Бечерс Брук - Bechers Brook
Ручей Бехера (/ˈбяtʃərz/ БУК-ərz )[1] забор прыгнул во время Grand National, а Национальная охота скачки проводится ежегодно в Ипподром Эйнтри возле Ливерпуль, Англия. Он прыгает дважды во время гонки, как 6-й и 22-й забор, а также еще четыре раза в течение года. Это всегда было печально известным и спорным препятствием из-за размера и угла падения 6 футов 9 дюймов со стороны приземления.[2] Некоторые жокеи сравнивают это с «прыжком с края света».[3]
После смерти Темного Плюща в 1987 Великий национальный и Seeandem и Brown Trix в 1989 Великий национальный, все у ручья Бехера, Эйнтри склонилась перед давлением со стороны права животных группы и провели обширную реконструкцию забора. Дальнейшие изменения были внесены после того, как две лошади, Орнэ и Дуни Гейт, погибли во время 2011 Великий национальный, последний - у Бехера. Инцидент с участием Dooneys Gate привел к тому, что через забор впервые в истории гонки перепрыгнули только один раз; его обошли извне во втором контуре, пока за ним ухаживали ветеринары.[4]
История
Забор получил свое название от капитана Мартин Бехер, который упал там со своего коня, Конрада, на первом официальном турнире Grand National в 1839, и укрылся в ручье, чтобы избежать травм. Первоначально прыжок состоял из ручья шириной 8 футов с забором, установленным в ярде от воды, земля на стороне приземления на 3 фута ниже, чем на стороне взлета.[5]
Модификации
Небольшие изменения были внесены в посадочную сторону ручья Бехера в 1954 году после того, как были даны рекомендации Национальному комитету по охоте, но наиболее значительные изменения были внесены после 1987 и 1989 Великие граждане.
В 1987 году серая лошадь Темный Плющ упала на забор и приземлилась перпендикулярно, в результате чего перелом шейки матки что убило его мгновенно. В 1989 году шесть лошадей упали у Бехера на первом круге. Зеандем, на котором ездил Лиам Кьюсак, сломал спину, и ему пришлось усыплен, в то время как Браун Трикс, на котором ездил жокей-любитель Дэвид Питчер, сломал плечо, а затем скатился в заполненный водой ручей, где чуть не утонул. Позже он был усыплен. К тому времени, когда оставшиеся бегуны достигли ручья Бехер на втором круге, официальные лица трассы не смогли вовремя убрать тела. Зрителям был предоставлен четкий обзор тела Брауна Трикс на одном конце забора и зеленого брезента, покрывающего тело Сиандема на другом конце забора. После возмущения Эйнтри внесла в забор несколько изменений:
- Крутой склон, ведущий к ручью со стороны причала, был значительно сглажен.
- Сам ручей был поднят на 30 дюймов, чтобы в нем было всего 1 дюйм воды.
- Наружные перила были расширены, чтобы было больше места для широких приземлений лошадей.
После наездов на восемь лошадей на первом круге 2004 Великий национальный где некоторые лошади откатились к в основном залитому ручью, ручей был полностью перестроен в 2005 году. Он был застроен глубже и впервые с 1989 года включил проточную воду.[6] но был покрыт резиновыми циновками, чтобы сделать прыжок менее опасным для упавших лошадей.
В 2009 году трасса Гранд-Нэшнл была расширена, поэтому бегунам достаточно места, чтобы при необходимости обойти заборы, в том числе ручей Бехера. Новая объездная дорога у Бехера впервые была использована во время 2011 Великий национальный пока маршалы размахивали флагами и отвлекали оставшихся соперников за забор на втором круге, в то время как ветеринарный персонал оказывал помощь смертельно раненой лошади, Дуни Гейт, которая сломала ему спину.[7]
15 августа 2011 года Эйнтри объявила о новых модификациях Becher's Brook после пересмотра курса после Национального соревнования 2011 года.[8] Среди изменений курса, посадочная сторона Бехера была перепрофилирована, чтобы уменьшить падение тока на 4-5 дюймов по ширине забора. Перепад теперь составляет примерно 10 дюймов с внутренней стороны трассы и 6 дюймов с внешней стороны трассы. Эта разница в падении изнутри на внешнюю часть ограды была сохранена, чтобы побудить всадников рассредоточиться по ширине ограждения, а также сохранить уникальные характеристики ограждения. Высота забора остается неизменной и составляет 4 фута 10 дюймов.[9]
Количество падающих
В следующей таблице показано количество упавших на ручье Бехера во время основной гонки Grand National (за исключением других гонок, проведенных на трассе во время трехдневной встречи), включая тех, кто сбросил своих гонщиков или был сбит, но не включая тех, которые подтянули, вынесли или отказали у забора.
