Брюс П. Крэндалл - Bruce P. Crandall

Брюс П. Крэндалл
Монохромное изображение мужчины в военной форме. Он смотрит в камеру и немного повернут влево.
Крэндалл в середине 1960-х
Псевдоним (ы)"Змейка", "Снэйкшит"
Родившийся (1933-02-17) 17 февраля 1933 г. (87 лет)
Олимпия, Вашингтон
ВерностьСоединенные Штаты
Служба/ответвлятьсяАрмия США
Годы службы1953–1977
КлассифицироватьПолковник[1]
Битвы / войныОперационный блок питания
война во Вьетнаме
НаградыМедаль за отвагу
Заслуженный летающий крест (4)
Бронзовая звездная медаль
Фиолетовое сердце
Медаль за заслуги (3)
Воздушная медаль (23)
Другая работаГородской менеджер Дансмюр, Калифорния
Менеджер общественных работ Меса, Аризона

Брюс Перри Крэндалл (родился 17 февраля 1933 г.)[2] пенсионер Армия США офицер, получивший Медаль за отвагу за его действия в качестве пилота во время Битва при Иа Дранге 14 ноября 1965 года в Южном Вьетнаме. Во время боя он совершил 22 вылета на невооруженном вертолете под огонь противника, чтобы эвакуировать более 70 раненых и доставить боеприпасы и припасы для войск Соединенных Штатов. К концу война во Вьетнаме, совершил более 900 боевых вылетов. Он ушел из армии в звании подполковника и работал на нескольких работах в разных штатах, прежде чем обосноваться с женой в своем родном штате Вашингтон.

Личная жизнь

Крэндалл родился в 1933 году и вырос в Олимпия, Вашингтон, столица государства. Он учился в государственных школах и в средней школе стал всеамериканским бейсболистом. Он присутствовал на Вашингтонский университет в Сиэтле, пока его не направят в Армия США в 1953 году во время Корейская война.[3][4]

Крэндалл женился на Арлин 31 марта 1956 года, и у них было три сына и пять внуков. Арлин умерла 2 ноября 2010 года от рака.[5] По состоянию на 2011 год проживает в Вашингтоне.[3]

Военная карьера

Крэндалл окончил инженер Офицерская кандидатская школа, Форт Белвуар, Вирджиния в 1954 году. Он был направлен на обучение самолетам и вертолетам, проводимым ВВС и армией, затем его направили в картографическую группу армейской авиации со штаб-квартирой в Президио Сан-Франциско. Тогда это было «крупнейшее летающее военное авиационное соединение в мире».[3] Он начал пилотировать Cessna L-19 Bird Dogs и de Havilland Canada DHC-2 Бобры на Аляске для военно-топографических исследований. Его первым полетом за границу было Авиабаза Уилус в Триполи, Ливия. Там он два года составлял карту пустыни, летая de Havilland Canada DHC-3 Оттер, Бобер, Птичья собака и ОН-23 Ворон самолет в качестве летчика-инструктора и летчика-испытателя.[3]

Следующие заграничные туры Crandall'а пролетели над тысячами квадратных миль ранее не нанесенных на карту гор и джунглей в Центральной и Южной Америке. Для этой миссии он базировался в База ВВС Ховард, Панама и Коста-Рика. В качестве командира взвода в 11-й десантно-штурмовой дивизии участвовал в разработке тактики десанта. В начале 1965 года он присоединился к Экспедиционный корпус Доминиканской Республики как связной с XVIII воздушно-десантным корпусом.[3] Позже в том же году он был назначен на Южный Вьетнам, где Соединенные Штаты вступили в гражданскую войну, защищая Южный Вьетнам от коммунистических Северный Вьетнам. Командовал ротой А 1-й кавалерийской дивизии 229-го батальона штурмовых вертолетов в г. Кэмп Рэдклифф, An Khe, Вьетнам. Он возглавлял летающий отряд, поддерживающий восемь батальонов на земле, используя позывной «Ancient Serpent 6».[3]

