Награды британского гражданина - British Citizen Awards

Премия британского гражданина (BCA) это программа признания (The People's Honors), которая проводится два раза в год в Соединенном Королевстве для людей, выполняющих выдающуюся работу в своем местном сообществе. "People's Honors" был основан Майком Фолкнером и Жаки Веллингс в сентябре 2012 года.[1] Вручение медали проходит ежегодно в январе и июле в Вестминстерском дворце, который принимает The Rt. Достопочтенный Лорд Дхолакия.[2] Чтобы чествовать молодежь (18 лет и младше), которые также отлично работают в своем сообществе, запустили Премия британской гражданской молодежи, Основанный Жаки Веллингс и Сарой Ярроу, который также проходит в Вестминстерском дворце ежегодно в октябре каждого года.

Покровители

Спонсоры

Премия британского гражданина поддерживается Спасатели, Одна остановка, Места для людей и Газета I, .

Номинации

Люди номинированы на премию British Citizen Award при условии, что они оказали существенное влияние на свое сообщество. Кандидаты прибывают из всех уголков Великобритании, всех культур и из всех слоев общества.

Номинации бесплатны, и все успешные кандидаты приглашаются на презентационный день в Вестминстерском дворце в Лондоне. Тем, кто получит BCA, будет предложено использовать номинал должности после своего имени, что позволит им продвигать свои достижения на постоянной основе.

Кандидатуры потребуют подтверждения, первым уровнем которой является поддержка всех индивидуальных заявок. Затем Независимая комиссия по оценке BCA потребует доказательства того, что достижения, приверженность и преданность делу, указанные в форме заявки, принесли пользу любому данному сообществу или группе. Наконец, комиссия должна будет ратифицировать заявку, прежде чем будет вынесено решение. Надежный процесс гарантирует, что награда станет значимой, востребованной и длительной.

Категории

Каждая награда присуждается в своей категории. В настоящее время существует 8 категорий:

  • BCAa - за служение искусству
  • BCAb - для обслуживания бизнеса
  • BCAc - для служения обществу
  • BCAe - за служение образованию
  • BCAh - на службу здравоохранению
  • BCAi - для обслуживания промышленности
  • BCAo - за международные достижения
  • BCAv - для волонтерства и благотворительности

BCA с отличием

Список почетных грамот июль 2020 г.[3]:

  • Д-р Амер Хан BCAh
  • Алан Льюис BCAv
  • Энн Бойд BCAb
  • Артур Грей BCAc
  • Би Би Уолдон BCAc
  • Карла Эндрюс BCAh
  • Дэвид Эдвард Пью BCAc
  • Дерек Скривнер BCAc
  • Дорин Рэймонд BCAc
  • Джейд Килдафф BCAc
  • Джанет Герни BCAc
  • Джозеф Крейвен BCAc
  • Кевин Винчкомб BCAv
  • Линда Бритье BCAc
  • Марк Киссин BCAh
  • Майкл Каллен BCAv
  • Нахимул Ислам BCAv
  • Никола Шелдрейк BCAe
  • Олутайо Арикаве BCAh
  • Ойовве Кигхо BCAh
  • Питер Бейкер BCAc
  • Доктор Шамус Батт BCAv
  • Ширли Барретт BCAc
  • Симона Станковская BCAv
  • София Каур Бадхан BCAh
  • Нил Джурд BCAv

Список почетных грамот, январь 2020 г.[4]:

  • Адедайо Олоусейл, BCAc
  • Элли Элоиза, BCAv
  • Барбара Уильямс, BCAc
  • Бен Форбс, BCAc
  • Беван Джонс, BCAv
  • Кэролайн Кросс, BCAv
  • Корал Келхэм, BCAc
  • Дэвид Фейси, BCAv
  • Дэвид Джентри, BCAe
  • Д-р Нуралхак Насими, BCAc
  • Джеки Купер, BCAv
  • Джейми Макдональд, BCAv
  • Джим Монтгомери, BCAv
  • Джонатан Далтон, BCAc
  • Ким Хьюз, BCAv
  • Лаура Дунион, BCAv
  • Лия Чоудри, BCAv
  • Линдси Уилмсхерст, BCAh
  • Лоррейн и Ли Льюис, BCAh
  • Морин Коллинз, BCAc
  • Мервин Шарп, BCAv
  • Майкл Браун, BCAc
  • Майкл Дуглас, BCAh
  • Мишель Саузерн, BCAv
  • Ник Уильямс, BCAc
  • Пол Инглэнд, BCAv
  • Пол Таунсенд, BCAv
  • Сальма Би, BCAe
  • Скотт Фицсиммонс, BCAv
  • Стив Уайтуэй, BCAc
  • Винод Патель, BCAc