| Год | Водопад | Погибели лошадей |
|---|---|---|
| 1960 | 6 | |
| 1961 | 3 | |
| 1962 | 0 | |
| 1963 | 1 | |
| 1964 | 1 | |
| 1965 | 6 | |
| 1966 | 6 | |
| 1967 | 1 | |
| 1968 | 4 | |
| 1969 | 3 | |
| 1970 | 2 | |
| 1971 | 5 | |
| 1972 | 6 | |
| 1973 | 2 | |
| 1974 | 0 | |
| 1975 | 4 | 1 |
| 1976 | 7 | |
| 1977 | 7 | 1 |
| 1978 | 4 | |
| 1979 | 5 | 1 |
| 1980 | 5 | |
| 1981 | 2 | |
| 1982 | 6 | |
| 1983 | 5 | |
| 1984 | 5 | |
| 1985 | 4 | |
| 1986 | 1 | |
| 1987 | 2 | 1[10] |
| 1988 | 4 | |
| 1989 | 6 | 2[11] |
| 1990 | 2 | |
| 1991 | 1 | |
| 1992 | 3 | |
| 1993 (пустота) | 0 | |
| 1994 | 3 | |
| 1995 | 0 | |
| 1996 | 0 | |
| 1997 | 2 | |
| 1998 | 2 | |
| 1999 | 7 | 1 |
| 2000 | 3 | |
| 2001 | 3 | |
| 2002 | 2 | |
| 2003 | 3 | |
| 2004 | 9 | |
| 2005 | 2 | |
| 2006 | 2 | |
| 2007 | 5 | |
| 2008 | 2 | |
| 2009 | 3 | |
| 2010 | 2 | |
| 2011 * | 4 | 1 |
| 2012 | 3 | 1 |
| 2013 | 0 | |
| 2014 | 2 | |
| 2015 | 1 | |
| 2016 | 2 | |
| 2017 | 3 | |
| 2018 * | 3 | |
| 2019 | 0 |
* Прыгнул только на первом круге.
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Миллер, Г. Миллер. Словарь произношения британских имен BBC. Oxford University Press, 1971, стр. 12.
- ^ Берри, Эмма. "Великий национал - как ездить по ручью Бехера" В архиве 10 апреля 2011 г. Wayback Machine, Лошадь и гончая, 7 апреля 2011 г.
- "Великие национальные заборы", grandnational.net, по состоянию на 9 апреля 2011 г.
- ^ "Лондон зовет", BBC, 1981.
- ^ «Grand National 2011: эмоции в Эйнтри накаляются, но захватывающие гонки омрачены смертью двух лошадей», The Sunday Telegraph, 10 апреля 2011 г.
- Вуд, Грег. «Две лошади умирают, когда изнурительный Гранд Нэшнл берет свое в Эйнтри», Хранитель, 9 апреля 2011 г.
- ^ Вамплеу, Рэй и Кей, Джойс. Энциклопедия британских скачек, Рутледж, 2005, стр. 44.
- ^ "icLiverpool - Becher's возвращает свой ручей". Icliverpool.icnetwork.co.uk. 31 марта 2005 г.. Получено 23 апреля 2012.
- ^ Грег Вуд в Эйнтри (9 апреля 2011 г.). «Две лошади умирают, когда изнурительный Гранд Нэшнл берет свое на Эйнтри | Спорт | Наблюдатель». Хранитель. Получено 23 апреля 2012.
- ^ «BBC Sport - Грандиозный национальный курс будет изменен из соображений безопасности». Новости BBC. 15 августа 2011 г.. Получено 23 апреля 2012.
- ^ «Изменения в курсе Grand National для повышения безопасности». Aintree.co.uk. 3 декабря 2011. Архивировано с оригинал 25 марта 2012 г.. Получено 23 апреля 2012.
- ^ "'Ошибка у Бехера оказалась роковой. Темный Плющ спустился перпендикулярно и сломал себе шею "Sporting Intelligence". Sportingintelligence.com. 9 апреля 2010 г.. Получено 23 апреля 2012.
- ^ Vamplew, стр. 147.