Заявки на участие в зимних Олимпийских играх 2010 г. - Bids for the 2010 Winter Olympics

Заявки на
2010 (2010) Зимние Олимпийские и Паралимпийские игры
Обзор
XXI зимние Олимпийские игры
X Зимние Паралимпийские игры
Заявка на участие в Олимпийских играх 2010 года в Ванкувере logo.svg
Победитель: Ванкувер
Второе место: Пхенчхан
Список: Зальцбург · Берн
Подробности
КомитетМОК
Место проведения выборовПрага
115-я Сессия МОК
карта
Отсутствует местоположение городов-претендентов.

Расположение городов-претендентов
Важные даты
Первая ставка4 февраля 2002 г.
Вторая ставка31 мая 2002 г.
Список28 августа 2002 г.
Решение2 июля 2003 г.
Решение
ПобедительВанкувер (56 голосов)
Второе местоПхенчхан (53 голоса)

В шорт-лист вошли три города со своими заявки на проведение Зимние Олимпийские игры 2010 и Паралимпийские игры (также известен как XXI зимние Олимпийские игры и X Зимние Паралимпийские игры), которые были присуждены Ванкувер, британская Колумбия, Канада, 2 июля 2003 г. Остальные города вошли в финальный список Пхенчхан и Зальцбург. Несмотря на то что Берн изначально была включена в финальный список вместе с Ванкувером, Пхенчханом и Зальцбургом, референдум, проведенный в сентябре 2002 года, показал, что большинство граждан Берна не поддерживает продвижение этой кандидатуры.[1] Еще четыре города боролись за право принимать гостей, отказавшихся от Международного олимпийского комитета: Андорра ла Велла, Харбин, Хака и Сараево.

Ванкувер выиграл тендер на проведение Олимпийских игр в результате голосования Международный олимпийский комитет 2 июля 2003 г. в г. 115-я сессия МОК проведенный в Прага, Чехия. Ранее в феврале жители Ванкувера проголосовали на референдуме, приняв на себя ответственность города-организатора, если он выиграет свою заявку. Шестьдесят четыре процента жителей проголосовали за проведение игр. В соседнем Штата Вашингтон на юг, как законодательный орган штата и Губернатор Гэри Локк принял резолюцию в поддержку заявки Ванкувера и отправил ее в МОК.[2]

Процесс торгов

На проведение игр подали заявки восемь городов. Эти города были (в порядке жеребьевки):[3]

Каждый город должен был ответить на двадцать два вопросника.

Оценка

Рабочая группа МОК по принятию кандидатур, которая оценивала заявки, разделила свои рекомендации на одиннадцать областей.

В каждой ячейке таблицы указаны минимальные и максимальные значения, полученные городом-заявителем по определенным критериям. Эти цифры следует сравнить с ориентиром, установленным на уровне 6.[4]

Таблица баллов, выставленных Рабочей группой МОК для оценки качества и осуществимости городов-кандидатов 2010 г.
КритерииМассаВанкуверСараевоХакаЗальцбургПхенчханХарбинБернАндорра ла Велла
 МОЖЕТ БиГ ESP AUT KOR CHN  SUI И
Мин.МаксимумМин.МаксимумМин.МаксимумМин.МаксимумМин.МаксимумМин.МаксимумМин.МаксимумМин.Максимум
Государственная поддержка, правовые вопросы, общественное мнение26.08.13.46.56.28.66.27.85.68.07.98.94.36.73.66.0
Общая инфраструктура55.57.01.93.84.36.07.18.15.37.14.46.26.47.73.95.2
Спортивные объекты47.68.54.56.05.16.67.19.05.07.24.46.04.97.42.04.9
Олимпийская деревня (а)38.09.34.25.44.87.24.57.54.56.75.78.13.06.03.55.6
Условия окружающей среды и воздействие26.78.54.86.75.57.57.89.05.57.54.06.37.59.05.27.5
Проживание57.08.52.03.03.54.59.010.05.56.55.06.06.58.04.05.0
Транспортная концепция36.98.14.66.44.96.87.28.46.17.84.86.96.47.84.56.4
Безопасность и охрана36.87.84.06.06.07.66.27.25.47.26.27.66.07.05.06.4
Опыт прошлых спортивных мероприятий37.08.33.06.04.77.37.09.04.77.34.06.37.08.32.05.0
Финансы36.47.63.44.06.16.76.88.05.16.05.16.06.58.04.65.2
Общий проект и наследие37.09.03.05.05.06.57.08.06.07.55.06.04.56.53.04.0

