Bye Bye (песня Мэрайи Кэри) - Bye Bye (Mariah Carey song)

"Пока-пока"
Bye Bye (песня Мэрайи Кэри) .jpg
Одинокий к Мэрайя Кэри
из альбома E = MC²
Вышел15 апреля 2008 г.
Записано2007
Жанр
Длина4:26
ЭтикеткаОстров
Автор (ы) песен
Производитель (и)
Мэрайя Кэри хронология одиночных игр
"Потрогай меня "
(2008)		"Пока-пока"
(2008)		"Я буду любить тебя долгое время "
(2008)

"Пока-пока"- песня американского певца и автора песен. Мэрайя Кэри, снятый с ее одиннадцатой студийный альбом, E = MC² (2008). Она написала песню в соавторстве с ее продюсерами. Миккель С. Эриксен, Тор Эрик Хермансен и Johntá Austin. Он был выпущен как второй сингл с альбома 15 апреля 2008 года. поп и R&B музыкальные жанры, включая фортепиано и мелодию, управляемую клавишными. С лирической точки зрения песня представляет собой диалог между Кэри и ее покойным отцом на протяжении куплетов, а также универсальное приветствие ушедшим близким в припеве.

Песня получила в целом положительные отзывы, многие критики сочли ее главным событием альбома. Он достиг 19-й строчки в США. Рекламный щит Горячий 100. В других странах песня достигла относительно слабого места в чартах, достигнув пика в десятке лучших в Новой Зеландии и в пятидесяти лучших в Канаде, Ирландии, Словакии и Великобритании.

"Bye Bye" прозвучала в нескольких телетрансляциях в прямом эфире, по сравнению с большим промоушеном "Touch My Body". Кэри впервые исполнила песню на Т4, с последующим Доброе утро америка и Шоу Опры Уинфри. Кэри исполнила "Bye Bye" в последний раз на седьмой сезон из американский идол, где она была наставником в течение недели. Режиссером клипа на песню является Джастин Фрэнсис на острове Антигуа в Карибском бассейне. В видео представлены закулисные съемки Кэри и ее жениха. Ник Кэннон, певец, продвигающий альбом в Соединенном Королевстве, а также фотографии нескольких близких друзей, членов семьи и бывших сотрудников Кэри.

Фон

Cquote1.png«Bye Bye», похоже, о ее покойном отце Альфреде Рое, который умер от рака в 2002 году. Мэрайя вспоминает, как слишком мало времени она делила со своим почти отсутствующим отцом, и сожалеет, что в детстве она не понимала почему он иногда не появлялся, чтобы увидеться с ней после того, как он и ее мать развелись, когда ей было 3 года. Но в основном Мэрайя сожалеет о том, что у него `` так и не было возможности увидеть, насколько я хороша / И ты никогда не увидишь меня снова в №1 ». Этот момент исповеди длится недолго, поскольку она расширяет эту песню о смерти, чтобы она была для всех, «кто только что потерял кого-то».
—Дженнифер Винъярд, Новости MTV.[1]

Во время создания девятого студийного альбома Шармбраслет В 2002 году у отца Кэри, Альфреда Роя, был обнаружен рак.[2] После развода с Патрисией, матерью Кэри, когда певцу было всего три года, он поддерживал с ней лишь ограниченные контакты на протяжении многих лет, поскольку Патриция постоянно переезжала из-за их бедности.[2] В этот период жизни Кэри, когда она только оправлялась от срыва и карьерного провала, она начала восстанавливать отношения со своим отцом во время его короткого пребывания в больнице.[1][3] В песне «Подсолнухи для Альфреда Роя», представленной на ШармбраслетКэри относится к моменту, который она делила с ним на смертном одре.[4] Критики охарактеризовали эту песню как «самую лирическую личную песню альбома» и оценили ее простое фортепианное сопровождение, в то время как Кэри пересказывает визит, который она делила со своим отцом в его больничной палате: «Странно чувствовать этого гордого, сильного человека рука."[2][3]

После выхода Шармбраслет и его последующий альбом, Освобождение Мими (2005), Кэри начала работать над материалом для своего одиннадцатого студийного альбома, еще не получившего названия. E = MC² (2008). Это был один из самых ожидаемых альбомов 2008 года, и многие критики взвешивали свое мнение о том, сможет ли Кэри добиться значительного успеха, следуя за ее достижениями с Освобождение Мими.[5] "Bye Bye" был выпущен в качестве второго сингла альбома после "Touch My Body", премьера состоялась 7 апреля 2008 г. по радио, и его можно было скачать по адресу iTunes 15 апреля 2008 г.[6] Сингл официально разошелся 22 апреля 2008 года на станциях Mainstream и Rhythm / Crossover.[6] Кэри вспоминал в интервью MTV:

«Иногда, когда я пишу песню, она приходит из такой сырой среды, что я даже плачу, когда пишу ее», - призналась Мэрайя. Ее второй сингл, посвященный ее покойному отцу, также предназначен для всех, кто потерял любимого человека. «Иногда я слышу это и чувствую, что это затронет множество людей, и поэтому важно, чтобы, что бы ни случилось со мной в моей карьере, я оставался верным курсом и продолжал писать и пытаться связаться с людьми, которые необходимость." Любой, кому удастся сделать обратное и прикоснуться к Мэрайи одной из своих песен: «Я в долгу перед ними».[7]

Сочинение

"Bye Bye" - медленное "вдохновляющее" силовая баллада ",[8] на который влияет R&B и поп музыкальные жанры. Песня построена на сдержанной и простой пианино мелодия, украшенная мягкой басовой линией.[9] Автор Кэри, Миккель С. Эриксен, Тор Эрик Хермансен и Johntá Austin, и спродюсированная первыми тремя, песня сравнивалась с несколькими предыдущими аранжировками Кэри, представленными в обеих "Мы вместе " и "Не забывай о нас ".[10] Согласно нотам, опубликованным на Musicnotes.com Sony / ATV Music Publishing, "Bye Bye" устанавливается в обычное время в темпе 68 Ударов в минуту. Он составлен в тональности Си-бемоль мажор, с вокальным диапазоном Кэри, простирающимся от низких нот F3 на высокой ноте F6 в регистр свистков, а F5 в грудной голос.[11] Песня следует в аккордная прогрессия Bm7-Являюсь7–Gmaj7.[11]

В лирическом плане песня была охарактеризована критиками как «гимн больше жизни»,[12] и "вдохновляющую балладу о воздушной зажигалке",[13] где Кэри вспоминает как своего отца, так и всех потерянных близких.[14] «Bye Bye» начинается с сдержанного припева, затем переходит к первому куплету, в котором Кэри пересказывает свое детство и свои отношения с отцом много лет назад: «В детстве были такие времена / я не понял, но Ты сохранил мне жизнь / Я не знал, почему ты иногда не появлялся / И это больше, чем просто сказать: «Я скучаю по тебе» / Но я рад, что мы поговорили / Все они выросли, полные вещи, которые приносит разлука / Ты никогда не позволяешь я знаю это, ты никогда не позволишь этому проявиться ».[13] Затем предварительный припев продолжает описывать эмоции Кэри в настоящем: «И повседневная жизнь продолжается / я бы хотела поговорить с вами какое-то время», и то, как потеря отца все еще влияет на ее повседневную жизнь.[15]

Хотя стихи посвящены ему, припев был написан от третьего лица для ее поклонников: «Это для моих людей, которые только что потеряли кого-то / Твоего лучшего друга, твоего ребенка, твоего мужчину или твою даму / Положите ваша рука высоко / Мы никогда не попрощаемся / Мамы, папы, сестры, братья, друзья и двоюродные братья / Это для моих людей, которые потеряли своих бабушек / Поднимите руки к небу / Потому что мы никогда не попрощаемся ".[16] Пока Кэри поет второй припев, она возвращается к необычному разговору со своим покойным отцом, но теперь возвращается к 2005 году: «И у вас никогда не было шанса увидеть, как хорошо я сделал / И вы никогда не увидите меня снова в No. 1 ", ссылаясь на ее возвращение к вершине музыки с Освобождение Мими.[17] В песне нет мост, вместо этого повторяя припев дважды, один раз в том же ключ как остальная часть песни, в то время как другой в приподнятом октава.[11] Во время последнего припева голос Кэри удваивается, ее голос обычного тона мягко поет поверх аккордов фортепиано, в то время как ее более заметный и высокий вокал накладывается на него.[15]

