BoBoiBoy: Фильм - BoBoiBoy: The Movie
BoBoiBoy: Фильм | |
---|---|
Малазийский театральный плакат | |
малайский: BoBoiBoy: Сфера Куаса Джави: بوبويبوي: سفيرا كواس | |
Режиссер | Низам Разак |
Написано | Низам Разак Анас Абдул Азиз |
На основе | BoBoiBoy от Низама Разака |
В главных ролях | Нур Фатхия Диас Анас Абдул Азиз Дзубир Мохамед Закария Азман Зулкиплы Нур Сара Алисия Яп И Джин |
Музыка от | Юрий Вонг |
Производство Компания | |
Распространяется | Primeworks Studio |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 100 минут |
Страна | Малайзия |
Язык | малайский |
Бюджет | 5 миллионов ринггитов[1] |
Театральная касса | RM 20 миллионов (Азиатский регион)[2] |
BoBoiBoy: Фильм (первоначально BoBoiBoy: Power Sphere[3]) - малазиец 2016 г. компьютерно-анимированный супергерой комедийный фильм режиссер Низам Разак и написан в соавторстве с самим Низамом и Анасом Абдул Азизом. это Animonsta Studios 'первый фильм, основанный на их мультсериале BoBoiBoy.
Он следует за БоБойБоем и его друзьями в приключении на таинственном острове, чтобы найти Очобота. Охобот был похищен группой инопланетных охотников за сокровищами, чтобы они могли найти древнюю Сферу Силы, более древнюю, чем Охобот. Квест приводит БоБойБоя к встрече со своим самым сильным противником, инопланетным охотником за сокровищами, который хочет использовать силу этой сферы для своих жадных нужд.
Он был выпущен 3 марта 2016 года в Малайзии,[4][5] и 13 апреля 2016 г. в Индонезии.[6] Он получил положительные отзывы и пользуется успехом в прокате, собрав около 20 миллионов ринггитов. Его продолжение, BoBoiBoy фильм 2 был выпущен 8 августа 2019 года.
участок
Это день, когда БоБойБой отправляется в поход со своими друзьями. Очобот, его друг-робот, который также является представителем Power Sphere в девятом поколении, разбудил его, так как было уже поздно. Его друзья Яя, Инь и Гопал снова напоминают ему о лагере. Когда BoBoiBoy и Ochobot направляются в лагерь, BoBoiBoy замечает погоню между полицией и группой грабителей, которая оказывается причастной к ограблению. Вместо того, чтобы отправиться в лагерь, он решает поймать грабителей и оставляет Очобота в покое.
BoBoiBoy в конце концов удается помочь полиции найти серийных грабителей прачечной. Он идет в Кокотиам Ток Абы, забыв о походе с друзьями. Когда Ток Аба напомнил ему о лагере, он внезапно вспомнил об этом и немедленно пошел на автобусную остановку, где его ждали его друзья. Между тем, Бора Ра, лидер группы Тенгкотак, подслушивает Ёё Оо, который объясняет, что Кламкабот, первое поколение Power Sphere, которое они пытались поймать ранее, телепортировалось на Землю, но не может определить его точное местоположение. Бора Ра сердится и угрожает либо искать его, либо выбраться из своего космического корабля. Йойо Оо нервно ищет его, но находит другую Сферу Силы с меньшей частотой, чем Кламкабот. Ёё Оо лжет своему лидеру, что он обнаружил местонахождение Кламкабота.
На автобусной остановке BoBoiBoy появляется на глазах у своих друзей, которые были зол, особенно Охобот. Он извиняется, но его друзья отказываются принять это, к большому разочарованию БоБой-Боя. Он встречает Папу Золя, который побуждает его убедить своих друзей отправиться на ловлю кальмаров. Позже БоБойБой соглашается на следующий день последовать за кальмарами Папа Зола. На следующий день он рассказывает своим друзьям о ловле кальмаров, но они думают, что это плохая идея. Внезапно банда Тенгкотака появляется и требует, чтобы БоБойБой отдал Сферу Силы. Бора Ра забирает Очобота, и это заставило БоБойБоя сразиться с Бора Ра и Гагой Наз. Гаге Наз удалось победить БоБойБоя, но не удалось победить Яю, Инь и Гопала. Банда Тенгкотака захватила Очобота, но Аду Ду и Пробу удалось попасть на космический корабль Тенгокотак. Вернувшись в город, Фанг опаздывает в Кокотиам Ток Абы.
