Брианна Надо - Brianne Nadeau

Брианна Надо
Член Совет округа Колумбия из палаты 1
Предполагаемый офис
2 января 2015 г. (2015-01-02)
ПредшествуетДжим Грэм
Комиссар округа Колумбия для района 1B05
В офисе
2 января 2007 г. (2007-01-02) - 2 января 2011 г. (2011-01-02)
ПредшествуетМайк Смит
ПреемникМэри Стрит
Личная информация
Родился (1980-10-11) 11 октября 1980 г. (возраст 40 лет)[1]
Мичиган, США
Политическая партияДемократичный
СожительДжейсон Харпстер
ОбразованиеБостонский колледж (BA )
Американский университет (MA )

Брианна Надо (родился 11 октября 1980 г.) Демократичный политик в Вашингтон., и член Совет округа Колумбия представляющий Палата 1 с 2015 года. Она победила давнего действующего президента Джим Грэм на предварительных выборах Демократической партии и выиграла всеобщие выборы, набрав 75% голосов в 2014 году. Она является первой женщиной, представляющей отделение 1 в Совете, и первым членом Совета округа Колумбия, родившим ребенка во время пребывания в должности.[2]

Ранняя жизнь и профессиональная карьера

Брианна К. Надо родилась в Еврейский семья в Мичигане,[3][4] рос в Grosse Pointe.[5] А Девочка-скаут за 13 лет она заработала Золотая награда, высшая награда скаутов.[6] Надо сказал, что девочки-скауты научили ее искать работу и оставлять вещи лучше, чем вы их нашли.[7]

Надо окончила Бостонский колледж со степенью бакалавра политологии[3] в 2002.[8] Она также получила степень магистра государственной политики в Американский университет[3] в 2006 году.[9] Она работала планировщиком Конгрессмена. Джон Сарбейнс Мэриленда.[10]

Надо работал консультантом по связям с общественностью и вице-президентом Rabinowitz Communications,[11] где она продвинулась прогрессивный причины для некоммерческих организаций.[12] Надо был членом совета директоров организации «Евреи за справедливость»,[11] а благотворительная организация это помогает добиваться справедливости и равенства в местном сообществе.[13] Она была активна в отделении округа Колумбия Антидиффамационная лига.[11]

Политический опыт

Консультативная комиссия по соседству

Надо служил Консультативный комиссар по району для района 1B05 с 2007 г.[14] к 2011 г.[15]

2014 Кампания по выборам и советам

Надо баллотировался против четырехчленного члена Совет округа Колумбия Джим Грэм в демократическая партия первичные выборы в 2014.[12] Ее кандидатуру поддержал член расширенного совета. Дэвид Гроссо,[16] Член Совета Шестого прихода Томми Уэллс,[12] прогрессивный комитет политических действий Демократия для Америки,[17] и редакции Вашингтон Пост,[18] то Вашингтонская газета[19] и Северо-западное течение.[20]

В ходе своей кампании Надо подчеркнула вопросы доступного жилья, транспорта, сопутствующих услуг и необходимость поиска долгосрочных решений повторяющихся проблем.[4]

Надо раскритиковал Грэма за действия, которые он предпринял в 2008 году, в результате чего окружной совет сделал Грэму выговор за ненадлежащее вмешательство в процесс присуждения государственного контракта.[21] Грэм сказал, что его действия, возможно, были политическим торгом, а не чем-то незаконным или неэтичным.[22]

В ходе кампании Грэм обвинил Надо в нарушениях в связи с программой покупки жилья.[23] По словам Грэма, в 2009 году Надо попросил Грэма, тогдашнего председателя Совета Винсент Грей за помощь в программе покупки жилья.[23] Надо была одобрена для получения ссуды двумя годами ранее, но гарантия ссуды, основанная на доходах, была уменьшена, поскольку с тех пор ее зарплата увеличилась.[23] Грэм сказала, что подписывать ее письма с титулом комиссара консультативного сообщества было неуместно и неэтично.[23] Надо защищала письма, говоря, что она вот-вот потеряет свой дом, и просто защищала себя, как могла.[23] После расследования генеральный инспектор очистил Надо и обнаружил, что все обвинения необоснованны.[24]

Надо победил Грэма на первичных выборах с большим отрывом.[25] На всеобщих выборах Надо был в бюллетенях с независимый Эрнест Джонсон[26] и Либертарианец Джон Вотут Лабом; не было Республиканец кандидат в бюллетень.[11] Надо также выиграл всеобщие выборы.[27]

