Calma (песня) - Calma (song)

Эта статья о песне Педро Капо. Для песни Daddy Yankee см. Con Calma.
"Кальма"
Педро Капо Calma.jpeg
Одинокий к Педро Капо
Вышел20 июля 2018 г. (2018-07-20)
Записано2018
ЖанрЛатинский поп
Длина3:00
ЭтикеткаSony Latin
Автор (ы) песен
Производитель (и)
Педро Капо хронология одиночных игр
"Лас Лусес"
(2018)		"Calma"
(2018)		"Те Ольвидаре"
(2019)
Клип
"Кальма" на YouTube
"Кальма (Ремикс)"
Педро Капо Фарруко Calma Remix.jpeg
Одинокий к Педро Капо и Фарруко
Вышел5 октября 2018 г. (2018-10-05)
Записано2018
Жанр
Длина3:59
ЭтикеткаSony Latin
Автор (ы) песен
Производитель (и)
Фарруко хронология одиночных игр
"Фальсас Промезас (Ремикс)"
(2019)		"Calma (Ремикс)"
(2018)		"Несчастный (Ремикс)"
(2020)
Клип
"Кальма - Ремикс" на YouTube
"Кальма (Алисия Ремикс)"
Исполнитель: Pedro-Capo-Calma-Remix-feat-Alicia-Keys-Farruko.jpg
Одинокий к Педро Капо, Алиша Киз и Фарруко
Вышел19 апреля 2019 г., (2019-04-19)
Записано2019
ЖанрЛатинский поп
ЭтикеткаSony Music (США) на латыни
Автор (ы) песен
Алиша Киз хронология одиночных игр
"Поднять мужчину "
(2019)		"Кальма (Alicia Remix)"
(2019)		"Покажи мне любовь "
(2019)
Клип
"Calma - Alicia Remix" на YouTube

"Calma"- сингл пуэрториканского певца Педро Капо. Песня была написана в соавторстве с Капо, Джордж Норьега и Габриэль Эдгар Гонсалес Перес.

Версия ремикса с участием Фарруко был выпущен 5 октября 2018 года. Видео-ремикс набрало более 2,0 миллиардов просмотров на YouTube.[1][2] С момента своего выпуска песня стала огромным успехом, возглавив чарты Аргентины, Боливии, Чили, Колумбии, Коста-Рики, Доминиканской Республики, Сальвадора, Гватемалы, Италии, Мексики, Панамы, Парагвая, Перу, Уругвая и Венесуэлы. Песня также получила двойной платиновый латинский сертификат от Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) для единиц объемом более 120 000 продаж плюс треки, эквивалентные потокам.

После успеха была выпущена версия ремикса с участием Алиша Киз был выпущен 19 апреля 2019 года.[3] Наконец, будущий отскок ремикс Алан Уокер ремикса Фарруко был выпущен 21 июня 2019 года компанией Sony Music Entertainment.[4]

18 июля 2019 года Капо и Фарруко исполнили эксклюзивную версию песни с Лали на Премия Хувентуд 2019. Сюзетт Фернандес из Рекламный щит выделил выступление как одно из шести лучших за вечер, сказав, что оно «идеально подходит для шоу, потому что оно принесло летнюю атмосферу, которую награды известны. "[5]

Диаграммы

Оригинальная версия

График (2018–19)Вершина горы
позиция
Аргентина Airplay (Monitor Latino )[6]1
Боливия (Monitor Latino )[7]1
Чили (Monitor Latino )[8]1
Колумбия (Monitor Latino )[9]1
Колумбия (Национальный отчет )[10]1
Коста-Рика (Monitor Latino )[11]1
Доминиканская Республика (Monitor Latino )[12]1
Эквадор (Monitor Latino )[13]2
Эквадор (Национальный отчет )[14]3
Эль Сальвадор (Monitor Latino )[15]1
Франция (СНЭП )[16]11
Германия (Официальные немецкие чарты )[17]33
Гватемала (Monitor Latino )[18]1
Гондурас (Monitor Latino )[19]3
Мексика (Monitor Latino )[20]3
Никарагуа (Monitor Latino )[21]2
Панама (Monitor Latino )[22]1
Парагвай (Monitor Latino )[23]1
Перу (Monitor Latino )[24]1
Таблица одиночных игр Пуэрто-Рико1
Португалия (AFP )[25]13
Словения (SloTop50 )[26]2
Швейцария (Schweizer Hitparade )[27]2
Уругвай (Monitor Latino )[28]1
Венесуэла (Monitor Latino )[29]2
Венесуэла (Национальный отчет )[30]2