Битва при Иа Дранге

Черно-белое изображение человека, ползущего по земле, на фоне летящего вертолета.
Crandall's UH-1 Huey отправка пехоты в операции Ia Drang

14 ноября 1965 года Крэндалл возглавил первую крупную операцию дивизии во время войны во Вьетнаме, высадив подразделения 1-го и 2-го батальона 7-й кавалерийский полк и 5-й кавалерийский полк в рентгеновский снимок зоны приземления в Битва при Иа Дранге.[6] Во время последовавшего за этим ожесточенного боя ему приписывают эвакуацию около 70 раненых солдат вместе со своим ведомым майором. Эд Фриман. Двенадцать из этих четырнадцати полетов (другой источник сообщает 18)[6] были произведены после того, как подразделение медицинской эвакуации отказалось приземлиться в зоне приземления, которая подвергалась интенсивному обстрелу. Крэндалл эвакуировал более 75 раненых на своих вертолетах в течение дня полета, который начался в 6 утра и закончился в 22:30, то есть более чем через 16 часов. «Это был самый длинный день, который я когда-либо испытывал в самолетах», - сказал он. В течение дня ему пришлось использовать несколько вертолетов, потому что каждый самолет получил серьезные повреждения.[6]

Крэндаллу и Фримену также приписывают летающие боеприпасы, необходимые 7-й кавалерийской армии, чтобы выжить. Самолет, на котором он летел, был безоружен.[3] Первоначально он был награжден Крест за выдающиеся заслуги,[7] но это было обновлено до Медаль за отвагу, награжден Президентом Джордж Буш на церемонии в Восточном зале Белого дома 26 февраля 2007 года.[8]

Операция Машер

Крэндалл только что закончил целый день поддержки 12-го пехотного батальона 31 января 1966 года во время первого объединенного американского и Армия Республики Вьетнам операция называется "Операция Машер ". Он вернулся для дозаправки и отключился на ночь, когда узнал, что рота находится в плотном контакте с противником и у нее есть 12 раненых солдат, которые нуждаются в эвакуации. Солдаты были скованы плотным периметром. Отряд возглавлял капитан Тони Надаль , его друг и товарищ-ветеран битвы при Ла-Дранге.[9]

Крэндалл заправился и улетел в этот район. Он узнал, что зона посадки была окружена деревьями с трех сторон, и ему сказали, что «Медэвак» отказался приземлиться там. Чтобы минимизировать вероятность столкновения с деревьями, он решил спускаться вертикально. Ночь была кромешно темной, небо было пасмурным, что делало полет чрезвычайно трудным.[9] Он хотел не дать противнику освещенной цели и рискнуть подсвечивать солдат, защищающих зону приземления, и раненых. Вместо использования поисковых или посадочных огней он проинструктировал Надаля направить фонарик вверх в центре зоны приземления. Он дважды приземлялся под интенсивным огнем противника и успешно эвакуировал всех 12 раненых.[9]

Позднее обслуживание

После задания в Колорадо Крэндалл посетил Колледж штаба вооруженных сил. Вскоре он вернулся в Южный Вьетнам, на этот раз пилотируя боевые корабли Huey и поддерживая 1-й батальон 9-й кавалерийской эскадрильи 1-й кавалерийской дивизии.[3]

Вертолет Крэндалла был сбит во время очередной попытки спасения в январе 1968 года, через четыре месяца после его второго тура, из-за взрыва авиабомб слишком близко к тому месту, где он летел. Он провел пять месяцев в больнице, восстанавливаясь после перелома спины и других травм, затем возобновил свою карьеру в качестве студента в больнице. Университет Небраски Он получил высшее образование в 1969 году. Он стал инженером-технологом в Бангкоке, Таиланд, где под его руководством находилось 3800 человек. Впоследствии он работал заместителем начальника штаба, заместителем командира установки и командиром 5-го инженерного боевого батальона. Форт Леонард Вуд в Миссури.[3]