Критический прием

"Bye Bye" получил в основном положительные отзывы музыкальных критиков, и многие предполагали, что он станет 19-м синглом Кэри, занявшим первое место в рейтинге. Рекламный щит Горячий 100. Многие рецензенты хвалили его простую и сдержанную музыкальную аранжировку и персонализированные тексты, в то время как некоторые считали, что песня слишком проста для артиста уровня Кэри. Джеффри Митчелл из Голливудский репортер описал это как «звездный час» на альбоме и написал: «Мэрайя мягко и нежно оплакивает потерю любого любимого человека в поистине трогательном« Bye Bye ».[16] Митчелл завершил свой обзор, оценив успех песни, и закончил словами: «К счастью, похоже, что мы не будем прощаться с Мэрайей еще долгое время».[16] Анонимный журналист пишет для MTV UK назвал "Bye Bye" "слезоточивой одой людям, которые скончались", и предположил, что "участники реалити-поп-музыки будут петь на протяжении десятилетий!"[18] В Хьюстон Хроникл's Goey Guerra назвал эту песню «подлинной торговой маркой Mimi» и описал ее как «дань уважения умершим близким и зажигалками и руками в воздухе».[17] Дэн Хинкли из Ежедневные новости назвал ее «самой потенциально личной песней альбома» и заверил, что она станет 19-м синглом Кэри, занявшим первое место в чартах США.[19] Песня получила положительные отзывы от обоих. Катящийся камень's Christian Hoard и Yahoo! Музыка писатель Данн Дженно, который описывает трек как "большой голос, основанный на фортепиано"[9] и "легкая" баллада.[20] В своем обзоре E = MC²писатель из Лос-Анджелес Таймс подробно описал текст песни и ее продюсирование:

Когда Кэри пытается открыться немного больше, ее чувства подобны статуэтке «Драгоценные моменты». В балладе «Bye Bye» Кэри не рискует, разрабатывая тексты для массового обращения, посвящая их всем, кто когда-либо кого-то потерял, будь то «ваш лучший друг, ваш ребенок, ваш мужчина или ваша леди». Но Кэри изящно передает универсальность текста, и мелодия, вероятно, станет хитом.[12]

Обозреватель британской газеты Новый! назвали "Bye Bye" своим "любимым треком" и написали: "восхитительная" Bye Bye "- классическая нежная баллада Мэрайи с обворожительным припевом".[21] Джонатан Рейес из Рэп-ап чувствовал, что этот трек вызовет у слушателей "слезы на глазах", и, поскольку это "песня, которую может понять каждый", уверял, что она станет следующим синглом Кэри номер один.[22] Пока ABC News писатель Стив Джонс описал, как "Bye Bye" наполнила задницу "эмоциональным ударом",[23] Вашингтон Пост's Freedom De Luc сильно сравнил его с синглом Кэри 2005 года "Don't Forget About Us".[24] Де Люк писал, что у обоих одинаковые фортепианные инструменты, но разные лирические настройки; «Don't Forget About Us» показывает, что Кэри играет «влюбленного с разбитым сердцем», а «Bye Bye» - «вдохновляющая песня, которая имеет свой собственный набор рекомендуемых демографических данных и инструкций».[24] Некоторые обозреватели посчитали, что эта песня - некачественная работа артиста уровня Кэри, и многие описали ее как неоригинальную и не очень хороший сингл "Touch My Body". Entertainment Weekly's Марджо Ватсман посчитал "Bye Bye" "странным выбором" для второго сингла и назвал его "мрачно резким".[25] Ник Левин из Цифровой шпион назвал трек "шмальцовой балладой",[26] в то время как анонимный VH1 Критик написал: «С звуковым шаблоном« We Belong Together »и текстами, адаптированными для всех на таком базовом уровне, кажется слишком простой комбинацией для такого авторитетного человека, как Мими. Это похоже на страхование - на случай, если ничто другое не станет хитом, вот верный шанс. Но в конечном итоге оказывается, что альбом слишком хорош для этого ».[27]

График производительности

"Bye Bye" стал вторым синглом с альбома. E = MC². Хотя песня была выпущена в США, Великобритании, Австралии и других странах Европы, она не была отправлена ​​на радиостанции в таких странах, как Нидерланды, Франция, Норвегия и Швейцария, где "Я буду любить тебя долгое время Вместо этого был выпущен третий официальный сингл альбома. "Bye Bye" дебютировал под номером двадцать три на Рекламный щит Горячий 100 как "Hot Shot Debut", было продано 60 000 загрузок.[28] После ее исполнения песни на американский идол и Шоу Опры Уинфри, в итоге достигла девятнадцатой позиции в Hot 100,[29] и под номером тридцать три на Рекламный щит Горячие R & B / Hip-Hop песни.[29] Трек в конечном итоге занял тридцать четвертое место в рейтинге Канадское горячее 100, и оставался в пределах графика в общей сложности двенадцать недель.[30] По состоянию на февраль 2014 года в США было продано 598 000 копий «Bye Bye».[31]