В 2016 году ее кампания 2014 года была проверена Управлением финансирования кампании.[28]

Кампания за Совет 2018

В середине 2017 года Надо объявила, что будет баллотироваться на второй срок в Совет округа Колумбия.[29] По состоянию на август 2017 года она превзошла своих соперников: примерно треть взносов в ее кампанию поступила от разработчиков, юристов, лоббистов и корпораций.[28] Надо, наряду с несколькими другими членами совета, рассылает периодические письма своим избирателям. Эта практика подвергалась критике как возможная кампания, финансируемая налогоплательщиками.[30]

Время на совете округа Колумбия

Надо выступает в 2017 году

Комитет социальных служб

В 2017 году Надо стал председателем комитета по социальным вопросам Совета округа Колумбия.[31]

TANF

В 2015 г. Временная помощь нуждающимся семьям Программа социального обеспечения округа должна была прекратить выплату пособий для 6000 семей с очень низким доходом.[32] Перед тем, как стать председателем Комитета по социальным вопросам, Надо представила законопроект, который расширил бы льготы для многих семей, которые, как ожидается, потеряют поддержку.[33] В качестве председателя она приняла реформу TANF в соответствии с ее предыдущим законопроектом, который не сокращал пособий.[34]

Закон о реформе службы бездомных

Во время пребывания Надо на посту председателя Мэр Баузер в 2017 году предложил законопроект о реформировании районного чрезвычайного бездомность Система, которая увеличит с одного до двух количество документов, которые потребуются бездомным жителям для подтверждения их места жительства в округе.[35] Против законопроекта выступила коалиция поставщиков услуг для бездомных из-за более строгих требований к подтверждению места жительства, некоторые из которых были модерированы.[36][37] Редакция Washington Post поддержала закон.[38] Реформа прошла в мае 2018 года.[39][40]

Реформа инвалидности

Также во время пребывания Надо на посту председателя Комитет социальных служб рассмотрел реформу Департамента по делам инвалидов, чтобы положить конец практике гражданские обязательства для лиц с ограниченными интеллектуальными возможностями. Реформа принята Советом и станет законом 18 мая 2018 года.[41]

Закон округа Колумбия о справедливых выборах

В декабре 2015 года Надо совместно представил Закон о справедливых выборах в округе Колумбия, согласно которому государственные средства будут использоваться для сопоставления взносов на избирательную кампанию с кандидатами, которые соглашаются принять более низкие максимальные пределы взносов.[28] Законопроект был принят Советом округа Колумбия и подписан мэром Баузером в марте 2018 года.[42]

Доступное жилье

Надо работает в Комитете Совета округа Колумбия по жилищному строительству и восстановлению микрорайона.[43] Надо был одним из двух членов Совета, проголосовавших против законопроекта, который освободит все дома на одну семью от защиты арендаторов Закона Округа о возможностях арендаторов для покупки.[44] Надо сказал репортеру, что закон был слишком широким и не находил баланса между правами домовладельцев и арендаторов.[45]

В июле 2015 года Надо предложил чрезвычайное законодательство для облегчения продажи земли по адресу 965 Florida Avenue NW округом Колумбия разработчикам MRP Realty, Ellis Development и JBG Smith.[46] Город продал участки за 400 000 долларов, что значительно ниже их предполагаемой стоимости в размере от 5 до 27,6 млн долларов.[47] Надо выступил в защиту этого решения в статье в Washington Post. Она процитировала свою приверженность доступное жилье и пояснил, что округ снизил цену на землю в обмен на застройщик, построивший на участке 106 единиц доступного жилья, а также продуктовый магазин с 270 постоянными рабочими местами.[48]

Оружейное насилие

По следам Импульсная стрельба, Надо призвал Конгресс обратить внимание на насилие с применением огнестрельного оружия в местных сообществах и прекратить блокировать законы округа.[49] В 2017 году Надо представил законопроект, который уполномочивает суд выдавать временный приказ гражданской защиты, временное запрещение кому-либо иметь огнестрельное оружие, если суд обоснованно полагает, что предмет представляет непосредственную опасность для себя или других.[50] Судебный комитет Совета округа Колумбия провел публичные слушания по законопроекту 22 марта 2018 г.[51][52]