Следующим его назначением должна была стать Южная Америка, и он и его жена Арлин посетили Институт оборонного языка в Монтерее, Калифорния, в качестве студентов, изучающих испанский язык. Предполагалось, что он будет советником по авиации и инженерным работам в Аргентине, но это задание не состоялось, поскольку Крэндалл перенес инсульт, который положил конец его летной карьере. После его выздоровления Крэндаллы сочли языковую подготовку полезной, когда его отправили в Каракас, Венесуэла, в качестве Агентство оборонных карт директор Межамериканской геодезической службы.[3] На своем последнем армейском задании он служил старшим советником-инженером Национальной гвардии армии Калифорнии. В 1977 году он уволился из армии в звании подполковника.[3]

Более поздняя жизнь

Крэндалл (справа) и получатель Почетной медали Лерой Петри (слева) в Санта-Фе, Нью-Мексико, 24 июня 2013 г.

После ухода из армии Крэндалл получил степень магистра государственного управления Университет Золотых Ворот в 1977 году. Затем он работал на государственной службе, в том числе три года в качестве городского менеджера Дансмуира, Калифорния. После отъезда из Калифорнии он и его жена Арлин переехали в Меса, Аризона, где проработал 17 лет в Департаменте общественных работ, последние четыре года - менеджером общественных работ.[3] Его жена умерла 2 ноября 2010 г., похоронена в г. Арлингтонское национальное кладбище.

Крэндалл получил звание полковника 15 апреля 2010 года, более чем через 30 лет после ухода из армии, в знак признания его заслуг и получения Почетной медали. Церемония прошла на съезде ассоциации армейской авиации в Форт-Уэрте, штат Техас.[1] Он присутствовал на церемонии открытия 24 июня 2013 г. лауреата Почетной медали. Лерой Петри Статуя в Санта-Фе, Нью-Мексико. Он поднял флаг «12 человек» для Сиэтл Сихоукс – Миннесота Викингс футбольный матч 17 ноября 2013 года в рамках акции «Салют службе» компании «Сихокс».[10]

Награды и награды

Крэндалл получил следующие военные награды:[3]

Значок главного авиатора армии США.png
Букет из бронзовых дубовых листьев
Букет из бронзовых дубовых листьев
Букет из бронзовых дубовых листьев
Букет из бронзовых дубовых листьев
Букет из бронзовых дубовых листьев
Цифра 2.svgНаграда цифра 3.svg
Бронзовая звезда
Бронзовая звезда
Бронзовая звезда
Бронзовая звезда
Бронзовая звезда
Наградная звезда (золото) .pngНаградная звезда (золото) .pngНаградная звезда (золото) .png
Нагрудный знак армейского авиатора
Медаль за отвагуЗаслуженный летающий крест
ж / 3 бронзы гроздья дубовых листьев
Бронзовая звездная медальФиолетовое сердцеМедаль за заслуги
с 2 бронзовыми дубовыми листьями
Воздушная медаль
ж / награда цифра 23		Наградная медаль армииАрмейская медаль за хорошее поведение
Медаль за службу национальной обороны
ж / 1 бронза звезда обслуживания		Экспедиционная медаль Вооруженных силМедаль за службу во Вьетнаме
ж / 4 бронзы звезды кампании
Медаль резерва Вооруженных силВьетнамский крест храбрости
с пальмой и 3 золотыми звездами		Медаль кампании Республики Вьетнам


Цитата президентского подразделения армииНаграда доблестного юнита
Благодарность отрядаЦитирование подразделения Vietnam Gallantry CrossЦитирование Отдела гражданских действий Вьетнама


Знак армейского стрелкаЗначок армейского снайпера

Почетная медаль цитирования

Цветная фотография Брюса Кэмпбелла в парадной военной форме и кавалерийской шляпе. Он улыбается, и видно, как президент Буш надевает ему на шею Почетную медаль.
Брюс Крэндалл получает Почетную медаль

26 февраля 2007 года Крэндалл был награжден почетной медалью президента Джорджа Буша за его действия в битве при Ла-Дранге.

