родителей, который задолжал более 5000 фунтов стерлингов в виде неоплаченных штрафов за парковку. | ||||||||||||
| 39 | «Эпизод 39» | 3 мая 2018 | 1.55 | |||||||||
| Мэтт и Гарри навещают пару, которая задолжала 6500 фунтов стерлингов в счет неоплаченных детских садов, но обнаруживает, что им приходится иметь дело с уклончивым должником, который даже пытается вывезти свои товары в соседнюю собственность, чтобы не допустить их ареста. Гэри и Кона навещают человека, который должен 3300 фунтов стерлингов финансовой компании, и обнаруживают, что, несмотря на его заявления о том, что он не может платить, на подъездной дорожке стоит очень дорогая машина. Мэтт и Гарри навещают человека, который должен 2100 фунтов стерлингов владельцу гаража за работу, выполненную с неисправным автомобилем, но обнаруживают, что должник больше заинтересован в том, чтобы свести счеты с насилием, а не в борьбе со своим долгом. Гэри и Кона силой вторгаются в собственность, чтобы вывезти товары, принадлежащие должнику, который должен более 11 000 фунтов стерлингов. | ||||||||||||
| 40 | «Эпизод 40» | 10 мая 2018 | Нет данных | |||||||||
| Мэтт и Гарри пытаются найти должника в Вулверхэмптоне, который задолжал более 2000 фунтов стерлингов в виде штрафов за парковку, но его семья утверждает, что он в настоящее время живет в Чешской Республике, несмотря на то, что Гарри нашел доказательства обратного. Стюарт и Иэн навещают женщину, которая должна 1800 фунтов стерлингов за ветеринарную операцию, после того, как она отказалась платить им, заявив, что они неправильно диагностировали ее собаку. Макс и Пол разыскивают бывшего директора компании, который задолжал более 5000 фунтов стерлингов за судебные издержки из-за того, что ему запретили занимать должность директора компании за неправильную продажу активов. Стюарт и Вик навещают должника и ее дочь, которые задолжали более 10 000 фунтов стерлингов в виде накопленных штрафов за парковку, но обнаруживают, что штрафы были понесены внуком должника. | ||||||||||||
| 41 | «Эпизод 41» | 17 мая 2018 | 150.000 | |||||||||
| Гэри и Пол пытаются найти директоров компании, управляющей деревенским пабом, которые должны более 2300 фунтов стерлингов поставщику электроэнергии, но оказываются в центре ожесточенного спора между хозяином паба и ее сыном. Стюарт и Вик присутствуют на выселении в Ливерпуле, где они должны не только выселить арендатора, но и попытаться собрать более 4000 фунтов стерлингов в счет невыплаченной задолженности по аренде. Гэри и Кона преследуют долг в размере более 83000 фунтов стерлингов, накопленный пятью братьями и сестрами в затяжной судебной тяжбе по завещанию их покойного отца. Макс и Пол посещают мясную лавку в Восточном Лондоне, чтобы получить 1700 фунтов стерлингов, причитающихся бывшему поставщику, но новые владельцы бизнеса отговаривают их. Также Макс и Пол покупают рыбу с жареным картофелем | ||||||||||||
Жалобы
Несколько выпусков передачи прошли оценку регулятора вещания. Ofcom после жалоб. В 2015 году Ofcom рассмотрел три жалобы от лиц, фигурировавших в первой серии. В своих решениях агентство установило, что заявители не подвергались неоправданному нарушению частной жизни, несмотря на то, что их снимали как нательные камеры, так и обычные камеры.[29]
Однако Ofcom отменил свое решение от 2017 года после получения дополнительной информации о том, что нательные камеры, используемые сотрудниками правоохранительных органов, исходили от разработчиков программ, а не от их работодателей (тем самым опровергая аргумент о том, что они использовались в целях охраны здоровья и безопасности). Поскольку заявитель по этому делу не был проинформирован о том, что запись будет транслироваться, Ofcom обнаружил, что имело место неоправданное нарушение конфиденциальности.[30] С тех пор Ofcom обнаружил подобные нарушения в других эпизодах Не могу заплатить? Мы заберем это!, в том числе в синдицированных эпизодах из более ранних сериалов.[31]
В феврале 2018 года пара, выселение которой было показано в эпизоде 3-го сериала, успешно подала в суд на 5-й канал о возмещении ущерба. Высокий апелляционный суд присудил двум 20000 фунтов стерлингов после того, как обнаружил, что их личная жизнь была нарушена.[32][33] Это привело к тому, что в мае 2018 года сериал был прекращен, поскольку Channel 5 понял, что судебное дело открыло их для будущих исков.[нужна цитата ]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Не могу заплатить? Мы заберем это, Channel 5. Проверено 11 сентября 2017.
