КАФЕ КАМЕРА - Caméra Café
Эта статья может требовать уборка встретиться с Википедией стандарты качества.Март 2011 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
КАФЕ КАМЕРА | |
---|---|
Логотип КАФЕ КАМЕРА, Французская версия. | |
Сделано | Бруно Соло Иван Ле Боллок Ален Каппауф |
В главных ролях | Бруно Соло Иван Ле Боллок |
Страна происхождения | Франция |
Исходный язык | Французский |
Нет. эпизодов | 700 (список серий ) |
Производство | |
Режиссер | Жан-Ив Робин |
Настройка камеры | Одиночная камера |
Продолжительность | 7 минут |
Релиз | |
Исходная сеть | M6 |
Оригинальный выпуск | Сентябрь 2001 г. Декабрь 2004 г. | –
внешняя ссылка | |
Интернет сайт |
КАФЕ КАМЕРА это Французского происхождения концепция комедии телесериал экспортируется по всему миру. Во Франции были сняты два спин-оффа фильмов под названиями Espace détente и Le Séminaire. Изначально это было французское телешоу, созданное Бруно Соло, Иван Ле Боллок, и Ален Каппауф, и он транслировался с сентября 2001 г. по декабрь 2003 г. M6 канал.
Было произведено 700 серий по 3 минуты каждая, которые снова транслировались на M6 в 2004 году. Шоу вращается вокруг неблагополучного офиса. Его оригинальность заключается в том, что в художественной литературе камера закреплена в автоматическом кофе-машина офисных помещений.
Название представляет собой французский каламбур на "Caméra Cachée" (буквально "скрытая камера" или Скрытая камера для соответствующего телешоу).
участок
Главная оригинальность сериала - кофейный автомат, расположенный в зоне отдыха компании, которая становится точкой зрения зрителя на протяжении каждой серии. Перед ним проходят парады сотрудников компании Geugène Electro Stim (G.E.S.), карикатурные друг на друга и с гротескным юмором, порой даже циничным.
Это предпочтительное место позволяет зрителю жить в повседневной атмосфере головного офиса крупной компании во Франции (например, присутствие водителя президента, директора по персоналу и «психолога на полную ставку»). , с профессиональными или частными обсуждениями, которые часто превращаются в карикатуры.
Некоторые статисты время от времени проходят по коридору и иногда выступают в роли зрителей в некоторых сценках в стратегические моменты.
Бросать
Главный
- Бруно Соло как Эрве Дюмон, коммерческий директор и представитель профсоюза
- Иван Ле Боллок как Жан-Клод Конвенан, коммерческий
- Армель в роли Маэвы Капуцин, начальника отдела архивов и инвентаризации и помощницы Кэрол
- Александр Песле как Сильвен Мюллер, бухгалтер
- Жанна Савари как Жанна Биньон, секретарь и помощник Жан-Ги
- Жерар Шайю как Жан-Ги Лекуантр, руководитель отдела кадров
- Валери Декобер как Фредерик Кастелли, секретарь Нэнси
- Ален Бузиг в роли Филиппа Гатина, сетевого администратора
- Ширли Буске как Нэнси Ланге, финансовый директор
- Сильви Лойе как Кэрол Дюсье-Бельмонт, коммерческий директор
- Филипп Кура как Андре Маркович, шофер
- Ноэми Эльбаз в роли Джули Хассан, оператора коммутатора
- Карим Адда как Винсент Шнайдер, сотрудник почтовой службы
- Марк Андреони как Серж Туати, психолог компании
- Шанталь Нойвирт в роли Энни Лепутр, стажер
- Том Новембре в роли Станислава Призивельского, бухгалтера Digix
- Софи Ренуар в роли Евы Ковальской, заменившей Кэрол во время болезни
- Люсьен Жан-Батист как Франк Маршан
Гость
- Кэтрин Бенгиги как Mireille
- Екатерина Иаков как дизайнер интерьера
- Шанталь Лауби как Эмма
- Валери Мэрес как Анабель, подавленная уборщица
- Матильда Мэй как жена босса
- Бруно Лоше как шеф-повар столовой
- Паскаль Обиспо как он сам
- Гийом Депардье как Саймон, бывший заключенный в реинтеграции
- Эли Семун как охранник
- Фред Тестот как мойщик окон
- Айсса Майга как Виолетта, бывшая Жан-Клод
- Кристель Корнил в роли Ивонн, обслуживающего персонала
- Рафаэль Ленглет как Дмитрий, сын Евы
- Бруно Саломоне как Тьерри
- Ритон Либман как директор
Адаптации
КАФЕ КАМЕРА добился больших успехов в экспорте, будучи адаптированным в:
- Республика Ирландия (2002–2003)
- Квебек (2002–2012)
- Греция (2002)
- Италия (2003–2008; 2011-2012; 2017)
- Польша (2004)
- Испания (2005–2009)
- Португалия (2006–)
- Филиппины (2007–2009)[1]
- Индонезия (2008-)
- Чили (2008)
- Австралия
- Китай (2008-2010)
- Фландрия
- Люксембург
- Швейцария / Бельгия (2008-)
- Югославия /Македония[2][3]
- Бразилия[4][5][6]
- La Réunion, шоу оба в Créole и французский, в зависимости от происхождения персонажей.[7]
- Колумбия (2008-)[8]
- Вьетнам (2010-2011)
- Тунис (2013) Camera Cafe Тунис Officiel
- индюк (2009-2010)
- Марокко (2010-) шоу оба в Дария и французский, в зависимости от персонажей.
- Алжир (2012-)
- Камбоджа (2012)
- Румыния (2015-)
- Иордания (2019)
Продолжительность эпизода зависит от региона. В Квебеке, где более короткий формат менее распространен, чем во Франции, эпизоды длятся 30 минут, включая рекламу (и наоборот, шоу в Квебеке Un gars, une fille (первоначально получасовая длительность была сокращена до 9 минут во французской версии). Италия сохранила 7-минутный формат, а Испания выбрала 4-6-минутный формат.[2]
Эпизоды
Смотрите также
Общий
- Список французских телесериалов
- Список телесериалов Квебека
- Список импорта и экспорта телесериалов Квебека
- Культура Франции
Похожие работы
Рекомендации
- ^ Готовы ли местные зрители к "Camera Café"? В архиве 2011-09-30 на Wayback Machine, Philippine Daily Inquirer, 2 марта 2007 г.
- ^ а б «Ссылки на фильмы для кафе Caméra (2001)» в базе данных Internet Movie Database, получено 10 сентября 2006 г.
- ^ "Dans le monde", на официальном сайте French Caméra Café, получено 10 сентября 2006 г.
- ^ "Официальный сайт SBT"
- ^ В Квебеке, например, типичный эпизод привлекает около 1 061 000 зрителей при населении в семь с половиной миллионов человек, согласно данным Le Soleil.
- ^ "Qui formera le nouveau duo de Caméra cafe?" В архиве 2006-05-09 на Wayback Machine Ричард Терриен, Le Soleil, 3 ноября 2005 г., получено 9 сентября 2006 г.
- ^ Официальный сайт версии Реюньон в Интернет-архиве, из архива 28 февраля 2005 г.
- ^ Caracol TV, Cámara Café llega para alegrar nuestras noches В архиве 2012-07-07 в Archive.today, 13 ноября 2008 г., дата обращения 15 ноября 2008 г.