Четыре города были названы городами-кандидатами: Берн, Пхенчхан (которые оба соответствуют эталону), Зальцбург, и Ванкувер (которые оба превзошли его). Они сделали дополнительные комментарии в отношении Берна и Пхенчхана. Что касается Берна, они считали, что заявка сопряжена со значительными организационными трудностями, а осуществимость финансового плана зависела от всенародного референдума. Что касается Пхенчхана, то курортная зона Юнпхён нуждалась в дальнейшем развитии.[5]

В сентябре референдум лишил Берна шансов на победу.[1]

Каждый город-кандидат должен был ответить на анкету из 199 вопросов.[6]После вывода Берна оценочная комиссия МОК посетила три оставшихся города в следующие даты:[7]

Выборы

На съезде было проведено два тура голосования, в ходе которых решалось, в каком городе будут проводиться игры. В первом туре Пхенчхан получил 51 голос, Ванкувер - 40, а Зальцбург - всего 26 голосов, таким образом выбывая их в первом туре. Во втором и последнем туре голосования Ванкувер получил 56 голосов против 53 голосов Пхенчхана, что оказалось разницей в разнице в победе и наибольшим количеством голосов за хозяина олимпийского города с тех пор. Сидней, Австралия бить Пекин, Китай 2 голосами за Летние Олимпийские игры 2000 года.[8]

Выборы города-организатора 2010 г. - результаты голосования бюллетенями
ГородСтрана (NOC)1 турРаунд 2
Ванкувер Канада4056
Пхенчхан Южная Корея5153
Зальцбург Австрия16—

По всей Канаде, и особенно в провинции Британская Колумбия, торжества разразились на фоне заявления, сделанного Президент МОК Жак Рогге, о чем свидетельствует CBC, по словам главного корреспондента сети, Питер Мэнсбридж.[9][10] В то время как Ванкувер и остальная часть Британской Колумбии праздновали, настроение было горько-сладким в Торонто, который стремился принять у себя Летние Олимпийские игры 2012 года которые были присуждены Лондону. Крупнейший город Канады уже проиграл заявки на проведение 1996 и Летние Олимпийские игры 2008 года в Атланту и Пекин. Объявление было сделано на следующий день после того, как Канада отметила свое 136-летие. День Канады. Поскольку хоккей стал их развлечением, некоторые из людей GM Место сказал, что победа на Олимпийских играх намного важнее, чем победа в Кубок Стэнли когда они услышали объявление.[11][12] Уэйн Гретцки сделал это очевидным в Праге, поскольку он служил послом и участником игр и был частью команды презентации.[13]