Версия ремикса

График (2018–19)[а]Вершина горы
позиция
Аргентина (Аргентина, горячая 100 )[31]1
Аргентина Airplay (Monitor Latino )[32]1
Австрия (Ö3 Австрия Топ 40 )[33]8
Бельгия (Ультратоп 50 Фландрия)[34]34
Бельгия (Ультратоп 50 Валлония)[35]4
Боливия (Monitor Latino )[36]2
Бразилия (100 лучших Бразилии )[37]81
Болгария (ПРОФОН )[38]1
Чили (Monitor Latino )[39]1
Колумбия (Monitor Latino )[40]1
Коста-Рика (Monitor Latino )[41]1
Доминиканская Республика (Monitor Latino )[42]3
Эквадор (Monitor Latino )[43]2
Эль Сальвадор (Monitor Latino )[44]1
Гватемала (Monitor Latino )[45]1
Гондурас (Monitor Latino )[46]1
Венгрия (Rádiós Top 40 )[47]19
Венгрия (Одноместный Топ 40 )[48]5
Венгрия (Танцевальный Топ 40 )[49]27
Италия (ФИМИ )[50]1
Мексика (Monitor Latino )[51]6
Мексика Airplay (Рекламный щит )[52]1
Никарагуа (Monitor Latino )[53]2
Панама (Monitor Latino )[54]1
Парагвай (Monitor Latino )[55]1
Перу (Monitor Latino )[56]1
Польша (Польский Airplay Top 100 )[57]9
Пуэрто-Рико (Monitor Latino )[58]3
Румыния (Airplay 100 )[59]1
Словакия (Rádio Top 100 )[60]5
Словакия (Одиночный разряд Digitál Top 100 )[61]11
Испания (PROMUSICAE )[62]2
Швеция Heatseeker (Sverigetopplistan )[63]2
Украина Airplay (Tophit )[64]59
Уругвай (Monitor Latino )[65]1
нас Рекламный щит Горячий 100[66]71
нас Горячие латинские песни (Рекламный щит )[67]3
нас Латинская трансляция (Рекламный щит )[68]1
Венесуэла (Monitor Latino )[69]1

Графики на конец года

График (2019)Позиция
Аргентина (Monitor Latino)[70]1
Австрия (Ö3 Austria Top 40)[71]32
Бельгия (Ultratop Wallonia)[72]15
Боливия (Monitor Latino)[73]2
Чили (Monitor Latino)[74]1
Колумбия (Monitor Latino)[75]1
Коста-Рика (Monitor Latino)[76]1
Доминиканская Республика (Monitor Latino)[77]4
Эквадор (Monitor Latino)[78]2
Сальвадор (латиноамериканский монитор)[79]1
Гватемала (Monitor Latino)[80]2
Гондурас (Monitor Latino)[81]2
Венгрия (Dance Top 40)[82]79
Венгрия (Single Top 40)[83]40
Италия (FIMI)[84]3
Мексика (Monitor Latino)[85]2
Никарагуа (латиноамериканский монитор)[86]4
Панама (Monitor Latino)[87]2
Парагвай (Monitor Latino)[88]2
Перу (Monitor Latino)[89]2
Польша (ZPAV)[90]39
Португалия (AFP)[91]23
Пуэрто-Рико (Monitor Latino)[92]94
Румыния (Airplay 100)[93]2
Словения (SloTop50)[94]3
Швейцария (Schweizer Hitparade)[95]8
Уругвай (Monitor Latino)[96]2
Горячие латинские песни США (Рекламный щит)[97]4
Венесуэла (Monitor Latino)[98]1

Графики на конец года

График (2020)Позиция
Аргентина Airplay (Monitor Latino)[99]27

Примечания

  1. ^ Monitor Latino Пики диаграммы измеряют комбинированные данные между оригинальной версией и версией ремикса Farruko, начиная с недели 11 февраля 2019 года.

