Во всем виноват буги-вуги - Blame It on the Boogie

"Во всем виноват буги-вуги"
Blame It on the Boogie by The Jacksons A-side US vinyl.png
Боковой лейбл винилового релиза в США
Одинокий к Джексоны
из альбома Судьба
Б сторона"Делай, что хочешь"
Вышел1978 (1978)
ЖанрДискотека[1]
Длина3:36
7:00 (версия 12 дюймов)
ЭтикеткаЭпос, CBS
8-50656
Автор (ы) песенМик Джексон, Дэйв Джексон и Эльмар Крон
Производитель (и)Джексоны
Джексоны хронология одиночных игр
"Найди мне девушку "
(1977)		"Во всем виноват буги-вуги"
(1978)		"Встряхните свое тело (до земли) "
(1979)
Клип
"Во всем виноват буги-вуги" на YouTube
Альтернативный выпуск
Обложка для голландского винилового релиза
Обложка для голландского винилового релиза

"Во всем виноват буги-вуги"- песня, выпущенная в 1978 году английским певцом и автором. Мик Джексон.[2] Его переполнили многие другие артисты, в том числе Джексоны. Песня исполнялась на Musikladen (Январь 1979 г.), Aplauso (Февраль 1979 г.), Шоу Сони Goed Nieuw (2 февраля 1979 г.) и ABBA Special: дискотека в снегу, часть 1.

Фон

Соавтором песни является Мик Джексон[3] (в титрах как Майкл Джордж Джексон-Кларк), а также Мика брат Дэвид Джексон и Эльмар Крон.[4][5]

Хотя Мик Джексон записал песню в 1977 году, "Blame It on the Boogie" была написана в надежде, что ее продадут Стиви Уандер.

Две версии песни были широко выпущены соответствующими лейблами исполнителей - Ворнер Браззерс. и CBS - в пределах одного дня друг от друга. Трек Мика Джексона был продемонстрирован в 1978 году в Midem, где, по словам Мика Джексона, «менеджер The Jacksons [Питер Керстин] услышал проигрываемый трек ... и взял его магнитную запись ... обратно в Штаты [где] Джексоны быстро записали версию, чтобы она вышла раньше моей ».[6] Запись Мика Джексона была выпущена Atlantic Records в США в августе 1978 года, когда она достигла 61-го и 15-го места в Великобритании.

В соответствии с Майкл Джексон Джексонов, Бобби Коломби, продюсер Джексонов Судьба альбом, выпущенный группой "Blame It on the Boogie". «Это была быстрая, напористая песня, которая была хорошим средством для группового подхода, который мы хотели развить. Мне было весело, невнятно произнося припев: [текст]« Blame It on the Boogie »можно было спеть. один вдох, не сводя губ ".[7]

Персонал

Дополнительные музыканты

Записи диаграммы

Несмотря на то, что оригинал Мика Джексона достиг 61-го места в рейтинге Рекламный щит Горячий 100 в сентябре 1978 года Epic Records в том же месяце выпустили версию Джексонов "Blame It on the Boogie" как предварительный сингл с Судьба альбом. Хотя "Blame It on the Boogie" вернул Jacksons в Hot 100 после пяти флоп-синглов, это не был сингл, который произвел серьезное возвращение для Jacksons, достигнув # 54; это будет продолжение "Shake Your Body (Down to the Ground)", которое на короткое время восстановит первую десятку состояний Джексонов.[8] Тем не менее, "Blame It on the Boogie" все же достиг 3-го места в R&B и будет добавлен к "Shake Your Body (Down to the Ground)" в расширенном клубном сингле, который достигнет 20-го места в танцевальных чартах 1979 года.[9]

В Великобритании и версия Мика Джексона, и версия Джексонов были выпущены с разницей в несколько дней в сентябре 1978 года. Британская музыкальная пресса, пораженная конкурирующими версиями, написанными артистами с одинаковыми именами, объявила «Битву буги-вуги». который Мик Джексон вспоминает как «большую известность ... СМИ проявили равный интерес к обоим релизам. Хорошим примером является то, что моя версия вышла первой Топ популярности... Джексон [sic ] была вторая неделя ...Radio One играл Джексона [sic ] версия и Capital Radio играл только мой - это было честно ".[10]

