Кэмпбеллтаун, Новый Южный Уэльс - Campbelltown, New South Wales

Эта статья про пригород. Для области местного самоуправления см. Город Кэмпбеллтаун (Новый Южный Уэльс). Об избирательном округе см. Избирательный округ Кэмпбеллтаун.

Кэмпбеллтаун
Новый Южный Уэльс
Кэмпбеллтаун-центр-стрит. JPG
Куин-стрит в Кэмпбеллтауне
карта
численность населения12,566 (Перепись 2016 г. )[1]
Учредил1820
Почтовый индекс (ы)2560
Место расположения53 км (33 миль) к юго-западу от Сидней CBD
LGA (ы)Кэмпбеллтаун
Область, крайБольшой Западный Сидней, Макартур, Новый Южный Уэльс
Государственный электорат (ы)Кэмпбеллтаун
Федеральное управление (-а)Macarthur
Окрестности Кэмпбеллтауна:
Блэр Атол Woodbine Leumeah
Гора Аннан Кэмпбеллтаун Русе
Glen Alpine Ambarvale Брэдбери

Кэмпбеллтаун город, расположенный на окраине столичного района Сидней, Новый Южный Уэльс, Австралия. Это находится в Большой Западный Сидней 53 км (33 миль) к юго-западу от Центральный деловой район Сиднея. Кэмпбеллтаун - административный центр район местного самоуправления из Город Кэмпбеллтаун. Это также отмечено в реестре Совет по географическим названиям Нового Южного Уэльса как один из четырех города в пределах столичного региона Сиднея.[2]

Кэмпбеллтаун получил свое название от Элизабет Кэмпбелл,[3] жена бывшего Губернатор Нового Южного Уэльса Лахлан Маккуори. Первоначально назывался Кэмпбелл-Таун, позже название было упрощено до нынешнего Кэмпбеллтауна.[4]

История

Район, который позже стал Кэмпбеллтауном, был населен до Европейское поселение посредством Люди Tharawal. Вскоре после прибытия Первый флот в Сиднее в 1788 году небольшое стадо из шести голов крупного рогатого скота сбежало, и британские поселенцы больше его не видели в течение семи лет. Однако их заметили Люди Tharawal. В наскальное искусство На месте под названием Bull Cave около Кэмпбеллтауна они вытащили много крупного рогатого скота с ярко выраженными рогами. Tharawal описал крупный рогатый скот британским исследователям, и в 1795 году британцы обнаружили стадо из около 60 голов крупного рогатого скота, пасущееся в районе, ныне известном как Camden.[5][6]

Колониальная администрация стремилась к тому, чтобы стадо утвердилось, поэтому запретило убивать скот или поселения в этом районе. Но Джон Макартур, которые хотели завести овец в колонии, полюбили первоклассные пастбища. Он убедил британское правительство отменить контроль над местной администрацией и предоставить ему 5000 акров (20 км.2) к югу от Река Непеан в 1805 году. Четыре года спустя ряд других грантов был предоставлен фермерам между Камденом и Ливерпуль.[7]

Изначально таравалы работали с местными фермерами, но засуха в 1814 году привела к появлению большого числа соседних Гандангара люди переезд в этот район в поисках еды. Между британцами и Гандангарой возникла напряженность, которая привела к столкновениям и гибели людей с каждой стороны. Губернатор Маккуори считал, что постоянное поселение приведет к порядку в этом районе, поэтому Кэмпбелл-Таун родился в 1820 году.[8]

Развитие города

Развитие города было медленным, особенно после отъезда Маккуори, и только в 1831 году жители стали владеть городской землей. Однако именно в этот период произошел самый известный инцидент в Кэмпбеллтауне. В 1826 году пропал местный фермер Фредерик Фишер. Согласно фольклору, его призрак появился сидящим на ограде забора над ручьем к югу от города и указал на место, где позже было обнаружено его тело. В память об инциденте Призрак Рыбака фестиваль проводится каждый ноябрь в Кэмпбеллтауне.[9]

В последующие десятилетия население Кэмпбеллтауна неуклонно росло. Южная железнодорожная линия была продлена до Кэмпбеллтауна в 1858 году, что привело к дальнейшему развитию, а в 1882 году был создан Совет Кэмпбеллтауна, позволивший проводить муниципальные работы всерьез. Кэмпбеллтаун стал первым провинциальным городом в Новом Южном Уэльсе, в котором была проведена водопроводная вода в 1888 году, а в период между мировыми войнами была построена местная электростанция для электроснабжения жителей.[4]

При раскопках послевоенной застройки жилой застройки в районе были обнаружены останки неандертальцев. Позже было установлено, что это останки прямых предков нынешнего местного населения. Этот район был заселен как минимум за 10 000 лет до европейского поселения.

