Braille Challenge - Braille Challenge

В Braille Challenge это ежегодный двухэтапный Грамотность Брайля соревнование, призванное мотивировать слепой студентам, чтобы подчеркнуть их изучение Шрифт Брайля.[1] Программа параллельна важности и образовательной цели орфография для зрячих детей. Шрифт Брайля - это метод чтения и записи, который разбивает язык на код из выпуклых точек. В конкурсе учащиеся записывают и читают шрифт Брайля с помощью устройства, называемого Перкинс Брайлер. Их скорость и точность, понимание, способность декодировать диаграммы и графики шрифтом Брайля и орфография проверены.[2] Существует три вида шрифта Брайля:

  • 1 класс, который состоит из 26 стандартных букв алфавита и знаков препинания.
    • Этот тип шрифта Брайля используется только людьми, которые впервые начинают читать шрифт Брайля.
  • 2 класс, который состоит из 26 стандартных букв алфавита, знаков препинания и сокращений.
    • В этом классе шрифтов Брайля сокращения используются для экономии места. На обычной странице Брайля не помещается столько текста, сколько на стандартной печатной странице. Книги, вывески в общественных местах, меню и большинство других материалов для Брайля написаны шрифтом Брайля 2 степени.
  • 3 класс, который используется только в личных письмах, дневниках и заметках.
    • Эта оценка представляет собой стенографию, которая сокращает целые слова до нескольких букв.

Конкурс Брайля стартовал на местном уровне в 2000 году при спонсорской поддержке Институт Брайля чтобы способствовать развитию у учащихся навыков шрифта Брайля.[3] В 2003 г. Институт Брайля начал сотрудничать с другими организациями и сформировал консультативный комитет, чтобы принять участие в конкурсе Брайля. доступный всем детям через Соединенные Штаты и Канада. Двести студентов из двадцати восьми штатов и четыре Канадские провинции приехали для участия в региональных мероприятиях, отправив пятьдесят пять финалистов в Лос-Анджелес побороться за титул конкурса Брайля 2003 года.[3] С 2003 года количество участников конкурса увеличилось вдвое. К 2005 году институт получил 775 заявок на участие в предварительном конкурсе, представляющих студентов из сорока штатов и шести провинций Канады.[3]

В 2009 году 31 агентство по оказанию помощи слепым и школа для слепой и слабовидящий на протяжении Соединенные Штаты и Канада проводились региональные мероприятия.[4] В 2009 году в региональном масштабе участвовало более пятисот студентов, и двенадцать лучших по стране в каждой из пяти возрастных групп соревновались на национальном уровне в финальном туре, который проводился в Институт Брайля в Лос-Анджелесе 20 июня 2009 года.[5]

В 2016 году финал конкурса Braille Challenge проходил в Лос-Анджелесе 17–18 июня.[6]

Региональные соревнования

Агентства по обслуживанию слепых, государственные школы для слепых и слабовидящих детей на всей территории США и Канады ежегодно с января по середину марта проводят региональные мероприятия Braille Challenge.[3][7]

Региональные мероприятия предлагают родительские семинары, развлечения, выступлений и адаптивная технология демонстрации. Региональные конкурсы дают родителям слепых детей возможность познакомиться с другими слепыми учениками и родителями, а также дают ученикам возможность испытать участие в живом соревновании, а также получить признание за тяжелую работу, которую они вложили в подготовку к мероприятию. Этот процесс способствует повышению осведомленности общества о важности грамотности по Брайлю.[8]

Участие студентов

Для участия ученики должны быть зарегистрированы учителем или посетить региональное мероприятие. Учителя должны заполнять формы[9] на веб-сайте Braille Challenge и зарегистрируйте каждого студента для участия в предварительном конкурсе. Braille Challenge рекомендует учащимся участвовать в региональном мероприятии, но если они не могут присутствовать на мероприятии в своем районе, учитель также может провести предварительный экзамен для Braille Challenge. Все соревнования Challenge должны проводиться учителем для слабовидящих. Пакеты для каждого ученика должны быть запрошены до конца декабря для участников, которые планируют принять вызов индивидуально. Региональные мероприятия проводятся в разные даты и имеют разные сроки регистрации. Список региональных мероприятий [9] доступен в Интернете, чтобы узнать о запланированных на год региональных мероприятиях.

К участию в конкурсе приглашаются все студенты, однако только те тесты, которые сдаются в соответствии с инструкциями. [10] и сертифицированный преподавателем VI будут иметь право участвовать в финале Braille Challenge. Учителя должны проводить соревнования точно так, как указано в инструкциях, уделяя особое внимание времени, отведенному для каждого, и используемому оборудованию. Затем учителя собирают все завершенные конкурсы в конверт и отправляют их по адресу Институт Брайля для подсчета очков. Каждый студент, прошедший отборочный этап конкурса, получает сертификат и приз.