Версия Джексонов - неправильно оцененная Создатель мелодий как их "песня, написанная самим" - была наиболее успешной версией, достигшей 8-го места в чарте от 4 ноября 1978 г .; версия Мика Джексона - приветствуется NME как «намного превосходящий» - достиг 15-го места в чарте 21 октября.[11][12]

Сам Мик Джексон в 2003 году сказал о версии Джексонов "Blame It on the Boogie": "[оригинальная] версия была на 100% от нашего сердца и души, но версия Джексонов имела магические дополнительные 2%, которые сделали ее. невероятный."[10]

Клип

Рекламный музыкальный видеоклип Джексонов был создан для "Blame It on the Boogie" в 1978 году. Видео, в котором участники группы танцуют на черном фоне, в значительной степени основано на электронных эффектах следа, созданных в Image West, Ltd. современное оборудование: Scanimate аналоговая компьютерная система и Quantel Цифровое хранилище кадров DFS 3000.[13][14]Видео также появляется на бонусном диске DVD бокс-сета. Видение Майкла Джексона.

В биографии Майкла Джексона 1993 года говорится, что это видео стало его дебютным видео.[15] Самым первым рекламным музыкальным видео The Jacksons было "Наслаждайся ".

Диаграммы

Еженедельные графики

Версия Мика Джексона

Диаграмма (1978)Вершина горы
позиция
Канада Об / мин Лучшие одиночные игры[16]95
Великобритания [17]15
нас Рекламный щит Горячий 100[18]61
нас Денежный ящик 100 лучших64

Версия Джексона

Версия Big Fun

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Объединенное Королевство (BPI )[44]Золото400,000двойной кинжал

двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

Другие версии

"Во всем виноват буги-вуги"
Одинокий к Большое веселье
из альбома Карман снов
Вышел1989
Записано1989
ЖанрДанс-поп, Привет-NRG
Длина3:36
ЭтикеткаДжайв
Автор (ы) песенМик Джексон, Дэйв Джексон и Эльмар Крон
Производитель (и)Сток Эйткен Уотерман
Большое веселье хронология одиночных игр
"Я чувствую движение Земли "
(1989)		"Во всем виноват буги-вуги"
(1989)		"Не могу избавиться от чувства"
(1989)

Тина Чарльз заявила, что она записала "Blame It on the Boogie" до Jacksons; ее версия не была выпущена как "Sony [чувствовал], что это была недостаточно сильная песня ».[45]

  • 1980: Мари Роттрова одна из лучших певиц бывшей Чехословакии записала чешскую версию этой песни, названную в ее кавер-версии "Muž č. 1" / Man no. 1 /
  • 1983: Ashaye сделал кавер на песню как часть своего сингла "Michael Jackson Melody".[46]
  • 1989: Сток Эйткен Уотерман имел Большое веселье римейк "Blame It on the Boogie", получивший в результате лучший в истории поп-чарт номер 4 в Великобритании.
  • 1990: Луис Мигель кавер на песню на испанском языке как "Será Que No Me Amas" на альбоме 20 Аньос. Текст был адаптирован на испанском языке Хуан Карлос Кальдерон. Песня была выпущена как третий сингл с альбома и транслировалась по радио в Мексике.[47] Концертная версия песни была представлена ​​на Эль Консьерто (1995).
  • 1998: Танцевальный акт Часы вернул "Blame It on the Boogie" в Топ-20 Великобритании (номер 16).
  • 2001: Уилл Янг спел "Blame It on the Boogie" на своем первом прослушивании Поп-идол на ITV в 2001 году.
  • 2003: "Blame It on the Boogie" стал ведущим синглом с Майкл Джексон альбом дани Принесите вам волшебство записан Джеем Кидом, уроженцем Дании (родился Янник Харрисон 8 января 1990 года), который в сентябре 2003 года стал первым артистом, выступившим на ранчо Neverland по особому приглашению Майкла Джексона.
  • 2004: Немецкий евроданс Капитан Джек кавер на песню в их альбоме Кафе Кубар.
  • 2005: десятка финалистов французского телевидения Nouvelle Star вырезал ремейк, который достиг 15-го места во Франции.
  • 2008: Песню исполнили Westlife на их Вернуться домой тур.
  • 2009: На волне интереса к Майкл Джексон Записи, начатые после его смерти 25 июня, "Blame It on the Boogie" вошли в чарты Австралии и Великобритании.
  • 2009, Гонконг певец Сьюзан Вонг включил кавер на ее песню легкий джаз / босса-нова альбом 511.
  • 2009: Песню исполнили Субботы в одном месте их Рабочий тур, из-за Майкл Джексон с смерть.
  • 2010: Песня была исполнена детьми в Альберт-холле в попурри Майкла Джексона.
  • 2011: Песню исполнили Джермейн Джексон, брат Джексоны. Музыкальное видео для этой версии было закончено в конце 2011 года и было выпущено в январе 2012 года на международных веб-сайтах музыкальных видео.
  • 2012: Песня была исполнена а капелла группа под названием "Сноски" в фильме Абсолютно точный.