Кэмпбеллтаун был определен в начале 1960-х годов как город-спутник Управления планирования Нового Южного Уэльса и региональная столица на юго-западе Сиднея. За прошедшее время произошло значительное строительство и рост населения, и правительство выделило земли вокруг городка для государственного и частного строительства и промышленности.[10]

География

Климат

Кэмпбеллтаун имеет влажный субтропический климат (Классификация климатов Кеппена: Cfa) с мягкой или прохладной зимой и теплым или жарким летом.

Климатические данные для плавательного центра Campbelltown
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)45.8
(114.4)		43.0
(109.4)		40.8
(105.4)		33.9
(93.0)		28.3
(82.9)		25.6
(78.1)		24.1
(75.4)		29.0
(84.2)		35.9
(96.6)		36.8
(98.2)		42.2
(108.0)		41.0
(105.8)		45.8
(114.4)
Средняя высокая ° C (° F)28.2
(82.8)		28.4
(83.1)		26.8
(80.2)		24.1
(75.4)		20.4
(68.7)		17.6
(63.7)		17.1
(62.8)		18.7
(65.7)		21.4
(70.5)		23.5
(74.3)		25.8
(78.4)		27.9
(82.2)		23.3
(73.9)
Средняя низкая ° C (° F)16.7
(62.1)		16.9
(62.4)		15.0
(59.0)		11.2
(52.2)		7.6
(45.7)		5.2
(41.4)		3.2
(37.8)		4.5
(40.1)		7.0
(44.6)		10.4
(50.7)		12.6
(54.7)		15.1
(59.2)		10.4
(50.7)
Рекордно низкая ° C (° F)7.2
(45.0)		6.1
(43.0)		3.9
(39.0)		0.0
(32.0)		−0.6
(30.9)		−2.0
(28.4)		−5.6
(21.9)		−2.5
(27.5)		−0.6
(30.9)		1.1
(34.0)		2.9
(37.2)		6.5
(43.7)		−5.6
(21.9)
Средний осадки мм (дюймы)91
(3.6)		79
(3.1)		101
(4.0)		63
(2.5)		60
(2.4)		82
(3.2)		34
(1.3)		50
(2.0)		41
(1.6)		74
(2.9)		84
(3.3)		71
(2.8)		824
(32.4)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,2 мм)10.810.410.57.47.98.66.27.87.910.59.69.0107
Источник: [11]

Коммерческая площадь

Карта расположения Кэмпбеллтаун на основе спутниковых снимков НАСА

Старый центр города, по словам Лахлана Маккуори, по-прежнему является основным коммерческим районом и включает в себя торговую полосу на Квин-стрит, торговый центр Campbelltown и Кэмпбеллтаун железнодорожная станция и автобусная развязка, залы совета и ряд исторических зданий. Основной жилой район находится к югу и востоку от центра города. На северо-западной стороне железнодорожной линии расположена промышленная зона.

На юго-западе находится второй коммерческий район, расположенный около Макартур железнодорожная станция который включает Университет Западного Сиднея и Площадь Макартура, большой торговый центр. В отеле есть зона развлечений под открытым небом и ресторан, известный как Kellicar Lane, который открылся после последнего расширения в ноябре 2005 года. ресторанный дворик из больших стеклянных окон открывается вид на Келликар-лейн, Кэмпбеллтаун и окружающую сельскую местность.

Списки наследия

Гленалвон (1840 г.), Литгоу-стрит
Церковь Святого Петра (c. 1823), Кордо-стрит
Ричмонд Вилла (c. 1840), Литгоу-стрит

Кэмпбеллтаун имеет ряд объектов, внесенных в список наследия на Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса, включая:

Следующие дополнительные здания в центре Кэмпбеллтауна перечислены на (ныне несуществующем) Реестр национального наследства.[19]

  • Англиканская церковь Святого Петра, Кордо-стрит
  • Вилла Ричмонд, улица Литгоу, 12
  • Ратуша, 315 Queen Street
  • Campbelltown Court House, Квин-стрит
  • Полицейский участок Кэмпбеллтауна, Железнодорожная улица
  • Могилы Мэтью Хили, Джеймс Рус, Кладбище, улицы Джорджа и Бротон

Транспорт

Кэмпбеллтаун Железнодорожный вокзал

Кэмпбеллтаун находится на главной дороге и железнодорожных путях, ведущих из Сиднея на юго-запад. В Хьюм шоссе связывает Кэмпбеллтаун на север с Ливерпуль, Сидней аэропорт и Сидней CBD и на юг к Goulburn и Канберра.