Преступность и полицейская деятельность

Надо подвергается все более пристальному вниманию со стороны своих избирателей из-за ее позиции в отношении борьбы с преступностью в значительной степени из-за заметного роста преступности во всем ее подопечном во время ее пребывания в должности.[53] Несмотря на публичные заявления о беспокойстве, ее предполагаемое бездействие и продолжающееся насилие в ее палате побудили многих жителей призывать к более активным действиям по борьбе с растущим уровнем преступности.[54] Надо критиковал полицию в округе и поддержал роспуск полицейских подразделений округа Колумбия в 2015 году, несмотря на решительное сопротивление со стороны Союза полицейских округа Колумбия.[55][56][57]

Детские Коробки

В 2014 году Надо представил законопроект о предоставлении «детские коробки »Для всех новорожденных в округе, чтобы поощрять безопасный сон и сокращать младенческая смертность показатель, который в округе в 2014 году был на 27 процентов выше общенационального показателя.[58][59] Ящики с жестким матрасом и простыней на резинке служат люлькой для младенцев. В них есть предметы первой необходимости, такие как подгузники, салфетки и комбинезоны.[60]

Уличное преследование

Надо публично рассказала о своем опыте уличное преследование как женщина в общественном месте в Округе, в том числе дежурным государственным служащим в форме.[61] Она внесла закон о прекращении уличных преследований в округе. В законопроекте основное внимание уделяется образованию и обучению, и создается рабочая группа для изучения и сбора данных по этому вопросу.[62] По запросу Надо Совет провел первое в истории слушание по этому вопросу в 2015 году.[63]

Инициатива 77

Надо изначально выступал против неоднозначного Инициатива 77 избирательная мера, направленная на отмену начисления чаевых работникам, получающим чаевые как часть своей заработной платы.[64] Когда избиратели округа Колумбия одобрили эту меру на референдуме, Надо выступил против меры Совета округа Колумбия, которая отменила голосование.

Слияние Pepco и Exelon

В мае 2015 года Надо выступил против предлагаемого слияния между Exelon и Pepco, выражая озабоченность по поводу воздействия на затраты и возобновляемые источники энергии.[65][66][67] В октябре 2015 года Надо изменила свою позицию и призвала регулирующие органы поддержать сделку, заявив, что ее первоначальные опасения были решены путем урегулирования спора между Exelon, мэром, генеральным прокурором и Управлением народного совета, которое включало дополнительные уступки со стороны Exelon.[68][67]

Комитеты

Надо входит в состав следующих комитетов:[69]

  • Комитет по социальным услугам, председатель
  • Комитет по государственным операциям
  • Комитет по здравоохранению
  • Комитет по благоустройству жилищно-коммунального хозяйства
  • Комитет полного состава

Личная жизнь

Надо прожила в округе Колумбия 13 лет, когда была избрана в Совет в 2014 году.[11] Она живет в районе Парк Вью и замужем за Джейсоном Харпстером, Kaiser Permanente консультант.[70]

Дочь Надо и Харпстера Зоя родилась в сентябре 2017 года. Надо - первый член Совета округа Колумбия, родивший ребенка, находясь в офисе.[2] Надо попала в заголовки национальных газет, когда она качалась с помоста, председательствуя на долгом слушании. Надо заявила, что не хочет прекращать работу комитета.[71] Надо писала о своем опыте работы в Совете матерью.[72]

Результаты выборов

Всеобщие выборы 2006 г., Консультативная комиссия по соседству, Одноместный округ 1B05[14]
ПартияКандидатГолоса%
БеспартийныйБрианна К. Надо 175 64
БеспартийныйГовард П. Уилсон9234
 Написать в62
Всеобщие выборы 2008 г., Консультативная комиссия по соседству, Одноместный округ 1B05[15]
ПартияКандидатГолоса%
БеспартийныйБрианна К. Надо 518 96
 Написать в244
Демократические праймериз 2014 г., Совет округа Колумбия, Палата 1[73]
ПартияКандидатГолоса%
ДемократичныйБрианна К. Надо 6,688 59
ДемократичныйДжим Грэм4,64241
ДемократичныйНаписать в571
Всеобщие выборы 2014 г., Совет округа Колумбия, Палата 1[74]
ПартияКандидатГолоса%
ДемократичныйБрианна К. Надо 17,024 75
НезависимыйЭрнест Э. Джонсон2,0219
ЛибертарианецДжон Вотут Лабом8294
 Написать в2071