За проявленную храбрость и бесстрашие, рискуя жизнью сверх служебного долга: майор Брюс П. Крэндалл проявил необычайный героизм в качестве командира звена в Республике Вьетнам во время службы в роте А 229-го батальона штурмовых вертолетов. 1-я кавалерийская дивизия (аэромобильная). 14 ноября 1965 года его группа из шестнадцати вертолетов доставляла войска для выполнения миссии по поиску и уничтожению из Плей-Ме, Вьетнам, в рентгеновскую зону приземления в долине Иа Дранг. На четвертом десантном подъеме самолет начал попадать под огонь противника, и к тому времени, когда самолет заправился топливом и вернулся для следующего подъема войск, противник нацелился на рентгеновский снимок зоны приземления. Когда майор Крэндалл и первые восемь вертолетов приземлились для выгрузки войск на его пятом десантном подъемнике, его невооруженный вертолет попал под такой интенсивный огонь противника, что командующий наземным транспортом приказал второму эшелону из восьми самолетов прервать свою миссию. Когда майор Крэндалл летел обратно на Плей-Ме, свою базу операций, он обнаружил, что командир осажденного пехотного батальона срочно нуждается в боеприпасах. Затем майор Крэндалл решил приспособить свою базу операций к артиллерийской базе «Сокол», чтобы сократить дальность полета для доставки боеприпасов и эвакуации раненых солдат. Хотя медицинская эвакуация не входила в его задачу, он немедленно обратился за помощью к добровольцам и, полностью игнорируя свою личную безопасность, провел два самолета на рентгеновском снимке зоны приземления. Несмотря на то, что зона приземления все еще находилась под непрекращающимся огнем противника, майор Крэндалл совершил посадку и приступил к погрузке тяжелораненых солдат на борт своего самолета. Добровольное решение майора Крэндалла приземлиться под сильнейшим огнем вселило в других пилотов волю и дух продолжать посадку своих самолетов, а в наземных войсках - осознание того, что они будут пополнены запасами и что дружественные раненые будут немедленно эвакуированы. Это значительно повысило боевой дух и волю к борьбе в критический момент. После своей первой медицинской эвакуации майор Крэндалл продолжал летать в зону приземления и выходить из нее в течение дня и до вечера. В тот день он совершил в общей сложности 22 вылета, большинство из которых находился под сильным огнем противника, уйдя с поля боя только после того, как пехотному батальону были оказаны все возможные услуги. Его действия обеспечили критическое пополнение запасов боеприпасов и эвакуацию раненых. Смелые поступки, отвага и отвага майора Крэндалла перед лицом подавляющего и решительного врага соответствуют высшим традициям военной службы и отражают большую честь ему, его подразделению и армии Соединенных Штатов.[11]

Другие награды

Крэндалл был введен в должность ВВС США "s"Сбор орлов "в 1994 году один из семи армейских авиаторов, удостоенных такой чести,[9] и Зал славы армейской авиации в 2004 г.[12]

За отвагу во время операции «Машер» Крэндалл получил премию «За героизм в области авиации и космоса» за 1966 год.[3] На 20-й ежегодной церемонии награждения его спасательные полеты были оценены как самые высокие за первые 20 лет после получения награды.[9]

Бейсбольное поле средней школы Олимпии было названо в честь подполковника Крэндалла на церемонии в сезоне 2003 года. Крэндалл был всеамериканским бейсболистом в старшей школе Олимпии.