Список почета июль 2019 г.[5]:

  • Сайд Ахмед, BCAhon
  • Эмма Ригби, BCAhon
  • Пол Атвал-Брис, BCAc
  • Тони Нисбет, BCAv
  • Фрэнк Макгоуэн, BCAv
  • Бретт Таунсли, BCAc
  • Кристин Рид, BCAv
  • Кэрол Дарби, BCAa
  • Рон Дарби, BCAa
  • Деннис Джонс, BCAc
  • Нора Брайан, BCAe
  • Сюзанна Фернандо, BCAh
  • Шветал Шах, BCAhon
  • Дэйв Макпартлин, BCAe
  • Элейн Маккарти, BCAc
  • Нахим Ахмед, BCAa
  • Кэролайн Бествик, BCAh
  • Коринн Хаттон, BCAc
  • Дуэйн Лонгли, BCAh
  • Шивон Феннелл, BCAc
  • Шон Молино, BCAh
  • Лорен Доэрти, BCAv
  • Адриан Дакер, BCAc
  • Д-р Билл Вебстер, BCAh
  • Алекс Идс, BCAv
  • Ли Йейтс, BCAe
  • Карен Шурер, BCAv
  • Джоан Бриглин, BCAc
  • Нил Парсонс, BCAc
  • Дебора Слатор, BCAv
  • Уилл Харрис, BCAv
  • Хендерсон Мур, BCAc
  • Молли Берд, BCAv
  • Маргарет Вулхаус, BCAc
  • Тони Фулдс, BCAc

Список почетных грамот, январь 2019 г.[6]:

  • Эндрю Уиллис, BCAv
  • Валери Гвинн, BCAv
  • Клифф Ван Тондер, BCAa
  • Дэвид Вуд, BCAv
  • Бриджит Биддлкомб, BCAc
  • Пол Биддлкомб, BCAc
  • Ян Уилсон, BCAh
  • Дебора Хеддервик, BCAa
  • Стивен Ховард, BCAc
  • Кевин Бирн, BCAb
  • Ахмад Наваз, BCAhon
  • Доктор Харджиндер Каур, BCAe
  • Брайан Джонс, BCAe
  • Элла Марсден, BCAv
  • Питер Райан, BCAc
  • Дэниел Лоуренс, BCAc
  • Марианна Кэш, BCAc
  • Джулиан Кэш, BCAc
  • Назим Али, BCAc
  • Изобель Лафферти, BCAc
  • Памела Корриган, BCAv
  • Наташа Кривальд, BCAv
  • Роберт Маккарти, BCAv
  • Кейт Дэвис, BCAv
  • Проф. Роман Ховорка, BCAh
  • Линда Кирк, BCAh
  • Харун Махмуд, BCAh
  • Рона Иннес, BCAh
  • Доктор Нихара Краузе, BCAh
  • Тимоти Эверс, BCAh

Список почетных грамот, июль 2018 г.[7]:

  • Теренс Йетс, BCAc
  • Билли Берч, BCAv
  • Жанетт Лоу, BCAc
  • Бенджамин Карпентер, BCAe
  • Джойс Обасеки, BCAc
  • Брюс Фергюсон, BCAc
  • Рональд Чарльз Миллс, BCAe
  • Навин Арль, BCAa
  • Рис Райан, BCAv
  • Кейтлин Джонс, BCAv
  • Д-р Ашер Левинсон, BCAh
  • Джон Андерсон, BCAc
  • Шаррон Хардвик, BCAo
  • Джонатан Дэвид Диксон, BCAv
  • Лили Блевитт, BCAc
  • Лиза Огунтойинбо, BCAv
  • Лес Ньюингтон, BCAv
  • Джудит Вуд, BCAh
  • Карлос Деннис, BCAv
  • Крисетта Митчелл, BCAv
  • Лорейн Чизман, BCAc
  • Дуглас Томас, BCAc
  • Хён Дал Ким, BCAc
  • Крис Росс, BCAv
  • Мари О’Брайен, BCAa
  • Линн Миснер, BCAc
  • Мухаммад Ахмад, BCAc
  • Ивонн Лимбрик, BCAe
  • Аманда Коннер, BCAb

