Селеста Могадор - Céleste Mogador

Селеста Могадор
Селеста де Шабрийян 1854.jpg
Родился
Элизабет-Селест Венар

(1824-12-27)27 декабря 1824 г.
Париж, Франция
Умер18 февраля 1909 г.(1909-02-18) (84 года)
Монмартр, Франция
НациональностьФранцузский

Элизабет-Селест Венар (27 декабря 1824-18 февраля 1909), более известная под своим сценическим псевдонимом Селеста Могадор и часто упоминается просто как Могадор, был французским танцором и писателем. Она также была графиней Chabrillan.

Ранняя жизнь и карьера

Дочь Анн-Виктуар Венар, она родилась в Париж, Франция, 27 декабря 1824 г.[1] В своей автобиографии она заявляет, что ее отец умер, когда ей было шесть лет, хотя переводчик ее книги Моник Флери Нагем утверждает, что отец Селесты бросил ее мать, когда она была беременна, и отправился в армию.[2] Согласно ее автобиографии, она была милым ребенком, мать которого обожала ее и защищала от жестокого отчима в раннем детстве и подростковом возрасте. Ее самые ранние воспоминания связаны с тем, как ее мать сбежала от отчима, чтобы защитить свою дочь.[2] Но, по некоторым сведениям, мать пренебрегла ею. Прежде чем ей исполнилось 16 лет, Селесте пришлось сбежать из дома, когда любовник ее матери неуместно ухаживал за ней в отсутствие матери. На дорогах она ждала много дней возвращения своей матери, прежде чем ее спасла проститутка, но позже ее поймала полиция и отправила в исправительное учреждение по обвинению в несовершеннолетнем и в компании проститутки.[2] В исправительном учреждении она подружилась с другой молодой проституткой, которая позже взяла ее к себе, когда, выйдя из исправительного учреждения, Селеста, удрученная неспособностью своей матери оставить любовника, решила зарегистрироваться в качестве проститутки.[2] Селеста заболела оспой и была госпитализирована на много дней, после чего решила попробовать свои силы в пении и актерском мастерстве. При этом она хотела, чтобы ее имя было исключено из реестра проституток.[2] Сначала она столкнулась с множеством отказов и продолжила жизнь куртизанки с помощью своих друзей и одного доктора Адольфа, которого она любила.[2] Адольф разочаровал ее в любви, что привело ее к стремлению затмить соперницу. Она научилась танцевать, тренируясь в танцевальном зале Мабиль с мужчиной по имени Бридиди, который дал ей титул Могадор, говоря, что будет легче защищать Могадор от соперников, чем Селесту.[2] В шестнадцать лет она начала выступать в Цирк Олимпик. Она помогла представить танцы, такие как кадриль и Банка может на Bal Mabille.[3] Ей приписывают то, что она первая танцевала шоттише. Также она пела в кабаре, исполняя песни Себастьян Ирадье. Один источник предположил, что персонаж Кармен в Бизе с одноименная опера возможно, был основан на Могадоре.[4]

В 1854 году она вышла замуж за Лионеля де Мортона, графа Шабрийского. Он был назначен консулом Франции в Мельбурн, Австралия, и умер там в 1858 году.[3][5] В 1854 г. она опубликовала мемуары. Adieu au monde, Mémoires de Céleste Mogador. Ее адвокат Десмарест убедил ее написать историю о том, как она смогла выбраться из нищеты и подняться на вершину Деми-monde. Эти мемуары вызвали скандал как в Европе, так и в Австралии, где куртизанка, ставшая графиней, только что переехала со своим новым мужем. Несмотря на остракизм со стороны своего нового сообщества, она потратила эти два года на то, чтобы поработать над писательством и сделать заметки о своей новой жизни в журнале. В 1877 году она опубликовала его как Un deuil au bout du monde и он описывает ее опыт в Австралии.[6] Она была разочарована тем, что не смогла найти издателя для Les Deux Noms, ее третий набор мемуаров. Яна Верховен нашла их во Франции, потеряв много лет назад, и с помощью Алана Уилли и Жанны Аллен перевела и аннотировала их.[7]