Города торгов

Города-кандидаты

Логотип
Прозрачный bar.svg		ГородСтранаНациональный олимпийский комитетРезультат
Логотип кампании Ванкувера.Ванкувер КанадаКанадский олимпийский комитет (КОК)Победитель
В Канаде три города проявили интерес к участию в торгах на Игры. Канадская олимпийская ассоциация, наряду с Ванкувером, который в конечном итоге выиграл тендер на участие в Играх 2010 года, рассмотрела заявки от Калгари, Альберта (ведущий Зимние Олимпийские игры 1988 года ) и Квебек, Квебек (кандидат в Зимние Олимпийские игры 2002 г. ). Ванкувер был выбран представлять Канаду. Ранее Калгари обыграл Ванкувер на канадской заявке в 1988 году. Ванкувер оценил заявку очень положительно, с небольшими проблемами. План заявочного комитета по обеспечению экологической устойчивости игр и включению Первые нации люди очень аплодировали.[14] Бюджетный план сочли вполне выполнимым.[15] Площадки, построенные специально для игр, нуждались в незначительных улучшениях.[16] План Паралимпийских игр был заявлен как «очень компактный».[17] Существовали опасения по поводу транспортного шума в Олимпийской деревне Ванкувера, но заявочный комитет удовлетворил Комиссию заверениями в том, что здания будут иметь хорошую звукоизоляцию.[18] Планы безопасности и размещения были признаны отличными.[19] Незначительные улучшения требовались в транспортной сфере.[20]
Логотип кампании Пхенчхана.Пхенчхан Южная КореяОлимпийский комитет Кореи (КОК)Первый занявший второе место
При оценке заявки Пхенчхана Комиссия обнаружила несколько проблем. Они были обеспокоены тем, что экологические проблемы на объектах горнолыжного спорта, горных лыж и прыжков с трамплина не были решены должным образом. Тем не менее, они прокомментировали, что мнение местного населения в этом районе было положительным.[21] В ходе оценки комиссия также обнаружила, что «Сочи-2014» увеличил свой бюджет на 150 миллионов долларов США. Еще 3,4 миллиарда долларов США были заложены в бюджет другими организациями, в основном на улучшение автомобильных и железнодорожных дорог. Эти улучшения были сочтены Комиссией недостаточными. Бюджет также был признан недооцененным.[22] Трасса слалома, площадки Peace Valley, скоростной спуск и супергигант были признаны неадекватными во время оценки.[23] Бюджет многих заведений оказался либо недостаточным, либо чрезмерно высоким.[24] Комиссия отметила, что Корея не имеет большого опыта в организации зимних спортивных мероприятий для инвалидов, и что необходимо проделать большую работу, чтобы провести Паралимпийские игры.[25] Три предложенных олимпийских деревни были признаны приемлемыми.[26] Планы безопасности также были сочтены приемлемыми.[27] Комиссия заявила, что нынешние условия проживания в Пхенчхане крайне неудовлетворительны. Была низкая емкость и несколько разных стандартов. Они также обнаружили, что жилье для многих спонсоров находилось на расстоянии до пятидесяти километров от мест проведения.[28] Было сочтено, что транспортный план может поддержать Игры.[29] Было установлено, что корейские вещатели нуждаются в международном обучении и опыте.[30] Позже Пхенчхан был выбран в качестве принимающего города Зимние Олимпийские игры 2018.
Логотип кампании Зальцбурга.Зальцбург АвстрияОлимпийский комитет Австрии (ÖOC)Второй призер
Оценка предложения Зальцбурга была в целом положительной, однако были некоторые проблемы. Была отмечена обеспокоенность тем, что «Сочи-2014» может не выполнить предложенный бюджет в размере 901,4 млн долларов США.[31] Также потребовались формулы затрат для размещения спонсоров. Транспортное сообщение между объектами было признано отличным. Однако место для катания на сноуборде пришлось бы изменить, и возникли проблемы с логистикой на площадке для лыжного двоеборья и прыжков с трамплина.[32] Заявочный комитет не смог должным образом спланировать Паралимпийские игры.[33] Три предложенных олимпийских деревни были признаны превосходными.[34] Было заявлено, что планы безопасности хорошо продуманы.[35] Были опасения, что проживание может быть слишком дорогим для гостей.[36] Было обнаружено, что транспортный план нуждается в доработке.[37]

