Берти Смоллс - Bertie Smalls
Берти Смоллс | |
|---|---|
| Родившийся | Дерек Крейтон Смоллс 1935 Bampton, Англия |
| Умер | 31 января 2008 г. (в возрасте 72–73 лет) Кройдон, Объединенное Королевство |
Дерек Крейтон "Берти" Смоллс (1935 - 31 января 2008 г.) многие считали первым в Великобритании супертрава. Хотя на протяжении всей истории были информаторы - Край близнецы были частично осуждены за два года до Смоллса на основании показаний Лесли Пейна - дело Смоллса было значительным по трем причинам: первый осведомитель, назвавший в полицейском томе имена своих сообщников и предоставивший доказательства, которые отправят десятки из них в тюрьму на долгий срок. фразы; первым преступным осведомителем, заключившим письменную сделку с Директор прокуратуры; единственный осведомитель, который не отсидел срок за свое преступление в обмен на предоставление Свидетельства королевы.[1]
Фон
В 1972 г. Сэр Роберт Марк стал комиссаром Столичная полиция. В том году общее количество вооруженных ограблений в столичном округе составляло 380 в год - отчасти потому, что эта культура изобиловала взяточничеством, разделением доходов от преступной деятельности и «вербализацией» или фабрикацией улик против подозреваемых. Сэр Роберт почувствовал себя обязанным напомнить своим детективам, на какой стороне закона они должны были быть, он сказал им в своей инаугурационной речи: «Хорошая полиция - это та, которая ловит больше преступников, чем нанимает».
В центре внимания сэра Роберта было Управление уголовного розыска, и его вершиной Летающий отряд - Кен Друри, командующий Летным отрядом, и один из его инспекторов, Алистер Ингрэм, позже попали в тюрьму за коррупцию.[2]
Сэр Роберт инициировал такое расследование - таких имен, как Мехмет Ариф, Джордж Дэвис, Ронни Найт, Фредди Форман, Микки МакЭвой - в пригородные районы, которым нужно было применить новую тактику, чтобы поймать более крупных преступников, с которыми они теперь столкнулись.
Берти Смоллс
Дерек Крейтон «Берти» Смоллс родился в Ист-Энд Лондона и был профессиональным преступником.
Barclays
9 февраля 1970 года Смоллс возглавил команду грабителей из The Wembley Mob, в том числе Микки Грин, во время рейда изнутри на филиал Barclays Bank на шоссе 144, Илфорд. Банда получила 237 736 фунтов стерлингов - рекорд по тем временам.
Большая часть команды покинула Англию разными маршрутами - Смоллс на пароме из Новый рай к Dieppe, поездом в Париж, а затем перелет в Торремолинос - для Коста дель Соль, где они читают английские газеты, чтобы узнать, как их разыскивает полиция.
После раннего прорыва, когда информатор сообщил имена всех членов банды, полицейское дело остыло, пока грабители не вернулись в Великобританию. Смоллса поймали в пригороде Нортгемптон и провел Рождество под стражей в полиции Лондона.
Информатор
2 января Смоллс попросил о встрече с главным инспектором. В разговоре Смоллс (получивший сообщение от своего адвоката о том, что в случае осуждения он будет отсидеть не менее 25 лет) предложил полиции сделку, чтобы назвать и оговорить лиц, причастных не только к работе в банке Barclays, но и ко всем видам преступной деятельности, которые он когда-либо были связаны или были известны.
Было подписано соглашение между Смоллзом и Директор прокуратуры, Сэр Норман Скелхорн, что давало Смоллсу иммунитет от судебного преследования в обмен на его помощь. Джек Тапочка принимал участие в его опросе и последующем обращении.[3][4]
11 февраля 1974 г. судебный процесс начался в Old Bailey, Суд № 2 Уэмбли Моб в связи с ограблением банка Barclays. Смоллс должным образом дал показания и помог властям. Когда он завершил свои показания против некоторых из своих бывших друзей на одном из обязательных слушаний, они спели ему Вера Линн песня: Мы еще встретимся, не знаю где, не знаю когда ...
20 мая суд завершился, и 22 мая жюри вынесло обвинительные приговоры всем участникам. В общей сложности судья вынес приговоры на 106 лет, при этом только Грин был приговорен к 18 годам тюремного заключения.[5][6]
В течение следующих 14 месяцев показания Смоллса признали виновными еще 21 партнера на 308 лет. Смоллс также позже обеспечил освобождение Джимми Сондерса, заключенного в тюрьму начальником полиции Бертом Викстедом за участие в ограблении Илфорда в 1970 году, после заявления, в котором он сказал, что Сондерс не был частью банды.[7][8]
После признания Смоллса
После и отражения сделки по Смоллу Закон лорды сказал Генеральному прокурору, что договор с Смоллсом они считают «нечестивым».