Папа Золя делает селфи в одиночестве на пристани. Он поражен прибытием БоБойБоя и его друзей. Они просят помочь найти Охобота. Они находят подсказку о местонахождении плавучего острова, который находится рядом с маяком. Они плывут на лодке к маяку. Тем временем на космическом корабле Тенгкотак Аду Ду находит Кики Та и влюбляется в нее. Проба спросил Бора Ра, не боятся ли они, что БоБойБой вернется, чтобы помочь Очоботу. Бора Ра почувствовал себя странно, когда услышал, что БоБойБой и Очобот были друзьями. Зонд ответил, что они с Аду Ду друзья. Остальные участники Tengkotak разразились смехом, к большому гневу Аду Ду. Аду Ду и Бора Ра попадают в жаркую ссору. Однако их прерывает информация о том, что БоБойБой был рядом. Бора Ра дает Аду Ду Куриту, маленького кальмара, который увеличивается в размерах под воздействием воды. Аду Ду и Зонд с Куритой позже выбрасываются в море.
Тем временем Папа Зола понимает, что Аду Ду приближается. БоБойБой приказывает Инь ускорить лодку, используя свою силу. В конце концов они встречают Аду Ду и Зонд и спрашивают его о местонахождении Очобота. Курита, подвергшийся воздействию морской воды, вырастает до гигантских размеров и нападает на лодку и Аду Ду. Они пытались обыграть Куриту, но потерпели неудачу. Лодка ускоряется, чтобы убежать от Куриты, зацепившись за нее Аду Ду и Зондом. В конце концов они приземляются на большом острове. Клык думает, что он победил гигантского кальмара, но внезапно кальмар снова нападает на них. Яя поднимает лодку, не находя спрятанных под ними кальмаров. Курита плывет к ним. Папа Зола бросает Гопала в кальмара, чтобы тот мог заменить его едой, что и делает Гопал.
Они продолжают свое путешествие прогулкой по лесу на острове, где Папа Зола ест жареных кальмаров. Они разбивают лагерь на ночь в джунглях. Тем временем Ёё Оо наблюдает за передвижениями Очобота. Кламкабот - Сфера силы, которая была целью пришельцев - появляется из ниоткуда и атакует Охобота, теряя передачу последнего. Следовательно, Бора Ра приказывает Ёё Оо выпустить существо по имени Джей-Рекс. Вернувшись в лагерь, BoBoiBoy просыпается от крика Очобота. Он и его друзья решают продолжить свое путешествие без Папы Зола, Аду Ду и Проба.
Прыгнув в пещеру и войдя в нее, Ин наконец находит Очобота, которого, как видно, «контролирует» Кламкабот. БоБойБой поспешно нападает на Кламкабота, подозревая его как одного из членов банды Тенгкотака, пока Очобот не останавливает его. В конечном итоге они слушают рассказ Кламкабота о себе и инопланетной расе Ата Та Тига. Пока они внимательно это делают, Бора Ра находит их и атакует. Дети убегают с помощью Кламкабота. Тем временем в лагере Папа Золя понимает, что остался один. Он замечает Аду Ду и Проба издалека. Папа Зола преследует Аду Ду и расспрашивает его. Аду Ду лжет ему, утверждая, что банда Тенгкотак похитила БоБойБоя и его друзей. Вернувшись в пещеру, Кламкабот приводит БоБойБоя и его друзей в лабораторию Power Sphere Lab, где создаются сферы. Но Бора Ра и Гага Наз также следуют за ними и снова атакуют их. После того, как они сражаются с Бора Ра и Гага Наз, Кламкабот бросает их на движущуюся платформу. Гага Наз нападает на них, разрушая платформу. Он предполагает, что дети умерли, а его работа сделана. После того, как Бора Ра захватил Кламкабот, они возвращаются на свой космический корабль. Без их ведома БоБойБой и его друзья были спрятаны под обломками платформы.