Список почетных грамот, январь 2018 г.[8]:

  • Д-р Абдулла Краам, BCAh
  • Анн-Мари Лайонс-Маммери, BCAc
  • Энтони Эббут, BCAv
  • Крис Кларк, BCAe
  • Дэвид Эванс, BCAo
  • Д-р Питер Минто, BCAe
  • Дэвид Уэйз, BCAv
  • Д-р Дайанн Райни, BCAe
  • Эрик Грин, BCAc
  • Ирен Хикс, BCAv
  • Джейн Гулд-Смит, BCAi
  • Дженнифер Гилл, BCAv
  • Моавия Бин-Суфян, BCAe
  • Джон МакГорман, BCAv
  • Джон Ньюэлл, BCAv
  • Джой Хадсон, BCAc
  • Джон Хадсон, BCAc
  • Коджо Марфо, BCAa
  • ЛиЭнн Райт, BCAv
  • Линда Смит, BCAh
  • Маргарет МакКриррик, BCAv
  • Марк Джонс, BCAc
  • Ник Антилл-Холмс, BCAc
  • Найджел Дэвидсон, BCAv
  • Джоан Уорд, BCAc
  • Кайзер Ниази, BCAc
  • Саба Насим, BCAv
  • Шани Шама, BCAv
  • Шейла Хэнсон, BCAc
  • Дэвид Хэнсон, BCAc
  • Дэвид Холби-Волински, BCAc
  • Стивен Уокер, BCAv
  • Сью Локвуд, BCAe
  • Тоби Фриман, BCAh
  • Уолтер Иннес, BCAc
  • Уэйн Ноулз, BCAc

Список почетных грамот июль 2017 г.[9]:

  • Доктор Дональд Маккензи, BCAc
  • Крис Моррисон, BCAo
  • Келли Уэйт, BCAc
  • Яграй Поселай, BCAc
  • Бен Хаггарти, BCAa
  • Фиона Колдрон, BCAc
  • Дафна Шарп, BCAc
  • Элейн Данлоп, BCAc
  • Стивен Макин, BCAe
  • Сьюзан Резерфорд, BCAv
  • Клайв Дэниэлс, BCAv
  • Кельвин Смит, BCAv
  • Доктор Фарнааз Шариф, BCAh
  • Адриан Уокер, BCAo
  • Эндрю Бейкер, BCAv
  • Раймонд Каннингс, BCAv
  • Фиона Саузерн, BCAc
  • Стив Уитмор, BCAv
  • Нишалл Гарала, BCAc
  • Джиллия Уильямсон, BCAv
  • Мишель Малхолланд, BCAv
  • Алан Фолдс, BCAc
  • Скотт Уилсон, BCAc
  • Дорин Дьюк, BCAc
  • Эндрю Кларк-Коутс, BCAh
  • Мэри Бирд, BCAc
  • Шейла Фостер, BCAc
  • Энтони Пол Холдинг, BCAc
  • Мэри Таггарт, BCAc
  • Дэвид Кэмпбелл, BCAe
  • Лоррейн Сасс, BCAe

Список почетных грамот, январь 2017 г.[10]:

  • Гвен Грей, BCAc
  • Линда Маклеод, BCAv
  • Адам Блэк, BCAe
  • Ричард Чалмерс, BCAc
  • Лес Хейхо, BCAv
  • Марта Лестер-Крибб, BCAc
  • Сэнди Керр, BCAc
  • Дениз Фергус, BCAc
  • Рэй Мэтьюз, BCAc
  • Джули Хилл, BCAv
  • Клайв Хортон-Стивенс, BCAc
  • Агнес Форд, BCAc
  • Берил Паркер, BCAv
  • Джон Холден, BCAa
  • Полин Холден, BCAa
  • Дженис Томсон, BCAc
  • Марион Струдвик, BCAe
  • Кевин Хили, BCAv
  • Мохаммед Саддик, BCAv
  • Кристин Хигготт, BCAa
  • Стив Ми, BCAc
  • Д-р Джозеф Ваас, BCAh
  • Джанет Перс, BCAc
  • Фред Холланд, BCAh
  • Бамидел Адеойе, BCAc
  • Рита Пиллер, BCAv
  • Шейн Йеррелл, BCAc
  • Авис Фоситт, BCAa