Категории конкурса и примеры вопросов

Задача Брайля включает четыре категории, каждая продолжительностью пятьдесят минут, которые измеряют скорость и точность чтения Брайля, корректуру, чтение диаграмм и графиков и понимание прочитанного. Участники делятся на пять возрастных групп. Учащиеся, набравшие на национальном уровне двенадцать лучших в каждой из пяти возрастных групп, проходят в июньский финальный тур, который проводится в Институте Брайля в Лос-Анджелесе.[3][11]После финального конкурса 2009 года в отеле Universal Hilton состоится церемония награждения. Занявшие с первого по третье места в каждой возрастной группе получают сберегательный залог в размере от 500 долларов для самой молодой группы до 5000 долларов для самой старшей. Помимо этих призов, Freedom Scientific подарил победителям новейшее адаптивное оборудование - карманный компьютер с дисплеем Брайля под названием PacMate.[1][12]

Скорость и точность Брайля

В этом случае участники слушают записанный на магнитофон рассказ и должны транскрибировать его на шрифт Брайля. Конкурсанты ранжируются от низшего к высшему в зависимости от количества правильных слов (включая знаки препинания), которые они записывают со страницы. Балл вычитается за каждое слово, содержащее одну или несколько ошибок, включая пропущенные или лишние слова. Студенты могут загрузить образцы вопросов конкурса для каждого уровня в формате MP3 с веб-сайта Braille Challenge.[13][14]

Орфография Брайля

Конкурсантов просят правильно написать слова из словарного запаса Брайля. Очки начисляются за каждое правильно написанное слово. Дополнительные баллы начисляются за дополнительное правильное написание сокращенной версии слова. Примеры конкурсов отформатированы в виде общих файлов BRF, которые можно открыть в любой из широко используемых программ для перевода шрифтов Брайля, а затем вывести на собственное устройство для тиснения шрифтом Брайля учащихся. Они также могут загрузить текстовые версии каждого из образцов конкурса в формате PDF.[14][15]

Чтение диаграмм и графиков

Участники конкурса читают изображения с выпуклыми линиями, называемые тактильными графиками, и зарабатывают баллы, правильно отвечая на серию вопросов о содержании с несколькими вариантами ответов. Участники ранжируются по наибольшему количеству заработанных баллов. Брайлевская и текстовая версии доступны на сайте Braille Challenge.

Корректура

Участники конкурса читают серию предложений, написанных шрифтом Брайля, некоторые из которых содержат грамматические, пунктуационные или орфографические ошибки. Участнику предлагается выбрать вариант с множественным выбором, который написан правильно.[15]

Понимание прочитанного

Участники зачитывают себе рассказ, написанный шрифтом Брайля, а затем отвечают на 10 вопросов с несколькими вариантами ответов. В зависимости от содержания участники ранжируются по количеству вопросов, на которые они могут правильно ответить.[14][15]

Рекомендации

  1. ^ а б «Веселые соревнования по грамотности для студентов», Freedom Scientific, 6 (4), 2008 г., архивировано с оригинал на 2009-08-02, получено 2009-04-17
  2. ^ Гудвин, Джулиана (2008), «Увидеть мир на ощупь», News-Leader (Июль), заархивировано оригинал на 2009-08-02, получено 2009-04-24
  3. ^ а б c d е Американская ассоциация здоровья и инвалидности (2006 г.), «Институт Брайля и проблема Брайля», Лучшие практики (Зима), заархивировано из оригинал на 2009-08-02, получено 2009-04-17
  4. ^ Американский институт Брайля (2009), Сотни студентов прошли отборочный этап конкурса Брайля, заархивировано из оригинал на 2009-08-02, получено 2009-04-17
  5. ^ Центр Кэрролла для слепых (2009), Девятый ежегодный конкурс Брайля для северо-востока: большой успех, заархивировано из оригинал на 2012-02-24, получено 2009-04-15
  6. ^ админ-фаза1. "Календарь соревнований по Брайлю".
  7. ^ Фрэнсис Мэри Д'Андреа (2004), «Американский фонд слепых», Информационный бюллетень DOTS for Braille Literacy (развитие поддержки учителей), 10, номер 1, архивировано из оригинал на 2009-08-02, получено 2009-04-17
  8. ^ Стрикер, Гейл (2008), «Лучшие слепые студенты проверяют навыки на уникальном соревновании», Open Door: Департамент по делам слепых Айовы (Июль), заархивировано оригинал на 2009-05-05, получено 2009-04-24
  9. ^ а б Зарегистрируйтесь для участия в предварительном конкурсе В архиве 2009-08-02 в Wayback Machine Институт Брайля
  10. ^ "Ресурсы по программе Брайля | Американский институт Брайля". Brailleinstitute.org. Архивировано из оригинал на 2010-11-20. Получено 2010-10-25.
  11. ^ Эбнет, Мэтью (30.06.2001), «Игра Брайля дает молодым слепым студентам шанс проявить себя», Лос-Анджелес Таймс, получено 2009-04-15
  12. ^ «Неровная дорога к успеху», ЛИСА. Сеть новостей, 2008, получено 2009-04-15[постоянная мертвая ссылка ]
  13. ^ Ричерт, М. (2005), «Изменение отношения общественности к шрифту Брайля: массовый подход», Журнал нарушений зрения и слепоты, получено 2009-04-17
  14. ^ а б c Ричерт, М. (2005), "Международные новости", Образование, 99, заархивировано из оригинал на 2006-06-04, получено 2009-04-17
  15. ^ а б c Ричерт, М. (2005), "Агентство новостей", Журнал нарушений зрения и слепоты, получено 2009-04-17

внешняя ссылка

Официальный сайт конкурса Брайля

Американский фонд для слепых [1]

Американская типография для слепых [2]

Национальная федерация слепых [3]