Аду Ду и Зонд обманывают Папу Зола, чтобы почувствовать почву для свежих шагов детей. Папа Зола приходит в ярость от этого трюка и требует от них, куда направляется банда БоБойБоя. Все они получают неожиданную атаку от Джей-Рекса, представленного как гигантская акула с ногами, и спасаются от существа. По пути они находят холм, чтобы спуститься и скользить по нему. В конце холма Папа Зола, Аду Ду и Проб держались за край, чтобы не упасть. Джей-Рекс тоже скатывается с холма, но вот-вот упадет, но Папа Зола протягивает ему руку. Джей-Рекс, в долгу перед спасением, решает присоединиться к Папе Золе. Это также грозит падением Аду Ду и Пробу, если они тоже не захотят присоединиться к нему. Они идут к космическому кораблю Тенгкотака и пытаются вторгнуться в него. С помощью Джей-Рекса им удалось навязать это, но в конечном итоге они были захвачены Гагой Наз и Кики Та.
Команда БоБойБоя прибывает перед дверью лаборатории Power Sphere Lab, полагая, что это тупик. Однако после некоторого расследования дверь открывается сама по себе. Они входят в лабораторию, и их встречает компьютер лаборатории. Компьютерная лаборатория приказывает Очоботу модернизировать. Тем временем Кламкабот подвергается пыткам со стороны банды Тенгкотак. После обновления Очобот имеет новый внешний вид. Внезапно компьютер сообщает им, что сила телепортации готова к использованию. Бора Ра и Йойо О удивлены тем, что Кламкабот не обладает силой телепортации. Очобот рассказывает им свою настоящую миссию: убежать с силой, телепортировавшись в место, далеко от банды Тенгкотак, обеспечивая безопасность силы. БоБойБой грустит и спрашивает, есть ли другой способ. Компьютер приказывает Очоботу телепортироваться. Однако Бобойбой их останавливает. Через некоторое время Йойо Оо связывается с BoBoiBoy. Бора Ра злится и требует отдать Очобота с Папой Зола, Аду Ду и Зондом в качестве заложников. Бобойбой неохотно отдает Очобота банде Тенгкотак. БоБойБой телепортируется к банде Тенгкотак и отдает им Очобота.
Но Бора Ра не справляется с этим и вскоре уничтожает Очобота, получая силу телепортации, но перед смертью он дает БоБой-Бою и его другу новые силы. Это позволяет BoBoiBoy улучшить 2 из своих способностей, Огонь и Воду, до Пламени и Льда, и он может победить Бора Ра с помощью своих друзей. Тем временем Папа Зола, Аду Ду и Зонд захвачены Йойо Оо и Кики Та, но прежде чем Кики Та успевает застрелить их, Джей-Рекс убегает и запугивает Кики Та, но Аду Ду вырывается на свободу и защищает ее, наконец завоевывая любовь Кики Та. но когда Аду Ду просит ее помощи после того, как Джей-Рекс укусил его руку, Кики Та теряет эту привязанность. Тем временем Бора Ра пытается использовать силу телепортации, но обнаруживает, что Аду Ду обманул Йойо Оо и дал ему поддельные координаты телепортации. В конце концов, БоБойБой может заманить Бора Ра в свою черную дыру, и пока он и его друзья оплакивают Очобота, Кламкабот использует оставшуюся силу, чтобы дать Очоботу силу телепортации, возрождая Очобота.
БоБойБой, Папа Зола и другие вместе делают селфи, но испуганы Джей-Рекса. Папа Зола знакомит его с BoboiBoy и его друзьями. Затем Чичи Ко оказывается тем, кто срывает планы банды Тенгкотак, взяв их в заложники. Он прощается с BoBoiBoy и его друзьями и уходит.