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Австрия (IFPI Австрия)[100]Золото15,000двойной кинжал
Бельгия (BEA )[101]Золото20,000*
Бразилия (Pro-Música Brasil )[102]Платина40,000двойной кинжал
Франция (СНЭП )[103]Алмаз333,333двойной кинжал
Германия (BVMI )[104]Золото200,000двойной кинжал
Италия (ФИМИ )[105]4 × Платина200,000двойной кинжал
Мексика (АМПРОФОН )[106]4 × Платина + Бриллиант + Золото570,000двойной кинжал
Польша (ZPAV )[107]
Версия ремикса 		2 × Платина40,000двойной кинжал
Португалия (AFP )[108]
Версия ремикса 		Платина10,000двойной кинжал
Испания (PROMUSICAE )[109]
Версия ремикса 		5 × Платина200,000двойной кинжал
Соединенные Штаты (RIAA )[110]2 × Платина (латинский )120,000двойной кинжал
Соединенные Штаты (RIAA )[111]
Версия ремикса 		25 × Платина (латинский )1,500,000двойной кинжал

*цифры продаж основаны только на сертификации
двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Педро Капо се уне аль Клуб де лос Мил Миллонес де YouTube". CNN (на испанском). 27 апреля 2019 г.,. Получено 27 апреля, 2019.
  2. ^ "Видео" Calma "Педро Капо и Фарруко набрало 900 миллионов просмотров на YouTube". Заголовок Planet. 2019-04-11. Получено 2019-04-25.
  3. ^ Двуязычная версия "Calma" с Алисией Кис - видео CNN, получено 2019-04-23 (на испанском)
  4. ^ Calma (Alan Waker Remix) - Сингл Педро Капо, Алана Уокера и Фарруко в Apple Music, получено 2019-10-10
  5. ^ Фернандес, Сюзетт (19 июля 2019 г.). «Premios Juventud 2019: 6 лучших выступлений». Рекламный щит. Получено 19 июля, 2019.
  6. ^ «20 лучших игроков Аргентины - Дель 14 аль 20 де Энеро, 2019» (на испанском). Monitor Latino. Получено 22 января, 2019.
  7. ^ «Топ 20 Боливии - Дел 7 аль 13 де Энеро, 2019» (на испанском). Monitor Latino. Получено 22 января, 2019.
  8. ^ «Топ 20 Чили - Дель 14 аль 20 де Энеро, 2019» (на испанском). Monitor Latino. Получено 22 января, 2019.
  9. ^ «Топ 20 Колумбии - Del 14 al 20 de Enero, 2019» (на испанском). Monitor Latino. Получено 22 января, 2019.
  10. ^ "100 лучших Колумбии - Семана 3 дель 2019 - Дел 11.01.2019 и 17.01.2019" (на испанском). Национальный отчет. Архивировано из оригинал 22 января 2019 г.. Получено 22 января, 2019.
  11. ^ «Топ-20 Коста-Рики - Del 14 al 20 de Enero, 2019» (на испанском). Monitor Latino. Получено 22 января, 2019.
  12. ^ "Top 20 República Dominicana - Del 4 al 10 de Febrero, 2019" (на испанском). Monitor Latino. Получено 11 февраля, 2019.
  13. ^ «Топ-20 Эквадора - Дель 14 аль 20 де Энеро, 2019» (на испанском). Monitor Latino. Получено 22 января, 2019.
  14. ^ «100 лучших игроков Эквадора - Semana 13 del 2019 - Del 22.01.2019 al 28.01.2019» (на испанском). Национальный отчет. Архивировано из оригинал 29 марта 2019 г.. Получено 29 марта, 2019.
  15. ^ «Топ 20 Сальвадора - Дель 14 аль 20 де Энеро, 2019» (на испанском). Monitor Latino. Получено 22 января, 2019.
  16. ^ "Le Top de la semaine: Top Singles (téléchargement + streaming) - SNEP (Week 21, 2019)" (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Архивировано из оригинал на 2019-05-28. Получено 28 мая, 2019.
  17. ^ "Offiziellecharts.de - Педро Капо - Кальма ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 26 июля 2019 года.
  18. ^ «Топ 20 Гватемалы - Дель 14 аль 20 де Энеро, 2019» (на испанском). Monitor Latino. Получено 22 января, 2019.
  19. ^ «20 лучших гондурасов - Дель 14 аль 20 де Энеро, 2019» (на испанском). Monitor Latino. Получено 22 января, 2019.
  20. ^ «Топ-20 Мексики - Del 4 al 10 de Febrero, 2019» (на испанском). Monitor Latino. Получено 11 февраля, 2019.
  21. ^ «20 лучших Никарагуа - Дель 21 аль 27 де Энеро, 2019» (на испанском). Monitor Latino. Получено 28 января, 2019.
  22. ^ "Top 20 Panamá - Del 28 de Enero al 3 de Febrero, 2019" (на испанском). Monitor Latino. Получено 5 февраля, 2019.
  23. ^ «20 лучших Парагвая - Дель 14 аль 20 де Энеро, 2019» (на испанском). Monitor Latino. Получено 22 января, 2019.