Более поздние супертравы, такие как Морис О'Махони, в 1974 году, тогда один из самых жестоких вооруженных грабителей Великобритании, выдавший более 150 имен в обмен на значительно смягченный приговор, не могли сбежать из тюрьмы, если они совершили серьезные преступления. О'Махони грозило как минимум 20 лет, но в итоге приговорили к 5 годам.
Система супертравы была доведена до совершенства офицером столичной полиции по имени «хозяин супертравы», запустившим систему из Финчли – DCI Тони Ланди. С 1977 года у Ланди часто было четыре попытки в неделю подряд, но он встречался с Майклом «Скинни» Жервезом, лидером ограбления серебряных слитков 24 марта 1980 года - тогда крупнейшего в Великобритании. Команда отделалась 321 слитком серебра стоимостью 3,4 миллиона фунтов стерлингов, переданным из Samuel Montagu & Co. Bank в Германию. После интервью с Жервезой 4 июня 1980 года команда была представлена стопкой из 309 серебряных слитков. Жервез позже утверждал, что Ланди был близок с Ленни Гибсоном (пара была членами одного боксерского клуба), который через Ланди поставлял полицейскую форму для рейда. Ланди был возвращен в реформированный Летучий Отряд и после двухлетнего расследования был полностью раскрыт.[9]
В заключении к отчету Ланди полиция пришла к выводу, что команда Ланди слишком близко подошла к преступникам.[9] Об этом свидетельствует статистика вооруженных ограблений в столичном районе. В 1972 году ежегодное общее количество вооруженных ограблений в столичном районе составляло 380 - через год после Смоллса оно сократилось до 168. К 1978 году оно возросло до 734, а к 1982 году увеличилось более чем вдвое, до 1772 - 366 на человека. рост центов за десятилетие. Летучий отряд был возрожден с целью централизации специальных отрядов грабителей и улучшения технического наблюдения и обеспечения полицейских подразделений тактического огнестрельного оружия.[2]
В рамках сделки с полицией Смоллс получил новое имя. Через несколько лет после суда он вернулся в свои старые убежища на севере Лондона, открыто пил в пабах вокруг Хорнси и часто хвастался, что Скотланд-Ярд платил ему 25 фунтов в неделю за его предательство. Он умер в январе 2008 года в своем доме в Кройдоне на юге Лондона. Бобби Кинг, один из грабителей, признанный виновным в его показаниях, и который позже был приведен в качестве примера положительной стороны тюрьмы, однажды видел его в тюрьме. Crouch End но сказал, что видел в том, что он не ударил Смоллса, это испытание на его реабилитацию.[10]
В 1988 году DCSI Тони Ланди вышел на пенсию в возрасте 49 лет. Коста дель Соль для спокойной пенсии; где был один из его соседей Микки Грин - к тому времени самый разыскиваемый преступник Великобритании и самый крупный наркоторговец. В 2005 году правительство Великобритании приняло Закон о серьезной организованной преступности, который включает «тариф» для информаторов. Даже сегодня говорят, что люди, которые травят мелочи, «делают Берти Смоллса».
Смерть
31 января 2008 года Берти Смоллс умер естественной смертью в возрасте 72 лет.[11]
Рекомендации
- Томас, Дональд - Рай злодеев: история послевоенного преступного мира Великобритании Книги Пегаса ISBN 1-933648-17-1
- ^ Кэмпбелл, Дункан (9 мая 2007 г.). "Крысиные бега". Хранитель.
- ^ а б Дарбишир, Нил (18 мая 2004 г.). «Вооруженные грабители вернулись ... и Летучий отряд». Daily Telegraph.
- ^ "Некролог: Джек Тапочка". Daily Telegraph. 24 августа 2005 г.
- ^ Берд, Стив (25 августа 2005 г.). "Преследователь великих грабителей поездов погиб". Времена.
- ^ Лашмар, Пол (17 июля 1999 г.). «Старый злодей объявлен самым разыскиваемым человеком в Великобритании». Независимый.
- ^ "'Пимпернель, выбравший торговлю наркотиками ». Вечерний стандарт. 18 декабря 2001 г.
- ^ Кэмпбелл, Дункан (27 марта 2001 г.). "Некролог: Берт Уикстед". Хранитель.
- ^ "Юридическая и общая банда" (PDF). Невиновный. Архивировано из оригинал (PDF) 27 сентября 2007 г.. Получено 2007-05-14.
- ^ а б "Информационная неделя 20-й программы сетевого телевидения, без размещения, 2007". BBC - Пресс-служба.
- ^ Кэмпбелл, Дункан (14 ноября 2000 г.). "Некролог: Бобби Кинг". Хранитель.
- ^ "Берти Смоллс: вооруженный грабитель превратился в супертраву". Независимый. 1 марта 2008 г.. Получено 28 мая 2016.