использованная литература

  1. ^ «Член Совета Надо выходит замуж за давнего парня». Borderstan. 15 марта 2016 г.
  2. ^ а б ЛИСА. «Брианн Надо рассказывает о том, как стать первой женщиной-членом совета округа Колумбия, родившей ребенка во время службы в офисе». WTTG. Получено 2018-05-15.
  3. ^ а б c "Брианна Надо" (PDF). Северо-западное течение. 12 марта 2014 г. с. V3. Архивировано из оригинал (PDF) 20 ноября 2014 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2014.
  4. ^ а б Ннамди, Коджо (31 января 2014 г.). "Час политики" (стенограмма). ВАМУ.
  5. ^ rgross. «8 вопросов члену Совета округа Колумбия Брианне Надо». Журнал Момент. Получено 28 мая 2015.
  6. ^ Йейтс, Клинтон (31 января 2014 г.). "Девушка-скаут против седого ветеринара". Вашингтон Пост. Получено 1 мая, 2015.
  7. ^ "Вопросы и ответы: член совета округа Колумбия Брианн Надо ". Совет правительств столичного Вашингтона. 15 октября 2016 г.
  8. ^ «Список жертвователей 2013-2014 гг.». Выпускники и родители Бостонского колледжа. Бостонский колледж. 2014 г.
  9. ^ Фуллер, Хайме (25 июля 2013 г.). "Беги, женщины, беги!". Американский проспект.
  10. ^ Гейл, Ребекка (12 июля 2013 г.). «Сотрудники Hill переключаются на кампанию за получение государственной должности». Перекличка.
  11. ^ а б c d е Поллак, Сюзанна (5 ноября 2014 г.). «Надо занимает место в совете округа Колумбия». Вашингтонская еврейская неделя.
  12. ^ а б c Свитек, Патрик (19 марта 2014 г.). «В отделении 1 Джим Грэхем, занимающий 4 срока полномочий, пытается отразить сложную задачу в лице Брианны Надо». Вашингтон Пост.
  13. ^ «Вместе мы создаем движение, в котором наши самые смелые мечты станут реальностью». Евреи объединились за справедливость. Получено Двадцать первое ноября, 2014.
  14. ^ а б «Всеобщие выборы 2006 г .: подтвержденные официальные результаты» (PDF). Избирательная комиссия округа Колумбия. 21 ноября 2006 г. Архивировано с оригинал (PDF) 23 сентября 2015 г.. Получено 22 ноября, 2014.
  15. ^ а б «Всеобщие выборы 2008: подтвержденные результаты». Избирательная комиссия округа Колумбия. 24 ноября 2008 г. Архивировано с оригинал 9 июня 2015 г.. Получено 22 ноября, 2014.
  16. ^ Соммер, Уилл (28 января 2014 г.). «Гроссо поддерживает Грэма Челленджера Брианн Надо». Вашингтонская газета.
  17. ^ Соммер, Уилл (19 марта 2014 г.). «Прогрессивные группы поддерживают совет». Вашингтонская газета.
  18. ^ "Выбор Post на праймериз Демократической партии для Совета округа Колумбия" (редакционная). Вашингтон Пост. 14 марта 2014 г.
  19. ^ «За кого голосовать (и за кого не голосовать) на Демократических праймериз 2014 года в округе Колумбия» (редакционная). Вашингтонская газета. 26 марта 2014 г.
  20. ^ "За совет отделения 1" (PDF). Северо-западное течение. 12 марта 2014 г. с. 8. Архивировано из оригинал (редакционная) 20 ноября 2014 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2014.
  21. ^ Крейг, Тим (23 февраля 2013 г.). «Совет округа Колумбия делает выговор Джиму Грэхему за нарушение контракта с лотереей». Вашингтон Пост.
  22. ^ Мэдден, Патрик (22 февраля 2013 г.). "Джим Грэм сопротивляется выговору Совета округа Колумбия". ВАМУ.
  23. ^ а б c d е Дэвис, Аарон С. (25 марта 2014 г.). «Размер беспроцентной жилищной ссуды для кандидата в Совет округа Колумбия, опрошенного оппонентом». Вашингтон Пост.
  24. ^ Соммер, Уилл (3 апреля 2015 г.). «Генеральный инспектор закрывает расследование в Надо». Вашингтонская газета. Получено 30 апреля, 2015.
  25. ^ "Результаты первичных выборов мэра округа Колумбия". Вашингтон Пост. 2 апреля 2014 г.
  26. ^ Соммер, Уилл (21 мая 2014 г.). «Неудачная ставка кандидата в мэры округа 1». Вашингтонская газета.