  24. ^ «Топ 20 Перу - Дель 21 аль 27 де Энеро, 2019» (на испанском). Monitor Latino. Получено 28 января, 2019.
  25. ^ "Portuguesecharts.com - Педро Капо - Кальма ". 100 лучших одиночных игр AFP. Проверено 30 мая 2019 года.
  26. ^ "SloTop50 - официальный словенский чарт одиночных игр". slotop50.si. Получено 17 июн 2019.
  27. ^ "Swisscharts.com - Педро Капо - Кальма ". Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 4 марта 2019 года.
  28. ^ «20 лучших Уругвая - Дель 28 Энеро аль 3 февраля 2019 г.» (на испанском). Monitor Latino. Получено 5 февраля, 2019.
  29. ^ «Топ-20 Венесуэлы - Del 4 al 10 de Febrero, 2019» (на испанском). Monitor Latino. Получено 11 февраля, 2019.
  30. ^ "100 лучших Венесуэлы - Семана 6 дель 2019 - Дел 01.02.2019 и 07.02.2019" (на испанском). Национальный отчет. Архивировано из оригинал 8 февраля 2019 г.. Получено 8 февраля, 2019.
  31. ^ "История чарта Педро Капо (Billboard Argentina Hot 100)". Рекламный щит. Получено 18 августа, 2019.
  32. ^ «20 лучших игроков Аргентины - 11 дел 17 февраля 2019 г.» (на испанском). Monitor Latino. Получено 18 февраля, 2019.
  33. ^ "Austriancharts.at - Педро Капо - Кальма " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 8 августа 2019 года.
  34. ^ "Ultratop.be - Педро Капо - Кальма " (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 5 июля 2019 года.
  35. ^ "Ultratop.be - Педро Капо - Кальма " (На французском). Ультратоп 50. Проверено 28 июня 2019 года.
  36. ^ «Топ-20 Боливии - 18 декабря 24 февраля 2019 г.» (на испанском). Monitor Latino. Получено 25 февраля, 2019.
  37. ^ «Рейтинг: 07.08.2019 - 07.12.2019» (на португальском). Анализ трансляции Кроули. Получено 17 июля 2019.
  38. ^ «Архив класции» (на болгарском языке). ПРОФОН.
  39. ^ "Топ 20 Чили - 18 декабря 24 февраля 2019 г." (на испанском). Monitor Latino. Получено 25 февраля, 2019.
  40. ^ «Топ 20 Колумбии - 11 декабря 17 февраля 2019 г.» (на испанском). Monitor Latino. Получено 18 февраля, 2019.
  41. ^ «Топ 20 Коста-Рики - Дель 11 на 17 февраля 2019 г.» (на испанском). Monitor Latino. Получено 18 февраля, 2019.
  42. ^ «Топ 20 República Dominicana - Del 11 al 17 de Febrero, 2019» (на испанском). Monitor Latino. Получено 18 февраля, 2019.
  43. ^ «Топ-20 Эквадора - Del 28 de Enero al 3 de Febrero, 2019» (на испанском). Monitor Latino. Получено 5 марта, 2019.
  44. ^ «Топ-20 Сальвадора - Del 11 al 17 de Febrero, 2019» (на испанском). Monitor Latino. Получено 18 февраля, 2019.
  45. ^ «Топ-20 Гватемалы - 11 дел 17 февраля 2019 г.» (на испанском). Monitor Latino. Получено 18 февраля, 2019.
  46. ^ «Топ-20 Гондураса - 18 дель 24 марта 2019 г.» (на испанском). Monitor Latino. Получено 30 марта, 2019.
  47. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (на венгерском). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 17 октября 2019 года.
  48. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (на венгерском). Сингл (трек) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 6 сентября 2019 года.
  49. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (на венгерском). Рейтинг 40 лучших танцев. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 30 августа 2019 года.
  50. ^ "Top Singoli - Classifica settimanale WK 15" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Получено 13 апреля, 2019.
  51. ^ «Топ 20 Мексики - Дел 11 на 17 февраля 2019 г.» (на испанском). Monitor Latino. Получено 18 февраля, 2019.
  52. ^ "Поиск по диаграмме | Рекламный щит". Рекламный щит. Получено 4 февраля, 2019.
  53. ^ «Топ-20 Никарагуа - 11 декабря 17 февраля 2019 г.» (на испанском). Monitor Latino. Получено 18 февраля, 2019.
  54. ^ «Топ-20 Боливии - 18 декабря 24 февраля 2019 г.» (на испанском). Monitor Latino. Получено 25 февраля, 2019.
  55. ^ «Топ-20 Парагвая - 11 декабря 17 февраля 2019 г.» (на испанском). Monitor Latino. Получено 18 февраля, 2019.