Крэндалл был почетным стартером 2011 Индианаполис 500.[13]

15 апреля 2011 года Крэндалл был введен в должность почетного члена 1-й эскадрильи 6-го кавалерийского полка. Полковник Крэндалл подписал списки эскадрильи во время Балла эскадрильи, где он помог ввести офицеров и унтер-офицеров в орден Святого Михаила и получил 1-ю эскадрилью, 6-ю кавалерию. Regt. пряжка ремня. 1–6 CAV недавно вернулись после успешного развертывания для поддержки операций «Свобода Ирака» и «Новая заря».[14]

Подвиги Крэндалла (как и многие другие) на Битва при Иа Дранге, изображены в книге 1992 г. Когда-то мы были солдатами ... и молодыми (к Гарольд Г. Мур и Джозеф Л. Гэллоуэй ), и в связанном фильме 2002 года, Мы были солдатами, где его изображает Грег Киннер. Крэндалл работал консультантом по авиации во время съемок в 2001 году.

Мемориал почетной медали Вашингтонского университета

Мемориал Почетной медали в Вашингтонском университете

Студенческий сенат Вашингтонского университета отклонил резолюцию в феврале 2006 года, в которой рекомендовалось установить мемориал в честь асов-бойцов и выпускников. Паппи Бойингтон за службу во время Второй мировой войны.[15][16] Некоторые люди не верили, что автор резолюции полностью решил финансовые и материально-технические проблемы установки мемориала, а некоторые сомневались в том, что все воины и военные действия автоматически заслуживают увековечения. История была подхвачена некоторыми блогами и консервативными новостными агентствами, сосредоточив внимание на двух заявлениях, сделанных студенческими сенаторами во время встречи.[17] Эшли Миллер сказала, что в Вашингтонском университете уже есть много памятников «богатым белым мужчинам»; она утверждала, что частично Сиу происхождение.[18][19] Джилл Эдвардс спросила, следует ли университету увековечивать память человека, убившего других, резюмировав протокол, как «она не верила, что член морской пехоты был примером того, кого UW хотел создать».[20]Была представлена ​​новая версия первоначальной резолюции, в которой содержится призыв к мемориалу всем восьми выпускникам, получившим Медаль за отвагу.[21][22] Решение принято 4 апреля 2006 г. 64 голосами против 14 при нескольких воздержавшихся. Мемориал Почетной медали Вашингтонского университета был построен на южном конце Мемориального пути (17-я авеню, северо-восток), к северу от Красная площадь, внутри кольцевой развязки между Паррингтоном и Кейн Холлз (47 ° 39′26 ″ с.ш. 122 ° 18′35 ″ з.д. / 47.6573 ° с.ш.122.3097 ° з. / 47.6573; -122.3097). Он финансировался из частных источников и был завершен к празднованию Дня ветеранов в ноябре 2009 года.[23] Это почести Грег Бойингтон, Деминг Бронсон, Брюс Крэндалл, Роберт Э. Галер, Джон Д. Хок, Роберт Лейзи, Уильям Кензо Накамура, и Арчи Ван Винкль.[24][25][26]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ а б Пэйт, Келли (15 апреля 2010 г.). «Обладатель Почетной медали получает звание полковника - 30 лет после выхода на пенсию». Получено 22 сентября, 2011.
  2. ^ "Почетная медаль 2011". Архивировано из оригинал 2 октября 2011 г.. Получено 22 сентября, 2011.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п "Почетная медаль войны во Вьетнаме - майор Брюс П. Крэндалл". биография. Центр военной истории армии США. 20 июля 2009 г.. Получено 15 февраля, 2010.
  4. ^ «Мемориальная медаль« Почетная медаль ».. Рубрики: Журнал выпускников Вашингтонского университета. Вашингтонский университет (Июнь 2007 г.). Архивировано из оригинал 24 августа 2017 г.. Получено 20 ноября, 2009.