Документальный

В 2010 году режиссер Патрик Нэйшн снял Канал 4 документальный фильм о Мике Джексоне и истории песни под названием Другой Майкл Джексон: Битва Буги.[48] Документальный фильм был написан в соавторстве и представлен сыном Мика. Сэм Питер Джексон и привел к альбому Мика Джексона 1978 года выходные[49] (с оригинальной версией "Blame It on the Boogie") переиздается (для загрузки на ITunes магазин ) впервые за 30 лет Demon Music. Для продвижения документального фильма Мик дал редкое телеинтервью телеканалу BBC Завтрак.[50]

Рекомендации

  1. ^ Левин, Ник (7 июля 2009 г.). "20 лучших синглов Майкла Джексона: Часть первая". Цифровой шпион. Получено 15 мая 2016.
  2. ^ "Официальный сайт Мика Джексона". Mickjacksonmusic.com. Получено 13 июн 2010.
  3. ^ Другой Майкл Джексон Документальный фильм Channel 4 о Мике Джексоне
  4. ^ ""Во всем виноват буги-вуги »- Обложка с пластинкой». Атлантические отчеты.
  5. ^ "Вступление". Мик Джексон Музыка.
  6. ^ "Майкл 'Мик' Джексон". disco-disco.com.
  7. ^ Джексон, Майкл (2009). Лунная походка (Пересмотренная ред.). Нью-Йорк Нью-Йорк: Книги Гармонии. п. 154. ISBN  978-0-307-71698-9.
  8. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие R & B / Hip-Hop синглы: 1942–2004 гг.. Рекордные исследования. п. 287.
  9. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Hot Dance / Disco: 1974–2003 гг.. Рекордные исследования. п. 132.
  10. ^ а б "Майкл 'Мик' Джексон". disco-disco.com.
  11. ^ "Во всем виноват буги-вуги". Официальные графики компании.
  12. ^ ""Во всем виноват буги-вуги "Джексонов". SongFacts.
  13. ^ "Image West Scanimate Demo 15B". Получено 1 апреля 2010.
  14. ^ "Комментарии Дэйва Зига". Получено 1 апреля 2010. Пока я работал в Image West, мы сделали ряд эффектов с использованием хранилища кадров Quantel 3000 для создания «следов», включая это видео Майкла Джексона «Blame it on the Boogie». Это из моего архива работ той эпохи.
  15. ^ Кэмпбелл, Лиза Д. (1993). Майкл Джексон: король поп-музыки. Бостон Массачусетс: Бранден Паблишинг. п. 364. ISBN  0-8283-1957-X.
  16. ^ «Во всем виноват буги-вуги в канадском чарте лучших синглов». Библиотека и архивы Канады. Архивировано из оригинал 24 октября 2017 г.. Получено 8 июля 2013.
  17. ^ "Официальная Графическая Компания". Officialcharts.com. 30 сентября 1978 г.. Получено 10 января 2020.
  18. ^ "Награды Мика Джексона на Allmusic". Вся музыка. Получено 8 июля 2013.
  19. ^ Крис Кэдман, Крейг Холстед (2002). Авторы Online Ltd (ред.). Майкл Джексон в ранние годы. п. 115. ISBN  978-0755200641.
  20. ^ "Ultratop.be - Джексоны - Во всем виноват буги-вуги " (на голландском). Ультратоп 50.
  21. ^ а б "Во всем виноват буги-вуги в ирландском чарте". ИРМА. Архивировано из оригинал 5 января 2010 г.. Получено 8 июля 2013. Результаты только при поиске "Во всем виноват буги-вуги"
  22. ^ "Nederlandse Top 40 - Джексоны " (на голландском). Голландский Топ 40.