В конечные кредиты показать BoBoiBoy, Gopal, Yaya, Ying, Ochobot, Papa Zola, Adu Du, Probe и J-Rex, когда они возвращаются на остров Ринтис, вместе с Cici Ko, запирающим Тенгкотак.
Бросать
Бахаса Малайзия:
- Нур Фатхия Диас как BoBoiBoy
- Нур Сара Алисия, как Яя
- Яп И Джин в роли Инь
- Дзубир Мохаммед Закария в роли Гопала
- Вонг Вай Кей, как Фанг
- Мухаммад Фатхи Диас в роли Очобота и Терры
- Мухаммад Анас Абдул Азиз в роли Йойо Оо, Ток Аба, Зонд, Аду Ду, Чичи Ко и дядя Бургер
- Низам Разак как Папа Зола
- Усама Видиатмоко в роли Кламкабота
- Азман Зулкипли - Бора Ра
- Мохаммад Азмир Селамат (АГ) в роли Гаги Наз
- Чан Су Лин в роли Кики Та
- Надя Назир в роли Коралла
- Вои Пак Лин, как Оук
- Фара Фаузана - пожилая дама и репортер новостей
английский
- Марина Тан, как BoBoiBoy
- Ильхан Мохд Шахризал, как Очобот / Терра
- Райан Ли Бхаскаран в роли Гопала
- Файруз Арфа Арифф Сях - Яя / Ханна
- Чан Су Лин в роли Ин / Кики Та
- Вонг Вай Кей, как Фанг
- Анас Абдул Азиз в роли Ток Аба / Аду Ду / Проба / Йойо Оо / Чичи Ко / Папа Зола
- Усама Видиатмоко в роли Кламкабота
- Азман Зулкипли - Бора Ра
- Мохаммад Азмир Селамат в роли Гаги Наз
- Вонг Пак Лин, как Оук
- Надя Назир в роли Коралла
Производство
Низам Разак заявил, что этот фильм обошелся в 5 миллионов ринггитов, и назвал его «значительной ценностью». Производство фильма длится два года.[1] со штатом из 70 аниматоров. Процесс вставки голоса актера был начат с момента начала производства фильма до его завершения в конце 2015 года. Этот фильм также получил финансирование от Национальная корпорация развития кино Малайзии (ФИНАС), Мультимедийная корпорация развития (MDeC) и Центр творческого контента анимации Малайзии (MAC3). Первоначальная продолжительность фильма составляет 160 минут, но она была сокращена до 100 минут после того, как несколько сцен были вырезаны, чтобы соответствовать стандарту для детского фильма.[7] Он также заявил, что в этом фильме будет больше боевиков и комедий, чем в сериале.
Музыка
"Масих Ди Сини" | ||||
---|---|---|---|---|
Одинокий к Bunkface | ||||
из альбома Bunkface X | ||||
Вышел | 7 марта 2016 г. | |||
Записано | 2015 | |||
Жанр | Поп | |||
Длина | 4:01 | |||
Этикетка | Bunkface Production Sdn Bhd | |||
Автор (ы) песен | Сэм Банкфейс | |||
Производитель (и) | Animonsta Studios | |||
Bunkface хронология одиночных игр | ||||
|
Саундтрек
"Ди Бавах Лангит Ян Сама" | ||||
---|---|---|---|---|
Одинокий к Д'Масив | ||||
из альбома Д'Масив | ||||
Вышел | 22 января 2016 г. | |||
Записано | 2016 | |||
Жанр | Поп | |||
Длина | 3:54 | |||
Этикетка | Musica Studio's | |||
Автор (ы) песен | Иксан Скутер | |||
Производитель (и) | Animonsta Studios | |||
Д'Масив хронология одиночных игр | ||||
|
К фильму добавлены два оригинальных саундтрека: Masih Di Sini Bunkface и Ди Бавах Лангит Ян Сама Д'Масив. Масих Ди Сини используется в трейлерах и в основном в батальных сценах, а Ди Бавах Лангит Янг Сама - в заключительных титрах фильма.
