Буржуазия Брюсселя - Bourgeois of Brussels

Святой Михаил, светский эмблема из Брюссель.

В Брюссель, как и в большинстве европейских городов,^[1] нужна была способность буржуазный (эквивалент немецкого бюргер или английский горожанин; На французском буржуазный или же Citoyen^[2] де Брюссель; на голландском бедняга или же Borger ван Брюссель; на латыни civis^[3] или же оппидан^[4] Bruxellensis), чтобы не только тренироваться политические права, но и практиковать торговля, который в Брюсселе означал быть членом Гильдии и / или Семь дворянских домов. В устав Брюсселя, как это было зафиксировано в 1570 году в статьях 206 и последующих, предусматривал условия приема в буржуазия города.^[5] Буржуа были патриций класс города. Этот социальный класс был упразднен Наполеон вовремя Французская оккупация.

Емкость буржуазной

Небуржуазные жители, называемые «жителями» по-французски и «ingesetene» по-голландски, не имеют ни одного из этих политических прав, но не менее защищены. коммунальный законов, и может апеллировать к городскому правосудию, а также покупать свойство. Способность Буржуа, подразумевающая клятва, воспринималось как залог верности городу и городскому сообществу.

В Брюсселе буржуа иногда называли «бедняками», по имени часто давали гражданам важных городов, называемых городами-стенами. Это слово происходит от голландского слова, вышедшего из употребления. бедный,^[6] город или место, закрытое стенами, как внушительные каменные дома, которые богатые буржуа Семь дворянских домов жил в первые дни существования города, которому также дали название «порте» или «порт» на латыни, и чей синоним был «герберг» или «общежитие», и которые также называются Steen. У каждого из этих «бедных» было название, например: «Poorte van den Galoyse», «Poorte van Coeckelberg», «Gouden Poorte», «Priemspooerte», «Raempoorte» (на Overmolen), «porta t 'Serclaes» известный как «дворец», «Slozenpoorte» (на Sablon), «Poorte van de Tafelronde» или «Poorte van Vianen».

Европейская средневековая практика именования домов в Брюсселе была богатой и разнообразной.

Способность буржуа, то есть гражданина города, имеющего политические права в отличие от простых жителей, составляет основу городской организации городов. Эта городская система в Европе восходит к многим городам, которые существуют до сих пор. Греко-латинская древность, другие были основаны около тысячи лет назад.^[7] Эта система городской цивилизации развивалась параллельно с сельской цивилизацией, уходящей корнями в Неолит эпоха.^[8]

Отмена Наполеоном

Под Наполеон, то Закон отменен навсегда, на территориях, которые были подчинены Франция, различия статуса между городом и деревней и упразднили качество буржуа или гражданина города. В других частях Европы, как сейчас Швейцария (Швейцарская буржуазия ), эта система устояла. В Германия его постепенно отменяли, и только Гамбург и Бремен сохранить Ганзейский обозначение Freie Stadt с тех времен как вольные имперские города.

Существующие буржуазные семьи Брюсселя

Ниже приводится хронологический список выживших брюссельских буржуазных семей.^[9] с датой приема и какой из Семь дворянских домов (Lignages на французском языке) они в настоящее время происходят от, если таковые имеются. А именно дома Сладости, Sleeus, Steenweeghs, Роденбеке, Серроелофс, Coudenbergh, и Сергуйгс.

Средний возраст

1150 г., примерно, ван дер Нут Семья, (Дома Свертов, Стинвигов и Роденбеков)