Кэмпбеллтаун железнодорожная станция и Макартур железнодорожная станция находятся на Аэропорт и Южная линия из Сидней Поезда сеть. Кэмпбеллтаун также является северной конечной точкой большинства Южная линия нагорья междугородние услуги.

Кэмпбеллтаун также хорошо обслуживается автобусами. Busabout предоставляет ряд услуг от вокзала Кэмпбеллтаун практически до всех пригородов Кэмпбеллтауна, а также до Camden. Интерлайн предоставляет услуги от Кэмпбеллтауна до Glenfield и Picton Buslines предоставляет услуги из Кэмпбеллтауна в Пиктон через Camden.[20][21][22]

Здоровье

Кэмпбеллтаунская больница

Кэмпбеллтаунская больница является частью местного медицинского округа Юго-Западного Сиднея и расположен на южной окраине пригорода недалеко от Ambarvale. Частная больница Кэмпбеллтаун находится рядом с центральным зданием.[23] представляют собой сплоченный комплекс общественных, частных и консультационных кабинетов в удобном радиусе в Центральном парке.

Кэмпбеллтаунская больница - крупная столичная больница. Его отделение неотложной помощи - одно из самых загруженных в Сиднее, оборудованное 32 койками, и оно будет расширяться после реконструкции больницы.[24] В больнице есть широкий спектр хирургических специальностей, включая общую хирургию (и ее узлы Груди и эндокринная хирургия и колоректальная хирургия), ортопедическая хирургия, ЛОР-хирургия, офтальмология (глазная хирургия) и т. д. Рак молочной железы, заболевания щитовидной железы и паращитовидных желез, а также рак толстой кишки и прямой кишки особенно хорошо обслуживаются больницей, и ее хирурги справляются с большими объемами этих заболеваний. заболевания в государственных и частных больницах Кэмпбеллтауна.[25] Центр терапии рака Макартура - это специализированное учреждение, предоставляющее местным жителям лучевую терапию, химиотерапию и многопрофильную онкологическую помощь.[26]

Вместимость коек в настоящее время составляет 340 коек в часы пик, при этом запланировано добавление 90 коек в рамках текущей реконструкции (этап 1), в результате чего к концу 2015 года количество коек достигнет 430. Строительство нового больничного блока с дополнительными 90 койками близится к завершению. с уже начатым планированием следующего крупного этапа перепланировки (2 этап). Здесь есть хорошо оборудованные отделения интенсивной терапии (ICU) и отделения интенсивной терапии (HDU) с возможностью оказания помощи пациентам, находящимся на ИВЛ, и тяжелобольным. Больница хорошо поддерживается радиологическим отделением с услугами, включая УЗИ, компьютерную томографию, а также ультрасовременный МРТ-сканер.[27]

Образование

Куин-стрит, Кэмпбеллтаун, 1893 год. Изображение предоставлено городской библиотекой Кэмпбеллтауна.

В Западный Сиднейский университет (старое название University of Western Sydney) имеет кампус Campbelltown, расположенный на Narellan Road. Он был основан в 1983 году как второй кампус Институт высшего образования Макартура, которая слилась с WSU в 1989 году.

Есть ряд местных школ, в том числе:

  • Кэмпбеллтаунская средняя школа исполнительских искусств
  • Англиканский колледж Бротона
  • Кэмпбеллтаунская государственная школа
  • Кэмпбеллтаунская восточная государственная школа
  • Campbelltown North Public School, дневная
  • Колледж Святого Патрика Кэмпбеллтаун
  • Католическая средняя школа Джона Терри
  • Католическое общество Святого Иоанна Богослова
  • Первоначальное общество англиканской церкви Святого Петра
  • Средняя школа Роберта Таунсона
  • Католический колледж горы Кармель
  • Государственная школа Роберта Таунсона
  • Kearns Public School
  • Государственная школа Блэрмаунта
  • Государственная школа Клеймора
  • Eaglevale High School, дневная
  • Государственная школа Леумеа
  • Средняя школа Леумеа
  • Государственная школа Роузмидоу
  • Средняя школа Амбарвале
  • Средняя школа Сары Редферн
  • Государственная школа Сары Редферн
  • Государственная школа Минто
  • Государственная школа Грандж
  • Кэмпбеллфилдская государственная школа
  • Колледж Аль-Фейсал
  • Англиканская начальная школа Святого Петра (Кэмпбеллтаун)
  • Средняя школа Airds
  • Государственная школа Woodland Road