В главном европейском чарте "Bye Bye" достиг восьмого места в рейтинге Европейская горячая 100.[29] Он дебютировал и достиг семидесяти позиции в Германии, и дебютировал на восемьдесят восьмой строчке Таблица одиночных игр Великобритании.[32][33] Шесть недель спустя, 5 июля 2008 года, песня достигла тридцатой позиции в связи с выпуском видеоклипа на песню.[34] В Азии "Bye Bye" попал в чарты Япония горячая 100, достигнув номера семьдесят три.[29]В Новой Зеландии песня достигла своего пика, достигнув седьмой позиции на третьей неделе.[35] По прошествии восьми недель песня выбыла из топ-40.[35] Песня достигла относительно низких вершин в других странах, в которых она попала в чарты, в том числе под номером сорок три в Австралии, сорок в Ирландии и пятьдесят в Словакии.[36][37]

Ремиксы

Главный официальный ремикс, "So So Def Remix", спродюсированный Кэри и Джермейн Дюпри, содержит стих Jay-Z (Кэри предоставил новый бэк-вокал на свои куплеты) и Джермейн Дюпри на бэк-вокале. В интервью MTV News Дюпри охарактеризовал ремикс как «сумасшедший» и сказал: «Молодой Хов и Мэрайя сделают это, а я, Джей Ди - он же Барри Бондс - убирается». Когда его спросили, будет ли это звучать неловко из-за меланхолии песни, он ответил: «Мы забудем о грустных чувствах».[38] Писатель из Рэп-ап дал ремикс положительный отзыв, назвав его «FIRE!».[39] Был выпущен дополнительный ремикс под названием "R&B Remix" с вокалом от Akon, и недооценка рэп из Лил Вейн.[40]

Клип

Режиссер музыкального видео Джастин Фрэнсис и режиссер Ник Кэннон на острове Эльютера в Багамы.[41] Видео стало примечательным для пары, потому что именно во время зачатия и записи они начали встречаться, а через два месяца поженились.[42] Видео было снято в начале апреля 2008 года, но было отложено до мая, так как несколько критиков предложили это из-за помолвки пары.[43] В интервью с Люди Кэннон рассказал о своих чувствах, когда впервые разговаривал с Кэри о видео: «С первого раза, когда мы сели, чтобы обсудить видео в отеле Beverly Hills, мы соединились. У нас было так много общего духовно, и мы смеемся над одним и тем же. вещи. Мне не нужно было надевать учтивый режим своего Mac Daddy. Я смог быть самим собой с ней. Нам обоим вечно по 12 лет ».[44] Пара пробыла на острове более двух недель после свадьбы для своего медового месяца, поэтому видео было отложено до середины мая, чтобы Кэри смогла вовремя продвинуть его.[45][46]

Включение Кэри фотографий с Лучано Паваротти и Лютер Вандросс (оба изображены) получила похвалу от критиков, которые посчитали, что это способ певицы почтить память своих прошлых соавторов.

Видео состоит из нескольких сцен с Кэри и (теперь мужем) Кэнноном, который играет ее любовный интерес. Это показано вместе с различными закулисными кадрами Кэри на различных рекламных мероприятиях в Соединенном Королевстве. Видео начинается с зернистый кадры приземления самолета на Багамах, где Кэри и Кэннон выходят из самолета со своей собакой. На протяжении всего видео показаны сцены, в которых Кэри лежит на софе, пишет тексты и рвет, а также певец в затемненной сцене. Показаны несколько закулисных клипов, в которых Кэри продвигает альбом в Соединенном Королевстве, когда она прибывает на раздачу дисков и общается с фанатами. После подписания Кэри показана на показе мод, а также в нескольких нарядах. Другие сцены, которые смешиваются, - это Кэри, смотрящая из окна своего номера в отеле в Лондоне, а также тушение свечей. Во втором куплете пара проводит время вместе на острове, проводит время с друзьями на небольшом собрании у бассейна, а также демонстрирует моменты, когда Кэри моделирует ее фотосессию в бикини для июньского номера журнала. Атмосфера. В заключительной части видео Кэри исполняет эту песню на концерте в большом театре, при этом время от времени показываются несколько фотографий. Показаны фотографии нескольких умерших друзей и членов семьи Кэри, в том числе ее собака Джека, ее отец Альфред Рой, ее бабушка, Дэвид Коул, Лучано Паваротти, Старый грязный ублюдок, и Лютер Вандросс, все из которых Кэри сотрудничала во время своей карьеры. Критики похвалили включение фотографий Паваротти и Вандросса и посчитали это способом Кэри почтить их память.[42][43] Музыкальный клип занял 4-е место на Рекламный щит график горячих видеоклипов пользователя.[47]