XV век

1447 год, приблизительно, Leyniers семья (Дома Куденберга, Свертса и Слиуса).
1452 г., приблизительно, д'Аршо семья, тогда van Schoonhoven, тогда d'Arschot-Schoonhoven (Дом серроелофов)
1458 г., 11 января, van Droogenbroeck семья (House of Sweerts)
1458 г., 9 августа, van Cotthem семья (House of Sweerts)
1460 г., приблизительно, Meeûs семья, (Дома Сладких и Sleeus)
1461 г., приблизительно, Devadder ОУ де Ваддере семья.
1487 г., 9 июля, Aelbrechts сказал де Борсере семья (Дом Роденбеке)
1488 г., 9 мая, van Droogenbroeck семья (Дом Роденбеке)
1489 г., приблизительно, t'Kint, тогда Т'Кинт де Роденбек семья (Дом Роденбеке)
1490 г., приблизительно, Семья Джамберс
1490 г., 4 декабря Ranspoet семья (Дом Роденбеке):
1492 г., 27 июня, O (l) брехтс dit де Вос семья (Дом Роденбеке):
1498 г., 6 апреля Moyensoen семья (Дом Роденбеке):

XVI век

1501 г., приблизительно, де Ланс семья (Также буржуа Парижа, созданный там под Людовик XIV в качестве ювелир из Филипп I, герцог Орлеанский.).
1543, ван Фольксем семья (Дом Сергуйгов) (основан в г. Трир в Германия в конце XVIII века)
1590 г., приблизительно Дэмиенс семья (Дом Сладости ).
1590 г., приблизительно, де Вальше семья (Дом Куденбергов).
1591 год, приблизительно, Робинс, тогда Робинс де Шнайдауэр семья (Дом Слиусов).

Шарль Пикке, а Бельгийский политик и бывший Министр-президент из Брюссельский столичный регион, является членом буржуазной городской семьи.

XVII век

1601 г., приблизительно, ван дер Борхт семья (Дома Сладости и Слиус).
1608-1609, ван Берхем семья.
1611-1612, Роберти семья.
1617-1618, van Dievoet семья (Дома Sweerts, Sleeus, Serhuyghs, t'Serroelofs, Coudenbergh, Rondonbeke и Steenweeghs) (также буржуа Парижа до 1802 года, когда семья называлась Вандив ).
1619-1620, ван дер Белен семья (Дом Sweerts).
1623-1624, Maskens семья (Дом Сергуйгов).
1626-1627, де Вирон семья (Дом Sweerts).
1633-1634, Dansaert семья.
1637 и 1655, Блондо семья.
1649 г., 3 июля, Орты семья (Дом Sweerts).
1655 г., 12 января, Блондо.
1668, де Бурбюр семья.
1683 г., 20 января, Деудон семья.
1696 г., 22 марта, Семья Поут или же Пу-Бодье семья (Дом Sweerts).
1698 г., приблизительно, Heyvaert семья.

Джозеф Поэларт (1817-1879), бельгиец архитектор кто разработал Суды Брюсселя, является членом буржуазной городской семьи.

Восемнадцатый век

1707, 12 октября, Другман семья.
1711 г., 7 января, де Мерс семья.
1712 г., 14 июня, Демер семья.
1711 г., 3 июня, Бринк семья (семья переехала в Канада ) (Дом Сергуйгов).
1729 г., 29 января, Fanuel семья (ныне House of Sweerts).
1733 г., 22 сентября, Каттуар семья.
1741 г., 21 июня, де Реус семья (Дом Сергуйгов).
1745 г., 10 февраля, Picqué семья.
1752 г., 24 февраля, Triest семья (Дом Слиусов).
1752 г., 29 мая и 1755 г., 18 февраля, Аллард семья.
1753 г., 10 марта, Stinglhamber семья (из Баварский происхождение).
1764 г., 16 июня, ван Катсем семья.
1766 г., 19 сентября, Walckiers семья (Дом Куденбергов).
1767 г., 3 августа, Marousé семья.
1768 г., 17 июня, Hap семья (Дом Сергуйгов).
1769, 14 июля, Lequime семья.
1776 г., 8 февраля, Héger семья.
1782 г., 8 апреля, Poelaert семья.
1783 г., 12 февраля, де Вогель семья (Дом Сергуйгов).
1785 г., 14 января, van Hoegaerden семья.
1786 г., 11 декабря, ван Хорде семья.
1794 г., 27 мая, Виттук семья.
1794 г., 10 сентября, D'Ieteren семья.
1794 г., 16 декабря, Пицейс (Пуцей) семья.
1795 г., 7 января, Бекке семья.
1795 г., 29 января, Janlet семья.
1795 г., 9 марта, Ван Наффель семья.
1795, 20 мая, Wielemans семья (Дом Куденбергов).