Она была директором театральной труппы, Фоли-Мариньи. Могадор также написал ряд пьес, в том числе Les voleurs d'or, Les Crimes de la mer, Les Revers de l'Amour, L'Americaine и Пьер Паскаль.[6] Ее друг Дюма отец помог ей отредактировать сценическую версию ее романа-бестселлера Les Voleurs d’или (1857). Ее роман, Ла Сафо (1858), это ее единственная художественная работа, посвященная несправедливости, от которой страдали полумондейны. В романе Мари Лоран соблазняют, а затем бросают. После неудачной попытки самоубийства она появляется в лондонском полумонде в образе Ла Сафо и жаждет мести. Кэрол Моссман называет роман «фантазией о мести», которая позволяет де Шабрильян преодолевать унижения, которые она перенесла в качестве проститутки: «Если справедливость, к которой стремилась Селеста де Шабрильян на протяжении всей своей жизни, в отношении социальных условий, которые привели ее к ней» собственная проституция остается неуловимой, по крайней мере, она может описать это в художественной литературе ».[8]

Согласно обзору ее третьего набора мемуаров, овдовевшая де Шабрийян столкнулась с многочисленными трудностями: «Были влиятельные люди, которые пытались сокрушить дух Селесты, не заботясь об ужасных финансовых последствиях своих действий. Ее мемуары болезненно свидетельствуют о том, что ей было отказано в пенсия вдовы, хотя ее муж работал важным государственным служащим. Они также рассказывают, как семья Шабрийян пыталась помешать ей издавать книги, ставить пьесы и управлять собственным театром. Обычно ей удавалось преодолевать такие препятствия, но в нескольких случаях , она так много трудилась, что попала в больницу.

Подчеркивая личные препятствия, с которыми она сталкивалась, пытаясь проявить себя перед другими, она также свидетельствует о борьбе женщины-самоучки за достижение грамотности и улучшение своего социального положения во Франции девятнадцатого века. Письмо поддержит ее в самые мрачные часы за пятьдесят лет, которые она провела без своего спутника. Хотя Селеста очень гордилась двенадцатью романами, тридцатью пьесами и опереттами, а также дюжиной стихов и патриотических текстов, написанных ею, они никогда не обеспечивали ей стабильного дохода, и, к сожалению, она испытывала финансовые трудности на нескольких этапах своей жизни. Богатая идеями, однако, Селеста хвастается: «Если мои многочисленные работы не выдаются своим литературным блеском, то они таковы, по крайней мере, по количеству. Я никогда никому не подражал и никогда не заимствовал у других писателей. Может быть, я ошибался, но что Я написал, действительно мое ". Вероятно, знающая критиков, сомневавшихся в том, что куртизанка действительно умеет писать, и определенно возмущенная тенденцией писателей-мужчин "убивать" куртизанок в конце своих романов и пьес, Селеста с гордостью рассказывала о своей жизни за пределами проституции и в конечном итоге была признана таковой. писатель ее сверстников. Как она отмечает в последней строчке своих мемуаров, самой большой ее радостью было воспоминание о «моих выдающихся защитниках из Ассоциации сценических авторов, которые приняли меня как одного из своих и назначили мне пенсию до конца моей жизни».[9]

В самом деле, Моссман отмечает уважение, которое ее сочинения вызвали к де Шабрийану: «Если публикация ее мемуаров в 1854–1858 годах шокировала читающую публику, мужская половина которой, в любом случае, безнаказанно участвовала в самой жизни, которую она описывает, другие мемуары пресловутых женщин последуют: Grande HorizontaleЛиана де Пуги написала свои «Синие записные книжки» с 1919 по 1937 год, мемуары Коры Перл появились в 1886 году, а очаровательные, но вычеркнутые книги Сары Бернар Ма двойное соперничество был написан со значительной ретроспективой в 1907 г. "[10] Эволюция французского романа о куртизанках также утверждает, что сочинения де Шабрийяна вдохновили других куртизанок протестовать против своего отчуждения в своих автобиографических произведениях. Например, "Луиза де ла Бинь взялась за перо, чтобы писать беллетристику про куртизанок 20 лет спустя. Она переименовала себя. Вальтесс-де-ла-Бинь, пользовалась большой известностью в Париже 1870-х годов и взяла псевдоним Эго, когда опубликовала Изола."[11] Роман Де ла Биня, в свою очередь, вдохновил Лиана де Пуги написать четыре романа про куртизанок в Париже конца века.