Список почетных грамот, июль 2016 г.[11]:

  • Макс Моррис, BCAv
  • Жанетт Маршалл, BCAc
  • Кенни Маршалл, BCAc
  • Барбара Крейг, BCAh
  • Стэнли Тейлор, BCAc
  • Дэвид Аткинсон, BCAe
  • Чарльз Хастуэйт, BCAc
  • Синтра Бейнбридж, BCAv
  • Одри Тибблз, BCAv
  • Мохаммед Амран, BCAc
  • Ким Дуглас, BCAh
  • Кристин Коннелл, BCAc
  • Дорин Митчелл, BCAc
  • Аманда Рут, BCAa
  • Тим Лоу, BCAe
  • Шаррон Макдональд, BCAe
  • Эйлин Галлинг, BCAc
  • Торрон-Ли Дьюар, BCAa
  • Ирен Калькутт, BCAh
  • Ричард Филд, BCAc
  • Майкл Бейтс, BCAc
  • Фрэнсис Келли, BCAa
  • Брайан Линнегар, BCAv
  • Джонатан Эндрюс, BCAb
  • Найджел Блэр-Парк, BCAh
  • Карен Тистлтуэйт, BCAv
  • Джули Белл, BCAc
  • Зои Кларк-Коутс, BCAh
  • Розмари Хаттон, BCAa
  • Саймон Хедли, BCAv
  • Саджид Рашид, BCAc
  • Кортни Хьюз, BCAv
  • Доктор Марк Симс, BCAv
  • Итан Эванс, BCAy

Список почетных грамот, январь 2016 г .:

  • Эндрю Дэвис, BCAe
  • Мэйур Патель, BCAo
  • Мохаммед Зафран, BCAc
  • Чарльз Клейдон, BCAh
  • Энтони Гоуинг, BCAh
  • Нэнси Килберн, BCAv
  • Тони Итон, BCAv
  • Стелла Хейс, BCAv
  • Раймонд Коллинз, BCAc
  • Тревор Гилберт, BCAb
  • Лоуренс Локхарт, BCAe
  • Джозефин Уайли, BCAc
  • Сильвия Моррис, BCAh
  • Джойс Фоксолл, BCAv
  • Профессор Джеральд Рассел, BCAh
  • Джули Лэнкшир, BCAv и Сью Деннет, BCAv
  • Харрисон Нэш, BCAo
  • Сара Хайдс, BCAc
  • Элспет Бекке, BCAo
  • Джеймс Юинс, BCAo
  • Барбара Бойс, BCAc
  • Элизабет Джексон, BCAc
  • Алан Нетеркотт, BCAv
  • Джон Янг, BCAc
  • Кен Флойд, BCAc
  • Паула Магуайр, BCAv, и Роберт Магуайр, BCAv
  • Энди Джексон, BCAv
  • Мавис Най, BCAh
  • Элисон Кинг, BCAv
  • Эмили Палмер, BCAv
  • Фред Сириэкс, BCAc

Список почетных грамот, июль 2015 г .:

  • Джейн Ньютон, BCAc
  • Хизер Джонс, BCAe
  • Дэниел О’Брайен, BCAc
  • Макс Левитас, BCAc
  • Джордж Герати, BCAc
  • Марк и Никола Типпинг, BCAv
  • Гордон Баденоч, BCAv
  • Элизабет Паркер, BCAo
  • Кеннет Гарднер, BCAa
  • Джойс Ротшильд, BCAv
  • Квонг Нган, BCAc
  • Пэтси Эллиотт, BCAv
  • Кристофер Колледж, BCAc
  • Стюарт Рассел, BCAa
  • Дэвид Харди, BCAc
  • Мэри Рэй, BCAa
  • Брайан и Мэри Кей, BCAv
  • Патрисия Кэффри, BCAv
  • Никола Стивенс, BCAo
  • Дэвид Уэстли, BCAc
  • Барбара Руби Куорти, BCAe
  • Джон Фэйи, BCAv
  • Эшли Джонс, BCAc
  • Грэм Пеннесс, BCAc
  • Роза Макферсон, BCAv
  • Морин Брасс, BCAa
  • Шанталь Локки, BCAh
  • Мартин Вятт, BCAa
  • Джоди Васкес, BCAv
  • Моника Рассел, BCAv