  23. ^ а б "Dutchcharts.nl - Джексоны - Во всем виноват буги-вуги " (на голландском). Один топ 100.
  24. ^ "Charts.nz - Джексоны - Во всем виноват буги-вуги ". Топ 40 одиночных игр.
  25. ^ Дэниел Смит, изд. (1979). «Рекламный щит 23 июня 1979 года». Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. ISSN  0006-2510. Получено 8 июля 2013.
  26. ^ а б "Джексон 5: история артистов". Официальные графики компании.
  27. ^ а б c "Награды судьбы на Allmusic". Вся музыка. Получено 8 июля 2013.
  28. ^ "Cash Box Top 100 12.09.78". Tropicalglen.com. Архивировано из оригинал 17 мая 2015 г.. Получено 13 октября 2018.
  29. ^ "Australian-charts.com - Джексоны - Во всем виноват буги-вуги ". 50 лучших одиночных игр ARIA.
  30. ^ Scaping, Питер, изд. (1979). «200 лучших синглов 1978 года». Ежегодник BPI 1979 (4-е изд.). Лондон, Англия: Британская фонографическая промышленность Ltd. С. 186–89. ISBN  0-906154-02-2.
  31. ^ «Конец 1978 года». Bullfrogspond.com. Получено 13 октября 2016.
  32. ^ "Самые продаваемые синглы 1979 года | Официальный музыкальный чарт Новой Зеландии". Nztop40.co.nz. 31 декабря 1979 г.. Получено 13 октября 2016.
  33. ^ "Australian-charts.com - Большое развлечение - вините в этом буги-вуги ". 50 лучших одиночных игр ARIA.
  34. ^ "Ultratop.be - Большое развлечение - Во всем виноват буги-вуги " (на голландском). Ультратоп 50.
  35. ^ "Lescharts.com - Большое развлечение - Во всем виноват буги-вуги " (На французском). Les classement сингл.
  36. ^ "Nederlandse Top 40 - Большое развлечение » (на голландском). Голландский Топ 40.
  37. ^ "Dutchcharts.nl - Большое развлечение - Во всем виноват буги-вуги " (на голландском). Один топ 100.
  38. ^ "Charts.nz - Большое развлечение - Во всем виноват буги-вуги ". Топ 40 одиночных игр.
  39. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2.
  40. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании.
  41. ^ "Offiziellecharts.de - Большое развлечение - Во всем виноват буги-вуги ". Чарты GfK Entertainment. Дата обращения 1 марта 2019.
  42. ^ "Eurochart Hot 100 1989" (PDF). Музыка и медиа. 6 (51): 6. 23 декабря 1989 г. OCLC  29800226. Получено 17 января 2020 - через American Radio History.
  43. ^ "100 лучших музыкальных чартов Великобритании за 1989 год". Uk-charts.top-source.info. Получено 13 октября 2016.
  44. ^ «Британские сертификаты синглов - Jacksons - Blame It on the Boogie». Британская фонографическая промышленность. Получено 3 июля 2020.
  45. ^ Тина Чарльз Информация и фото В архиве 23 августа 2009 г. Wayback Machine DiscoMusic.com
  46. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 31. ISBN  1-904994-10-5.
  47. ^ "Эль Хит Парад Де Вило". Эль-Сигло-де-Торреон (на испанском).
  48. ^ "Сайт документальных фильмов 4 канала". Channel4.com. Получено 13 июн 2010.
  49. ^ "Ссылка iTunes на альбом Мика" Выходные"". itunes.apple.com. Получено 13 июн 2010.
  50. ^ Мик Джексон и Сэм Питер Джексон - все виноваты в интервью в стиле буги-вуги. Vimeo.

внешняя ссылка