Примечания

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б "Берн официально снимает заявку". GamesBids.com. 27 сентября 2002 г.. Получено 31 июля, 2012.
  2. ^ «Губернатор Локк поздравляет Ванкувер, Британская Колумбия, с победой в заявке на проведение зимних Олимпийских игр 2010 года, и подчеркивает экономические выгоды для штата Вашингтон» (Пресс-релиз). Вашингтонское управление губернатора. 2 июля 2003 г.. Получено 31 июля, 2012.
  3. ^ «Отчет рабочей группы МОК по приему кандидатур на XXI Олимпийские зимние игры 2010 г.» (PDF). Международный олимпийский комитет. Получено 2014-07-16., стр.4
  4. ^ «Порядок приема кандидатуры: XII Олимпийские зимние игры 2010 года» (PDF). Международный олимпийский комитет. Получено 19 июля 2014.
  5. ^ Рабочая группа МОК по приему кандидатуры 2002 г. С. 58-59.
  6. ^ МОК (2002). Пособие для городов-кандидатов на XXI зимние Олимпийские игры 2010 г. (PDF). Библиотечная сеть Западной Швейцарии. п. 25.
  7. ^ Комиссия МОК по оценке 2003 г., п. 63.
  8. ^ «Процедура торгов на Зимние Олимпийские игры 2010 года» (PDF). Центр олимпийских исследований. 1 апреля 2010 г. с. 5. Получено 31 июля, 2012.
  9. ^ http://ms.radio-canada.ca/archives_new/2004/en/wmv/olympicbids20030702et2.wmv
  10. ^ Браун, ДеНин Л. (3 июля 2003 г.). «Ванкувер испытывает волнение от победы в заявке на Олимпиаду». Вашингтон Пост. п. A15.
  11. ^ Инвуд, Дамиан (3 июля 2003 г.). «Победа на зимних Олимпийских играх сравнивается с Кубком Стэнли». Провинция Ванкувер. п. B6.
  12. ^ Проктор, Джейсон (3 июля 2003 г.). «GM Place просто сходит с ума на 30 минут». Провинция Ванкувер. п. БИ 2.
  13. ^ Филлипс, Кира; Диркс, Джанет (2 июля 2003 г.). «Стенограммы - Ванкувер в восторге от победы в Олимпийских играх». CNN. Получено 31 июля, 2012.
  14. ^ Комиссия МОК по оценке 2003 г., п. 42.
  15. ^ Комиссия МОК по оценке 2003 г., п. 43.
  16. ^ Комиссия МОК по оценке 2003 г., п. 45.
  17. ^ Комиссия МОК по оценке 2003 г., п. 47.
  18. ^ Комиссия МОК по оценке 2003 г., п. 48.
  19. ^ Комиссия МОК по оценке 2003 г. С. 49-50.
  20. ^ Комиссия МОК по оценке 2003 г. С. 51-52.
  21. ^ Комиссия МОК по оценке 2003 г., п. 12.
  22. ^ Комиссия МОК по оценке 2003 г., п. 13.
  23. ^ Комиссия МОК по оценке 2003 г., п. 15.
  24. ^ Комиссия МОК по оценке 2003 г., п. 16.
  25. ^ Комиссия МОК по оценке 2003 г., п. 17.
  26. ^ Комиссия МОК по оценке 2003 г., п. 18.
  27. ^ Комиссия МОК по оценке 2003 г., п. 19.
  28. ^ Комиссия МОК по оценке 2003 г., п. 20.
  29. ^ Комиссия МОК по оценке 2003 г., п. 21.
  30. ^ Комиссия МОК по оценке 2003 г., п. 22.
  31. ^ Комиссия МОК по оценке 2003 г., п. 27.
  32. ^ Комиссия МОК по оценке 2003 г. С. 28-29.
  33. ^ Комиссия МОК по оценке 2003 г., п. 31.
  34. ^ Комиссия МОК по оценке 2003 г., п. 32.
  35. ^ Комиссия МОК по оценке 2003 г., п. 33.
  36. ^ Комиссия МОК по оценке 2003 г., п. 34.
  37. ^ Комиссия МОК по оценке 2003 г., п. 35.
  38. ^ Акерман, Джон (05.02.2010). "История заявки Ванкувера на Олимпиаду". Новости1130. Получено 2018-01-22.

внешняя ссылка

Файлы кандидатов

Книги мини-заявок