Список почетных грамот, январь 2015 г .:

  • Саймон Альберт, BCAb
  • Джон Андерсон, BCAv
  • Сьюзан Бейтс, BCAv
  • Д-р Ашок Бхуванагири, BCAc
  • Шейн Борд, BCAv
  • Эвелин Бакленд, BCAc
  • Чарльз Каллаган, BCAv
  • Дональд Фрэнкс, BCAv
  • Клэр Гест, BCAh
  • Линда Гвайтер, BCAe
  • Полина Холман, BCAv
  • Одри Джонсон, BCAv
  • Капитан Тристан Лорейн, BCAi
  • Трейси Махер, BCAc
  • Харви Макслой, BCAv
  • Ирен Мур, BCAc
  • Примула Каур Панглея, BCAc
  • Арун Вагджибхай Патель, BCAh
  • Линда Энн Филлипс, BCAc
  • Хауэлл Бриско Роулендс, BCAc
  • Дороти Рандл, BCAo
  • Дарран Сондерс, BCAc
  • Кортни Сондерс-Джонс, BCAc
  • Кэролайн Ширер, BCAc
  • Джон Шаффлботтом, BCAv
  • Томми Уайтлоу, BCAh
  • Рик Уилсон, BCAh
  • Д-р Анн-Мари Уилсон, BCAo

BCyA с отличием

Список почета за октябрь 2020 г .:

  • Монтгомери Лорд, BCyA[12][13]
  • Джошуа Форстер, BCyA
  • Джозеф Томпсон, BCyA
  • Генри Ховарт, BCyA
  • Кэти Брэдбер, BCyA
  • Хлоя Роллитт, BCyA
  • Майкл Прентис, BCyA
  • Холли-Грейс Гоф, BCyA
  • Ава Приск, BCyA
  • Джек Йейтс, BCyA
  • Лили Йетс, BCyA
  • Руби Локки-Поуп, BCyA
  • Дэниел Ллойд, BCyA
  • Криш Загорски-Шах, BCyA
  • Рохан Загорски-Шах, BCyA
  • Анохи Загорски-Шах, BCyA
  • Лорен Лазар, BCyA
  • Фейт Клотуорти, BCyA
  • Джозеф Бартлетт, BCyA
  • Кейн Рокер, BCyA
  • Шарлотта Берри, BCyA
  • Сахил Усман, BCyA
  • Сиарен Адам, BCyA
  • Кристофер Джонсон, BCyA
  • Фрэнсис Кэнтлоу, BCyA

Список почетных грамот, октябрь 2019 г.[14]:

  • Эйдан Хендерсон, BCyA
  • Эми Барбур, BCyA
  • Эндрю Ланн BCyA
  • Джеймс Ланн, BCyA
  • Маркус Уэстон, BCyA
  • Хлоя Бланчфельд, BCyA
  • Эви Тумбс, BCyA
  • Бен Годселл, BCyA
  • Элли Тот, BCyA
  • Фредди Кларк, BCyA
  • Сэм МакГи, BCyA
  • Дэниел Бабб, BCyA
  • Мэтью Бабб, BCyA
  • Чарли Мэтьюз, BCyA
  • Джорджина Бердер, BCyA
  • Бенджамин Харботтл, BCyA
  • Эми Робертс, BCyA
  • Николь Кесси, BCyA
  • Гарри Стил, BCyA
  • Оливия Хэнкок, BCyA
  • Исаак Мендельсон, BCyA
  • Джои Тилдесли-Девайн, BCyA
  • Натан Хэлфорд, BCyA
  • Джек Томпсон, BCyA
  • Маркус Уилтон, BCyA
  • Школа сэра Джона Херона, HON

Список почетных грамот, октябрь 2018 г.[15]:

  • Алекс Йейтс, BCyA
  • Оливия Харт, BCyA
  • Николай Никифоров, BCyA
  • Таллула Дикс, BCyA
  • Джейк Кэткарт, BCyA
  • Николь Калунгвиши-Хайнс, BCyA
  • Кортни Паудрилл, BCyA
  • Тайлер Форд, BCyA
  • Киара Браун, BCyA
  • Джейк Гленнон, BCyA
  • Милли Набарро, BCyA
  • Бен Муни, BCyA
  • Бетани Гроувс, Британская Колумбия
  • Джорджи Кавана, BCyA
  • Ишвар Шарма, BCyA
  • Ханна Чоудри, BCyA
  • Джонатон Доус, BCyA
  • Кэтлин Уилсон, BCyA
  • Джордан Хавелл, BCyA
  • Рубен Эванс-Гильен, BCyA
  • Елена Эванс-Гильен, BCyA
  • Игги Джаст, BCyA
  • Сиена Касталлон, BCyA