Живые выступления

На седьмой сезон конкурса популярных талантов американский идол Кэри был наставником в течение недели первой семерки. Названный "Неделя Мэрайи Кэри" и транслируемый в прямом эфире 14 апреля 2008 года, конкурсанты должны были исполнить песню из каталога Кэри.[48] После того, как все семь конкурсантов исполнили свои индивидуальные песни, все они собрались вместе, чтобы исполнить вживую коллаборацию Кэри с 1996 г. Boyz II Мужчины, "Один сладкий день ".[49] В целом критики отметили, что тематическая неделя Кэри будет чрезвычайно сложной для исполнителей из-за их напряженного вокального характера.[48][49] После их совместного выступления Кэри вышел на сцену в черном мини-платье и исполнил "Bye Bye" вживую, в сопровождении трех вокалистов второго плана. Тамара Джонс из Вашингтон Пост в шутку прокомментировал размахивая руками Кэри во время выступления, написав, как она «машет, как злобная королева возвращения на родину».[50] Гил Кауфман из MTV News похвалил выступление Кэри, прокомментировав ее «едва заметное микро-платье» и написав, как она «исполняла серенаду публике, отдавая дань уважения потерянным».[51] В Калгари Сан'Линдси Уорд описала это как «менее чем фантастическое представление», хотя и похвалила худощавую фигуру Кэри: «О, кого я шучу? Она выглядела бы круто в бумажном пакете».[52]

25 апреля 2008 года Кэри открыл Доброе утро америка «Летняя концертная серия» с живым исполнением в г. Таймс Сквер. Она завершила сет-лист из трех песен своим последующим синглом "Bye Bye".[53] Отметив запуск альбома в США своим появлением на Доброе утро америкаКэри отправился в Европу, чтобы выступить в нескольких программах, одна из которых включала живую версию "Bye Bye". Она начала с интервью британской радиостанции, BBC Radio 1, и продолжили живое исполнение песни на Т4.[54] 12 апреля 2008 года Кэри появился на Шоу Опры Уинфри.[55] Уинфри взяла интервью у певицы о ее похудании, E = MC²и даже показали кадры, на которых Кэри в своей нью-йоркской квартире демонстрирует свой шкаф с нижним бельем.[55] После интервью Кэри, одетая в пурпурно-черный ансамбль, исполнила «Bye Bye» вживую для публики с тремя бэк-вокалистами, которые ей помогали.[56] Кевин Джонсон из Сент-Луис Пост-Диспетч охарактеризовали выступление как "трогательное" и похвалили привлекательность песни.[56]

Списки и форматы треков

Британский и европейский CD-сингл[57][58]

  1. "Bye Bye" (версия из альбома) - 4:26
  2. "Bye Bye" (So So Def Remix feat. Jay-Z ) – 3:57

США CD макси-сингл[59]

  1. "Bye Bye" (версия альбома подвиг. Akon & Лил Вейн ) – 4:35
  2. "Bye Bye" (R&B Remix) - 4:26
  3. "До свидания" (видео)

Кредиты и персонал

Кредиты на E = MC² адаптировано из примечаний к альбому.[60]

Диаграммы

История выпуска

Область, крайДатаФорматЭтикетка
Соединенные Штаты[84]14 апреля 2008 г.Цифровая загрузкаIsland Records
15 апреля 2008 г.Радио трансляция
объединенное Королевство[85]23 июня 2008 г.CD сингл, цифровая загрузка
Европа[86]18 июля 2008 г.

Сертификаты и продажи

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Соединенные Штаты (RIAA )[87]Платина1,000,000двойной кинжал

двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

Рекомендации

  1. ^ а б Виноградник, Дженниер (9 апреля 2008 г.). «Превью альбома Мэрайи Кэри: E = MC2 ориентирована на развлечение, но Мими в своих лучших проявлениях, когда она сохраняет это реальным». Новости MTV. Получено 10 мая, 2011.
  2. ^ а б c Парелес, Джон (1 декабря 2002 г.). "Музыка; когда падаешь, встаешь". Нью-Йорк Таймс. Получено 13 июня, 2011.
  3. ^ а б Синклер, Том (9 декабря 2002 г.). "Мэрайя Кэри: Шармбраслет". Entertainment Weekly. Получено 13 июня, 2011.
  4. ^ Маккей, Холли (9 марта 2008 г.). "Биография Мэрайи Кэри". Fox News Channel. Архивировано из оригинал 19 мая 2013 г.. Получено 9 августа, 2011.
  5. ^ "Леона Льюис прибывает на американские берега". Дейли Телеграф. 20 апреля 2008 г.. Получено 5 августа, 2011.
  6. ^ а б «Кэри E = MC2 равно № 1». WKBW-TV. 23 апреля 2008 г. Архивировано с оригинал 30 сентября 2011 г.. Получено 8 августа, 2011.
  7. ^ Виноградник, Дженнифер (9 апреля 2008 г.). "Мэрайя Кэри ведет трек-за-треком тур по E = MC², который она называет" 100 процентов меня "'". Новости MTV. Получено 10 мая, 2011.
  8. ^ Акилина, Дан (15 апреля 2008 г.). "Оптимизм Мэрайи и установка рекордов". New York Post. Получено 6 августа, 2011.
  9. ^ а б Клад, Кристиан (28 февраля 2008 г.). "E = MC2 Мэрайи: первое прослушивание одиннадцатого студийного альбома Кэри". Катящийся камень. Получено 8 августа, 2011.
  10. ^ Мартенс, Тодд (11 апреля 2008 г.). "Мэрайя Кэри Блиц идет". Лос-Анджелес Таймс. Архивировано из оригинал 14 октября 2009 г.. Получено 17 июля, 2011.
  11. ^ а б c Мэрайя Кэри (композиторы и авторы текста) (2008). "Bye Bye: Mariah Carey Digital Sheet Music" (Музыкальные ноты). Musicnotes.com. MN0068511 (номер продукта). Получено 9 апреля, 2011.
  12. ^ а б Хартог, Ричард (4 марта 2008 г.). "CD: E = MC2 Мэрайи Кэри"'". Лос-Анджелес Таймс. Получено 5 августа, 2011.
  13. ^ а б Демон, Ларри (4 марта 2008 г.). "Диски". Новости Буффало. Berkshire Hathaway. Получено 5 августа, 2011.
  14. ^ Джойс, Майк (17 апреля 2008 г.). «Смелая и красивая; небольшая утонченность имеет большое значение для трех сильных голосов». Вашингтон Пост. The Washington Post Company. Получено 8 августа, 2011.
  15. ^ а б Ромелин, Дэвид (20 апреля 2008 г.). "Теория относительности Мими". Южная Флорида Sun-Sentinel. Получено 9 августа, 2011.
  16. ^ а б c Митчелл, Джеффри (17 апреля 2008 г.). "Кэри надеется вернуться с огромным успехом в новом релизе". Голливудский репортер. Архивировано из оригинал 19 марта 2012 г.. Получено 8 августа, 2011.
  17. ^ а б Герра, Джоуи (15 апреля 2008 г.). "Мэрайя получает правильное уравнение с 'E = MC²'". Хьюстон Хроникл. Получено 8 августа, 2011.
  18. ^ "Новые альбомы Мэрайи и Джанет". MTV. 7 января 2008 г.. Получено 5 августа, 2011.
  19. ^ Хинкли, Дэвид (4 апреля 2008 г.). "Безмятежные амбиции Мэрайи Кэри очевидно очевидны". Ежедневные новости. Получено 6 августа, 2011.
  20. ^ Генно, Дан (7 января 2008 г.). "Мэрайя Кэри - E = MC2". Yahoo! Музыка. Получено 5 августа, 2011.
  21. ^ "Мэрайя Кэри - E = MC2". Новый!. Северная и Шелл Медиа. 15 апреля 2008 г. Архивировано с оригинал 9 октября 2011 г.. Получено 9 августа, 2011.
  22. ^ Рейес, Джонатан. "Превью альбома: Мэрайя Кэри - E = MC2". Рэп-ап. Получено 9 августа, 2011.
  23. ^ Джонс, Стив (7 апреля 2008 г.). "Слушай: 'E' равняется радиоприемнику Мэрайи Кэри". ABC News, Компания Уолта Диснея. Получено 5 августа, 2011.
  24. ^ а б Де Люк, Свобода (15 апреля 2008 г.). «Мэрайя придерживается известного уравнения». Вашингтон Пост. Получено 5 августа, 2011.
  25. ^ Ватсман, Маржо (18 апреля 2008 г.). "Мэрайя Кэри - E = MC2". Entertainment Weekly. Получено 9 августа, 2011.