Смотрите также

Примечания

^ «История Европы - Буржуазия». Энциклопедия Британника. Получено 2019-11-13.
^ Во время режима Ancien без разбору использовались следующие слова: на голландском, Боргер ван Брюссель и бедтер ван Брюссель, На латыни: civis Bruxellensis и oppidanus Bruxellensis и по-французски: буржуа де Брюссель и Citoyen de Bruxelles. См .: 1644: Стивен Иденс, Histoire du S. Sacrament de miracle: gardé a Bruxelles, 1644, с. 36: (ФРАНЦУЗСКИЙ) "En la susdite année mille quatre cens trente six, неблагородный персонаж, имя Жиль дю Мон Шевалье и гражданин Брюсселя, fit eriger une Chappelle au mesme lieu, ou le miracle estoit advenu: & y fonda trois Messes à Dire ": 1755: Габриэль Дюпак де Бельгард, Исторические воспоминания о делах единого бюллетеня, 1755, с. 446: Mais cette cruelle inquisition a été encore poussée plus loin à l'égard de M. du Cellier ecclésiastique, citoyen de Bruxelles, mort le 14 du mois; 1783: Жан Батист Лесбруссар, De l'éducation belgique ou Réflexions sur le plan d'études, accepté 1783, стр. 14: tandis que l'autre jouirait de la lumière des lettres à quel tître le fils d'un citoyen de Louvain, d'Anvers, ou de Gand reçevrait-il une autre "; 1785: Теодор Августин Манн, Abrégé de l'histoire ecclésiastique, civile et naturelle, 1785, том 1, с. 50: «Un citoyen de Bruxelles ne sera emprisonné ailleurs que dans cette ville même. Personne ne pourra se saisir d'un citoyen, que le seul Amman ou ses sergens».
^ Пример: в Collection de mémoires relatifs à l'histoire de Belgique, Société de l'histoire de Belgique, № 16, Брюссель, 1863 г., стр. 114: "in hoc loco insignis quidam vir ex aula Imperatoris, civis Bruxellensis, qui narrabat se iterum atque iterum monachum communisse de quibusdamgotiis, quae tum ad meam, tum aliorum causam pertinerent."
^ Ф. Фавресс, Кулон «Демократический режим в Брюсселе», 1932 год: "Арнольд де Лапид, oppidanus Bruxellensis, est cité en août 1244", или Эдуард Тервекорен, Исторические сборники, Брюссель, 1869, стр. 286: "fairus vir Jacobus Taie, oppidanus Bruxellensis, alter magistrorum fabricae ecclesiae beatae Gudulae, aetatis annorum LXX vel circiter"
^ Recueil des anciennes coutumes de la Belgique, опубликованный по приказу короля Бельгии, под руководством министра юстиции, специальной комиссией, Coutumes du Pays et duché de Brabant, квартал Брюсселя, Том 1, Coutumes de la ville de Bruxelles, автор А. Де Кайпер, советник Кассационный суд, член Королевской комиссии по публикации древних законов и постановлений Бельгии, Брюссель, о. Гоббертс, печатник (издатель) короля, преемник д'Эмм. Деврой, rue de Louvain 40, Брюссель, 1869.[1]
^ Слово, перечисленное Яном Луисом Д'Арси, Het groote woorden-boeck, vervattende den schat der Nederlandtsche Tale, met een Fransche uyt-legginge, Роттердам, напечатано Питером van Waesberghe, 1651. Слово бедная могила также происходит от этого слова, означающего мэр города.
^ Анри Пиренн, Les villes du Moyen Âge, essai d’histoire économique et sociale, Брюссель, Ламертин, 1927. [2] В архиве 2012-02-06 в Wayback Machine, также : Les villes et les Institution urbaines, Алкан, 1939.
^ Пьер Боненфан, Профессор Брюссельский университет "Предварительные исторические расы Валлонии", в Histoire de la Wallonie опубликовано под руководством Леопольд Женико, Toulouse, Privat, 1973, стр.37-39: (FR)
Il n'y a pas si longtemps, tout compte fait, que notre Préhistoire est révolue. Dans l'angle nord-ouest de l'Europe, la vie, durant le haut Moyen Âge, a ressemblé de très près, matériellement et socialement, à ce qu'elle avait été à l'âge du Fer, soit que la традиция 'en fût purement et simplement maintenue, come ce fut le cas hors des limites de l'Empire romain, soit qu'elle ait repris vigueur, ce qui advint en deçà de ces limites. В области техники, L'archéologie ne cesse de multiplier les preuves de cette position. (...) Кузницы, charronnages или poteries rurales sont, au début du Moyen Âge, tout à fait dans la традиция l'âge du Fer. Tandis que notre mode Традиционное сельское хозяйство, fondé à la fois sur l'élevage pour la viande et le lait et sur la culture du blé, remonte plus haut бис: à l'origine même du Néolithique européen continental (Danubien), c ' est-à-dire au Ve millénaire au moins. Il n'en va pas autrement du plan disregé de nos village qui s'oppose à l'en va fortement group que connaît l'Orient dès le Néolithique. Et la même origine vaut pour nos vieilles chaumières aux murs de colombage, hourdés de torchis et coiffés d'un toit à double pente. (...) Ajoutons que nos campagnes ont conservé parfois jusqu'à l'aube de la révolution Industrielle de vieilles техника protohistoriques. (...) Nous devons donc nous demander s'il n'existe pas quelques très vieilles continueités plongeant dans la Préhistoire qui peuvent conférer à la Physionomie de la Wallonie actuelle определенных черт.
^ Ян Калувертс опубликовал список брюссельских буржуа в своей книге «Poorters van Brussel-Bourgeois de Bruxelles», что облегчило исследование многих людей, интересующихся их брюссельским происхождением.