  5. ^ "Некролог: Арлин Луиза Крэндалл". Сиэтл Таймс. 28 ноября 2010 г.. Получено 22 сентября, 2011.
  6. ^ а б c «Герой Вьетнама в кино получает высшую награду за доблесть». 27 февраля 2007 г.. Получено 30 августа, 2015.
  7. ^ "Мейджор Брюс Крэндалл выиграл DFC за вьетнамское действие". Получено 23 сентября, 2011.
  8. ^ «Президент Буш вручает Почетную медаль подполковнику Брюсу Крэндаллу» (Пресс-релиз). Офис пресс-секретаря Белого дома. 26 февраля 2007 г.. Получено 27 февраля, 2007.
  9. ^ а б c d е "Биография Брюса П. Крэндалла". Получено 23 сентября, 2011.
  10. ^ «12-й человек, поднимающий флаг - майор Брюс Крэндалл». Seahawks.com. 17 ноября 2013 г. Архивировано с оригинал 19 января 2015 г.. Получено 28 апреля, 2014.
  11. ^ «Обладатели Почетной медали - Вьетнам (A-L)». Центр военной истории армии США. 3 августа 2009 г.. Получено 21 сентября, 2009.
  12. ^ «Зал славы армейской авиации». Армейская авиационная ассоциация Америки. Архивировано из оригинал 21 января 2008 г.. Получено 10 февраля, 2008.
  13. ^ Сурбер, Том (19 мая 2011 г.). "Обладатель Почетной медали Крэндалл будет почетным стартером". Автодром Индианаполиса. IMS Group. Получено 19 мая, 2011.
  14. ^ Трот, Джефф (5 июня 2011 г.). «Обладатель Почетной медали посещает кавалерию во время бала». CAB по связям с общественностью. 1-я пехотная дивизия и Форт-Райли, армия США. Архивировано из оригинал 27 сентября 2011 г.. Получено 5 июня, 2011.
  15. ^ "Резолюция о призыве к дань уважения полковнику Грегори 'Паппи' Бойингтону, Морская пехота США". Ассоциированные студенты студенческого сената Вашингтонского университета. Постановление Р-12-18. 1 ноября 2006 г. Архивировано с оригинал 7 января 2009 г.. Получено 24 февраля, 2006.
  16. ^ Мемориал Бойингтона - слово сената[постоянная мертвая ссылка ], Ежедневный, 17 февраля 2006 г. (получено 24 февраля 2006 г.)
  17. ^ Фликингер, Кристофер (20 февраля 2006 г.). «Морские пехотинцы не приветствуются в Вашингтонском университете». Человеческие события. Архивировано из оригинал 17 февраля 2012 г.
  18. ^ "Почетные обладатели большой медали нации сиу". Нижнее племя сиу брюле. Архивировано из оригинал 25 сентября 2015 г.. Получено 9 октября, 2015.
  19. ^ Мьюир, Флорабель (16 июля 1967 г.). "Паппи Бойнгтон болен, нищий". Пресс-секретарь-обзор. Спокан, Вашингтон. (Нью-Йоркские новости). п. 12.
  20. ^ "Протоколы Сената UW" (PDF). Человеческие события. Архивировано из оригинал (PDF) 26 марта 2009 г.
  21. ^ Фрей, Кристина (21 февраля 2006 г.). «Повторное посещение мемориала Бойингтона для UW». Сиэтл Пост-Интеллидженсер. Получено 9 октября, 2015.
  22. ^ «Резолюция об объявлении мемориала выпускникам Университета штата Вашингтон награждена Почетной медалью». Ассоциированные студенты студенческого сената Вашингтонского университета. Постановление Р-12-16. 17 февраля 2006 г. Архивировано с оригинал 11 мая 2008 г.
  23. ^ «Церемония награждения мужчин, стоящих за Почетными медалями, выставка». Новости Вашингтонского университета. 10 ноября 2009 г.
  24. ^ О'Доннелл, Кэтрин (21 октября 2009 г.). «Новый мемориал UW чествует выпускников, получивших Почетную медаль Конгресса». Вашингтонский университет. UW Новости. Получено 9 октября, 2015.
  25. ^ Веник, Джек (10 ноября 2009 г.). "UW чествовать героев войны мемориальной медалью". Сиэтл Таймс. Получено 9 октября, 2015.
  26. ^ «Посвящение в память почетной медали Вашингтонского университета». Форум милитарии США. Получено 9 октября, 2015.

Рекомендации

Эта статья включает текст в всеобщее достояние из армии США.

внешняя ссылка