Di Bawah Langit Yang Sama впервые был опубликован на iTunes 22 января 2016 года, а его музыкальное видео на канале YouTube Monsta Studio 5 февраля 2016 года. Музыкальное видео Масих Ди Сини было выпущено 2 марта 2016 года, за день до выхода фильма в Малайзия, а релиз iTunes вышел на пять дней позже.
Релиз
В июне 2013 года Animonsta Studios объявила, что проект Power Sphere, релиз которого ожидается в 2014 году, включает официальные художественные работы Кламкабота и BoBoiBoy.[3] Позднее реализация проекта была отложена до конца 2015 года, когда Animonsta Studios выпустила официальный тизер фильма на YouTube в феврале 2015 года.[8] Семь месяцев спустя Animonsta Studios выпустила официальный трейлер фильма на своем официальном канале YouTube.[9]
21 декабря 2015 года Animonsta Studios официально объявила дату выхода малайзийских кинотеатров на 3 марта 2016 года в своей официальной учетной записи Facebook, а в Индонезии - 13 апреля 2016 года, девять дней спустя. В феврале 2016 года Animonsta Studios выпустили второй официальный трейлер на YouTube.
Animonsta Studios планирует продвигать этот фильм на фестивале Tokyo Anime Award 2016 в марте 2016 года. Ведутся дискуссии о доставке фильма в Казахстан.[10] Есть также некоторые планы по доставке фильма в близлежащие страны, такие как Таиланд, Филиппины, Вьетнам и Камбоджа, где есть зрители, проявляющие интерес к этому фильму.[11] Фильм был показан в 115 кинотеатрах Малайзии,[12] 100 в Индонезии, два в Брунее и два в Сингапуре. Для рынка Индонезии фильм был показан в форматах CGV Blitz, Cinemaxx и Platinum.
После успеха в Малайзии и Индонезии, BoBoiBoy: The Movie будет показан в южнокорейских кинотеатрах на 100 экранах по всей стране в первом квартале 2017 года.[13] Фильм начал показывать в южнокорейских кинотеатрах 1 марта 2017 года в более чем 100 кинотеатрах Южной Кореи, включая Lotte, CGV и Megabox.[14]
Премьера английского дубляжа фильма состоялась Disney Channel Азия 21 августа 2016 г.
Домашние СМИ
Фильм был выпущен на рынке Малайзии на DVD 28 мая 2016 года компаниями Rusa Music и Animonsta Studios.
Что касается индонезийского рынка, Animonsta Studios в сотрудничестве с KFC Indonesia продали официальный DVD по всей Индонезии. Четвертый эпизод BoBoiBoy Galaxy был эксклюзивно включен в индонезийский DVD.
Онлайн трансляция
9 декабря 2018 года Animonsta объявила на своей официальной странице в Facebook, что весь полнометражный фильм доступен для потоковой передачи на канале компании YouTube.[15]
Фильм также доступен на Netflix.
Прием
Дни просмотра | Совокупные продажи в Малайзии |
---|---|
1 день (3 марта) | 500 000 ринггитов (120 000 долларов США) |
2 дня (4 марта) | 1 миллион ринггитов (240 000 долларов США)[16] |
3 дня (5 марта) | 2 миллиона ринггитов (490 000 долларов США)[17] |
4 дня (6 марта) | 3,5 миллиона ринггитов (860 000 долларов США)[18] |
9 дней (11 марта) | 5 миллионов ринггитов (1,25 миллиона долларов США)[19] |
11 дней (13 марта) | 8 миллионов ринггитов (1,95 миллиона долларов США)[12] |
12 дней (14 марта) | 8,5 миллиона ринггитов (2,1 миллиона долларов США)[20] |
14 дней (16 марта) | 10 миллионов ринггитов (2,47 миллиона долларов США)[21] |
15 дней (17 марта) | 10,5 миллиона ринггитов (2,59 миллиона долларов США)[22] |
17 дней (19 марта) | 13 миллионов ринггитов (3,2 миллиона долларов США)[23] |
