Бейик Пасс - Beyik Pass

Бейик Пасс
Перевал Бейик находится в Таджикистане.
Бейик Пасс
Расположение в Таджикистане
Beyik Pass находится в Синьцзяне.
Бейик Пасс
Перевал Бейик (Синьцзян)
Высота4,742 м (15,558 футов)
Место расположенияКитайско-таджикская граница
КлассифицироватьПамирские горы
Координаты37 ° 18′N 75 ° 00'E / 37,3 ° с. Ш. 75 ° в. / 37.3; 75Координаты: 37 ° 18′N 75 ° 00'E / 37,3 ° с. Ш. 75 ° в. / 37.3; 75
Бейик Пасс
китайское имя
Традиционный китайский排 依 克 山口
Упрощенный китайский排 依 克 山口
Буквальное значениеПайик Пасс
Альтернативное китайское имя
Традиционный китайский别 伊克山口
Упрощенный китайский别 伊克山口
Буквальное значениеБейик Пасс
Таджикский имя
ТаджикскийАғбаи Беик[требуется проверка ]

В Бейик Пасс, также написано и Пайик Пасс и Перевал Байик,[1] горный перевал в Сарыкольский хребет между Горно-Бадахшанская автономная область в Таджикистан и Тагдумбаш Памир регион Ташкурган Таджикский автономный округ в Синьцзян, Китай. Он расположен на высоте 4742 метра (15 558 футов).[2] Есть этническая Кыргызский одноименная деревня на китайской стороне (Китайский : 排 依 克 村),[3] хотя деревню чаще называют по-другому на китайском языке (Китайский : 阿特加 依 里 村), а Бейик отведен под заставу пограничной службы.[4]

История

Карта, включая перевал Бейик (обозначенный как ПИЕХ-КО ШАН-КОУ (ПРОХОД БЕЙК)) (AMS, 1966)

Некоторые китайские историки утверждают, что Xuanzang, китайский буддист, чье паломничество в Индию вдохновило роман Путешествие на Запад, использовал этот путь на пути в Индию.[5]

Этот путь находится в историческом районе Бадахшан. В 1890-х годах правительства Китая, России и Афганистана подписали ряд соглашений, разделивших Бадахшан, но Китай оспорил результат разделения. В конечном итоге спор был урегулирован в 2002 году, когда Таджикистан и Китай подписали соглашение о границе.[6][2]

Путь труднопроходим круглый год. Зимой он покрыт снегом. Снег держится до мая. В летние месяцы из-за таяния ручьи переполняются.[7] Целиком Долина Чалачигу с китайской стороны закрыт для посетителей; однако местным жителям и скотоводам разрешен доступ.[нужна цитата ]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Штейн, М. Аурел (1907). Древний Хотан: подробный отчет об археологических исследованиях в Китайском Туркестане. т. 1. Оксфорд, Великобритания: Clarendon Press. п. 31. перевал Пайик или Байик - самый частый и простой
  2. ^ а б 中华人民共和国 和 塔吉克斯坦 共和国 关于 中 塔 国界 的 补充 协定  [Соглашение о границе между Китаем и Таджикистаном] (на китайском языке). 2002-05-17 - через Wikisource. 原 苏联 地图 为 4742,0 米 别 伊克 山口
  3. ^ 杨雪梅 (09.09.2016). "穿越 瓦罕 走廊 （且 行 且 思）" [Через Ваханский коридор]. people.gov.cn (на китайском языке). Жэньминь жибао. Архивировано из оригинал на 2017-02-05. Получено 2017-02-05. 这里 是 瓦罕 走廊 第一 村 —— 排 依 克 村
  4. ^ 赵 戈 (13.06.2016). "瓦罕 走廊 转 场 日记". xj.xinhuanet.com (на китайском языке). Информационное агентство Синьхуа. Архивировано из оригинал на 2017-02-05. Получено 2017-02-05. 瓦罕 走廊 中国 境内 唯一 的 村庄 - 阿特加 依 里 村
  5. ^ 于 淑娟 (2014-12-24). "访谈 ︱ 侯 杨 方 ： 追寻 玄奘 ， 在 帕米尔 复原 丝绸之路". Бумага (thepaper.cn) (на китайском). Получено 2017-02-02. 玄奘 从 这里 东南 行 经过 排 依 山口 到达 羯 盘 陀 国 ... 他 经过 的 这个 山口 符合 以上 这些 条件 的 唯一 路径
  6. ^ «Территориальные и пограничные вопросы Китая». Министерство иностранных дел Китайской Народной Республики. 2003-06-30. Получено 2009-11-27.
  7. ^ 柯文浩 (июнь 2013 г.). "穿越 帕米尔 ： 复原 玄奘 之 路" [Переход через Памир: восстановление пути Сюаньцзана]. Журнал Школы менеджмента Университета Фудань. Университет Фудань. п. 103. Получено 2017-02-04. 该 山口 海拔 4500 米 ， 时 近 5 月 仍 积雪 ， 冰河 封冻 ， 且 冰河 穿过 狭谷 ， 此处 将 被 高涨 的 河水 没 过 ， 不利 行走。