- ^ "Майк Оллонби". IMDb.
- ^ а б c «30 лучших программ недели». barb.co.uk.
- ^ «Не могу заплатить? Мы заберем его! - S1 - Эпизод 1: Никто не счастлив нас видеть». Радио Таймс. Получено 18 декабря 2018.
- ^ «Не могу заплатить? Мы заберем его! - S1 - Эпизод 2: Постучите в дверь». Радио Таймс. Получено 18 декабря 2018.
- ^ «Не могу заплатить? Мы заберем! - S1 - Эпизод 3». Радио Таймс. Получено 18 декабря 2018.
- ^ «Не могу заплатить? Мы заберем это! - S1 - Эпизод 4: Не все бессердечны». Радио Таймс. Получено 18 декабря 2018.
- ^ «Не могу заплатить? Мы заберем! - S1 - Эпизод 5». Радио Таймс. Получено 18 декабря 2018.
- ^ Не могу заплатить? Мы заберем это! Опубликовано Radio Times, данные получены 18 декабря 2018 г.
- ^ Не могу заплатить? Мы заберем это! Опубликовано Radio Times, данные получены 6 января 2018 г.
- ^ Не могу заплатить? Мы заберем это! Опубликовано Radio Times, данные получены 6 января 2018 г.
- ^ Не могу заплатить? Мы заберем это! Опубликовано Radio Times, данные получены 6 января 2018 г.
- ^ Не могу заплатить? Мы заберем это! Опубликовано Radio Times, данные получены 6 января 2018 г.
- ^ Не могу заплатить? Мы заберем это! Опубликовано Radio Times, данные получены 6 января 2018 г.
- ^ Не могу заплатить? Мы заберем это! Опубликовано Radio Times, данные получены 6 января 2018 г.
- ^ Не могу заплатить? Мы заберем это! Опубликовано Radio Times, данные получены 6 января 2018 г.
- ^ Не могу заплатить? Мы заберем это! Опубликовано Radio Times, данные получены 6 января 2018 г.
- ^ Не могу заплатить? Мы заберем это! Опубликовано Radio Times, данные получены 6 января 2018 г.
- ^ Твиты с ответами Кевина Стоукса (@HighcourtKev) | Twitter[мертвая ссылка ]
- ^ «30 лучших программ недели». barb.co.uk.
- ^ «Не могу заплатить? Мы заберем это!». dcbltd.com.
- ^ «Не могу заплатить? Заберем на канале 5, среда, 13 апреля, 21:00 - TV Guide UK TV Listings».
- ^ «Не могу заплатить? Мы заберем! - S4 - Эпизод 4». Радио Таймс. Получено 18 декабря 2018.
- ^ "Профили телеагентов". dcbltd.com.
- ^ «Не могу заплатить? Мы заберем это!». Канал 5. Получено 16 марта 2017.
- ^ "Профили телеагентов". dcbltd.com.
- ^ «Не могу заплатить? Мы заберем - S5 - Эпизод 5». Радио Таймс.
- ^ «Не могу заплатить? Заберем - S5 - Эпизод 24». Радио Таймс.
- ^ "Бюллетень Ofcom Broadcast, выпуск 285" (PDF). Ofcom. 17 августа 2015.
- ^ "Бюллетень Ofcom Broadcast and On Demand, выпуск 340" (PDF). Ofcom. 30 октября 2017 года.
- ^ "Бюллетень Ofcom Broadcast and On Demand, выпуск 359" (PDF). Ofcom. 6 августа 2018.
- ^ «Пара, которую сняли на телешоу« Пятый канал », получила видео о выселении». Хранитель. 22 февраля 2018 г.. Получено 26 февраля 2018.
- ^ "Канал 5" Не могу заплатить? Мы заберем его "признан нарушившим права на неприкосновенность частной жизни, транслируя выселение пары". MediaWrites. 7 марта 2018.