  27. ^ "Активист-еврей-демократ занял место в совете округа Колумбия". Гаарец. 6 ноября 2014 г.
  28. ^ а б c Джеффри Андерсон (10 августа 2017 г.). «Надо говорит о хорошей игре по реформе финансирования избирательной кампании». Вашингтонская газета. Получено 10 августа, 2017.
  29. ^ Джеймисон, Питер (1 августа 2017 г.). «Надо уверенно начал сбор средств на переизбрание первого отделения».
  30. ^ Андерсон, Джеффри (2 ноября 2017 г.). «Удваиваются ли действующие почтовые компании как литература для кампании, финансируемой налогоплательщиками?». Вашингтонская газета.
  31. ^ «Комитет по социальным услугам». dccouncil.us. Архивировано из оригинал на 2018-05-15. Получено 2018-05-15.
  32. ^ Дэвис, Аарон К. (2015-04-02). «Мэр округа Колумбия предлагает увеличить налоги, чтобы противостоять кризису бездомных и бедам Metro». Вашингтон Пост. ISSN  0190-8286. Получено 2018-05-15.
  33. ^ «Округ Колумбия пытается вернуть на работу больше нуждающихся мам в качестве ткацких станков». Вашингтонская газета. Получено 2018-05-15.
  34. ^ «РЕЛИЗ: округ Колумбия делает шаг вперед в борьбе с бедными детьми, реформируя TANF». Детский юридический центр. 2017-05-26. Получено 2018-05-15.
  35. ^ «Совет округа Колумбия предъявляет более строгие требования к доступу к убежищу». Вашингтонская газета. Получено 2018-05-15.
  36. ^ «Комитет Совета округа Колумбия внезапно отменяет голосование по реформе приюта для бездомных». Вашингтонская газета. 21 сентября 2017 г.. Получено 2018-05-15.
  37. ^ «Совет округа Колумбия отредактировал этот законопроект об услугах для бездомных, чтобы облегчить доступ к программам». Street Sense Media. 2017-10-23. Получено 2018-05-15.
  38. ^ У округа есть шанс решить проблему бездомности разумом, а не эмоциями, Вашингтон Пост, 4 декабря 2017 г.
  39. ^ «B22-0293 - Поправка к Закону о реформе службы бездомных от 2017 года». lims.dccouncil.us. Получено 2018-05-15.
  40. ^ "Когда погода становится холодной, округ Колумбия гарантирует кров нуждающимся | ВАМУ". ВАМУ. Получено 2018-05-15.
  41. ^ «B22-0293 - Поправка к Закону о реформе службы бездомных от 2017 года». lims.dccouncil.us. Получено 2018-05-15.
  42. ^ ПОБЕДА ДЕМОКРАТИИ В ОКРУГ КОЛУМБИИ: МЭР БОУЗЕР ПОДПИСЫВАЕТ ЗАКОН О ЧЕСТНЫХ ВЫБОРАХ, U.S. Pirg, 13 марта 2018 г.
  43. ^ «Комитет по благоустройству ЖКХ». dccouncil.us. Архивировано из оригинал на 2018-05-15. Получено 2018-05-15.
  44. ^ «Совет округа Колумбия предварительно поддерживает освобождение от уплаты TOPA для одной семьи». bizjournals.com. Получено 2018-05-15.
  45. ^ «Дома на одну семью скоро могут быть освобождены от ТОПА». Обузданный DC. Получено 2018-05-15.
  46. ^ «Планы по Whole Foods в Шоу наталкиваются на препятствие?». bizjournals.com. Получено 2018-05-15.
  47. ^ Дэвис, Аарон С. (25 сентября 2015 г.). «Как округ Колумбия превратил 27 миллионов долларов в 400 000 долларов». Вашингтон Пост. ISSN  0190-8286. Получено 2018-05-15.
  48. ^ Надо, Брианна К. (07.10.2015). «Серьезно относитесь к доступному жилью». Вашингтон Пост. ISSN  0190-8286. Получено 2018-05-15.
  49. ^ "Член Совета Надо рекламирует новые программы в Колумбия-Хайтс". Borderstan. 2016-06-22. Получено 2018-05-15.
  50. ^ «B22-0400 - Закон о внесении поправок в Постановление о гражданской защите от особо опасных рисков от 2017 года». lims.dccouncil.us. Получено 2018-05-15.
  51. ^ "Общественные слушания в судебной системе и общественной безопасности". dccouncil.us. Архивировано из оригинал на 2018-05-15. Получено 2018-05-15.