Щедрый и патриотичный, во времена Франко-прусская война, она основала Les Sœurs de France для ухода за ранеными солдатами и открыла свой дом для детей, осиротевших во время войны.[12] Она заслужила публичную дань уважения от женщин, которые добровольно вызвались с ней в Sœurs de France.

Название «Могадор» относится к 1844 году. бомбардировка Могадора в Марокко, теперь известный как Эс-Сувейра.[6] Она объясняет, как она заработала это прозвище в своей первой серии мемуаров, когда один жених заявил, что победить ее было труднее, чем завоевать Могадор в Марокко. В какой-то момент своей жизни до замужества с Лайонелом Селеста хотела усыновить девочку, но не смогла этого сделать из-за своей профессии куртизанки.[2]

Литературное произведение

Могадор написал серию романов:

  • Les Voleurs d'or (1857)
  • Сафо (1858)
  • Мисс Пьюэлл (1859)
  • Est-il fou? (1860)
  • Ун чудо Виши (1861)
  • Mémoires d'une honnête fille (1865)
  • Les Deux Sœurs (1876)
  • Les Forçats de l'Amour (1881)[6]

Смерть

Могадор умер в Монмартр, Франция, 18 февраля 1909 года в возрасте 84 лет.[1]

использованная литература

  1. ^ а б "Шабрийан, Селеста де (1824–1909)". Австралийский биографический словарь. Национальный центр биографии Австралийского национального университета.
  2. ^ а б c d е ж г час Шабрийан, Селеста Венар де, графиня, 1824–1909. (2002). Воспоминания куртизанки в Париже девятнадцатого века. University of Nebraska Press. ISBN  0-8032-3208-X. OCLC  48753800.CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  3. ^ а б Тарди, Алан (2016). Шампанское, откупоренное: Дом Круга и вневременное очарование самого знаменитого напитка в мире. п. 251. ISBN  978-1-61039-689-9.
  4. ^ Баим, Джо (2007). Танго: создание культурной иконы. п. 138. ISBN  978-0-253-02775-7.
  5. ^ «Граф Лионель де Шабрийян (1818–1858), первый консул Франции в Мельбурне, 1852–1858» (PDF). Институт изучения французско-австралийских отношений.
  6. ^ а б c d "Селеста Могадор". L'Intermédiaire des chercheurs et des curieux (На французском). 20 апреля 1910 г.
  7. ^ Шабрийян, Селест Венар де; Верховен (пер.), Яна (2015). Куртизанка и графиня: найденные мемуары жены французского консула. Австралия: Мельбурн, UP, 2015. С. 9–10. ISBN  9780522868845.
  8. ^ Моссман, Кэрол (2009). Написание с местью: восстание графини де Шабрильян из проституции. Канада: Университет Торонто Press. п. 113. ISBN  978-0802096913.
  9. ^ Салливан, Кортни (лето 2016). «Ревью, куртизанка и графиня». NCFS. 45 (1–2) - через http://www.ncfs-journal.org/?q=node/1408.
  10. ^ Написание с местью. п. 40.
  11. ^ Салливан, Кортни (2016). Эволюция французского романа о куртизанках: от де Шабрийяна до Колетт. Нью-Йорк: Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан. п. 14. ISBN  9781137597083.
  12. ^ "Шабрийан, Селеста де (1824–1909)". Австралийский биографический словарь. Национальный центр биографии Австралийского национального университета.

внешние ссылки