В близлежащих пригородах есть ряд других школ, связанных с Кэмпбеллтауном, таких как Англиканский колледж Бротона, Средняя школа горы Кармель (Варровиль), Средняя школа Томаса Реддалла (Амбарвейл), Средняя школа Амбарвейла (Роузмидоу), Менангл-Парк и Колледж Святого Грегори, Кэмпбеллтаун который расположен в собственном пригороде, Грегори Хиллз.

Корпус

В жилом районе сочетаются: общественный и частное жилье. Государственные жилые комплексы разбросаны по области и прилегающим территориям.

численность населения

Согласно Перепись 2016 г. населения, в пригороде Кэмпбеллтауна проживало 12 566 человек,[1] и 157 006 жителей в районе местного самоуправления Кэмпбеллтауна.[28]

В пригороде Кэмпбеллтауна,

  • Аборигены и жители островов Торресова пролива составляли 4,5% населения.
  • 62,4% людей родились в Австралии. Наиболее распространенными странами рождения были Англия 3,4%, Новая Зеландия 3,2%, Филиппины 2,4%, Индия 2,1% и Шри-Ланка 1,2%.
  • 75,4% людей говорили только по-английски дома. Другие языки, на которых говорят дома, включают арабский 2,9%, самоанский 1,8%, мандаринский 1,4%, тагальский 1,4% и испанский 1,3%.
  • Наиболее частые ответы о религии были католиками 25,2%, нет религии 20,8 и англиканской 15,8%.[1]

Известные жители

Культура

Искусство

Центр искусств Кэмпбеллтауна

В Центр искусств Кэмпбеллтауна, расположенный к югу от главного центра города, предлагает 180-местное пространство для выступлений, выставочные галереи и рабочие места. Снаружи находится сад скульптур, а также японские сады и чайхана, подаренные городом-побратимом Кэмпбеллтауна. Кошигая в Японии.[38]

Фестиваль призраков рыбака

В Призрак Рыбака Фестиваль - это ежегодный фестиваль, проводимый в честь Фредерика Фишера, освобожденного осужденного, владевшего сельскохозяйственной землей в Кэмпбеллтауне. Легенда гласит, что Фишер явился местному жителю Джону Фарли в виде призрака после того, как его друг и сосед Джордж Уорролл убил его из-за земельного спора. Ежегодный парад по главной улице Кэмпбеллтауна, Куин-стрит, проводится каждый ноябрь, а карнавал с аттракционами на ярмарочной площади и другими развлечениями проводится на местной спортивной площадке Bradbury Oval. В течение двух недель проводится множество мероприятий, включая Fisher's Ghost Fun Run, Fisher's Ghost Art Award и Street Party, ранее известную как Mardi Gras.[39]

Средства массовой информации

Кэмпбеллтаун является домом для двух местных радиостанций, 2MCR и C91.3 FM. Две местные газеты являются Рекламодатель Campbelltown-Macarthur и Хроники Макартура.[40]

Спортивный стадион Кэмпбеллтаун сверху.

Спорт и отдых

Кэмпбеллтаун очень известен своей сильной спортивной культурой. Сюда входят лига регби, крикет, легкая атлетика, футбол и австралийский футбол. Кэмпбеллтаун воспитал много профессиональных спортсменов, которые представляли Австралию на олимпийском уровне. Его ведущей спортивной командой является Wests Tigers кто играет в Национальная лига регби конкуренция. The Wests Tigers - это слияние двух старых клубов-основателей. Премьер-лига Нового Южного Уэльса по регби, то Западные пригородные сороки и Balmain Tigers. Таким образом, они играют в некоторые из своих домашних игр в Кэмпбеллтаун стадион в соседнем Leumeah и другие на Leichhardt Oval во внутреннем западном Сиднее. Сороки по-прежнему существуют как отдельная команда в соревнованиях более низкого уровня, Кубок Нового Южного Уэльса и играйте в домашние игры на стадионе Кэмпбеллтаун.