  26. ^ Левин, Ник (31 марта 2008 г.). "Мэрайя: Снова в форме?". Цифровой шпион. Получено 5 августа, 2011.
  27. ^ «Эксклюзив! Мэрайя Кэри E = MC² Preview». VH1. Получено 15 июня, 2011.
  28. ^ Коэн, Джонатан (20 апреля 2008 г.). "Лил Уэйн занял первое место в чарте Hot 100". Рекламный щит. Получено 6 августа, 2011.
  29. ^ а б c d "История Мэрайи Кэри". Рекламный щит. 20 марта 2008 г.. Получено 6 августа, 2011.
  30. ^ "История Мэрайи Кэри". Рекламный щит. 20 марта 2008 г.. Получено 6 августа, 2011.
  31. ^ Доверие, Гэри (17 февраля 2014 г.). "Спросите Billboard: Кэти Перри возвращает импульс № 1". Рекламный щит. Получено 5 мая, 2015.
  32. ^ "Chartverfolgung / Кэри, Мэрайя / Сингл" (на немецком). musicline.de PhonoNet. Получено 21 января, 2010.
  33. ^ "Мэрайя Кэри - пока, пока". Официальные графики компании. Получено 9 августа, 2011.
  34. ^ «Официальный архив синглов Великобритании». Официальные графики компании. 5 июля 2008 г.. Получено 8 августа, 2011.
  35. ^ а б "Мэрайя Кэри - пока, пока". Таблица одиночных игр Новой Зеландии. Hung Medien. Получено 5 августа, 2011.
  36. ^ "Мэрайя Кэри - пока, пока". Графики ARIA. Hung Medien. Получено 5 августа, 2011.
  37. ^ "Искать в диаграммах". Ирландские графики. Ирландская ассоциация звукозаписи. Архивировано из оригинал 3 июня 2009 г.. Получено 23 октября, 2010.
  38. ^ Виноградник, Дженниер (9 апреля 2008 г.). "Jay-Z прыгает на оптимистичный ремикс Мэрайи Кэри, песня зрелого Ашера для Джермейна Дюпри". Новости MTV. Получено 10 мая, 2011.
  39. ^ "Новая музыка: Мэрайя Кэри F / Jay-Z - 'Bye Bye (Remix)"'". Рэп-ап. Получено 9 августа, 2011.
  40. ^ Родригес, Анабелла (9 апреля 2008 г.). "Дай пять". Las Cruces Sun-News. Получено 10 мая, 2011.
  41. ^ Маккей, Холли (3 апреля 2008 г.). «Мэрайя Кэри и Ник Кэннон делают свадебные татуировки». Канал Fox News. Архивировано из оригинал 1 ноября 2011 г.. Получено 6 августа, 2011.
  42. ^ а б Дубин, Даниэль (20 мая 2008 г.). "Дебют музыкального видео Мэрайи и Никс". Люди. Получено 6 августа, 2011.
  43. ^ а б Виноградник, Дженниер (9 апреля 2008 г.). «Это официально! Мэрайя Кэри, свадебное фото Ника Кэннона, комментарии опубликованы». Новости MTV. Получено 10 мая, 2011.
  44. ^ "Кэри, Кэннон разливает свадебные бобы". Новости Таскалуса. 9 мая 2008 г. с. 2А.
  45. ^ Томпсон, Бен (19 апреля 2008 г.). «Мэрайя Кэри подтверждает свадьбу-сюрприз с Ником Кэнноном». Дейли Телеграф. Получено 10 мая, 2011.
  46. ^ Хинкли, Дэвид (4 апреля 2008 г.). "'Bye-Bye 'Видео было' Hello 'для романа Мэрайи Кэри и Ника Кэннона ". Ежедневные новости. Получено 6 августа, 2011.
  47. ^ "Горячие видеоклипы". Рекламный щит. 14 июня 2008 г.. Получено 30 сентября, 2012.
  48. ^ а б Кантиелло, Джим (9 апреля 2008 г.). "'Резюме American Idol: Тири Дэвид Кук, могущественный Дэвид Арчулета Мастер Мэрайя Кэри Найт ». Новости MTV. Получено 10 мая, 2011.
  49. ^ а б Гарднер, Элиза (9 сентября 2001 г.). "'Американский идол вырезает еще одного финалиста; Оставив семь ". USA Today. Получено 6 июня, 2011.
  50. ^ Джонс, Тамара (17 апреля 2008 г.). "Кристи Ли без коня; Дэвид на высоком коне". Вашингтон Пост. Получено 8 августа, 2011.
  51. ^ Кауфман, Гил (9 апреля 2008 г.). "'Устранение американского кумира: Кристи Ли Кук уезжает на закат, Дэвид Кук объясняет эмоциональное поведение ". Новости MTV. Получено 10 мая, 2011.
  52. ^ Уорд, Линдси (9 апреля 2008 г.). "'Американский идол сокращает деревенскую девку ". Калгари Сан. Канадский онлайн-исследователь. Получено 10 мая, 2011.
  53. ^ Хинкли, Дэвид (28 апреля 2008 г.). "Шоу Мэрайи Кэри". Ежедневные новости. Получено 6 августа, 2011.
  54. ^ Мэрайя Кэри отменяет интервью, потому что она «не утренний человек»'". Daily Mirror. 3 мая 2008 г.. Получено 7 августа, 2011.