  56. ^ «Топ-20 Перу - 11 декабря 17 февраля 2019 г.» (на испанском). Monitor Latino. Получено 18 февраля, 2019.
  57. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video ". Польский Airplay Top 100. Проверено 22 мая 2019 года.
  58. ^ "Генерал Пуэрто-Рико" (на испанском). Monitor Latino. В архиве с оригинала 21 апреля 2020 г.. Получено 22 апреля, 2020.
  59. ^ Арвунеску, Виктор (13 мая 2019 г.). "Top Airplay 100 - După nouă săptămâni Carla's Dreams nu mai e pe primul loc!" [Top Airplay 100 - Спустя девять недель Carla's Dreams больше не на первом месте!] (На румынском языке). Un site de muzică. В архиве с оригинала 13 мая 2019 г.. Получено 13 мая, 2019.
  60. ^ "ЧНС ИФПИ » (на словацком). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание: вставьте 201924 в поиск. Проверено 18 июня 2019 года.
  61. ^ "ЧНС ИФПИ » (на словацком). Hitparáda - Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание: выберите SINGLES DIGITAL - TOP 100 и введите 201924 в поиск. Проверено 18 июня 2019 года.
  62. ^ "100 лучших песен: Semana 3". Productores de Música de España. Получено 22 января, 2019.
  63. ^ "Veckolista Heatseeker - Vecka 5, 1 февраля 2019 г.". Sverigetopplistan. Получено 2 февраля, 2019.
  64. ^ "График Airplay Украины на 09.09.2019." Tophit. Дата обращения 16 сентября 2019.
  65. ^ "20 лучших Уругвая - 18 декабря 24 февраля 2019 г." (на испанском). Monitor Latino. Получено 25 февраля, 2019.
  66. ^ "История диаграммы Педро Капо (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 30 апреля 2019 года.
  67. ^ "История чарта Педро Капо (Горячие латинские песни)". Рекламный щит. Проверено 30 апреля 2019 года.
  68. ^ "История чарта Педро Капо (латинская трансляция)". Рекламный щит. Проверено 17 сентября 2020 года.
  69. ^ "Венесуэла Генерал" (на испанском). Monitor Latino. В архиве с оригинала 22 апреля 2020 г.. Получено 22 апреля, 2020.
  70. ^ «Диаграмма Anual Monitor Latino 2019 - Аргентина Генерал» (на испанском). Monitor Latino. Получено 31 декабря, 2019.
  71. ^ "Jahreshitparade Singles 2019". austriancharts.at. Получено 1 января, 2020.
  72. ^ "Rapports Annuels 2019". Ultratop. Получено 20 декабря, 2019.
  73. ^ «Диаграмма Anual Monitor Latino 2019 - Боливия Генерал» (на испанском). Monitor Latino. Получено 31 декабря, 2019.
  74. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2019 - Чили Генерал" (на испанском). Monitor Latino. Получено 31 декабря, 2019.
  75. ^ «Chart Anual Monitor Latino 2019 - Colombia General» (на испанском). Monitor Latino. Получено 31 декабря, 2019.
  76. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2019 - Коста-Рика Генерал" (на испанском). Monitor Latino. Получено 31 декабря, 2019.
  77. ^ «Диаграмма Anual Monitor Latino 2019 - Генеральная Доминиканская Республика» (на испанском). Monitor Latino. Получено 31 декабря, 2019.
  78. ^ «Chart Anual Monitor Latino 2019 - Эквадор Генеральный» (на испанском). Monitor Latino. Получено 31 декабря, 2019.
  79. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2019 - Сальвадор Генерал" (на испанском). Monitor Latino. Получено 31 декабря, 2019.
  80. ^ "Диаграмма Anual Monitor Latino 2019 - Гватемала Генерал" (на испанском). Monitor Latino. Получено 31 декабря, 2019.
  81. ^ «Диаграмма Anual Monitor Latino 2019 - Генеральный Гондурас» (на испанском). Monitor Latino. Получено 31 декабря, 2019.
  82. ^ «Dance Top 100 - 2019». Махас. Получено 12 сентября, 2020.
  83. ^ "Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2019". Махас. Получено 12 сентября, 2020.
  84. ^ «Лучшая музыка FIMI / GfK 2019: Un anno con la musica Italiana» (Загрузите вложение и откройте файл Singoli) (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Получено 10 января, 2020.
  85. ^ «Диаграмма Anual Monitor Latino 2019 - Мексика General» (на испанском). Monitor Latino. Получено 31 декабря, 2019.
  86. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2019 - Никарагуа Генерал" (на испанском). Monitor Latino. Получено 31 декабря, 2019.