Макартур ФК сыграют свой первый сезон в Лига А в конце 2020 после того, как в декабре 2018 года они получили лицензию под названием «Macarthur South-West Sydney» в рамках расширения лиги.[41] Клуб проведет свои домашние игры на стадионе Кэмпбеллтаун.

Еще одним арендатором стадиона Кэмпбеллтаун является Макартур Рамс футбольная команда, которая играет в Премьер-лига Нового Южного Уэльса конкуренция.[42] Кэмпбеллтаун представлен в Сиднейский крикет конкуренция со стороны Кэмпбеллтаун-Камден Призраки кто играет в свои домашние игры в Раби[43] и в Сидней AFL Премьер-дивизии Кэмпбеллтаун Блюз кто играет в свои домашние игры в Маккуори Филдс.[44] Ассоциация нетбола округа Кэмпбеллтаун, базирующаяся в Минто, играет в третьем дивизионе Нетбола Государственной лиги Нового Южного Уэльса.[45][46]

Рекомендации

  1. ^ а б c Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). "Кэмпбеллтаун (пригород штата)". Краткая статистика переписи 2016 г.. Получено 7 июля 2017. Отредактируйте это в Викиданных
  2. ^ «Выписка из реестра географических названий: список географических названий, признанных ГОРОДОМ». Регистр географических названий (GNR) NSW. Совет по географическим названиям Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинал (.CSV ) 12 октября 2016 г.. Получено 31 августа 2008.
  3. ^ "Panoramio больше не доступен". Panoramio.com. Архивировано из оригинал 21 августа 2017 г.. Получено 2 октября 2018.
  4. ^ а б "История Кэмпбеллтауна". Городской совет Кэмпбеллтауна. Архивировано из оригинал 30 июля 2008 г.. Получено 14 марта 2008.
  5. ^ Лист, C: Кэмпбеллтаун: двухсотлетняя история, Аллен и Анвин, 1988: стр. 1-4. ISBN  0-04-324015-1
  6. ^ «История региона Макартур». Городской совет Кэмпбеллтауна. Архивировано из оригинал 19 июля 2008 г.. Получено 14 марта 2008.
  7. ^ Листон, К: Кэмпбеллтаун: двухсотлетняя история, Аллен и Анвин, 1988: стр. 5–8. ISBN  0-04-324015-1.
  8. ^ Листон, К: Кэмпбеллтаун: двухсотлетняя история, Аллен и Анвин, 1988: стр. 10–23. ISBN  0-04-324015-1.
  9. ^ "Кэмпбеллтаун". Сидней Морнинг Геральд. 8 февраля 2004 г.. Получено 14 марта 2008.
  10. ^ Книга пригородов Сиднея, Фрэнсис Поллон, Angus & Robertson Publishers, 1990, стр. 45, ISBN  0-207-14495-8.
  11. ^ «Климатическая статистика для Кэмпбеллтауна». Бюро метеорологии. Получено 11 января 2018.
  12. ^ «Римско-католическая церковь и кладбище Св. Иоанна (бывшее)». Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса. Управление окружающей среды и наследия. H00193. Получено 18 мая 2018.
  13. ^ "Гленалвон". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса. Управление окружающей среды и наследия. H00004. Получено 18 мая 2018.
  14. ^ "Warbys Barn & Warbys Stables". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса. Управление окружающей среды и наследия. H00497. Получено 18 мая 2018.
  15. ^ "Почтовое отделение Кэмпбеллтауна (бывшее)". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса. Управление окружающей среды и наследия. H00265. Получено 18 мая 2018.
  16. ^ «Си-Би-Си Банк». Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса. Управление окружающей среды и наследия. H00499. Получено 18 мая 2018.
  17. ^ "Куин-Стрит Билдингс Групп". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса. Управление окружающей среды и наследия. H00007. Получено 18 мая 2018.
  18. ^ «Коттедж Дреджес». Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса. Управление окружающей среды и наследия. H00640. Получено 18 мая 2018.
  19. ^ Наследие Австралии, компания Macmillan, 1981, стр. 2/19.