[1] «История Европы - Буржуазия». Энциклопедия Британника. Получено 2019-11-13.

[2] Во время режима Ancien без разбору использовались следующие слова: на голландском, Боргер ван Брюссель и бедтер ван Брюссель, На латыни: civis Bruxellensis и oppidanus Bruxellensis и по-французски: буржуа де Брюссель и Citoyen de Bruxelles. См .: 1644: Стивен Иденс, Histoire du S. Sacrament de miracle: gardé a Bruxelles, 1644, с. 36: (ФРАНЦУЗСКИЙ) "En la susdite année mille quatre cens trente six, неблагородный персонаж, имя Жиль дю Мон Шевалье и гражданин Брюсселя, fit eriger une Chappelle au mesme lieu, ou le miracle estoit advenu: & y fonda trois Messes à Dire ": 1755: Габриэль Дюпак де Бельгард, Исторические воспоминания о делах единого бюллетеня, 1755, с. 446: Mais cette cruelle inquisition a été encore poussée plus loin à l'égard de M. du Cellier ecclésiastique, citoyen de Bruxelles, mort le 14 du mois; 1783: Жан Батист Лесбруссар, De l'éducation belgique ou Réflexions sur le plan d'études, accepté 1783, стр. 14: tandis que l'autre jouirait de la lumière des lettres à quel tître le fils d'un citoyen de Louvain, d'Anvers, ou de Gand reçevrait-il une autre "; 1785: Теодор Августин Манн, Abrégé de l'histoire ecclésiastique, civile et naturelle, 1785, том 1, с. 50: «Un citoyen de Bruxelles ne sera emprisonné ailleurs que dans cette ville même. Personne ne pourra se saisir d'un citoyen, que le seul Amman ou ses sergens».