  55. ^ а б "Сколько тебе лет?". Чикаго Трибьюн. 27 апреля 2008 г.. Получено 5 августа, 2011.
  56. ^ а б Джонсон, Кевин (27 апреля 2008 г.). «Мэрайя против Мадонны: Кэри принимает решение за проявление интереса». Сент-Луис Пост-Диспетч. Получено 5 августа, 2011.
  57. ^ Пока-пока (Европейский CD одинарный вкладыш). Мэрайя Кэри. Island Records. 2008. 602517744653.CS1 maint: другие (связь)
  58. ^ Пока-пока (Примечания к однострочному компакт-диску Великобритании). Мэрайя Кэри. Island Records. 2008. 1774465.CS1 maint: другие (связь)
  59. ^ Пока-пока (US CD макси-одинарные ноты). Мэрайя Кэри. Island Records. 2008. 1774458.CS1 maint: другие (связь)
  60. ^ Кэри, Мэрайя (2008). E = MC² (вкладыши) (Компакт-диск). Мэрайя Кэри. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Island Records.
  61. ^ «Отчет ARIA: неделя, начинающаяся 21 июля 2008 г.» (PDF) (960). Архив Пандоры. Получено 14 января, 2014. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  62. ^ "Ultratop.be - Мэрайя Кэри - До свидания " (на голландском). Ультратип.
  63. ^ "Ultratop.be - Мэрайя Кэри - До свидания " (На французском). Ультратип.
  64. ^ «История Мэрайи Кэри в чарте (Canadian Hot 100)». Рекламный щит. Проверено 27 июля, 2020.
  65. ^ "История диаграммы Мэрайи Кэри (Канада CHR / Top 40)". Рекламный щит. Проверено 27 июля, 2020.
  66. ^ "История Мэрайи Кэри диаграммы (Канада Hot AC)". Рекламный щит. Проверено 27 июля, 2020.
  67. ^ "Мэрайя Кэри - поиск по диаграмме" Рекламный щит European Hot 100 Singles для Мэрайи Кэри. (требуется подписка)
  68. ^ "Offiziellecharts.de - Мэрайя Кэри - Пока-пока ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 21 мая 2019 года.
  69. ^ "График: 26 неделя 2008 г. ". Ирландский рейтинг синглов.
  70. ^ "Billboard Japan Hot 100". Билборд Япония. 7 июля 2008 г. В архиве с оригинала 29 ноября 2014 г.. Получено 26 сентября, 2018.
  71. ^ "Charts.nz - Мэрайя Кэри - Пока-пока ". Топ 40 одиночных игр.
  72. ^ «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших». Официальные графики компании.
  73. ^ "ЧНС ИФПИ » (на словацком). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание: введите 200826 в поиск.
  74. ^ "Billboard Türkiye Top 20". Рекламный щит (по турецки). 21 июня 2008 г. Архивировано с оригинал 1 июля 2008 г.
  75. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании.
  76. ^ "Официальный топ-40 синглов R&B". Официальные графики компании.
  77. ^ "Мэрайя Кэри История чарта (Hot 100)". Рекламный щит.
  78. ^ "История чарта Мэрайи Кэри (горячие песни в стиле R & B / хип-хоп)". Рекламный щит.
  79. ^ "Мэрайя Кэри История чарта (поп-песни)". Рекламный щит.
  80. ^ "Мэрайя Кэри Награды". Вся музыка. Получено 31 мая, 2015.
  81. ^ "Мэрайя Кэри История диаграммы (ритмичная)". Рекламный щит.
  82. ^ "Top Anglo - Рекордный отчет" (на испанском). Отчет о записи. 26 июля 2008 г. Архивировано с оригинал 26 июля 2008 г.
  83. ^ «Анализ трансляции Кроули - 100 лучших за 2008 год» (PDF). Анализ трансляции Кроули. Архивировано из оригинал (PDF) 10 декабря 2012 г.. Получено 12 сентября, 2012.
  84. ^ "Пока-пока". Амазонка США (на немецком). Amazon Inc. 18 июля 2008 г.. Получено 9 августа, 2011.
  85. ^ "Пока-пока". Amazon Соединенное Королевство. Amazon Inc. 23 июня 2008 г.. Получено 9 августа, 2011.
  86. ^ "Пока-пока". Amazon Europe (на немецком). Amazon Inc. 18 июля 2008 г.. Получено 9 августа, 2011.
  87. ^ «Американские сингловые сертификаты - Мэрайя Кэри - Не забывайте о нас». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 19 ноября, 2020. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните ПОИСК. 

внешняя ссылка