  20. ^ "Карта автобусной сети Макартура" (PDF). Автобусы. Получено 16 апреля 2008.[мертвая ссылка ]
  21. ^ «Расписание 870» (PDF). Интерлайн. Архивировано из оригинал (PDF) 18 июля 2008 г.. Получено 16 апреля 2008.
  22. ^ "Карта Пиктонского района" (PDF). Пиктонские автобусные линии. Архивировано из оригинал (PDF) 19 июля 2008 г.. Получено 16 апреля 2008.
  23. ^ «4 Hyde Parade, Кэмпбеллтаун, Новый Южный Уэльс». Архивировано из оригинал 20 марта 2012 г.. Получено 10 сентября 2012.
  24. ^ «Реконструкция больницы Кэмпбеллтаун». Архивировано из оригинал 20 октября 2013 г.. Получено 10 сентября 2012.
  25. ^ «Усилилась борьба с раком груди». 3 марта 2015 г.
  26. ^ http://www.sswahs.nsw.gov.au/sswahs/cancer/location.html В архиве 30 марта 2011 г. Wayback Machine
  27. ^ «Roxon объявляет о выпуске МРТ для Кэмпбеллтауна». 22 июля 2010 г.
  28. ^ Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). "Кэмпбеллтаун (район местного самоуправления)". Краткая статистика переписи 2016 г.. Получено 7 июля 2017. Отредактируйте это в Викиданных
  29. ^ "Николь Каллисто". Велоспорт Австралия. Архивировано из оригинал 23 июля 2008 г.. Получено 2 января 2009.
  30. ^ Новости В архиве 6 июля 2011 г. Wayback Machine. Тим Кэмпбелл. Проверено 3 мая 2011.
  31. ^ «Победитель BAFTA». Британская академия кино и телевидения. Получено 22 ноября 2006.
  32. ^ "Победитель iEmmy". Автор: Рул тен Кейт, Parkes Champion Post. 20 марта 2013 г.
  33. ^ а б Масуд, Джош. (2009-06-27) Минто друзья Исраэль Фолау, Кришнан Ину, Джаррид Хейн сохраняют веру. Вестник Солнца. Проверено 3 мая 2011.
  34. ^ Бывший студент старшей школы Leumeah Джаррид Хейн сыграет главную роль в финале NRL - Лига регби - Спорт - Macarthur Chronicle Wollondilly Edition. Macarthur-chronicle-wollondilly.whereilive.com.au. Проверено 3 мая 2011.
  35. ^ Лайонс, Марк (1974). «Австралийский библиографический словарь». Джозеф Лири. Австралийский библиографический словарь. Получено 30 марта 2015.
  36. ^ Уотерсон, Д. Б. (2005). «Австралийский библиографический словарь». Питер Фицаллан Макдональд. Австралийский библиографический словарь. Получено 30 марта 2015.
  37. ^ Апперли, Ричард Э. Австралийский биографический словарь. Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет - через Австралийский биографический словарь.
  38. ^ «Искусство и культура». Городской совет Кэмпбеллтауна. Архивировано из оригинал 1 июля 2009 г.. Получено 23 мая 2009.
  39. ^ "Информация о фестивале". Городской совет Кэмпбеллтауна. Архивировано из оригинал 2 мая 2009 г.. Получено 23 мая 2009.
  40. ^ «Местные СМИ». Городской совет Кэмпбеллтауна. Архивировано из оригинал 1 июля 2009 г.. Получено 23 мая 2009.
  41. ^ «Две команды присоединятся к расширенной А-Лиге». Лига А. 14 декабря 2018.
  42. ^ «Футбольная ассоциация футбола округа Макартур». Футбольная ассоциация футбола округа Макартур. Архивировано из оригинал 18 марта 2008 г.. Получено 6 апреля 2008.
  43. ^ "Кэмпбеллтаун-Камден Призраки". Новый Южный Уэльс Крикет. Архивировано из оригинал 25 марта 2008 г.. Получено 6 апреля 2008.
  44. ^ "Кэмпбеллтаунский блюз". Сидней AFL. Получено 16 августа 2012.
  45. ^ "Государственная лига Дивизион 3". Нетбол Новый Южный Уэльс. Архивировано из оригинал 14 июля 2011 г.. Получено 6 апреля 2008.
  46. ^ "Ассоциация нетбола округа Кэмпбеллтаун". Ассоциация нетбола округа Кэмпбеллтаун. Получено 6 апреля 2008.

внешняя ссылка

Координаты: 34 ° 3′54 ″ ю.ш. 150 ° 48′51 ″ в.д. / 34,06500 ° ю.ш.150,81417 ° в. / -34.06500; 150.81417