Список почетных грамот, октябрь 2017 г.[16]:

  • Миа Голенёвска, BCyA
  • Натали Голенёвска, BCyA
  • Джуниор Фруд, BCyA
  • Бетан Оуэн, BCyA
  • Бенджамин Уилсон-Майор, BCyA
  • Эйдан Джексон, BCyA
  • Эмили Линдли, BCyA
  • Джейк Мендельсон, BCyA
  • Шанель Мурриш, BCyA
  • Оуэн Перкс, BCyA
  • Молли Фрейзер, BCyA
  • Кейн Уайлдман, BCyA
  • Алед Гриффитс, BCyA
  • Грейс Уорнок, BCyA
  • Тед Маккаффери, BCyA
  • Бейли Мэтьюз, BCyA
  • Фиби Мэддисон, BCyA
  • Грейси Ховарт, BCyA
  • Мадлен Барнсли, BCyA
  • Коди Макманус, BCyA
  • Амелия Баттерфилд, BCyA
  • Элли Пейн, BCyA
  • Дженни Кук, BCyA
  • Эрин Спрей, BCyA

Список почетных грамот, октябрь 2016 г.[17]:

  • Йонджо Хойерман, BCyA
  • Луи Джонсон, BCyA
  • Люк Чепмен, BCyA
  • Бетан Рис, BCyA
  • Хани Джонс, BCyA
  • Дженнифер Браун, BCyA
  • Элли Невилл, BCyA
  • Оливер Гейтенби, BCyA
  • Эсме Кларк-Коутс, BCyA
  • Бронте Кларк-Коутс, BCyA
  • Кира Бисон, BCyA
  • Софи Фрейзер, BCyA
  • Райан Уиггинс, BCyA
  • Эшли Палипана, BCyA
  • Линдси Энгельбрехт, BCyA
  • Милли Тернер, BCyA
  • А’Мари Каррибон, Британская Колумбия
  • Иоав Прайс, Британская Колумбия
  • Эмма уиттакер, BCyA
  • Джеймс Уиттакер, BCyA


Рекомендации

  1. ^ https://www.independent.co.uk/voices/campaigns/britishcitizenawards/
  2. ^ http://passionforfreshideas.com/interviews/personalgrowth/british-citizen-awards/
  3. ^ «Почести июль 2020». Дома. Получено 2020-12-13.
  4. ^ «Почести Январь 2020». Дома. Получено 2020-12-13.
  5. ^ «Почести июль 2019». Дома. Получено 2020-12-13.
  6. ^ «Почести Январь 2019». Дома. Получено 2020-12-13.
  7. ^ «Почести июль 2018». Дома. Получено 2020-12-13.
  8. ^ «Почести Январь 2018». Дома. Получено 2020-12-13.
  9. ^ «Почести июль 2017». Дома. Получено 2020-12-13.
  10. ^ «Почести Январь 2017». Дома. Получено 2020-12-13.
  11. ^ «Почести июль 2016». Дома. Получено 2020-12-13.
  12. ^ «Исключительный подросток удостоен высшей награды». Новости Болтона. Получено 2020-12-13.
  13. ^ «Чрезвычайный мировой рекордсмен подросток Престон выступит перед Организацией Объединенных Наций в Женеве». www.lep.co.uk. Получено 2020-12-13.
  14. ^ "Молодежные почести, октябрь 2019". Дома. Получено 2020-12-13.
  15. ^ "Молодежные награды Октябрь 2018". Дома. Получено 2020-12-13.
  16. ^ "Молодежные награды Октябрь 2017". Дома. Получено 2020-12-13.
  17. ^ «Молодежные почести, октябрь 2016». Дома. Получено 2020-12-13.

https://www.independent.co.uk/news/the-british-citizen-awards-are-returning-for-a-second-year-10162891.htmlhttp://www.bbc.co.uk/programmes/p02n2xrr[1][2][3][4][5][постоянная мертвая ссылка ][6][7][8][9][10][постоянная мертвая ссылка ]

внешняя ссылка