20 дней (22 марта) | 14 миллионов ринггитов (3,49 миллиона долларов США)[24] |
25 дней (27 марта) | 15 миллионов ринггитов (3,73 миллиона долларов США)[25] |
56 дней (27 апреля) | 15,77 миллиона ринггитов (3,74 миллиона долларов США)[26] |
Animonsta Studios потратила 25 миллионов ринггитов (6 миллионов долларов США) на создание этого фильма,[11] с целевым показателем в размере 12-13 миллионов ринггитов (3–3,2 миллиона долларов США) для рынков Малайзии и Брунея и целевым показателем в 12-13 миллионов ринггитов (4–4,24 миллиона долларов США) для рынка Индонезии.[17] Фильм получил свое место в Книга рекордов Малайзии собрав более 500 000 ринггитов в первый день премьеры в Малайзии, он стал самым кассовым фильмом в первый день среди малазийских фильмов.[27] Через четыре дня фильм заработал очень высокую стоимость - 3,5 миллиона ринггитов. Спустя 11 дней этот фильм стал самым кассовым анимационным фильмом Малайзии, опередив Гэн: Приключение начинается который собрал 6,3 миллиона ринггитов, прежде чем его обогнал Упин и Ипин: Керис Сиаманг Тунггал в 2019 году. Фильм достиг своей цели после 17 дней в Малайзии, поскольку они собрали 13 миллионов ринггитов, что превысило их цель для рынка Малайзии. Картина показывалась в малазийских кинотеатрах 56 дней. Этот фильм получил очень положительные отзывы как зрителей, так и критиков.
На индонезийском рынке фильм смог заработать более 5 миллиардов рупий (1,48 миллиона ринггитов) за 12 дней.[28]
Награды
Фестиваль Filem Malaysia 28[29]
Награда | Результат |
---|---|
Лучший полнометражный анимационный фильм | Выиграл |
Сиквелы
После BoBoiBoy: Фильм, Animonsta Studios планирует выпустить еще два BoBoiBoy фильмов, причем Низам Разак заявляет, что у них уже есть идеи для второго фильма.[30] 14 сентября 2018 года Animonsta разместила на своем официальном канале YouTube видеоролик с открытием плаката. С тех пор они подтвердили, что продолжение BoBoiBoy фильм 2.[31]
Этот фильм был выпущен одновременно в 4 странах, включая Малайзию, Индонезию, Бруней и Сингапур, 8 августа 2019 года. Дублированная версия на вьетнамском языке выйдет во Вьетнаме 30 августа 2019 года.
Рекомендации
- ^ а б "Низам Разак percaya kekuatan BoBoiBoy В архиве 4 февраля 2016 г. Wayback Machine «Sinar Harian. 30 января 2016 года. Проверено 10 февраля 2016 года.
- ^ "Бобойбой обошел Ола Болу и занял четвертое место в списке кассовых сборов, набрав 16 миллионов ринггитов "New Straits Times Online. 11 апреля 2016 года. Проверено 12 апреля 2016 года.
- ^ а б "Laman Web Countdown BoBoiBoy Sfera Kuasa". Animonsta Studios. Июнь 2013 г. Архивировано с оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 17 ноября 2015.
- ^ "Официальный пост BoBoiBoy в Facebook «Facebook. 21 декабря 2015 года. Проверено 21 декабря 2015 года.
- ^ "BoBoiBoy: Официальный сайт фильма "Проверено 17 ноября 2015 г.
- ^ "Официальный пост BoBoiBoy в Facebook «Facebook. 30 декабря 2015 года. Проверено 30 декабря 2015 года.
- ^ "# 8Extra - Бобойбой - Фильм". Тонтон Экстра. 23 февраля 2016 г. Архивировано с оригинал 1 августа 2016 г.. Получено 1 марта 2016.
- ^ "BoBoiBoy: Официальный тизер фильма "YouTube. 16 февраля 2015 г. Проверено 17 ноября 2015 г.
- ^ "BoBoiBoy: Официальный трейлер фильма # 1 "YouTube. 25 сентября 2015 года. Проверено 17 ноября 2015 года.