  87. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2019 - Панама Генерал" (на испанском). Monitor Latino. Получено 31 декабря, 2019.
  88. ^ «Диаграмма Anual Monitor Latino 2019 - Парагвай Генеральный» (на испанском). Monitor Latino. Получено 31 декабря, 2019.
  89. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2019 - Перу Генерал" (на испанском). Monitor Latino. Получено 31 декабря, 2019.
  90. ^ "Najpopularniejsze albumy i single 2019 roku" (по польски). Польское общество фонографической промышленности. Получено 28 января, 2020.
  91. ^ "Top AFP - Audiogest - 3000 лучших синглов + EPs Digitais" (PDF) (на португальском). Associação Fonográfica Portuguesa. Получено 9 июля, 2020.
  92. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2019 - Пуэрто-Рико Генерал" (на испанском). Monitor Latino. Получено 31 декабря, 2019.
  93. ^ «Airplay 100 - вершина года 2019» (на румынском языке). Поцелуй FM. Получено 30 декабря, 2019.
  94. ^ "SloTop50 - Летне лествице" (на словенском). SloTop50. Получено 31 декабря, 2019.
  95. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2019". hitparade.ch. Получено 31 декабря, 2019.
  96. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2019 - Уругвай Генеральный" (на испанском). Monitor Latino. Получено 31 декабря, 2019.
  97. ^ «Горячие латинские песни - конец 2019 года». Рекламный щит. Получено 7 декабря, 2019.
  98. ^ «Диаграмма Anual Monitor Latino 2019 - Венесуэла Генерал» (на испанском). Monitor Latino. Получено 31 декабря, 2019.
  99. ^ "Диаграмма годового мониторинга LATINO 2020 - Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2020 - Аргентина Генеральная" (на испанском). Monitor Latino. Получено 5 декабря, 2020.
  100. ^ «Австрийские индивидуальные сертификаты - Педро Капо - Calma» (на немецком). IFPI Австрия. Получено 27 августа, 2019.
  101. ^ "Ultratop - Goud en Platina - одиночные игры 2019". Ultratop. Hung Medien. Получено 9 августа, 2019.
  102. ^ «Бразильские индивидуальные сертификаты - Педро Капо - Calma» (на португальском). Pro-Música Brasil. Получено 17 ноября, 2020.
  103. ^ «Французские индивидуальные сертификаты - Педро Капо - Calma» (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Получено 4 ноября, 2019.
  104. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Педро Капо;" Кальма ")" (на немецком). Bundesverband Musikindustrie. Получено 9 января, 2020.
  105. ^ «Итальянские индивидуальные сертификаты - Педро Капо - Calma» (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Получено 22 июля, 2019. Выберите «2019» в раскрывающемся меню «Анно». Выберите «Calma» в поле «Filtra». Выберите "Singoli online" в разделе "Sezione".
  106. ^ "Certificaciones" (на испанском). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Получено 29 октября, 2019. Тип Педро Капо в поле под заголовком столбца ARTISTA и Calma в коробке под TÍTULO
  107. ^ «Польские индивидуальные сертификаты - Педро Капо и Фарруко - Calma» (по польски). Польское общество фонографической промышленности. Получено 7 февраля, 2020.
  108. ^ «Portuguesecharts.com - 100 лучших одиночных игр (40/2019)». Associação Fonográfica Portuguesa. В архиве с оригинала 14 октября 2019 г.. Получено 14 октября, 2019.
  109. ^ "Сертификаты испанского сингла - Педро Капо и Фарруко - Calma (Remix)". El Portal de Música. Productores de Música de España. Получено 29 октября, 2019.
  110. ^ «Американские одиночные сертификаты - Педро Капо - Calma». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 12 апреля, 2019. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните Тип, затем выберите латинский, затем щелкните ПОИСК. 
  111. ^ «Американские одиночные сертификаты - Педро Капо - Calma». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 25 сентября, 2019. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните Тип, затем выберите латинский, затем щелкните ПОИСК.