[3] Пример: в Collection de mémoires relatifs à l'histoire de Belgique, Société de l'histoire de Belgique, № 16, Брюссель, 1863 г., стр. 114: "in hoc loco insignis quidam vir ex aula Imperatoris, civis Bruxellensis, qui narrabat se iterum atque iterum monachum communisse de quibusdamgotiis, quae tum ad meam, tum aliorum causam pertinerent."

[4] Ф. Фавресс, Кулон «Демократический режим в Брюсселе», 1932 год: "Арнольд де Лапид, oppidanus Bruxellensis, est cité en août 1244", или Эдуард Тервекорен, Исторические сборники, Брюссель, 1869, стр. 286: "fairus vir Jacobus Taie, oppidanus Bruxellensis, alter magistrorum fabricae ecclesiae beatae Gudulae, aetatis annorum LXX vel circiter"

[5] Recueil des anciennes coutumes de la Belgique, опубликованный по приказу короля Бельгии, под руководством министра юстиции, специальной комиссией, Coutumes du Pays et duché de Brabant, квартал Брюсселя, Том 1, Coutumes de la ville de Bruxelles, автор А. Де Кайпер, советник Кассационный суд, член Королевской комиссии по публикации древних законов и постановлений Бельгии, Брюссель, о. Гоббертс, печатник (издатель) короля, преемник д'Эмм. Деврой, rue de Louvain 40, Брюссель, 1869.[1]

[6] Слово, перечисленное Яном Луисом Д'Арси, Het groote woorden-boeck, vervattende den schat der Nederlandtsche Tale, met een Fransche uyt-legginge, Роттердам, напечатано Питером van Waesberghe, 1651. Слово бедная могила также происходит от этого слова, означающего мэр города.

[7] Анри Пиренн, Les villes du Moyen Âge, essai d’histoire économique et sociale, Брюссель, Ламертин, 1927. [2] В архиве 2012-02-06 в Wayback Machine, также : Les villes et les Institution urbaines, Алкан, 1939.

[8] Пьер Боненфан, Профессор Брюссельский университет "Предварительные исторические расы Валлонии", в Histoire de la Wallonie опубликовано под руководством Леопольд Женико, Toulouse, Privat, 1973, стр.37-39: (FR)
Il n'y a pas si longtemps, tout compte fait, que notre Préhistoire est révolue. Dans l'angle nord-ouest de l'Europe, la vie, durant le haut Moyen Âge, a ressemblé de très près, matériellement et socialement, à ce qu'elle avait été à l'âge du Fer, soit que la традиция 'en fût purement et simplement maintenue, come ce fut le cas hors des limites de l'Empire romain, soit qu'elle ait repris vigueur, ce qui advint en deçà de ces limites. В области техники, L'archéologie ne cesse de multiplier les preuves de cette position. (...) Кузницы, charronnages или poteries rurales sont, au début du Moyen Âge, tout à fait dans la традиция l'âge du Fer. Tandis que notre mode Традиционное сельское хозяйство, fondé à la fois sur l'élevage pour la viande et le lait et sur la culture du blé, remonte plus haut бис: à l'origine même du Néolithique européen continental (Danubien), c ' est-à-dire au Ve millénaire au moins. Il n'en va pas autrement du plan disregé de nos village qui s'oppose à l'en va fortement group que connaît l'Orient dès le Néolithique. Et la même origine vaut pour nos vieilles chaumières aux murs de colombage, hourdés de torchis et coiffés d'un toit à double pente. (...) Ajoutons que nos campagnes ont conservé parfois jusqu'à l'aube de la révolution Industrielle de vieilles техника protohistoriques. (...) Nous devons donc nous demander s'il n'existe pas quelques très vieilles continueités plongeant dans la Préhistoire qui peuvent conférer à la Physionomie de la Wallonie actuelle определенных черт.

[9] Ян Калувертс опубликовал список брюссельских буржуа в своей книге «Poorters van Brussel-Bourgeois de Bruxelles», что облегчило исследование многих людей, интересующихся их брюссельским происхождением.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]