  52. ^ "Нам нужен ваш голос: общественные слушания по трем законам об оружии 22 марта". Чарльз Аллен Совет округа Колумбия v2.0. Получено 2018-05-15.
  53. ^ «В течение нескольких месяцев в районе Колумбия-Хайтс росло насилие, и теперь за одну ночь было застрелено 6 человек». WUSA9. Получено 2020-01-18.
  54. ^ «Недавний всплеск преступности в Колумбии Хайтс вызывает разочарование, - говорит член совета Надо». Borderstan. Получено 2019-09-08.
  55. ^ «Загадочное решение округа Колумбия закрыть отряды вице-президентов». Вашингтонский. Получено 2019-09-08.
  56. ^ «Союз полицейских округа Колумбия»: немедленно восстановить полицейские подразделения районного уровня"". Принц Петворта. Получено 2020-01-18.
  57. ^ «Конечная остановка и обыск в округе Колумбия». Вашингтон Пост. Получено 2020-01-18.
  58. ^ «Новый законопроект предусматривает предоставление« детских коробок »для новорожденных из округа Колумбия». DCist. Архивировано из оригинал на 2018-06-24. Получено 2018-05-15.
  59. ^ Чендлер, Майкл Элисон (27.07.2017). «Детские боксы предложены в Вашингтоне, поскольку волна государств обращает внимание на Финляндию, чтобы предотвратить младенческую смерть». Вашингтон Пост. ISSN  0190-8286. Получено 2018-05-15.
  60. ^ ЛИСА. «В законопроекте округа Колумбия предлагается предоставлять детские боксы для всех новорожденных». WTTG. Получено 2018-05-15.
  61. ^ «Новый закон потребует обучения сотрудников округа Колумбия, чтобы остановить уличное преследование». DCist. Архивировано из оригинал на 2018-05-18. Получено 2018-05-15.
  62. ^ "'Он на самом деле плюнул на меня »| Нажмите, чтобы остановить уличное преследование в Вашингтоне ". WUSA. Получено 2018-05-15.
  63. ^ «Женщины рассказывают о страхе перед уличными преследованиями в округе Колумбия». Вашингтон Блэйд: Веселые новости, Политика, Права ЛГБТ. 2015-12-09. Получено 2018-05-15.
  64. ^ "Заявление Надо об отмене законопроекта об инициативе 77 /". Районная линия. Получено 2019-09-08.
  65. ^ "Надо:" Серьезные опасения "по поводу слияния PEPCO и Exelon" (Пресс-релиз). Брианна Надо. 22 мая 2015 г. Архивировано с оригинал 3 августа 2017 г.. Получено 2 августа, 2017.
  66. ^ Корниш, Стефани (27 мая 2015 г.). «Лидеры округа Колумбия принимают сторону слияния Exelon и Pepco». Афро. Вашингтон. Получено 27 мая, 2017.
  67. ^ а б «Надо: пересмотренная сделка Pepco-Exelon» (Пресс-релиз). Брианна Надо. 28 октября 2015 г. Архивировано с оригинал 30 июня 2017 г.. Получено 16 мая, 2018.
  68. ^ Гэвин, Бэйд (28 октября 2015 г.). «Письмо показывает, что 7 из 13 членов совета округа Колумбия поддерживают слияние Exelon и Pepco». Утилита Диск.
  69. ^ "Член Совета DC". Совет округа Колумбия. Совет DC. Получено 30 апреля, 2015.
  70. ^ «Член Совета Надо выходит замуж за давнего парня». Borderstan. 2016-03-14. Получено 2018-05-17.
  71. ^ Чендлер, Майкл Элисон; Нираппил, Фенит (14.12.2017). «У этого депутата и новой мамы марафонское слушание. Так что она качала с помоста». Вашингтон Пост. ISSN  0190-8286. Получено 2018-05-15.
  72. ^ «Насос с помоста: работающая мама на государственной службе». Женский еженедельник Wire. Получено 2018-05-15.
  73. ^ «Подтвержденные результаты первичных выборов». Избирательная комиссия округа Колумбия. 23 апреля 2014 г. Архивировано с оригинал 12 апреля 2014 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2014.
  74. ^ «Неофициальные результаты всеобщих выборов». Избирательная комиссия округа Колумбия. 20 ноября 2014 г. Архивировано с оригинал 20 декабря 2015 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2014.
Совет округа Колумбия
Предшествует
Джим Грэм		 Член Совет округа Колумбия
из палаты 1
2015 – настоящее время		Действующий