- ^ Gun, Мишель (30 января 2016 г.). "Lebih hebat, beremosi di pawagam "Harian Metro (на малайском) Проверено 10 февраля, 2016.
- ^ а б Ханиса Селамат (2 февраля 2016 г.). "BoBoiBoy: The Movie сасар кутип RM25j "Berita Harian (на малайском). Проверено 10 февраля 2016 года.
- ^ а б "Бобойбой: Фильм доказал, что кассовые сборы в RM8mil огромны, всего за 10 дней "New Straits Times Online. 14 марта 2016 года. Проверено 14 марта 2016 года.
- ^ "BoBoiBoy фильм выйдет на экраны в Корее «Kr8tif Express. 1 декабря 2016 года. Проверено 6 декабря 2016 года.
- ^ "BoBoiBoy The Movie Ditayangkan Di Korea Selatan Mulai Hari Ini Di 100 Pawagam "The Vocket (на малайском). 1 марта 2017 года. Проверено 1 марта 2017 года.
- ^ "ЭКСКЛЮЗИВ на канале Monsta - BoBoiBoy The Movie". Facebook. 9 декабря 2019 г.. Получено 18 января 2019.
- ^ "Официальный пост BoBoiBoy в Facebook «Facebook. 6 марта 2016 года. Проверено 7 марта 2016 года.
- ^ а б "Animasi Boboiboy Berjaya Mengutip RM 2 Juta Dalam 3 Hari Pertama Tayangan "Amanz. 6 марта 2016 года. Проверено 7 марта 2016 года.
- ^ "Бобойбой достигает отметки в 3,5 миллиона ринггитов всего за четыре дня "New Straits Times. 8 марта 2016 года. Проверено 10 марта 2016 года.
- ^ "Кассовые сборы за фильм "Бобойбой" превышают 5 миллионов ринггитов "New Straits Times Online. 12 марта 2016 года. Проверено 12 марта 2016 года.
- ^ "BoBoiBoy The Movie: Обзор и промо Kutipan "YouTube. 16 марта 2016 г. Проверено 19 марта 2015 г.
- ^ "BoBoiBoy The Movie telah berjaya mendapat kutipan filem SEBANYAK RM10 JUTA! Terima kasih kepada semua peminat kami! «Facebook. 17 марта 2016 года. Проверено 17 марта 2016 года.
- ^ "Бобойбой: «Фильм» стоит 10,5 млн ринггитов и входит в пятерку самых кассовых местных фильмов "New Straits Times Online. 17 марта 2016 года. Проверено 18 марта 2016 года.
- ^ "Boboiboy The Movie дает солидные кассовые сборы в размере 13 миллионов ринггитов "New Straits Times Online. 20 марта 2016 года. Проверено 20 марта 2016 года.
- ^ "Boboiboy The Movie, 14 миллионов ринггитов и подсчет ... "New Straits Times Online. 23 марта 2016 года. Проверено 23 марта 2016 года.
- ^ "Boboiboy The Movie завершил уикенд с прибылью в 15 миллионов ринггитов "New Straits Times Online. 28 марта 2016 года. Проверено 29 марта 2016 года.
- ^ "МАЛАЙЗСКИЙ КОРОБЧАТЫЙ ОФИС "Finas. Проверено 16 августа, 2019.
- ^ "Этот малазийский фильм побил рекорд продаж билетов в первый день - и это не Ола Бола. В архиве 5 марта 2016 г. Wayback Machine "New Straits Times Online. 4 марта 2016 года. Проверено 4 марта 2016 года.
- ^ "Terima kasih banyak, Индонезия! Тербайк! «Facebook. 26 апреля 2016 года. Проверено 30 апреля 2016 года.
- ^ "SENARAI PENUH KEPUTUSAN PEMENANG FILEM FESTIVAL MALAYSIA KE-28 «Astro Gempak. 4 сентября 2016 года. Проверено 4 сентября 2016 года.
- ^ "Lebih hebat, beremosi di pawagam «Хариан Метро.
- ^ «Monsta: итоги 2018 года». Новости Monsta. 31 декабря 2018 г.. Получено 18 января 2019.